El documento informa sobre varios temas de la política local de Pilar. Se destaca que el intendente electo Ducoté y el saliente Zúccaro se reunieron con concejales para informarles sobre la transición de gobierno y el presupuesto municipal. Además, el Concejo Deliberante sancionó una ordenanza para regularizar la situación de los caballos utilizados por los recolectores de residuos.
Denuncia en la Justicia Federal por la salud en La Rioja
Diario Resumen 20151105
1. •Además,seexpresaronposturasrespectodelcuadrotarifariodelosimpuestosmunicipalesylosconcejalespudieroninformarserespecto
del periodo de transición que finalizará el 10 de diciembre • “Estamos en la etapa inicial de conocer los números y realizar las primeras
apreciaciones y demás, en el diálogo muy favorable que estamos teniendo con el Ejecutivo”, argumentó el jefe comunal electo. PÁGINA 3.
En el HCD
Zúccaro y Ducoté se reunieron con
ediles para debatir el Presupuesto
• Tras la derrota electoral,
y pese a quedar con mayoría
en el Concejo, la unión y el
acuerdo entre los distintos
sectores del peronismo será
claveparaevaluarlafortaleza
del FpV a nivel local • Varios
referentes irán por la con-
ducción del partido. PÁGINA 2.
Una nueva
oposición que
necesitaunirse
• El intendente electo participó
del evento en el que la seccional
local presentó a sus dirigentes.
• Prometió dos aumentos anua-
lesyaseguróquenotolerará“una
estructura de ñoquis”. PÁGINA 5.
JuntoaDucoté,
ATE presentó
su comisión
Bibliópolis y su última función. Se está realizando en la Escuela Nº 8 “Tratado
del Pilar”. Con un café literario a las 19, la feria del libro distrital finalizará hoy su cuarta edición. Los
pilarenses ya se han acercado a evaluar la accesible oferta de libros y la convocatoria promete seguir
creciendo. El lema de este año es “Abracadabra, los animales tienen la palabra”. PÁGINA 6.
• La normativa fue sancionada en la última sesión del HCD y establece un censo para los animales y su gradual
reemplazo por otros medios de movilización • Además se deberá crear un registro y atención veterinaria gratuita. PÁGINA 4.
Ordenanza
Buscanregularizarloscarrostiradosporcaballos
Tras haber protagonizado cuatro
derrotas en los primeros duelos del
TorneoFederaldeBásquet,estano-
cheAtléticoPilarbuscasu1°triun-
fo de la temporada ante Estudiantil
Porteño. Será a partir de las 21:30
en Ramos Mejía. Página 19.
El Rancho
no se rinde y
quiere ganar
El sábado se jugarán las dos
semifinales del Reducido del
Apertura entre Monterrey-
Hacoaj y Villa Rosa-Malvinas.
También se disputarán los co-
tejos de la 1º fecha del segundo
torneo del año que solo anima-
rán 14 equipos. Página 22.
Se va un
torneo y
empieza otro
Acto conjunto
Movimientos en el HCD
Liga Escobarense
Federal de Básquet
PILAR, viernes 6 de noviembre de 2015 • Año LV N° 5875 • Precio $4.- • www.diarioresumen.com.ar
Hastaelmartes.Mañanasá-
bado Resumen no saldrá con
motivo del Día del Canillita.
Segunda quincena - Octubre 2015 Año III Nº76
POR EL MUNDO
Consejos p.2
Tesoros para
visitar en 2016
La plataforma Trivago
realizó un ranking con
las mejores ciudades del
mundo por descubrir. Las
más elegidas son paisajes
pocos conocidos de Asia y
Europa del Este.
Mendoza p.3
Relax en termas
de Cacheuta
Un hotel bellísimo en
un entorno para desco-
nectarse de la rutina y
acercarse a la naturaleza.
El complejo cuenta con
piscinas con aguas tibias
y un completo spa.
Córdoba p.7
La primavera
en los valles
El circuito de las sie-
rras se convierte en un
destino ideal para esta
época. Naturaleza y
mucha paz para recorrer
diversas poblaciones
rurales históricas.
ministerio turismo de nación
De Ushuaia a La Quiaca y desde la cordillera a la costa atlántica, cada pro-
vincia tiene un sabor diferente por descubrir. Recetas de origen regional y
de abuelos inmigrantes, se relacionan a la historia y la geografía del país.
Entradas, platos, postres y copas para disfrutar mientras viajamos. P.4 y 5
Turismo y gastronomía en Argentina
La mesa está servida
Hoy: Suplemento de Viaje
2. Pilar, viernes 6 de noviembre de 2015RESUMEN • El Diario de PilarPágina 2
Si bien el ballotage del 22 de noviembre
lo definirá todo, el peronismo local busca el
consenso interno y la renovación.
Transición política
La unión del peronismo será clave
para ser oposición en el HCD
• Ante el nuevo panorama político local, el Frente Para la Victoria pasará a ser oposición con mayoría en el Concejo
Deliberante • El interrogante se mantiene sobre si podrán ponerse de acuerdo o no los distintos sectores del peronismo.
Tras la derrota del intendente
Humberto Zúccaro en las elec-
ciones y la próxima asunción de
Nicolás Ducoté, todas las miradas
políticas del oficialismo saliente
están puestas sobre cómo proce-
derán los concejales del Frente
para la Victoria en el Concejo De-
liberante y sobre quién conducirá
al Partido Justicialista pilarense.
Lo cierto es que el FPV tiene
mayoría en el Concejo, con la
mitad de los 24 concejales a
favor, pero para hacerla valer
tendrán que ponerse de acuerdo
los distintos sectores: zuccaristas,
molinistas y aquellos peronistas
que no responden a ninguno de
los dos referentes, los kirchne-
ristas puros.
Resumen se comunicó con
seis de los doce concejales del
FPV para preguntarles sobre
dos cuestiones: el proceder en el
nuevo Concejo Deliberante y la
conducción del Partido Justicia-
uno de los puntos fuertes del pe-
ronismo es el consenso. “Siempre
que sea un grupo peronista va a
haber consenso”, dijo Ricci. “Son
los lineamientos del peronismo
estar unidos siempre”, añadió.
No obstante, Luna, si bien
mantiene la apuesta por la unidad,
señaló que el Concejo Deliberan-
te es un tema complejo. “Hay una
forma de hacer política que quedó
en el pasado y nosotros tenemos
que entender el mensaje que nos
dio la sociedad y ver quién puede
ser el que encabece el proceso
político que se viene”, apuntó.
