1. PREVENCIÓN
DE MELANOMA
El sábado 5 de diciembre a las
17horasenelmonumentodel
Bosque en La Plata, especialis-
tasdelInstitutoMédicoPlatense,
con el apoyo de la Sociedad de
Cancerología de La Plata y de la
FundaciónFOCFusión,llevarán
a cabo una serie de acciones
orientadas a informar a la comu-
nidad sobre los riesgos de la
exposición solar y el Melanoma.
CEGUERA EN
LA DIABETES
En el marco de la Campaña
Nacionaldeprevenciónde
Ceguera por Diabetes, el Servicio
de Oftalmología del Hospital
Italiano y el Consejo Argentino de
Oftalmología (CAO), atenderán
el viernes 4 de diciembre a
pacientes diabéticos de manera
totalmentegratuitaenJuanD.
Perón 4230 (CABA) y en la sede
San Justo (Agustín Rocca)
Av.Pte.Perón 2231, San Justo. El
horario de atención en será de 9
a 16 horas.
FERTILIZACIÓN
IGUALITARIA
Lajusticiaobligóalaobrasocial
IOMAacubriruntratamientode
fertilizaciónasistidaparauna
parejademujeresdelalocalidad
bonaerensedeAzul.Elorganismo
estatal se negaba a la cobertura
argumentandoquelasafiliadas
noteníanproblemasdefertilidad.
No obstante, la ley no pone
limitacionessegúnlaorientación
sexual,porloquepermitela
donacióndegametosyembrio-
nesparalafecundacióninvitro.
Pocos higiénicos /P.4
LOS CELULARES
TIENEN MÁS
DE 600
BACTERIAS
Advierten sobre el “estigma” de los pacientes p.2
Cáncer de pulmón: ser fumador
no es el único factor de riesgo
Además del cigarrillo, las causas de la enfermedad se vinculan a la contaminación,
el uso combustibles sólidos,y el tabaquismo pasivo o‘humo de segunda mano’.
BREVES
Aseguran que es un trastorno derivado de la obsesión por la alimentación
sana. Alertan sobre las dietas de moda y el exceso de información sobre los
productos que consumimos. Si no se detecta a tiempo, puede derivar en
algún grado de desnutrición.
www.dib.com.ar Semana del 3 al 9 de diciembre de 2015. Año 15 / Nº 883
Ortorexia: cuando el fanatismo
por lo natural puede enfermar
Una problemática en aumento p.3
Crecieron las
consultas por
violencia de género
en hospitales p.4p.4p.4p.4p.4
En la mira. Nutricionistas alertan sobre el trastorno creciente de la ortorexia, una obsesión por lo sano que termina por enfermar.
Especialistas ponen bajo la lupa el dietismo extremo.Hoy: Suplemento Vida & Salud
•Elintendenteelecto,NicolásDucoté,comunicócuatronuevosintegrantesdelgabinetemunicipalaúltimashorasdelatarde•La
secretaríadeMedioAmbienteestaráacargodelbiólogoJavierCorcuera;CarlosFrutosensecretaríadeTransporte,TránsitoyLogística;
el doctor Carlos Kambourian se hará cargo de la secretaría de Salud; y María José Cozzani, en Participación Ciudadana.Página 3.
Siguen los anuncios
Ducoté designó sus hombres en
Salud, Transporte, Medio Ambiente
y Participación Ciudadana
• Hoy, a partir de las 9 de la
mañana, asumirán los ediles
electos • Las nuevas caras y
el cambio del panorama polí-
tico local han generado dudas
y traspasos en las diferentes
bancadas • Luego de las
tomas de posesión, elegirán
las autoridades. Página 2.
Los cambios
comienzan
porelConcejo
Deliberante
• Un grupo de organizaciones
ambientales amplió la denun-
cia penal por anomalías en las
obras hidráulicas realizadas
en la zona • Reclaman que las
mismas sean detenidas y que
se recomponga el ecosistema
dañado. Página 7.
Río Luján:
denuncia
contra obras
Milagros, la esperanza de los perros callejeros.Tiene14añosyyallevados
ayudando a los perros de su barrio. A través de donaciones y lo que recauda de su feria semanal, Milagros
Delgado puede dar de comer a los perros vagabundos del barrio Progreso, de Fátima. Su compromiso es
tan grande que, tan solo en su casa, tiene 17 perros. En un futuro, quiere estudiar veterinaria.Página 17.
•Conlasfestividadesalavueltadelaesquina,yhabiendotranscurridolosprimerosdíasdediciembre,lasinquietudespor
sabercuántosaldráelarbolito,lasluces,lasguirnaldasylosdemásornamentosnavideñoscomienzanaresurgir. Página17.
Se acercan las fiestas
El valor de los arbolitos de Navidad
Presidente Derqui y Colectividad
Boliviana de Escobar se clasifi-
caron para jugar el triangular por
el título del Clausura de la Liga
Escobarense junto a Abrojal. La
definición comenzaría el fin de
semana que viene. Página 22.
Los tres
que van por
el Clausura
En un partido clave para sus
aspiraciones, derrotó de local
a River Plate por 84 a 73 y ob-
tuvo su segunda victoria en el
Federal. Romani y Hasenauer
fueron los goleadores pilaren-
ses. Página 19.
Atlético
bajó al
millonario
Acusan irregularidades
Fin de la transición
Básquet
Fútbol
PILAR, miércoles 9 de diciembre de 2015 • Año LV N° 5896 • Precio $4.- • www.diarioresumen.com.ar
2. Pilar, miércoles 9 de diciembre de 2015RESUMEN • El Diario de PilarPágina 2
Cooperativa de provisión de Servicios
Telefónicos Presidente Derqui Ltda.
Renovando el compromiso de mejorar cada día
para la comunidad de Presidente Derqui y su zona de influencia
Los concejales elegidos en el último acto eleccionario
tomarán posesión de sus bancas desde las 9 de la mañana.
Cierre de transición
Con la renovación de bancas del HCD, se
abre un nuevo mapa legislativo en el distrito
• Desde las 9, asumirán sus bancas los nuevos ediles y aquellos que renovaron su mandato • Altas, bajas y dudas
respecto de la conformación de las bancadas • Además, por la tarde harán lo propio los consejeros escolares.
los lugares corresponderían a
Sebastián Neuspiller, Miguel
Gamboa, Gabriel Lagomarsino,
Daniel Liberé y Carmen Murguía.
Gustavo “Canario” González aso-
ma como suplente por si alguno
de los mencionados ocupa un
puesto fuera del legislativo.
Por otra parte, el massismo nu-
cleado en UNA también contará
con seis ediles tras el pase de
Inés Ricci, que renovó banca en
el FpV antes del salto, y Alberto
Zapata, vigente hasta 2017.
Los cuatro restantes serán Sil-
vio Rodríguez, que asumirá por
primera vez; Adrián Maciel, que
había ingresado como suplente de
Diego Ranieli y renovó su lugar;
Osvaldo Pugliese, candidato a se-
guir como presidente del cuerpo,
y Hugo Rosso, estos últimos dos
hasta 2017.
Finalmente, se encuentran los
unibloques cercanos al massismo.
Por un lado, Ricardo Male enca-
bezando Comunidad Local, y por
el otro Gustavo Trindade, ambos
con vigencia en la banca hasta las
legislativas de 2017.
Elección de autoridades. Lue-
go de las tomas de posesión, los
ediles elegirán presidente, vice
1º, vice 2º, secretario legislativo y
secretario administrativo. Por otra
parte, las comisiones se definirán
en abril de 2016.
En la jornada de hoy, y a la es-
pera de la asunción del intendente
electo Nicolás Ducoté, se llevará
a cabo desde la 9 el acto de asun-
ción de los nuevos concejales y de
aquellos que renovaron mandato
en el último acto eleccionario,
dando inicio a un nuevo mapa
legislativo en el distrito.
El Frente para la Victoria man-
tiene el mayor número de ediles
en el recinto, con 10 integrantes,
pero la principal duda radica en
la conformación de la bancada
respecto de la procedencia de sus
integrantes.
Por caso, Federico De Achával
y Nicolás Darget renovarán sus
bancas hasta el año 2019 y, junto
a Guillermina Sánchez y Alfredo
Hermida, con mandato hasta
2017, componen el grupo más
afín al zuccarismo.
Junto a ellos, asumirá Juan Pa-
blo Roldán, quien junto a Marcela
González y Marcia González, que
reemplazó a Nicolás Ducoté, for-
man el núcleo molinista del FpV.
Fabio Gómez cumplieron sus
períodos.
Cambiemos suma fuerza
Sin lugar a dudas, la victoria de
Ducoté en el plano local también
se trasladó al Concejo. Concreta-
mente serán seis concejales, cinco
nuevos ediles más la renovación
de la radical Claudia Zakhem.
Afalta de conocer por completo
el gabinete del nuevo intendente,
Asimismo, tanto Marcela como
Marcia finalizan sus períodos
en 2017.
Las tres bancas restantes son
ocupadas por Juan Luna, Santiago
Laurent (que regresó de su licen-
cia) y Sebastián Pérez, quienes
tienen mandato hasta 2017 y se
desconoce su futuro próximo
respecto de su posición dentro
del espacio.
Finalmente, Ángel Barrías,
Liliana Monje, Ana Sequeira y
Cambios en el
Consejo Escolar
Por la tarde asumirán cinco
nuevos integrantes del Con-
sejo Escolar. Los elegidos
por Cambiemos Vladimir
Braillard, Pablo Guzmán y
Virginia Casabe, junto con los
kirchneristas Enrique Zúccaro
y Liliana Monje, acompañarán
a Julia Benítez, María Campos
yAlan Álvarez, los cuales aun
tienen dos años por delante.
Los salientes respecto de
la conformación actual son
Matías Bernal, Darío Pascual
y Nora Vivas.
3. Pilar, miércoles 9 de diciembre de 2015 RESUMEN • El Diario de Pilar Página 3
Los espacios vacantes del gabi-
nete municipal siguen llenándose.
En esta oportunidad, Cambiemos
dio a conocer 4 nuevos nombres:
Javier Corcuera, Carlos Kam-
bourian, María José Cozzani y
Carlos Frutos.
Cozzani, abogada especializada
en derecho privado, estará al fren-
te de Participación Ciudadana,
área que ya integró en la gestión
zuccarista.Además fue defensora
del PuebloAdjunta y directora de
Defensa del Consumidor.
Corcuera, biólogo de profesión,
ocupará la Secretaría de Medio
Ambiente. Estuvo al frente de la
Fundación Vida Silvestre entre
1998 y 2007, y presidió la Agen-
cia de Protección Ambiental de
la Ciudad de Buenos Aires del
2010 al 2013.
Por otro lado, Frutos, quien es
ingeniero civil, ocupará la Se-
Ya van 8
Se van completando
los casilleros
del gabinete
• Se anunciaron los titulares de Participación Ciudadana,
Salud, Transporte y Medio Ambiente • Sigue una zuccarista.
• Al momento, son 8 los nombres que se conocen • “Si se está
demorandoesporquequeremosponeralosmejores”dijeron.
cretaría de Transporte, Tránsito
y Logística, y Kambourian, mé-
dico, estará al frente del área de
Salud, luego de haber estado en la
dirección del Hospital Pediátrico
Malvinas Argentinas.
“Queríamos conformar un gran
equipo para que administre de
la mejor manera los recursos de
los pilarenses, y lo estamos lo-
grando. Afortunadamente, serán
funcionarios con experiencia,
gestión e innovación” informó el
intendente electo.
La totalidad del gabinete sería
presentada oficialmente hacia el
viernes. Por ahora, ya son 8 los
puestos con nombre. “Sería fácil
ocupar los cargos rápidamente
con familiares y amigos. Si se
está demorando tanto es porque
queremos poner a los mejores,
los más idóneos y capacitados”
señalaron fuentes de Cambiemos.
Hoy se realizará el acto de
traspaso y jura de los nuevos
concejales, y hasta el cierre de
esta edición, aún eran pocos los
lineamientos concretos en cuanto
a la conformación de los tres blo-
ques mayoritarios que integrarán
el poder. De los 24 ediles habrá 6
de Cambiemos, 6 del massismo
y el resto se repartirán entre el
peronismo e independientes.
El bloque más conflictivo es
también el que más cantidad de
concejales cuenta, el Frente para
la Victoria. Si bien hay “consen-
so entre varios concejales del
peronismo”, según aseguraron a
Resumen, habrá también varios
edilesquedaránunpasoalcostado
y conformarán unibloques.
Ayer por la tarde hubo una
reunión entre los referentes del es-
pacio, en la que se esperaba poder
definir, entre otras cuestiones, el
presidente del bloque y el nombre
quellevará.Peronoestansencillo,
hay fuertes pujas entre zuccaris-
tas, encabezados por Federico de
Achával, y el ala molinista. Es que
la preocupación sería más el 2017
que el presente inmediato, para
algunos de los dirigentes.
“El peronismo está teniendo
buena sintonía y estamos tra-
bajando para representar a los
vecinos de Pilar de la mejor ma-
nera” aseguraron desde otro lado.
Sí está confirmado que quienes
sostuvieron la oposición (Luna,
Laurent, Pérez) a gran parte del
bloque, cuando Zúccaro estuvo
Hoy jurarán los ediles
El ordenamiento político en el
Concejo Deliberante que se viene
• El FpV está dividido por pujas entre molinismo y zuccarismo y habrá
quienes opten por el unibloque; Cambiemos apuesta por el consenso
con los otros espacios y el FR ya eligió sus autoridades • Habría visto
bueno para la continuidad de Pugliese como presidente.
Habrá 6 ediles de Cambiemos, 6 del Frente
Renovador, y el resto pertenecen al peronismo.
con Massa, formarán parte y no
serán de los que hagan unibloque.
Por otro lado, quienes también
mantuvieron anoche una reunión
definitoria fue Cambiemos. Ten-
drán seis integrantes, y aspiran a
poder trabajar en conjunto con los
restantes sectores para sumar con-
senso, ya que por sí solos, no les
bastarán las manos para aprobar
proyectos. “Tenemos que cons-
truir consensos y tener amplitud
de criterio, confío en que vamos
a poder trabajar con los otros
bloques, porque vamos a impulsar
proyectos para el bienestar de to-
dos” comentaron desde el espacio.
Una de las dudas del Pro era
si Sebastián Neuspiller asumiría
como concejal o iría a parar al
gabinete provincial o municipal.
PeroelexgoleadordeFénixjurará
hoy como edil, tras asegurar que
los ofrecimientos bonaerenses no
eran más que rumores, aunque no
se descarta que forme parte del
equipo comunal.
Quienes tienen las cosas un
poco más claras son los del Frente
Renovador, quienes ya eligieron a
Adrián Maciel como presidente de
bloque, y desde donde apuestan a
“seguir en crecimiento” y jugar
un papel de “total protagonismo”.
Por otro lado, una cuestión a
resolver prontamente son las au-
toridades del cuerpo de ediles. El
actual presidente, Osvaldo Puglie-
se, tiene consenso para continuar
en su cargo, y será quien tome
la jura hoy. Desde otros sectores
apuntaban a postular a Ricardo
Male, pero no les alcanzarían las
manos necesarias.
La totalidad del gabinete se
conocería a fines de esta semana.
4. Pilar, miércoles 9 de diciembre de 2015RESUMEN • El Diario de PilarPágina 4
Encuentro de la UCR
Martinelli: “Cambiemos
ganó gracias al voto
de los radicales”
• Fuertes declaraciones del ex diputado Rubén Martinelli en una cena
de despedida del año en el Comité de Distrito.
a los jóvenes que hoy vuelven
al comité para que sean ellos
los que resurjan el partido y son
ellos quienes nos deben escuchar
y respetar nuestra experiencia”.
Dos cenas
Cabe destacar que en ese mis-
mo día y a la misma hora, un
grupo de radicales que en su mo-
mento apoyaron la candidatura
del justicialista Humberto Zúc-
caro, se juntaron en un restaurant
del Kilómetro 50 para despedir el
año, cosa que al viejo dirigente
alfonsinista (Martinelli), no lo
puso muy contento, afirmando
que “esas desuniones eran las que
lastimaban al partido”.
En la noche del jueves, el
Comité de Distrito de la Unión
Cívica Radical abrió sus puertas
para recibir a un grupo de afilia-
dos, militantes y dirigentes en
la tradicional cena de despedida
del año.
En esta oportunidad, se dieron
cita viejos dirigentes del partido
como el propio Rubén Martinelli,
Oscar Arana (hijo), José Ramón
Pérez, Miguel Zakhem, Eriberto
“Negrucho” Quintana, Oscar
Pagani, entre otros, así como la
actual y futura concejal radical
en Cambiemos, Claudia Zakhem.
El único orador de la velada
fue el ex legislador provincial,
quien en un acalorado discurso,
destacó que los radicales “somos
culpables de que hoy Pilar tenga
un intendente electo que no es de
nuestro distrito”.