“Hay viejas prácticas que van a
generar cortocircuitos”, remarcó.
Y en lo que respecta al PJ lo-
cal, la mayoría de los concejales
compartieron la idea de que se
necesita una renovación.
“Si realmente hacemos una
autocrítica, creo que no se de-
bería llegar a una elección entre
Zúccaro y Molina, porque son
responsables de la derrota del pe-
ronismo en Pilar”, indicó Marcela
González.
Luna coincidió con esto: “tiene
que haber oxigenación para que
no quede todo encerrado en los
que nos llevaron a la derrota”.
Y dejó deslizar la posibilidad de
conducirlo. “No sé si conducirlo,
pero quiero ser parte de lo nue-
vo”, afirmó.
Por su parte, Ricci sostuvo que
Zúccaro es preferible a Molina
porque este último “no puede
conducir nada”. Lo que contrastó
con la palabra de Roldán quien
señaló que “si hay dos personas
que aspiran a la presidencia del
PJ, nada mejor que las elecciones
y nada mejor que José Molina
para llevarlas adelante”.
“Creo que el PJ necesita una
renovación y una casa partidaria,
que es la gran cuenta pendiente
del peronismo local”, concluyó
Roldán.
lista. Destacaron tres conceptos:
consenso peronista en el HCD,
renovación en el PJ local y desa-
fío como oposición.
En primer lugar, en el Concejo,
los seis entrevistados (Ortega
Sanz, Pérez, Luna, Roldán, Gon-
zález y Ricci) coincidieron en que
3. Pilar, viernes 6 de noviembre de 2015 RESUMEN • El Diario de Pilar Página 3
En plena transición
Ducoté y el intendente Zúccaro
se reunieron con concejales
• El jefe comunal electo y el saliente compartieron una reunión de comisión para que los ediles pudieran informarse
de primera mano respecto de los pasos a seguir en el Municipio • Hablaron del Presupuesto y la ordenanza tarifaria.
“Con el intendente tuvimos tres reuniones la semana pasada. Nos estamos ocupando
de lo que los pilarenses quieren que nos ocupemos”, señaló Ducoté.
En la mañana de ayer, el inten-
dente electo Nicolás Ducoté, y el
saliente Humberto Zúccaro parti-
ciparon de una reunión con conce-
jales en la que los ediles pudieron
informarse respecto del traspaso
que se está llevando a cabo y que
culminará el 10 diciembre.
“Estuve para comentarle el
trabajo de traspaso que se está
realizando.AsícomoelIntendente
se juntó con todo su gabinete para
establecer las disposiciones de la
transición que estamos pasando
hasta el 10 de diciembre, también
quiso hacerlo con los concejales”,
comentó Ducoté.
Asimismo, el nuevo jefe comu-
nal explicó que “se abrió un ciclo
de preguntas para que ellos se
informaran de primera mano y por
suerte se dio en un tono constructi-
vo y valorable en este impasse de
conducción política que ha tenido
el Intendente sobre el tiempo que
viene por delante”.
Por otra parte, confirmó que
“hablamos del tema Presupuesto.
Efectivamente, la prórroga actual
es hasta el 30 de noviembre y no
llegamos con esos tiempos así que
habrá que extenderlo. Siempre
tratamos con el mejor diálogo res-
pecto de este tema en el Concejo
Deliberante”.
“Nosotros estamos en la etapa
inicial de conocer los números y
realizar las primeras apreciaciones
y demás, en el diálogo muy favo-
rable que estamos teniendo con el
Ejecutivo”, argumentó.
Consultado respecto de un
aumento de impuestos, Ducoté
advirtió que su voluntad “es que
el impacto sea el menor posible.
Esa es la información que quere-
mos tener y trabajaremos con el
Concejo para que lo que tenga que
ver con Presupuesto y Tarifarias
se aprueben en los tiempos que
corresponden”.
Por otra parte, el macrista apun-
tó que “con el Intendente tuvimos
tres reuniones la semana pasada.
Nos estamos ocupando de lo que
los pilarenses quieren que nos
ocupemos, que es que haya una
transición sobre lo bueno que está
hecho, para construir luego lo que
hay que hacer”, e hizo referencia
a los rumores de vaciamiento en
las distintas dependencias muni-
Tras la victoria,
la unión
En la mañana de hoy, el
intendente electo Nicolás
Ducoté contraerá matrimonio
por unión civil con su pareja
Laura Zommer. Así lo confir-
mó ante los medios luego de
la reunión y afirmó, además,
que posteriormente se irá de
luna de miel por espacio de
una semana.
cipales.
“Es una preocupación que ha
tenido muchísima gente. El Inten-
dentehasidoclarísimocontodosu
gabineteyconsusfuncionarios,de
que hay que preservar el patrimo-
nio de Pilar. No es el patrimonio
de un gobierno, sino de los veci-
nos que con sus impuestos han
obtenido el mobiliario que tiene
el Municipio”, concluyó.
4. Pilar, viernes 6 de noviembre de 2015RESUMEN • El Diario de PilarPágina 4
Buscan regularizar la situación de los
caballos utilizados por recolectores urbanos
Ya es ordenanza
• La normativa fue sancionada en la última sesión del HCD y establece un censo para los animales y su gradual
reemplazo por otros medios de movilización • Además se deberá crear un registro y atención veterinaria gratuita.
ción de un centro de asistencia
equina municipal que brinde
atención veterinaria gratuita.
En este sentido, la ordenanza
establece que los caballos deben
estar herrados, en buen estado de
salud y no podrán ser obligados a
galopar. No podrán circular hem-
bras preñadas y el rango de edad
será entre 3 y 15 años. Por otro
lado, los conductores deberán ser
mayores de edad.
En la normativa, que consta de
22 artículos, también se establece
unalíneatelefónicaparadenunciar
situaciones irregulares. En cuanto
a beneficios para los carreros, se
llama a la conformación de una
cooperativa y la capacitación de
los trabajadores en cuanto a reci-
claje y cuidado de los animales.
A su vez, Merkler agregó que a
medidaquelosequinosseanreem-
plazados por motocarros, algunos
trabajadores podrán dedicarse al
mantenimiento y arreglo de los
mismos, mientras otros puedan
abocarse a la clasificación de re-
siduos, entre otras cosas.
Según consta en el artículo 10,
losanimalesqueseanretiradosalos
recolectores por encontrarse en mal
estado, “serán recogidos y traslada-
dospormediosadecuadosprovistos
por el municipio, para finalmente
ser reinsertados en un espacio que
deberá contar con todo lo necesario
(instalaciones,equipamientoyutile-
ría) para su adecuada permanencia
y atención veterinaria”.