“Este muchacho (Nicolás Du-
coté), ganó gracias al voto de
los radicales porque nosotros
–afirmó– no somos capaces de
unirnos para llevar el partido
adelante. Somos muchos quienes
decimos que somos radicales y
al momento de votar, votamos a
otros dirigentes”.
Finalizó su alocución desta-
cando que “somos los viejos los
que debemos orientar y asesorar
“Somos culpables de que hoy Pilar tenga un intendente
electo que no es de nuestro distrito”, expresó Martinelli.
Luego de conocerse la fecha en
la que se llevará a cabo el traspa-
so de mando entre el intendente
Humberto Zúccaro y su sucesor,
Nicolás Ducoté, quedaron defini-
dos los asuetos correspondientes
para los trabajadores municipales.
De acuerdo al decreto muni-
cipal nro. 3197/15 firmado por
el intendente Humberto Zúccaro
y el jefe de Gabinete Federico
de Achával, “se declara asueto
administrativo el jueves 10 de
diciembre, motivo del cambio de
autoridades que se producirá en
la fecha señalada”.
Se establece además que hoy, 9
de diciembre “no habrá atención
al público a efectos de realizar
los procedimientos administrati-
Antes del traspaso
Confirman asueto
administrativomunicipal
hoy y mañana
• La medida se llevará a cabo de acuerdo al decreto
municipalnro.3197/15firmadoporelintendenteHumberto
Zúccaro y el jefe de Gabinete Federico de Achával.
vos correspondientes al cambio
de autoridades”. Por otra parte,
“los vencimientos de tasas co-
rrespondientes a los días 9 y 10
de diciembre, serán pospuestos a
los días 11 y 14 del mismo mes”.
Con respecto a la atención
durante esas jornadas en los
hospitales, centros de salud y
delegaciones municipales, serán
normales y en los horarios habi-
tuales. Con respecto al viernes 11,
día de jura del nuevo intendente
Nicolás Ducoté, el secretario de
Gobierno Pablo Martínez expresó
en el programa “La Mañana de
Resumen” de FM Del Sol que
“la decisión de dar asueto o no
ese día ya será decisión del nuevo
gobierno municipal”.
Con respecto a la atención durante esas jornadas en los
hospitales, centros de salud y delegaciones municipales,
serán normales y en los horarios habituales.
5. Pilar, miércoles 9 de diciembre de 2015 RESUMEN • El Diario de Pilar Página 5
Al comienzo de la reunión se tomó juramento a los 12 nuevos
bomberos que se incorporan al plantel estable de la institución.
A un año de la mudanza al nuevo cuartel de Ruta 8 y Zeballos
Los bomberos de Pilar despidieron el año
en una fiesta con alrededor de 500 asistentes
• Al comienzo de la reunión juraron doce nuevos bomberos que se incorporan al Cuerpo Activo de la institución • Se
presentaronlascuatroflamantesunidadesqueingresaronrecientementeyestuvopresenteelintendenteelectoNicolásDucoté.
El pasado domingo, los Bom-
beros Voluntarios de Pilar despi-
dieron el año en el nuevo cuartel
de Ruta 8 y Zeballos, precisa-
mente al cumplirse un año de su
inauguración.
La Comisión Directiva dirigi-
da por Gustavo Yacopi y la Jefa-
tura del Cuerpo Activo, a cargo
del comandante general Ramón
Enrique Pared agasajaron a la
totalidad del Cuerpo Activo y
sus familias, por lo que el am-
plio playón interior del cuartel
recibió a casi medio millar de
comensales.
Al comienzo de la reunión se
tomó juramento a los doce nuevos
bomberos que tras el curso anual,
se incorporan a partir de ahora al
plantel estable de la institución.
“También aprovechamos para
presentar al personal las cuatro
nuevas unidades que se incorpo-
ran al servicio", comentó en el
programa “La Mañana de Resu-
men” Gustavo Yacopi.
“Se trata de tres vehículos Mer-
cedes Benz 4x4, con capacidad
para 2.000 litros de agua y bomba
de alta y baja, lo que permite su
uso tanto en zona rural como
urbana. Uno de ellos ya presta
servicios en el destacamento de
Villa Rosa y en la otras tres se está
terminando el trabajo de ploteo y
equipamiento. Es muy probable
que una vaya al Parque Industrial
y las otra dos se incorporen a la
flota del cuartel central”, ilustró el
presidente en el reportaje radial.
Con el ingreso de estas auto
bombas, los bomberos de Pilar
cuentan con 24 vehículos. “Esta-
mos en un proceso de recambio
de unidades, por eso dos vehícu-
los ya no están en el cuerpo. Se
trata de dos Mercedes 1113, uno
de los cuales fue adquirido por
nuestro cuerpo ahijado de “Los
Hornillos” en la provincia de
Córdoba y el otro se lo vendimos
a nuestros colegas de Puerto Tirol
en la provincia del Chaco”.
Ahora el gran desafío de los
bomberos pilarenses es adquirir
una escalera mecánica, una adqui-
sición programada solventar con
la venta del bono contribución de
la campaña 2015/2016.
Visita de Ducoté
El intendente electo Nicolás
Ducote compartió también el
festejo y en su mensaje a los pre-
sentes prometió apoyar la labor
de los bomberos voluntarios del
distrito y partidos vecinos.
Aprovechando su presencia, el
presidente Gustavo Yacopi, confió
al nuevo Jefe Comunal el lanza-
miento a principios del año próxi-
mo de la campaña solidaria “La
vida en tus manos”, que consiste
enimpartircursosgratuitosdeRCP
(Respiración Cardio Pulmonar) y
DEA (Desfibrilación Automática
Externa), por parte de instructores
surgidos de las propias filas de los
¿Destacamento
en Manzanares?
Durante la entrevista radial,
Gustavo Yacopi reconoció que
la institución que dirige viene
manteniendo reuniones con
vecinos de Manzanares, que les
acercaron la inquietud de contar
conundestacamentodelosbom-
beros de Pilar en la localidad.
“La idea está, pero nece-
sitamos primero pensar en
el recurso humano, que por
cuestiones prácticas deben
residir en la zona”, completó.
bomberos pilarenses.
“La idea es impartir estos cur-
sos dos veces por mes en todas
las instituciones del distrito que
nos lo soliciten. Creemos que
es muy importante que toda la
población esté al tanto de estas
medidas de primeros auxilios que
pueden salvar una vida, aun antes
de la llegada de los bomberos a
un siniestro”, justificó.
6. Pilar, miércoles 9 de diciembre de 2015RESUMEN • El Diario de PilarPágina 6
Fallo de Casación
La justicia desestimó un pedido
de libertad para “Mi Sangre”
El habeas corpus fue rechazado porque “Mi Sangre”
se encuentra detenido a raíz de un pedido de extradición.
La pasada semana, el tribunal
de Casación desestimó el recurso
que la defensa del narcotraficante
Henry de Jesús López Londoño,
más conocido como “Mi Sangre”,
presentó contra la decisión de la
sala IV de la Cámara del Crimen,
que se opuso a concederle un
“habeas corpus”.
El habeas corpus fue rechazado
porque “Mi Sangre” se encuentra
detenido a raíz de un pedido
de extradición efectuado por
el Tribunal Federal de Primera
Instancia para el Distrito Sur de
Florida, Estados Unidos.
Los camaristas de la sala IV
de la Cámara del Crimen pri-
mero y ahora los de Casación
recordaron que el “habeas cor-
pus” corresponde ante una limi-
tación a la libertad ambulatoria
sin orden escrita de autoridad
competente.
tubre de 2012 cuando cenaba
junto a su gente de confianza y
sus custodios en el restaurante
“Fettucine Mario”, sobre San
Martín y el cruce de la ruta 8, en
Pilar Centro.
El operativo de detención
estuvo a cargo de personal de
la entonces Dirección General
de Operaciones de la Secreta-
ría de Inteligencia (SI), que
contó con la colaboración de
la Dirección de Policía Judi-
cial Colombiana (Dijin) y de
Interpol Colombia.
López Londoño, que había
ingresado diez meses antes al
país, tenía pedido de captura
internacional, acusado de ser jefe
del cartel “Los Urabeños”, y se-
gún la prensa colombiana, venía
negociando desde hace algunos
meses su entrega ante la Justicia
de su país.
ajenas al objeto del procedimien-
to de habeas corpus”.
Detenido en Pilar
Cabe recordar que López Lon-
doño fue apresado el 30 de oc-
• El organismo judicial rechazó un planteo del narcotraficante colombiano Henry de Jesús López Londoño, que reclama salir en
libertaddebidoal“desmedido”tiempoquellevaenprisión,alaesperadeserextraditadoaEstadosUnidos.HabíasidodetenidoenPilar.
En el fallo, los camaristas Da-
niel Morín, Gustavo Bruzzone y
Mario Magariños afirmaron que
tampoco hubo un agravamiento
de las condiciones de detención
de López Londoño que justifique
el pedido.
La defensa había expuesto que
“Mi Sangre” lleva detenido un
tiempo “desmedido” y cuestionó
la solicitud de extradición, pero
los jueces dijeron que las críticas
al pedido de la justicia norteame-
ricana “resultan manifiestamente
7. Pilar, miércoles 9 de diciembre de 2015 RESUMEN • El Diario de Pilar Página 7
El reclamo legal solicita que las obras en curso
“sean detenidas y recompuesto el ecosistema dañado”.
Obras hidráulicas
Organizaciones ambientales ampliaron denuncia
penal por irregularidades en el Río Luján
A principios de este mes, un
grupo de organizaciones de dis-
tintos distritos destinadas a la
preservación del Río Luján am-
pliaron una denuncia penal contra
las obras hidráulicas realizadas
en esa zona con el fin de paliar la
problemática de las inundaciones.
El reclamo legal, que abarca no
sólo los trabajos realizados sino
también los que están en agenda,
solicita que las obras en curso,
actualmente en desarrollo entre
las rutas 8 y 9, “sean detenidas
y recompuesto el ecosistema
dañado convocando a un equipo
interdisciplinario de expertos”.
La ampliación fue presen-
tada en el marco de la causa
Nº 9066/2012 que radica en el
Juzgado Federal Nº 1 de San
•Asociaciones de distintos distritos de la cuenca cuestionaron los trabajos ya realizados y otros proyectados •Apuntaron
contra la gestión provincial por la gestión del conflicto por las inundaciones en la zona.
de incumplimiento a los deberes
de funcionario público de todas
las autoridades del Estado invo-
lucradas.
Entre las argumentaciones
presentadas por las distintas or-
ganizaciones que promovieron
la acción judicial, se esgrimió
que “las autoridades buscarían
solucionar el problema de las
inundaciones omitiendo el marco
jurídico vigente y sin aceptar las
causas que las generan”.
En ese punto, se plantea que
“una de las principales es la in-
adecuada e ilícita planificación
del uso del suelo establecida por
el mismo Estado, que no habría
respetado los desagües naturales,
las napas de agua, su interdepen-
dencia y ecosistemas ambiental-
mente valiosos como humedales
y bosques nativos, permitiendo
que sobre ellos se instalen barrios
cerrados e industrias alterando el
equilibrio ambiental”.
Además, criticaron que “la in-
utilidad de las obras de limpieza
sobre el río Luján fue puesta de
manifiesto en las inundaciones
que las sucedieron tanto en las
ocurridas en octubre/noviembre
de 2014 como las recientes de
agosto de 2015, en las cuales la
población se volvió a inundar.
Durante ambos eventos perdieron
la vida el joven de 22 años Daniel
Quintana, del municipio de San
Fernando, el adolescente Nahuel
Reyes de Luján y el niño de 11
años Rodrigo Sosa en Pilar”,
expresaron.
Isidro a cargo de la jueza Sandra
Arroyo Salgado. Asimismo, fue
solicitado que sea investigada
la presunta comisión del delito
8. Pilar, miércoles 9 de diciembre de 2015RESUMEN • El Diario de PilarPágina 8
En Bom que bom
Muestra anual de
objetos artesanales
• Se trata de la exposición del curso de artesanías Pattry, donde las alumnas de los distintos talleres mostrarán sus
trabajos, algunos de los cuales estarán a la venta • Será este sábado en Tomás Márquez 1200.
Este sábado se desarrollará la
cuarta muestra anual del taller
de artesanías de Pattry, una serie
de cursos en distintas técnicas,
entre las que destacan pintu-
ras en varios tipos de soporte.
Será en Bom que bom (Tomás
Márquez 1200, esquina Camilo
Costa) de 17 a 21.
Durante la muestra se expon-
drá lo que las alumnas de todos
los grupos trabajaron a lo largo
del año, en las técnicas de pin-
tura en porcelana y cerámica,
pintura en madera, vitrofusión,
y decoupage, que consiste en
pegar recortes de papel y tela
en diversos tipos de soporte,
logrando un efecto muy deco-
rativo. Además, se venderán al-
gunos de los trabajos, habiendo
artículos a partir de 20 pesos,
que irá subiendo de precio según
su complejidad de realización.
Serán las alumnas quienes
presenten sus trabajos por tur-
nos. Entre los artículos expues-
tos habrá platos, fuentes, man-
dalas en vitrofusión, artesanías
en hierro y madera, estilo vin-
tage, e incluso varios artículos
con motivos navideños, por
ejemplo arbolitos y objetos para
decorarlo.
“No tenemos un fin comercial,
sino que queremos mostrar la
creatividad que pudo desarro-
llar cada alumna a lo largo del
año en el curso” señaló Patricia
Pagiris, profesora a cargo de los
cursos. “Invitamos a todos para
que nos acompañen, va estar
muy entretenido”, añadió.
Los cursos se desarrollan una
vez por semana, por tres horas,
donde cada una de las alumnas
elige a principio de año qué
taller realizar. Los grupos no
superan las seis personas, por
lo que se brinda una enseñanza
personalizada, y cada alumna
elige qué realizaciones hacer,
dentro de la rama artística que
emprenda.
Por otro lado, a partir del
año que viene se añadirán, a
los cursos que ya se brindan
actualmente, nuevos seminarios
con más profesores. Entre las
incorporaciones estarán técnicas
para realizar muñecos en tela,
y trabajos con papel reciclado.
Pattry se especializa en distintos
métodos de pintura, que varían
en tanto se aplique a madera,
cerámica, porcelana; además de
otras técnicas como vitrofusión
o decoupage.
Además seguirán realizando,
como hasta ahora, visitas a
varias exposiciones artísticas
en Capital Federal y distintas
actividades por fuera del curso.
A partir del año que viene el curso incluirá nuevos talleres con técnicas novedosas.
9. Pilar, miércoles 9 de diciembre de 2015 RESUMEN • El Diario de Pilar Página 17
Solidaridad
Milagros,unajovenqueleda
vida a los perros callejeros
• Tiene tan solo 14 años y se ha adjudicado la responsabilidad de
ayudar a todos los perros de su barrio, en Fátima.
Milagros tiene 14 años y ya lleva dos ayudando a los
perros que recorren las calles de su barrio.
La solidaridad y el compro-
miso de una joven de 14 años
del barrio Progreso, en Fátima,
son las cualidades que definen a
Milagros Delgado y que la han
llevado a ayudar esos perros ca-
llejeros que solían vagabundear
por las calles. Tal es así que hoy
tiene, tan solo en su casa, 17
perros.
Estudia en la Escuela Media
Nº 9 de Fátima y en su tiempo li-
bre se dedica a ayudar a aquellos
animales que no tienen adónde ir.
Ya lleva dos años realizando esta
actividad solidaria que, además,
se sostienen por el aporte y las
donaciones que recibe por parte
de los vecinos.
“Tengo una página de Face-
book y por ahí le pido a la gente
si me puede donar alimentos,
porque no tengo recursos para
comprar las cosas”, dijo Mi-
lagros a Resumen. Para todos
aquellos que quieran colaborar,
la página se llama “Mili Perru-
na”.
La joven compartió que todo
empezó un día cuando vio que un
vecino tenía un perro que estaba
agonizando. “Estaba en la casa y
no podía caminar, nada, y como
sabían que a mí me gustan los
perros, me pidieron si podía ir
para ayudarlo”, contó Milagros.
“Lo llevamos al veterinario con
Rubén y ahora está lo más bien”,
relató.
Por el momento, la cantidad de
donaciones con las que cuenta
son dos bolsas de arroz sabori-
zado y tres bolsas de alimento
balanceado.
No obstante, las donaciones no
son su única fuente de ingresos.
Además, Milagros está al frente
de una feria en la plaza del barrio
todos los domingos. Allí, con la
ayuda de sus familiares, vende
ropa, zapatos y demás elementos.
El dinero que recauda lo utiliza
con el mismo fin solidario que
las donaciones.
Milagros Delgado, una chica
de 14 años que sueña con ser
veterinaria algún día, es uno de
los tantos ejemplos que prueban
hasta dónde se puede llegar con
Empezado el mes de diciembre,
no es raro tener en la familia al-
guien que nos haga acordar que
el arbolito de Navidad se arma
el 8 de este mes. Católicos o no,
esta es una tradición que se ha
popularizado y son varios los
que durante esta semana salen
en la búsqueda de arbolitos, lu-
ces, guirnaldas y demás adornos
navideños.