Ahora el próximo paso será que
la normativa empiece a aplicarse.
“Queremos que se implemente,
no que sea una ordenanza más
que queda cajoneada” apuntó
Merkler. “Hablé con varios ca-
rreros, y sé que hay muchos que
tienen muy bien a sus animales,
pero otros no, son robados y los
explotan hasta que se mueren”.
Una iniciativa similar había
sido presentada por el concejal
Sebastián Pérez, pero según el
edil del FpV, nunca llegó a tra-
tarse en comisión.
Redacción y dirección: San Martín
128 – Pilar - Buenos Aires.
Impreso en talleres propios en San
Martín 128 - Pilar - Buenos Aires.
Tel. 0230-4430868
www.diarioresumen.com.ar
redaccion@diarioresumen.com.ar
Propietario: Augusto Zamarripa
Director: Augusto Zamarripa
Codirector: Matías Zamarripa
Fundado el 1ª de marzo de 1961
Registro propiedad Intelectual
5159743
MATERIALES
LUJAN
• Cemento $84.- x bolsa
• Arena m3 x Camión $270.-
• Piedra m3 X Camión $720.-
• Ladrillo hueco 1º calidad
12x18x33 $6.500.- el millar.
Nextel: 233*138
Tel.: 0348-4477360
Cel.: 011-15-3539-8708
Durante la última sesión del
Concejo Deliberante fue san-
cionada una ordenanza cuyo
objetivo es la regularización de
los recolectores de residuos urba-
nos. La iniciativa fue presentada
por la veterinaria Paula Merkler
y por Silvia Bruno, y establece
un censo de todos los equinos
destinados a esta actividad en el
distrito, para gradualmente ser
reemplazados por otras formas de
movilización como motocarros.
También plantea la formación de
cooperativas y, a futuro, la elimi-
nación de la tracción a sangre en
el ámbito urbano.
“Los carros hoy en día circulan
sin ningún tipo de reglamenta-
ción” señaló Merkler a Resumen.
“Si hay un caballo que se desplo-
ma en la vía pública o que está
desnutrido, que haya alguien que
responda por eso”.
De aquí a seis meses, la direc-
ción de Zoonosis deberá censar
“No queremos que sea una ordenanza más
que queda cajoneada” expresó la autora de la iniciativa.
con un carnet expedido por el área
de Tránsito. También los carros
deberán estar identificados con
una placa. Una vez concluido este
proceso, quedará prohibida la cir-
culación de quienes no hayan sido
registrados. El siguiente paso co-
rresponderá a Desarrollo Social,
que deberá evaluar la situación
socio económica de las familias
que viven de esta actividad.
Por otro lado, se prevé la crea-
a todos los equinos que circulen
por el distrito y entregar a los
recolectores su respectiva Libreta
Sanitaria. Además los trabajado-
res deberán contar ellos mismos
5. Pilar, viernes 6 de noviembre de 2015 RESUMEN • El Diario de Pilar Página 5
Ducoté: “Quiero que me aplaudan en un año,
cuando vean que cumplo con lo que digo”
Acto de ATE
• El intendente electo, Nicolás Ducoté, participó de un evento organizado por la seccional local en el que se entregaron
premios a los trabajadores por su trayectoria • Ducoté les pidió el apoyo a los municipales para poder hacer las cosas bien.
En un acto conjunto entre ATE
y Nicolás Ducoté, el futuro inten-
dente despejó rumores, contestó
las preguntas de los trabajadores
y les aseguró que necesita de su
ayuda para poder gobernar bien.
“Para que el Estado municipal
funcione, lo tenemos que hacer
entre todos porque yo no tengo
la varita mágica, no puedo hacer
nada sin ustedes”, dijo.
El evento se realizó ayer a las
5 de la tarde en el Club Peñarol y
se extendió por aproximadamente
dos horas, entre el discurso de
Ducoté y la posterior entrega de
medallas y diplomas a los traba-
jadores, que el domingo festejan
su día.
El intendente electo reveló en su
discurso que no está recibiendo el
Municipioconlascuentasperfecta-
mente en orden y que le va a tomar
tiempopoderarrancarcon“esabue-
na administración de los recursos
quetenemos”.Porestarazónesque
pidióqueletenganpaciencia,porlo
menos, durante los primeros cuatro
o cinco meses de mandato.
Ante la inquietud de los em-
pleados municipales sobre la
incertidumbre de sus trabajos,
Ducoté puso paños fríos al asun-
to. “Quiero desterrar el prejuicio
de que porque tengo afinidad y
vínculo con Macri voy a achicar
el estado y reducir la planta de
empleados públicos”, dijo.
En este sentido aclaró que el
cambio grande sí sucederá en los
cargos municipales “de arriba”,
pero que con los “de abajo” no
quierehacermuchocambioentan-
Ducoté: “Voy a hacer un esfuerzo enorme para que los próximos
cuatro años sean los mejores del empleado municipal”.
Pedir turno al Tel.: 011-15-6445-8081
Sábado y domingo atiende en Luján
Consulta $200
VICTOR VERGANI 501
Galería La Esquina - 2º piso Consultorio 13
todos los lunes de 8 a 13 horas
NUEVA DIRECCIÓN EN PLENO CENTRO DE PILAR
¡¡¡Atracción y unión de parejas en horas, indestructibles!!!
La solución está a tu alcance. Armonización.
Impotencia sexual. Negocios. Casas. Campos.
Con sus datos y foto basta.
UNION DE PAREJAS AL INSTANTE
¡¡¡TRABAJOS MUY FUERTES!!!
Tarot – Predicciones
Astrólogo – Parapsicólogo
Luego del discurso, en entre-
vista exclusiva con Resumen,
el intendente electo reveló que
visitó algunas de las secretarías
municipales y que “muchos de los
empleados municipales se tienen
que ir, que son los nombrados
políticamente”.
“No puedo decir a ciencia cierta
quehuboñoquisporquenisiquiera
he podido mirar la nómina entera
niverificarla,peroenmigestiónno
vaahabernombramientospolíticos
de gente que no sirva o no cumpla
funciones”, expresó. “Si hoy los
hay, se termina, porque empieza
una etapa nueva”, aseguró.
toquesetrabaje.“Elquenotrabaja
se va”, aseguró. “No quiero tener
unaestructuradeñoquisodegente
nombrada políticamente”, apuntó.
Para los municipales, además,
garantizó que van a continuar los
dos aumentos salariales por año,
como venía haciendo el intendente
Zúccaro.
En cuanto a su gabinete, dijo no
tener ni sabido ni decidido todavía
a los funcionarios. “Todo lo que
escuchen son mentiras”, aseveró.
“Todo lo que escuchen de gente
que estuvo en la gestión de Bivort,
de Alberini y de Zúccaro, no les
crean nada, vengan a preguntár-
melo a mí”, pidió.
Ducoté señaló que si hace las
cosas bien “me quedaré cuatro
años más”.Alo que agregó: “Pero
mi límite son solo dos mandatos,
estoy convencido de que viene
bien la renovación y que no voy a
nombrarfamiliaresenelgabinete”.
6. Pilar, viernes 6 de noviembre de 2015RESUMEN • El Diario de PilarPágina 6
Pilar también es literatura
Feria del Libro local
• Entre ayer y hoy se está realizando la cuarta edición de la Feria del Libro Distrital • Los pilarenses ya se han acercado a evaluar
la accesible oferta de libros y hoy la convocatoria promete seguir creciendo • El cierre formal es a las 19 con un café literario.
La Cuarta Feria del Libro Dis-
trital de Pilar abrió sus puertas
ayer a las 8 de la mañana y du-
rante su primer día ya convocó a
cientos de pilarenses amantes de
la lectura. La misma, de entrada
libre y gratuita, es organizada por
las escuelas públicas distritales y
se está realizando en la Escuela
Nº 8 “Tratado del Pilar”. Hoy es
el último día.
Durante esta jornada, la feria
comenzará a las 8 y la oferta
literaria culminará a las 12 del
mediodía. El cierre formal se hará
a las 19 en otra escuela del distri-
to, la Nº 26, en la que se llevará a
cabo un café literario: “Charlas de
café con Galeano”, un homenaje
al escritor uruguayo.
El lema de este año es “Abra-
cadabra, los animales tienen la
palabra” y como ya es habitual, el
logo representativo fue pensado
por los alumnos. La ganadora del
concurso fue Lourdes Melo, de la
Escuela Nº 36, a quien ayer se le
entregó un libro de premio.
“Acá nos reunimos todos los
niveles y compartimos el tra-
comisión organizadora de la
feria, en conversación con “La
La Feria del Libro es “el resultado del trabajo en silencio
que hacen las escuelas públicas locales”.
distrito”, dijo Yolanda Benítez,
bibliotecaria y miembro de la
bajo durante estos dos días de
todas las escuelas públicas del
Mañana de Resumen” (FM Del
Sol 91.5).
La feria cuenta con múltiples
actividades orientadas a los alum-
nos, pero que también dan lugar
a toda la familia. Por esta razón
la convocatoria durante el primer
día fue amplia, como todos los
años y se espera que hoy siga
teniendo el mismo éxito.
La exposición congrega a todos
los niveles educativos: jardín,
primaria, secundaria, terciario,
adultos y Fines; y es el fruto
de una organización que ha ido
avanzando durante meses.
“Todo el año estamos en con-
tacto con las escuelas, organiza-
mos reuniones mensuales donde
vamos poniéndonos de acuerdo
sobre las actividades que vamos
a realizar”, comentó Benítez. “Y
hoy logramos hacer esta feria
donde se ve el trabajo de todo el
distrito”, agregó.
Entre las distintas actividades
que se podrán hacer en la exposi-
ción literaria local habrán talleres,
sala de biblioteca, proyección,
teatro, títeres, manga animé y arte.
7. Pilar, viernes 6 de noviembre de 2015 RESUMEN • El Diario de Pilar Página 7
Tres alumnos pilarenses se llevaron el primer
premio en la Feria Nacional de Ciencias
Pertenecen a la Escuela Técnica Nº 1
•Juntoaotroscompañerosdelmismoestablecimiento,participarondelencuentroquesedesarrollóenCórdoba•Accedieronauna
becauniversitariaparaseguirconsusestudios•Laideaera“demostrarquelarobóticanoestátanlejoscomopensamos”,destacaron.
y la estructura”, añadió Damián.
Respecto de la celebración, el
joven señaló que “el festejo fue
inolvidable, algo muy loco por-
que se te pasan todas las cosas que
pasaste en la escuela, el trabajo
y el esfuerzo, más que nada los
últimos meses que veníamos a
la mañana, la tarde y la noche”.
Además, los ganadores recibie-
ron una beca de la universidad or-
ganizadora para cursar cualquiera
de sus carreras, ya sea a distancia
o bajo la modalidad presencial,
mientras que la escuela recibirá
un kit didáctico.
Por último, el jueves 26 de
noviembre se desarrollará la
Feria de Ciencias en la escuela
galardonada, en lo que será una
importante oportunidad para
ver el proyecto ganador y aque-
llos que fueron presentados en
Córdoba.
El pasado fin de semana, tres
alumnos de la Escuela Técnica Nº
1 de Pilar “Griselda Mazzetelle”,
se impusieron en la Feria Nacio-
nal de Ciencias que se desarrolló
en Córdoba Capital.
Junto a otros compañeros del
mismo establecimiento intervi-
nieron en la ya tradicional feria
de ciencias que se efectúa en el
marco de un Encuentro Nacional
de Escuelas Técnicas y se queda-
ron con el primer premio gracias
al desarrollo de un brazo robótico
de bajo costo.
“El proyecto consistía en armar
un brazo robótico de bajo costo
que llegue a la gente para demos-
trar que la robótica no está tan
lejos como pensamos. Se buscó
cortar la brecha entre un robot
industrial y un robot respecto
del costo, y se demostró”, señaló
Damián Piñones, uno de los
e informática.
“La idea había surgido el año
pasado, pero habíamos hecho
un prototipo a muy baja escala.
Y este año debatimos para me-
jorarlo. Arrancamos en abril y
trabajamos casi seis meses acá
en la escuela con la programación
“El proyecto consistía en armar un brazo robótico de bajo costo”, explicó Damián.
el se invita a todas las escuelas
técnicas del país, tanto públicas
como privadas.
Asimismo, fue la 19º edición
del certamen con la participación
de 35 escuelas de siete provincias
distintas.Allí, se compite en prue-
bas de electrónica, programación
vencedores junto con Sebastián
Villazuela y Cristian Gutierrez,
en el programa “La Mañana de
Resumen”, de FM Del Sol (91.5).