Lo cierto es que en Pilar, por
lo menos en la zona céntrica, los
rangos de precios son muy varia-
dos, como así también la calidad
de los productos. Por ende, hay
oferta para todos los gustos y
bolsillos.
Para comenzar, lo más impor-
tante, se pueden conseguir arbo-
litos (sin adornos) entre 80 y 950
pesos, dependiendo del tamaño.
Economía navideña
Los precios del
arbolito de Navidad
• Ya se empieza a sentir el espíritu festivo y nace la
inquietud de cuánto saldrá armar el arbolito este año.
Por otro lado, para quienes no
fueron llamados para el arte de
la decoración, se puede adquirir
el arbolito armado y ornamentado
por un valor cercano a los 2 mil
pesos, que viene con las luces de
regalo.
Las luces por sí solas, sean
blancas o de colores, los precios
giran alrededor de los 100 pesos.
Las estrellas para coronar el
arbolito, entre 20 y 60 pesos. En
cuanto a las guirnaldas y a las
bolas, 10 y alrededor de 50 pesos,
respectivamente. Y para aquellos
que quieran agregar el pesebre,
se pueden conseguir por valores
entre 150 y 300 pesos.
actitud, compromiso y fuerza de
voluntad.
10. Pilar, miércoles 9 de diciembre de 2015RESUMEN • El Diario de PilarPágina 18
PROVINCIALESCon la presencia de Macri
Vidal asumirá mañana a primera hora y la Legislatura
tratará modificaciones a Ley de Ministerios
• La modificación tuvo lugar para que la mandataria electa llegue a la asunción del presidente electo • El acto provincial será a
las 8.30 en vez de a las 15, como estaba estipulado • Vidal prevé tomar juramento a los integrantes de su gabinete el día viernes.
y transformar la secretaría de
Turismo en subsecretaría. Otro
cambio que se busca implementar
es la fusión de las subsecretarías
de Asuntos Municipales y de
Gobierno, que quedarían a cargo
de Alex Campbell.
“Hay que votar la nueva ley
de ministerios porque tiene que
haber una reducción de car-
gos, el Presupuesto y una ley
de emergencia en seguridad e
MATERIALES
LUJAN
• Cemento $84.- x bolsa
• Arena m3 x Camión $270.-
• Piedra m3 X Camión $720.-
• Ladrillo hueco - 1º calidad
12x18x33 $6.500.- el millar.
Nextel: 233*138
Tel.: 0348-4477360
Cel.: 011-15-3539-8708
La futura gobernadora asumirá así sus funciones el jueves por la mañana.
CONTACTENOS
4430511 / 4420116
INVISIBLEINVISIBLE
ultima tecnologia
en monitoreo de
alarmas inalambrico
FULL DATA TRANSFER
EXPANDIBLE EN REDES
ceros legislativos, tras la asunción
de Vidal, la Legislatura bonae-
rense tratará a las 11 en sesión
extraordinaria y como “único
tema” las modificaciones a la
Ley de Ministerios que impulsa
la nueva gestión.
Sobre la idea de reducir parte
de la estructura política actual,
se impulsa un organigrama que
prevé, entre otros puntos, elimi-
nar la actual jefatura de Gabinete
La gobernadora electa María
Eugenia Vidal asumirá sus fun-
ciones mañana a primera hora,
en una ceremonia que se llevará
a cabo en la Legislatura bonae-
rense y a la que asistirá Mauricio
Macri, mientras que, a las 11, los
legisladores tratarán las modifi-
caciones a la Ley de Ministerios
que impulsa la nueva gestión en
la provincia.
Desde el entorno deVidal infor-
maron que la gobernadora electa
decidió adelantar el horario de su
asunción a las 8.30 –en vez de las
15, como se había anunciado ori-
ginalmente- para llegar a tiempo
al traspaso presidencial de Macri,
previstoahoraparaelmediodíadel
jueves en el marco de la disputa
entre el líder del PRO y la presi-
denta Cristina Fernández.
La futura gobernadora asumirá
así sus funciones el jueves por
la mañana, mientras que prevé
tomar juramento a los integrantes
de su gabinete el día viernes.
El propio gobernador saliente
confirmó el pasado lunes que el
acto no será en la Casa de Go-
bierno provincial. “Lo haremos
el jueves a las 8.30 y se hará todo
en la Legislatura, como hice antes
yo con Felipe Solá”, dijo Scioli en
declaraciones al portal Infobae.
“La Legislatura también es la
casa de la democracia, así que
hubo acuerdo para que allí se lleve
a cabo tanto la jura como la entre-
ga del bastón de mando”, indicó.
Ley de Ministerios
Asimismo, según indicaron vo-
Redacción y dirección: San Martín
128 – Pilar - Buenos Aires.
Impreso en talleres propios en San
Martín 128 - Pilar - Buenos Aires.
Tel. 0230-4430868
www.diarioresumen.com.ar
redaccion@diarioresumen.com.ar
Propietario: Augusto Zamarripa
Director: Augusto Zamarripa
Codirector: Matías Zamarripa
Fundado el 1ª de marzo de 1961
Registro propiedad Intelectual
5159743
infraestructura”, había dicho
Vidal el viernes tras presentar en
el microestadio de Lanús a los
miembros de su futuro gabinete.
En tanto, la discusión por el Pre-
supuesto 2016 quedaría, como
estaba previsto, para el jueves
17. (DIB).
11. Página 19RESUMEN • El Diario de PilarPilar, miércoles 9 de diciembre de 2015
Básquet – Torneo Federal
Un triunfo para empezar a creer
• Atlético derrotó como local a River por 84 a 73 en el duelo que cerró la rueda inicial de la división Metropolitana.
• Romani y Hasenauer comandaron la ofensiva pilarense • En la escuadra albirroja se produjo el debut de Lucas Bertolotti.
No había muchas opciones
para Atlético, que en cada juego
demostraba estar a la altura de
los acontecimientos pero que no
podía conseguir resultados para
salir del sótano de la tabla.
Y el viernes, ante el encum-
brado River Plate materializó el
combo esperado: buena actuación
integral y triunfo por 84 a 73 en
uno de los encuentros de la 11°
y última fecha de la rueda inicial
de la división Metropolitana del
torneo Federal.
El rancho se mantuvo siempre
al frente en el marcador y ganó
con justicia ante un adversario
que siempre estuvo cerca pero
nunca pudo dar el zarpazo. En
Atlético finalmente debutó Lucas
Bertolotti, quien reemplaza en la
lista de buena fe al cortado Lucas
Orsino.
El tándem Facundo Romani-
Leandro Hasenauer fue clave
para la victoria albirroja, con 23
y 22 puntos respectivamente. En
la escuadra porteña los mejores
fueron Guillermo Crespo (19) y
Maximiliano Pellegrino (16).
Pese a esta victoria, Atlético
sigue en la última posición de
la tabla pero el segundo éxito
le permite mirar el futuro con
otros ojos, sobre todo teniendo
en cuenta que el viernes que
viene volverá a ser local pero de
José Hernández, el equipo que lo
antecede en la tabla.
El juego
En la previa se presumía que
éste iba a ser un partido bisagra.
El Rancho no se podía permitir
otra derrota, y menos de local.
Pero enfrente estaba el buen
momento de River, que llegaba
con un envidiable record de 6-3.
Urquiza centró su trabajo de
La ficha del juego
Atlético 84 River Plate 73
F. Romani (23)
L. Hasenauer (22)
J. Prieto
N. Ballicora (12)
M. Garcia (11)
I. Oroná
I. Arrieta
L. Pintos
F. Michelini (3)
L. Riambau (6)
T. Lynn
L. Bertolotti (7)
DT: Jorge Urquiza
K. Jerez Pilotti (7)
M. Pellegrino (16)
G. Crespo (19)
G. Pellegrino (6)
F. Goity (6)
F. Sanchez
P. Barcelona
F. Mariani (5)
D. Fric (2)
F. García (6)
Geraghty (6)
DT. Roberto Santín.
Árbitro: Raúl Sánchez Sebastián Díaz.
(23 puntos, con 3-3 en triples y
6-6 en libres, más 8 rebotes y 2
asistencias).
En la visita no alcanzaron los
35 puntos combinados entre
Pedir turno al Tel.: 011-15-6445-8081
Sábado y domingo atiende en Luján
Consulta $200
VICTOR VERGANI 501
Galería La Esquina - 2º piso Consultorio 13
todos los lunes de 8 a 13 horas
NUEVA DIRECCIÓN EN PLENO CENTRO DE PILAR
¡¡¡Atracción y unión de parejas en horas, indestructibles!!!