Cabe destacar que el evento
es organizado por la universidad
Blas Pascal, que tiene su sede
en la capital mediterránea, y en
8. Pilar, viernes 6 de noviembre de 2015RESUMEN • El Diario de PilarPágina 8
Cooperativa de provisión de Servicios
Telefónicos Presidente Derqui Ltda.
Renovando el compromiso de mejorar cada día
para la comunidad de Presidente Derqui y su zona de influencia
Nicolás Ducoté se sumó a la
“Campaña Nacional Cascos Rosas”
Organizada por la Fundación Bomberos Voluntarios de Argentina
•Buscaconcientizarsobreelcáncerdemama•LavisitaseconcretóenlosBomberosVoluntariosdeMaquinistaSavio,únicocuartel
de la región en colaborar con la campaña de adquisición de 14 cascos rosados, símbolo de la lucha contra la cruel enfermedad.
El intendente electo de Pilar
Nicolás Ducoté, visitó el pasado
domingo el cuartel de bomberos
voluntarios de Maquinista Savio,
en el partido de Escobar, único
cuartel de la región en colaborar
con la campaña nacional “Cascos
Rosas”, que consiste en la adqui-
sición de cascos bomberiles de
ese color, símbolo de la lucha de
los Bomberos VoluntariosArgen-
tinos contra esa cruel enfermedad.
Todo lo recaudado, a través de
la campaña por los servidores
públicos, será donado a la Liga
Argentina de Lucha contra el
Cáncer (LALCEC), institución
que desarrolla una importante
acción contra el cáncer de mamá.
Labor sin fronteras
ni jurisdicciones
“Para mí los bomberos no tie-
nen fronteras, ni jurisdicciones;
porque ustedes están al servicio
de toda la comunidad, sin impor-
tar de donde son -expresó Ducoté
a su llegada al cuartel-. Durante
los próximos años, vamos a for-
Savio Pilar
Cabe aclarar que los Bombe-
ros de Savio cubren la zona de
Savio Pilar, denominada como
Lagomarsino. También debemos
acotar que la Comisión Directiva
está integrada por vecinos de
ambos partidos limítrofes (Pilar
y Escobar), como así también
componentes del Cuerpo Activo
e integrantes de la Escuela de Ca-
detes de Bomberos Savio y desde
hace muchos años los vecinos
del lado pilarense abogan para
Ducoté prometió que desde su futura gestión de gobierno pilarense impulsará este tipo de campañas.
me comprometo públicamente a
dar lo mejor de nosotros y trabajar
para que ustedes puedan desarro-
llar su tan noble tarea de la mejor
forma posible”.
A modo de agradecimiento
por su visita, Bomberos Savio le
entregó a Ducoté el casco rosa
que utilizó para promocionar la
mencionada campaña preventiva
de salud, quien lo aceptó con gus-
to y prometió que desde su futura
gestión de gobierno pilarense
impulsará, desde la secretaría de
Salud, este tipo de campañas.
mantener su nombre histórico,
el de “Savio Pilar”, que es el que
-según consideran- realmente le
da identidad y nombre a una lo-
calidad dividida por dos distritos.
La institución estuvo represen-
tada por el comandante mayor
Oscar Davis; el actual Jefe de
Cuerpo comandante mayor Mar-
celo D´Emilio; Cuerpo Activo;
Escuela de Cadetes y miembros
de la Comisión Directiva, entre
ellos Carlos Maidana, Ruben
Acosta, Manuela Cabrera, Ga-
briela Lerme y Félix Zarza.
mar equipo para estar al servicio
de nuestros vecinos. Por eso hoy
9. Pilar, viernes 6 de noviembre de 2015 RESUMEN • El Diario de Pilar Página 9
CORTADA
10. Pilar, viernes 6 de noviembre de 2015RESUMEN • El Diario de PilarPágina 10
Bajo el lema “La Playa”, esta nueva edición de la
muestra se desarrollará del 18 de marzo al 17 de abril.
El pasado miércoles en horas
de la mañana se presentó Estilo
Pilar 2016, la prestigiosa muestra
de decoración, arte y paisajis-
mo que organiza desde 1999 la
Asociación Amigos del Pilar
(ADP), y que tiene la misión de
brindar ayuda en materia de salud
odontológica a niños de escasos
recursos.
Bajo el lema “La Playa”, esta
nueva edición de la muestra se de-
sarrollará del 18 de marzo al 17 de
abril en el exclusivo y novedoso
Lagoon Pilar. La presentación se
realizó en los salones de eventos
Espacio Pilar de La Lonja y con-
vocó a más de 150 expositores
de arte, paisajismo y decoración
que conocieron el proyecto de
esta nueva edición de la muestra.
A continuación, habló el di-
rector comercial de Monarca,
Mariano Galeazza, uno de los
responsables del proyecto resi-
dencial Lagoon Pilar, que se dará
a conocer al público a través de
la muestra. Resaltó los detalles
del proyecto, diseñado sobre un
predio de 29 hectáreas situado
en el kilómetro 46 de Paname-
ricana.
La exposición es acompañada
por DArA (Diseñadores de Inte-
rior Argentinos Asociados) quie-
nes a través de su beca ofrecen a
sus asociados un stand, dándoles
la posibilidad de mostrar sus
creaciones a las miles de personas
que edición a edición la visitan
pensando en el fin solidario que
persigue la muestra.
Estilo Pilar se desarrollará entre abril y
marzo del año próximo en Lagoon Pilar
Presentación oficial
• Se convocó a más de 150 expositores de arte, paisajismo y decoración que conocieron el proyecto de esta nueva
edición de la muestra • Este año se incorpora un concurso nacional de fotografía con importantes premios.
CORTADA
a través de los profesionales que
se sumaron y comprometieron
con la causa, en esta nueva etapa
de otorgamiento de becas”.
En su mensaje de bienvenida, la
productora inmobiliaria anunció
el concurso nacional de fotografía
que se llevará a cabo en el marco
de Estilo Pilar. El certamen tendrá
un espacio propio en el sector de
arte de la muestra y está dispuesto
para los ganadores importantes
premios.
“Las obras seleccionadas se
exhibirán en la exposición y pos-
teriormente las obras premiadas
en la Casa de la Cultura de Pilar
-informó la presidente de ADP-,
el tercer premio será una beca
para realizar en un importante
estudio cursos de fotografía”.
El proyecto invita al público a
disfrutar de las innovadoras pro-
puestas de los expositores.
Fin solidario
Haydee Burgueño, presidente
de la Comisión Directiva deADP,
comentó a los asistentes del lan-
zamiento que “desde el 2004 has-
ta hoy se brindó asistencia a más
de 55 mil niños y se brindaron
134.700 prestaciones en los con-
sultorios odontológicos gratuitos
11. CONTACTENOS
430511 / 420116
INVISIBLEINVISIBLE
ultima tecnologia
en monitoreo de
alarmas inalambrico
FULL DATA TRANSFER
EXPANDIBLE EN REDES
Pilar, viernes 6 de noviembre de 2015 RESUMEN • Deportes Página 19
Torneo Federal
El Rancho quiere
su primera victoria
•Desdelas21:30,visitaráaEstudiantilPorteñoparaconcretarsuprimertriunfoenelcertamen
en el quinto capítulo del calendario • El equipo de Ramos Mejía viene de quedar libre.
Tras caer en las primeras cuatro
ocasiones, Atlético Pilar quiere
sacarse la mochila de encima para
dar el gran batacazo. A partir de
las 21:30, en Ramos Mejía, el al-
birrojo chocará con Club Atlético
Estudiantil Porteño por la 5° fecha
del Torneo Federal de Básquet.
El Rancho visitará al equipo
que hoy transita su año debut en
la categoría de índole nacional con
el fin de buscar su primera victoria
dentro del certamen largo com-
puesto por 33 fechas, sin embargo,
deberá modificar varios detalles
en las estrategias de juego para
definir en el cierre de cada choque,
defecto que hoy en día le costó la
victoria a los de Pilar.
El análisis
Hace poco, Jorge Urquiza, di-
rector técnico del plantel, aseguró
que la falta de precisión nada tenía
queverconelpocorendimientode
los jugadores y que el problema
iba directamente por la falta de
experiencia en el campeonato.
“No creo que pase por un des-
gaste físico, al contrario presio-
namos todo el partido sin ningún
estar en esta categoría. El partido
que tenemos que comparar es con
José Hernández, ya que es el único
elenco que en lo presupuestario
y en cantidad de jugadores está
a la par de nosotros, pero fue el
primer partido que en cierta forma
se regaló por la inexperiencia que
teníamos en ese entonces”.
El de esta noche, será el tercer partido como visitante para Atlético Pilar.
tipo de problemas. Lo único que
esperamos es que el desgaste no
sea mental, ese sería un proble-
ma”, declaraba.
Yagregaba: “Nos está costando
conseguir la suficiente calma para
definir los partidos, pero yo creo
que después el equipo está jugan-
do bien demostrando que puede
ALMA se presenta
en Roque Pérez
Este fin de semana, ALMA
Nueva Generación transitará la
10° fecha del calendario 2015 a
desarrollarse por segunda vez en
el año en elAutódromo “El Oreja-
no” de Roque Pérez con la clásica
delegación pilarense compuesta
por Javier Figueroa y Sergio Ber-
nhardt en la Promocional y por
el lado del TC 1100, la divisional
convocará nuevamente a César
Vázquez,RodrigoFigueredo,Luis
Bernhardt, Héctor Cordone, Gon-
zalo Andorno y Gabriel Cortez.
La revelación local, será Mar-
celo López dentro de la Copa
Master, quien para esta cita, apos-
tó al cambio e irá con motores
de Cristian “El Gaucho” Garobi
y armado por Adolfo Fabricius.
“Cuenta con un buena acele-
ración de abajo y en un circuito
chico como Roque Pérez nos va
a permitir estar en la discusión.
Para La Plata vamos a tener que
seguir desarrollando pero para
este fin de semana, intentaremos
hacer lo mejor posible”, comentó
el volante del Fiat 600 preparado
por el Bocha Performance. La
actividad comenzará hoy con los
entrenamientos libres y conti-
nuará mañana con el inicio de la
actividad oficial.
12. Página 20 RESUMEN • Deportes Pilar, viernes 6 de noviembre de 2015
Sóftbol masculino
Pilar SC va por
el tetracampeonato
• La escuadra de la subsecretaría de Deportes local parte como gran
favorito para el play off a disputarse en el “Pellegrini”.
La formación de Pilar Sóftbol Club
irá a la caza de una nueva corona.
por un contundente 10 a 0.
El segundo puesto de la ta-
bla general se lo llevó Morón,
que venció a Universidad de La
Matanza (Unlam) por 6 a 3 y al
otro representante pilarense, Los
Tigres, por un apretado 5 a 3.
Los Tigres completaron su faena
cayendo 6 a 0 contra La Matanza.
Con estos marcadores, el do-
mingo a partir de las 10 en el
exPellegrini se medirán Pilar SC
y Morón y el ganador irá directa-
mente a la gran final. El perdedor
de ese duelo inicial deberá chocar
con el triunfador de Unlam y Quil-
mes (también jugarán a las 10) y
El próximo domingo se dispu-
tará el play off final del torneo
Oficial masculino de la categoría
Mayores y la formación de Pilar
Sóftbol Club irá a la caza de una
nueva corona en el diamante in-
ternacional del exInstituto “Carlos
Pellegrini” de nuestra ciudad.
Enprincipio,estajornadaseibaa
disputar en Morón pero finalmente
se llevará adelante en Pilar, que era
la locación original que había pen-
sado la gente de la Asociación de
Sóftbol de Buenos Aires (ASBA).
Luego de la fecha final dispu-
tada el pasado fin de semana, los
dirigidos por Jacinto Cipriota ter-
minaron con el número 1 de la fase
regular. En esa doble fecha final
de la instancia inicial, la escuadra
de la subsecretaría de Deportes
goleó a Quilmes por 7 carreras a
1 y luego dio cuenta de Las Heras
Olimpíadas Especiales de Ar-
gentina (OEA) confirmó que va
a participar de la nueva edición
de la Copa América de fútbol
11, que tendrá lugar en abril de
2016 en la ciudad uruguaya de
Maldonado.
Con vistas a este torneo inter-
nacional, el director de Deportes
de OEA, profesor Fabio Haedo,
comenzó con los trabajo de pre
selección de jugadores y del 25
al 27 de este mes se hará una
concentración en el club San Fer-
nando y en canchas del municipio
de Tigre.
Ante tal circunstancia, juga-
dores del Programa Municipal
de Entrenamiento para Atletas
Especiales de Pilar tendrán la
chance de ponerse la camiseta al-
biceleste. En esta ocasión, se trata
de de un campeonato de fútbol
unificado, es decir que la forma-
ción del equipo estará compuesta
por jugadores convencionales y
especiales.