La solución está a tu alcance. Armonización.
Impotencia sexual. Negocios. Casas. Campos.
Con sus datos y foto basta.
UNION DE PAREJAS AL INSTANTE
¡¡¡TRABAJOS MUY FUERTES!!!
Tarot – Predicciones
Astrólogo – Parapsicólogo
PRESENTANDO ESTE AVISO 1 BIDON DE 12 LTS
DE AGUA + 1 DISPENSER SIN CARGO
SERVICIO TÉCNICO
LAVARROPAS
SPLIT - Aire
Acondicionado
011-15-3887-5887
la semana en mejorar la defensa
para bajar el goleo rival. Incluso
la dirigencia jugó una carta brava:
mover las fichas del plantel para
lograr el retorno de Bertolotti. Fue
unasemanatensalavividaenPilar.
Ala hora del partido esa tensión
se disipó. Con un sólido trabajo
defensivo, el local logró frenar
todos los intentos del millonario
por tomar el control del partido
y logró superarlo en todos los
cuartos. Claro que para ganar
también hay que meterla en la
canasta contraria.Yfue ahí donde
Leandro Hasenauer (22) encon-
tró un socio: Facundo Romani
presentó una planilla impecable
Próxima fecha (12°): el viernes 11 jugarán
Huracán-Unión Vecinal, Atlético-José
Hernández, Echague-Belgrano, Estudiantil
Porteño-Estudiantes de La Plata y Tem-
perley-River Plate. (13°): el domingo 13 lo
harán River-Echague, Estudiantes-Atlético,
José Hernández-Temperley, Belgrano-Villa
Mitre y Unión Vecinal-Estudiantil Porteño.
Pellegrino y Crespo. La baja
efectividad grupal en libres y tres
puntos fue una de las claves de
su derrota.
El rancho se mantuvo siempre al frente en el marcador y ganó con justicia.
12. Pilar, miércoles 9 de diciembre de 2015RESUMEN • DeportesPágina 20
Zárate-Campana
Las rojinegras hicieron historia
•EnlafinalderrotaronaArenalpor56a52,definiendoenlosúltimosminutosdejuego•“Supimosmanejarlomuybienparasalir
comonosotrosqueríamos“,dijoValentinaFerreyra•UnióndeDelVisosequedóconeltercerpuestoderrotandoaLasDiablitas.
Las vi muy bien. Tengo amigas
que están jugando en Unión de
Del Viso, sé muy bien el esfuerzo
que hicieron para poder lograrlo
y también en cuanto a nivel, lo
manejaron muy bien, como así
también destacar el desempeño
de las Diablitas que quedaron a
un paso del tercer escalón.
El bronce quedó en Pilar
La formación de Unión de Del
Viso se quedó con el tercer puesto
del campeonato tras derrotar a
Básquet Femenino Pilar por 54
a 47. En una nueva edición del
clásico pilarense para dirimir el
ultimo integrante del podio del
primer campeonato organizado
por la Zárate-Campana.
En el gimnasio del Club Presi-
dente Derqui, las Tatengues juga-
ron y ganaron en el último cuarto,
después de tener que remarla
desde el fondo los primeros tres
La formación femenina de
Presidente Derqui completó una
campaña impecable. A puros
festejos, ganaron una final fric-
cionada y complicada de ida y
vuelta ante Arenal, para llevarse
el primer título en la historia de
la Asociación de Básquet Zarate-
Campana.
En el primer parcial, las derqui-
nas dominaron en juego con los
ataques Verónica Lugo y Sofía
Herrera, repitiendo estrategias
sobre el segundo cuarto con la
aparición del primer triple del
choque por intermedio de Va-
lentina Ferreyra para llevarse la
primera mitad por 28 a 20.
Pero en el tercer parcial, las
Areneras comenzaron a presionar
en masa para achicar la diferencia
por 41 a 39. En el último cuarto,
Sofía Herrera y Ferreyra volvie-
ron a la carga para meter lide-
razgo y definir anticipadamente
el choque, pero Arenal no dudó
parciales de la mano deAntonella
Martinelli y Camila Giménez.
Así, cerraron una campaña impe-
cable, invictas en los seis choques
ante Las Diablitas.
El elenco de Unión de Del Viso
estuvo conformado por Mariela
Junco (capitana) con 5 puntos,
Úrsula González (2), Antonella
Martinelli (25), Rocío Cardozo
(2), Melina Cantero, Pamela
Cantero (10), Gimena Maciel (2),
Camila Giménez (9) y Victoria
Nicolossi.
La formación de Las Diablitas
fue: Verónica Guerra con 10
puntos, Daniela Valdez (17), Ce-
cilia Migliardi (6), Mariángeles
Agüero (2), Ivana Peressa (3),
Yésica Cabello, Yamila Cabello
(4), Florencia Saracho, Verónica
Orietta, Yanina Brignani, Mirta
Rufino (5), Rosario Pacheco,
Noemí Faria y Silvina Dalvano
(2). Los parciales: 5-12, 16-14,
20-13 y 13-8.
en contraatacar poniendo más
piedras a la definición.
Sin embargo, no fue suficiente
la dificultad para las chicas de
Derqui que remontaron en re-
sultados y se llevaron la última
victoria coronándose con festejos
a lo grande.
Al respecto, y en diálogo con
Resumen, Valentina Ferreyra
detalló la emoción por el flamante
título e hizo un breve balance de
la campaña.
¿Qué sensaciones deja ser las
primeras campeonas?
Estamos muy contentas, si bien
fue un partido muy difícil, ya ve-
níamos de conocerlas en el primer
encuentro donde notamos que iba
a ser muy complicado. En esta
vuelta, nos agarraron con pocas
jugadoras de primera y con más
inferiores, factor que hizo más
complicada la cosa. Pero supimos
manejarlo muy bien para salir
como nosotros queríamos.
Por suerte tuvimos una muy
buena racha en los dos torneos
que participamos este año.
Habíamos estado presentes
en el Provincial, pero nunca
habíamos jugado una liga así,
ya que no había femenino en
Zárate, así que mas contentas
de haber salido campeonas en
esta primera edición de básquet
para chicas.
¿Cómo se vio la campaña?
Desde la Metropolitana hasta
la de Zárate, podemos decir que
fue una gran temporada. Tuvimos
varias lesionadas durante el año,
pero el técnico pudo manejarlo
bien durante los entrenamientos.
Obviamente teníamos muchísi-
mas ganas de ganar un campeo-
nato y ascender, y la confianza
del entrenador también ayudó en
mucho a poder cumplirlo.
Sabiendo que el tercer puesto
quedó en Pilar ¿Cómo viste a
las delvisenses este año?
Ferreyra: “desde la Metropolitana hasta la de Zárate, podemos decir que fue una gran temporada”.
13. Página 21RESUMEN • DeportesPilar, miércoles 9 de diciembre de 2015
Pilar Voley sigue sin poder
ganarle a Gigantes del Sur en
la Liga Argentina de Voley. Es
que hasta el sábado, los pata-
gónicos le habían ganado todos
los enfrentamientos al tricolor y
esa noche no fue la excepción.
Como visitantes en el gimnasio
de la Cooperativa de Tortuguitas,
los de Neuquén doblegaron a los
dirigidos por Fernando Borrero
por 3 sets a 1, con parciales de
25-18, 25-23, 25-27 y 25-19.
La visita se llevó los dos
primeros capítulos y gozó de
amplias ventajas en el tercero,
gozando incluso de un match ball
pero Pilar supo levantarse, ganó
ese tramo y extendió la lucha
hasta el cuarto período en el que
Gigantes le puso el punto final.
Emanuel Espinoza anotó 18
puntos y fue el máximo anotador
de la noche, en tanto el opuesto
Iván Castellani yAlejandro Toro
aportaron 16 unidades cada uno.
En el conjunto perdedor, el go-
leador fue Enrique Laneri con 14
puntos, en tanto Alan Verissimo
y Diego Bonini señalaron 10
cada uno.
El partido
Inflado anímicamente por sus
últimas producciones, Pilar Vo-
ley salió decidido a hacer valer
su buen momento y con Bonini
bien asistido sacó la primera ven-
taja de la noche (8-5). Pero tras
el tiempo técnico, Gigantes salió
con otra actitud y comenzó a
hallar grietas en la recepción pi-
larense. Le sirvió para emparejar
la lucha pero el dueño de casa se
mantuvo al frente del marcador
y llegó con buena distancia al
Voley – Liga Argentina 2015/16
Un triunfo Gigante en Pilar
• El equipo de Neuquén superó 3 a 1 a Pilar Voley en calidad de visitante • Se impuso con parciales de 25-18, 25-23, 25-27 y 25-19.