La alegría de la delegación
pilarense fue enorme ya que
llegó la convocatoria para cinco
jugadores del espacio gratuito
que depende de la subsecretaría
de Deportes municipal: Leonardo
Ortiz,AgustínAguirre, Francisco
Blanco, Lucas Ledesma y Fede-
rico López.
“En principio, los citados ten-
drán que hacer un exhaustivo
trabajo físico, la revisación mé-
dica y darle con todo para poder
estar presentes en el próximo
evento internacional”, explicó el
profesor Jorge Suárez, uno de los
referentes del trabajo deportivo
con atletas especiales de nuestra
comuna.
La Copa América comenzó su
disputa en 2007 en Venezuela y
allí Argentina finalizó con meda-
lla de bronce, siendo de la partida
los pilarenses Matías Beltrando y
Marcos Rojas.
Por su parte en el año 2011 el
campeonato se jugó en Paraguay
y nuestra selección terminó 5º con
los pilarenses Juan Cruz Depablo,
Sebastián Perín y Gustavo Cante-
ro en la plantilla.
Fútbol especial
Un sueño pintado
en celeste y blanco
De selección
Martín Epelbaum, integran-
te de Los Tigres de Pilar, fue
convocado para la Selección
Argentina de sóftbol que del
13 al 15 de este mes realizará
una nueva concentración en la
ciudad de Paraná. El cuerpo
técnico del seleccionado lo
encabeza el manager Julio
Gamarci y los coachs Andrés
Gamarci yAlberto Guerrinieri.
quien se quede con la victoria en
ese compromiso, animará el pleito
decisivo con el primer clasificado.
13. Pilar, viernes 6 de noviembre de 2015 RESUMEN • Deportes Página 21
CENTRO DE MATERIALES
Materiales en General
1ro en ServicioCementos • Ladrillos • Áridos • Acero
• Cementos Avellaneda • Ladrillos Latercer • Aceros Acerbrag
Acceso Norte km. 56 • Pilar • Tel. 0230-4431888 • Nextel: 649*2835 Panamericana km. 46,500 • Escobar • Tel. 03488-514141
1ro en Servicio
TC Mouras
Vázquez y Perlo
van por todo
Auna fecha de la definición del
campeonato 2015, el TC Mouras
dice presente en el Roberto Mou-
ras de La Plata para ser parte de la
13º fecha y 2º de la Copa Corona-
ción con convocatoria pilarense.
Allí, Martín Vázquez llega con
las expectativas altas de sumar
puntos fuertes y acercarse a con-
seguir su segundo título dentro
del automovilismo argentino.
"Hay que hacer una carrera inte-
ligente. El auto viene funcionado
muy bien en las últimas carreras.
Desde que encontramos la puesta
a punto ideal no bajamos de los
5 primeros y la regularidad es
muy importante, así que este fin
de semana intentaremos seguir
por ese camino", expresó quien
se encuentra 2° a 19 puntos del
líder, Julián Santero (Chevrolet).
"El campeonato está muy pa-
rejo. Todavía quedan muchos
puntos en juego y hay que ser
inteligentes para llegar a la última
fecha con chances, porque estoy
seguro que se definirá todo en
la última. La clasificación será
determinante, como pasó en las
Solo dos fechas restan para dar por
finalizado el calendario 2015.
últimas visitas a La Plata. Esta-
mos todos muy parejos y habrá
que estar muy atento a los detalles
para conseguir un buen lugar de
partida. El objetivo es clasificar
entre los mejores 3", agregó.
Por su parte, Álvaro Perlo tam-
bién apunta alto para conseguir su
primera victoria, requisito para
obtener la corona, en medio de
las ilusiones de concretar su pase
al TC Pista el próximo año. “Las
chances matemáticas hoy están,
ojalá caiga bien el auto de arran-
que el viernes para ser protagonis-
tas y buscar pelear por la victoria,
o sumar puntos importantes ya
que más allá del campeonato el
objetivo es terminar el año lo más
arriba posible para pedir el pase al
TC Pista”, explicó el volante del
Perlo MotorSports que se ubica
sexto con 67 puntos.
La actividad comenzará hoy
con la primera tanda de entre-
namientos por la mañana que se
completará con dos sesiones más
por la tarde a partir de las 14.
Continuará el sábado con la cla-
sificación y el domingo la final.
Cambio rotundo
Deharbe se aleja
de la Fórmula
Metropolitana
Tomás Deharbe vuelve a vivir
otra semana de transición, y
es que el volante de Pilar que
cambió de equipo en medio
de la temporada en la Fórmula
Metropolitana, mueve sus fichas
y abandona la categoría para su-
marse a una divisional de autos
de turismo.
Tras haber protagonizados dos
ensayos sobre un Ford atendido
por la escuadraAzul Sport Team,
el pilarense confirmó su incorpo-
ración al TC Pista Mouras en la
última fecha del campeonato el 29
de noviembre en La Plata.
“Los primeros ensayos que pro-
tagonicé marcaron un muy buen
ritmo, en este caso me sentí de la
misma manera”, señaló el piloto
en diálogo con Resumen.
Además, diferenció ambos
prototipos y comentó: “son muy
distintos. Un auto del TC Pista
Mouras es mucho más veloz en
las curvas, sin dudas comparando
el manejo de cada uno, un auto de
la Fórmula Metropolitana es mu-
cho más complejo. Vamos a estar
alquilando el circuito durante
todo el día para seguir viendo el
funcionamiento del auto, además
confirmamos que pronto va a
haber nuevos ensayos. En estos
momentos, en lo único que estoy
un poco más comprometido es en
la dirección”.
Precisamente, en dicha ca-
tegoría estará corriendo Diego
Segovia este fin de semana tran-
sitando lo que será la 13° fecha
del campeonato en elAutódromo
Roberto Mouras de La Plata, en lo
personal, la quinta cita del torneo.
Súper TC2000
Unos misiles
entre los viñedos
La última presentación del
Súper TC2000 en el autódromo
“Ciudad de San Martín”, provin-
cia de Mendoza, tuvo la consagra-
ción, la cuarta, de Matías Rossi en
la categoría. Ello sucedió el 10 de
noviembre de 2013. Casi dos años
más tarde, la especialidad regresa
al pintoresco escenario cuyano
con el piloto del Toyota TeamAr-
gentina peleando nuevamente el
certamen. Un buen resultado allí
será determinante para el futuro.
Con el propósito de mejorar la
performance exhibida en la últi-
ma presentación, el equipo utilizó
la prueba que el reglamento le
permite en el año y giró el miérco-
les pasado en el “Oscar Cabalén”
de Alta Gracia, Córdoba. Las
buenas conclusiones sacadas
abrieron un panorama alentador
para las últimas tres fechas de la
temporada.