• Emanuel Espinoza lideró la ofensiva de los patagónicos con 18 puntos • Laneri fue el goleador pilarense.
segundo descanso (16-13).
Pero lo que sobrevino después
fue completamente distinto. El
equipo de Camilo Soto arrolló a
Pilar con un estupendo juego de
conjunto que no le dejó huecos
a su adversario y se terminó
llevando la manga inicial por
25 a 18.
Castellani fue la figura prepon-
derante en los primeros movi-
mientos del segundo segmento y
su equipo tomó la delantera ante
un Pilar confundido, que recién
dio signos de mejoría tras el
primer descanso, cuando comen-
zaron a lucir Verissimo y Bonini
pero fue solo un espejismo y
apenas los neuquinos ajustaron
el saque y la defensa se volvieron
a escapar. Se pusieron 24-21 pero
desde el saque el capitán Arroyo
le puso pimienta al cierre que
terminó siendo 25-23.
El tercero tuvo a Gigantes
como dueño desde la primera
acción pero Pilar Voley se metió
en partido con tres bloqueos se-
guidos y lo dio vuelta (8-7). Pero
la visita volvió a acomodarse y
con un parcial estupendo de 9 a
2 se escapó a 16 a 10 y el pleito
tenía olor a asunto liquidado.
Pero Pilar Voley tenía pensado
vender caro su derrota. Borrero
movió el banco, juntó a Grané
conAraya y estos actuaron como
un revulsivo. El equipo empezó
a moverse, a bloquear, defender
y meterla adentro en ataque,
haciendo dudar a un sólido Gi-
gantes que, así y todo, tuvo un
match ball en 24-23- Pilar supo
salir de ese momento y con dos
buenos saques de Arroyo y un
gran bloqueo de Laneri descontó
al ganar 27-25.
Con el público entonado y
como ocurrió en los parciales
previos, Gigantes salió mejor al
cuarto período y le puso hielo
La próxima presentación será el sábado como visitante de La Unión de Formosa.
La ficha del juego
Pilar Voley 1 Gig. del Sur 3
Andre Eloi (1)
Diego Bonini (10)
Gabriel Arroyo (8)
Francisco Russo (9)
Enrique Laneri (14)
Alan Verissimo (10)
Juan De Céspedes.
Alejandro Araya (2)
Santiago Danani
Nicolás Grané (5)
DT: F. Borrero
Germán Galdón (3)
Iván Castellani (16)
R.Aschemacher (9)
Javier Sánchez (10)
Alejandro Toro (16)
E. Espinoza (18)
Franco Retamozo
Héctor Vergara
DT: Camilo Soto
Árbitros: Sebastián Caggiao y Fernando Ro-
mano. Parciales: 25-18, 25-23, 25-27 y 25-19
Estadio: Cooperativa de Tortuguitas.
a la caldera. Con Castellani en
gran nivel se fue 5-2 y la mayor
virtud de los patagónicos fue
saber mantener esa diferencia a
lo largo de todo un set repleto
de puntos largos y con atacan-
tes sin la pimienta de antes.
En el tramo final resurgieron
las figuras de Toro y Espinoza
para liquidar el asunto 25-19 y
sumar el segundo triunfo en el
campeonato.
La próxima presentación de
Pilar Voley será el sábado como
visitante del ascendente La
Unión de Formosa, en el que será
su único duelo del fin de semana
venidero.
14. Pilar, miércoles 9 de diciembre de 2015RESUMEN • DeportesPágina 22
•LaDolfina,quedoblegóaLaAguada,yEllerstina,quebatió
aLasMonjitas,iránporeltítulomásimportantedelmundo.
Fútbol – Liga Escobarense
El triangular ya tiene
a todos sus actores
• Presidente Derqui y Colectividad Boliviana de Escobar ganaron sus
encuentros y acompañarán a Abrojal en busca del título del torneo Clausura.
de esta edición solo servía para
completar el fixture.
Por la zona “A” se disputó
el clásico de Escobar y el buen
conjunto de la CBE ratificó todo
lo bueno que ha mostrado en el
último tiempo al batir a Sportivo
Escobar por 3 a 1 para clasificarse
al triangular decisivo.
Sportivo se puso en ventaja
con un tanto de Mosto a los 19
minutos pero a los 39 la CBE
llegó a la parda por intermedio
de Vallejos. En el complemento,
dos oportunas apariciones de
Murguía, a los 18 y 38 minutos,
le dieron la victoria a la Colecti-
vidad.Además, vale destacar que
el arquero de Boliviana, Segovia,
le contuvo un penal a Cabrera.
De esta manera, la CBE se
tornó inalcanzable para todos
los otros elencos de la zona “A”
y se clasificó para el triangular
decisivo del Clausura.
En la zona “B”,Atlético perdió
1 a 0 ante Pilar Unidos con un
tanto de José Paz y eso, sumado
el triunfo de Derqui sobre Man-
zanares por 1 a 0 hicieron que
el rojinegro también abroche su
acceso al triangular.
Los dirigidos por Cristian Cam-
pos ganaban 3 a 0 por los goles
de Martín Alvarenga, Adán Gon-
zález y un tanto en contra cuando
el partido fue suspendido por el
árbitro Martín Olivera debido a la
presencia de público visitante en
la cancha y los comentarios que
emanaban de ese grupo de perso-
nas.Al momento de la suspensión
restaban 13 minutos.
Al cierre de esta edición se
disputaba la 5° fecha y última
fecha de la fase regular de las
zonas “A” y “B”. Por el grupo
“A” se enfrentaban CBE-Náutico
Hacoaj y Malvinas-Caza y Pesca,
en tanto por el “B” lo hacían
Derqui-Atlético y San Lorenzo
de Pilar-Pilar Unidos.
El triangular que definirá al
campeón del torneo Clausura de
la Liga Escobarense de Fútbol ya
tiene a sus participantes confir-
mados, luego de la disputa de la
3º fecha de las zonas “A” y “B”
desarrollada el último sábado.
Colectividad Boliviana de Es-
cobar (CBE) y Presidente Derqui
acompañarán aAbrojal, que había
obtenido su boleto, en la lucha
por obtener el segundo título de
la temporada. De esta forma, la
5° fecha que se disputaba al cierre
El Abierto de polo de Palermo
tendrá la final esperada ya que
La Dolfina y Ellerstina ganaron
sus zonas y se verán las caras en
el duelo decisivo a disputarse el
domingo venidero.
La Dolfina, bicampeón y único
postulante a la Triple Corona de
la Asociación Argentina de Polo,
consiguió su 34° triunfo consecu-
tivo en torneos de alto hándicap
argentino frente a La Aguada por
13 a 10 y quedó a una victoria
de su tercera Triple Corona en
fila. La figura de los de Cañuelas
Polo
Palermo tendrá
la final soñada
fue Adolfo Cambiaso, autor de
8 goles.
Por su parte, Ellerstina se
convirtió en el segundo finalista
al vencer a La Aguada Las Mon-
jitas por 16 a 12 e irá en busca
de la revancha. Los de negro
siempre estuvieron arriba en el
marcador pero nunca pudieron
trabajar tranquilos frente a una
escuadra que se jugó por entero
a lo largo de los ocho chukkers.
El máximo artillero del pleito
fue Facundo Pieres, quien anotó
8 goles.
La Dolfina y Ellerstina ganaron sus zonas
y se verán las caras en el duelo decisivo.
Derqui superó a Manzanares 3 a 0 y clasificó.
15. Página 23RESUMEN • DeportesPilar, miércoles 9 de diciembre de 2015
Terminó una etapa. Con la
disputa de la duodécima y úl-
tima fecha de la temporada del
Turismo Nacional, Matías Rossi
y el equipo Citroën Total TN
Racing despidieron al Citroën
C4 que tantas alegrías les dio,
incluido el título de 2014, para
enfocarse en el C4 Lounge que se
usará el próximo año. Fue en el
autódromo “Ciudad de Viedma”,
provincia de Río Negro, donde
el campeón finalizó la final de la
Clase 3 en la sexta posición.
“Terminamos sextos en la fi-
nal y quintos en el Campeonato
con Citroën Total TN Racing. A
pensar en 2016 con el nuevo C4
Lounge”, expresó el represen-
tante de Del Viso quien, como
anticipó antes de esta última
fecha del año, buscaría el mejor
resultado posible, pero sobre todo
no interferir en la definición del
torneo.