“Llegamos mejor que a la ca-
rrera anterior, en General Roca,
por la prueba que hicimos enAlta
Gracia la semana pasada. Fue
muy productiva pero tenemos que
esperar y ver en San Martín si he-
La actividad oficial comenzará
el sábado con las tandas clasificatorias.
mos avanzado o no con respecto a
los demás, sobre todo a la hora de
clasificar”, expresó el represen-
tante de Del Viso quien ocupa la
segunda posición en el torneo, a
sólo una unidad del líder, Néstor
Girolami (Peugeot 408).
Para esta ocasión, la categoría
empleará una alternativa que
utiliza el Rally Cross. Se trata de
la Vuelta Joker, la que consiste
en tomar un atajo en el circuito.
En el caso del STC2000 se podrá
realizar hasta dos ocasiones; en-
tre la vuelta 3 y hasta la 23. “La
Vuelta Joker me gusta, abre otra
expectativa, genera cierta intriga
de ver cómo será este nuevo siste-
ma.Así que en lo previo estoy con
ganas de ver qué pasa”, expresó al
respecto el granadero, que deberá
en esta cita retroceder 14 lugares
una vez concluida la clasificación.
Por su parte, Matías Milla que
se ubica 20° en su segunda cam-
paña dentro de la categoría, irá
con el propósito de ubicarse entre
los primeros 15 tras no contar con
chances de pelear por los puestos
fuertes del campeonato.
14. Pilar, viernes 6 de noviembre de 2015RESUMEN • DeportesPágina 22
Este fin de semana habrá múlti-
ple acción en el marco de la Liga
Escobarense de Fútbol, ya que
mientras se disputen las semi-
finales del Reducido del torneo
Apertura comenzará a disputarse
el Clausura.
Por las semifinales del Redu-
cido, cuyo ganador se clasificará
al torneo Federal “C” de 2017,
saltarán a la cancha dos elencos
locales, que buscarán acercarse a
ese importante objetivo: Monte-
rrey y Villa Rosa.
Monterrey, que viene de do-
blegar a Torcuato, deberá toparse
con el buen equipo de Náutico
Hacoaj (eliminó a América de
José C. Paz), que tuvo un andar
irregular a lo largo de la tem-
porada. Por eso, los derquinos,
que no tendrán al suspendido
Federico Lupani, son favoritos
para quedarse con la victoria en
un cotejo que se iniciará a las 16
y se sustanciará en la cancha de
Sportivo.
Por su parte, Villa Rosa, que
lleva 8 partidos invicto, se tendrá
que medir con Malvinas, una
escuadra de juego atildado y que
siempre representa un rival de
fuste. Los rojinegros vienen de
marginar a Flecha Azul y no po-
drán contar con César González,
a quien le aplicaron seis fechas
de suspensión. Malvinas viene de
dar un batacazo al batir a Unión
San Miguel.
Fútbol – Liga Escobarense
El Apertura no terminó
y arranca el Clausura
Farmacias de Turno
PILAR
DERQUI
DEL VISO
06/11:CONCORD V.GómezyPanamericana
06/11: RASPO Av.deMayoySanMartín
06/11:COLL IndependenciayArata
www.diarioresumen.com.ar/farmacias-de-turno-en-pilar/
• El sábado se jugarán las dos semifinales del Reducido del Apertura y
también se disputarán los cotejos de la 1º fecha del segundo torneo del año.
Por el Reducido, Monterrey enfrentará
a Hacoaj y Villa Rosa a Malvinas.
Clausura
El segundo torneo del año
lo jugarán solo 14 equipos que
fueron divididos en tres zonas,
dos de cinco integrantes y la
restante de cuatro participantes.
Se enfrentarán todos contra todos
y los ganadores de cada grupo
definirán la corona.
Por la zona “A” mañana ju-
garán Caza y Pesca y Sportivo
Escobar, mientras que el martes
a las 21 completarán Náutico Ha-
coaj-Malvinas (mañana tendrán
acción por el Reducido), en tanto
tendrá fecha libre la Colectividad
Boliviana de Escobar.
La zona “B” tendrá libre a
Presidente Derqui y los encuen-
tros programados para el sábado
serán Atlético-San Lorenzo y
Pilar Unidos-Manzanares (cancha
de Grela).
Finalmente, por la zona “C” el
campeón Sportivo será visitante
en Villa Verde deAbrojal y Unión
de Del Viso recibirá la visita de
Flecha Azul. En todos los casos,
la actividad comenzará a las
13.30 para el Sub 20 y a las 16
para la Primera.
– Día de los Parques Nacionales.
– Día del Bancario (en Argentina).
1985 – Los ministros de Exteriores de 18 países europeos firman la
carta “Eureka” sobre tecnología punta en favor de la paz.
1986 – Escándalo Irangate: la Prensa estadounidense denuncia que
el presidente Ronald Reagan autorizó el suministro de armas a Irán.
1987 – El presidente del Gobierno español, Felipe González, inau-
gura en Guanajuato (México) el Museo del Quijote.
1988 – Un terremoto causa en Yunnam (sudoeste de China) 730
muertos, 4.014 heridos y cuantiosas pérdidas materiales.
1996 – El rey Juan Carlos de España recibe el premio de la Funda-
ción Jean Monet por su contribución a la unión europea.
1998 – El Gobierno español acuerda cursar a las autoridades bri-
tánicas la petición de extradición del ex dictador chileno Augusto
Pinochet, a demanda del juez Baltasar Garzón.
2002 – Los almirantes venezolanos Héctor Ramírez, Daniel Co-
misso y José Noriega, vinculados al golpe de Estado del 11 de abril
contra el presidente Hugo Chávez, no reconocen la decisión de la
Armada de darles de baja.
Fallecimientos Casa Ponce de León
ANALIASILVANAANDERSCH Q.E.P.D. 04/11/2015
HIGINIO FERRERYRA Q.E.P.D. 05/11/2015
SOFIARUBIERO (ANG) Q.E.P.D. 05/11/2015
MANUEL GASPERARCE Q.E.P.D. 06/11/2015
Jueves Mín 15°C/Máx 26°CJueves Mín 10°C/Máx 26°CViernes Mín 7°C/Máx 26°C
Sábado Mín 14°C/Máx 28°C
Cielo algo o parcialmente nublado. Vientos leves
del sector norte, rotando al sector oeste.
Cielo algo nublado. Vientos leves del sector este,
rotando al sector norte.