Por ello, el análisis del Misil
fue más allá de este último fin
de semana junto al TN. “Lo del
sábado fue bueno pero no es lo
que buscamos.Tenemos que tener
en cuenta que estamos livianos
pero no para ganar. Para este año
no importa, pero nuestra mira
está puesta en 2016 y con esta
base no alcanza. Vamos a tener
que trabajar para corregir esto”,
afirmó Matías, quien continuó
Turismo Nacional
Rossi cerró en el TN y
ya piensa en el 2016
• Culminó la temporada con un sexto puesto en la final y quinto en
el campeonato • Con miras al próximo año, el Misil manifestó que
habrá que trabajar para corregir el problema del tren trasero.
con su observación.
“Por todas las alternativas que
probamos y no logramos mejorar-
lo, creemos que la inestabilidad
en el tren trasero es por el auto.
Por eso tengo muchas ilusiones
con el nuevo auto, sobre todo
porque podemos comprobarlos
con coches de ese estilo”, agregó
Rossi quien el año que viene luci-
rá el número cinco en el flamante
Citroën C4 Lounge. Este fin de
semana la victoria fue para Leo-
nel Larrauri (Honda New Civic)
y el título para Facundo Chapur
(Peugeot 308).
Concluida la temporada del
Turismo Nacional, ahora Matías
se centrará en la definición del
torneo el próximo fin de semana
del Turismo Carretera en el “Ro-
berto Mouras” de La Plata y en la
del SúperTC2000 en el “Rosendo
Hernández” de San Luis, el 20 de
diciembre. En ambas, el Misil tie-
ne posibilidades de ser campeón.
En referencia al cambio del C4 por el C4 Lounge señaló:
“tengo muchas ilusiones con el nuevo auto”.
Río Cuarto, Córdoba, fue el
escenario para ponerle punto
final a la temporada 2015 del Top
Race V6. Con altas temperaturas
en pista y siendo una carrera de
carácter especial, los pilotos de-
bieron implementar estrategias
para tener que atravesar un total
de 60 vueltas en 70 minutos.
Para Diego Azar, el plan salió
al pie de la letra para ubicarse
entre los diez mejores en la última
carrera del año, donde el domingo
por la mañana marcó una prolija
largada para proteger el 10° lugar
de la grilla, siempre cuidando el
rendimiento del Mercedes Benz
que alista el Azar Motorsport.
Con el correr de los giros, la
estrategia de cambio de goma o
recarga de combustible, comenzó
a plantearse en la zona de boxes y
en una óptima performance, Die-
go y el AMS pudieron resolver
todo de la mejor manera para no
perder lugares en el pelotón, man-
tenerse y seguir en pelea dentro
Top Race
Azar cerró
entre los diez
• Diego culminó en la novena ubicación en la última final
del año celebrada en Córdoba • “Fue una carrera difícil, el
desgastesesintiómucho”,señaló•Lacarrerafuea60vueltas.
de los puestos de vanguardia.Así
fue y finalmente, completando el
total de giros, Azar pudo cruzar
la bandera a cuadros en la novena
ubicación.
“La verdad que fue una carrera
difícil, el desgaste se sintió mu-
cho, y creo que hizo más calor del
que esperábamos. Pero estamos
contentos por el rendimiento y
por el resultado, no perdimos
ritmo y nos mantuvimos entre
los diez que fue muy importante”,
destacó Azar.
En cuanto a las expectativas
del próximo año, el volante de
Del Viso comentó: “Estamos en
camino y creo que tenemos todas
las herramientas para arrancar un
2016 a fondo y por todo. Agra-
dezco infinitamente a mis spon-
sors y a mi familia por apoyarme
y hacer todo esto posible, y a los
chicos del equipo por el laburo
de cada fin de semana. Muchas
felicidades a todos, hasta el año
que viene”.
Azar: “Tenemos todas las herramientas
para arrancar un 2016 a fondo”.
16. Farmacias de Turno
PILAR
DERQUI
DEL VISO
09/12: CONCORD V. Gómez y Panamericana
09/12: ALVAREZ Independencia 902
09/12: HERRERA Beruti y V. Gómez
Pilar, miércoles 9 de diciembre de 2015RESUMEN • El Diario de PilarPágina 24
López, el más destacado
• Fue el único local en pasar a la súper clasificación y fue 7° en la
Copa Master • Héctor Cordone también resaltó remontando hacia
la 4° colocación en la final del TC1100.
La categoría popular de los
fititos llegó a su fin. El fin de
semana en elAutódromo Roberto
Mouras de La Plata,ALMANue-
va Generación se despidió de la
temporada 2015 con espectáculo
en pista.
En primera instancia, la mayor
parte de la legión pilarense se
mantuvo entre los primeros 20
puestos en la clasificación del
sábado, pero solo uno de ellos
pudo pasar a la súper clasifica-
ción, Marcelo López.
En la Copa Master, el piloto
de Pilar logró terminar en el 5°
puesto con un tiempo de 1.23.640
presentándose una falla en el
carburador sin embargo pudo
ingresar a la súper clasificación.
ALMA
Instancia en la que no pudo cerrar
la vuelta por problemas en la caja
de velocidades que lo relegó de la
pelea por los primeros lugares ter-
minando en la misma colocación.
En la final fue 7°.
“Estaba para más pero por las
cosas que me pasaron, bastante
bien cerré el sábado teniendo en
cuenta que ni siquiera pude for-
mar parte de los entrenamientos.
En crudo me subí al auto y salí
a clasificar logrando el quinto
puesto con una falla en el car-
burador. Logré entrar a la súper
clasificación pero la caja no me
dejó pelear por los puestos de
adelante. Mañana voy a buscar
avanzar en la serie para largar
entre los de punta en la final. Si
la suerte me acompaña y el auto
se muestra confiable, el objetivo
es cerrar el año deportivo con
un buen resultado”, comentaba
López previo a la carrera.
En la Promocional, Sergio Ber-
nhardt como único representante
clasificó 22° y en la final arribó en
la 12° colocación, mientras que
en el TC 1100, Héctor Cordone
que en la primera instancia se ha-
bía ubicado entre los 10 primeros
(9°), tanteó el podio culminando
4° en la última carrera. Cesar
Vázquez partió y finalizó 13°,
mientras que Luis Bernhardt largó
19° y con una impecable carrera
llegó 8°. Finalmente, Gonzalo
Andorno remontó de la 17° posi-
ción al 8° cajón.
La próxima temporada comenzará el 6 de marzo en el Roberto Mouras de La Plata.
Jueves Mín 15°C/Máx 26°CJueves Mín 15°C/Máx 26°C
Miércoles Mín 18°C/Máx 32°C
Cielo algo nublado. Vientos leves a moderados del
sector norte, rotando al sector oeste.
Cielo nublado. Probabilidad de lluvias y tormen-
tas. Mejorando. Vientos moderados del sector sur.
Martes Mín 17°C/Máx 29ºC
1931 – Se proclama la Republica en España.
1938 – Conferencia Panamericana en Lima: proclama los ideales de
hermandad entre los pueblos y se reafirma una vez más el principio
de soberanía en los territorios.
1953 – Nace el actor estadounidense John Malkovich.
1985 – La Cámara Federal condena a prisión perpetua a la Junta
Militar.
1990 – Lech Walesa es elegido presidente de Polonia.
1992 – Los príncipes de Gales, Carlos y Diana, anuncian su separa-
ción oficial, sin divorcio.
1997 – El escritor cubano Guillermo Cabrera Infante obtiene el
Premio Cervantes.
2002 – La empresa de aviación estadounidense United Airlanes se
presenta en quiebra.
Fallecimientos Sepelios Ponce de León
Q.e.p.d. 05/12/2015
Q.e.p.d. 05/12/2015
Q.e.p.d. 06/12/2015
Q.e.p.d. 06/12/2015
Q.e.p.d. 07/12/2015
Q.e.p.d. 08/12/2015
Q.e.p.d. 08/12/2015
Q.e.p.d. 09/12/2015
Q.e.p.d. 09/12/2015
Q.e.p.d. 09/12/2015
MARIA MARTIN
NICOLAS TOLENTINO AVILA
ROSITA NOEMI RODRIGUEZ
ERNESTO JOSE SANTIAGO LOPEZ
HORACIO RUBEN GARCIA
FELIX OSVALDO VERDI
ORIETTA PLACIDA HERNANDEZ
HORACIO ADOLFO ROSSO
GREGORIO DEL VALLE BRITEZ
DANIEL RICARDO LARENTE