Diccionario Coreano del diario vivir.

1. hago siptta [-하고 싶다.] quisiera, me gustaría
A, geuraeyo? [아, 그래요?] ¿en serio?
achim (nat, jeonyeok, bam) [아침(낮, 저녁, 밤)] mañana (tarde, noche)
aheun gae [아흔 개] noventa
aheure [아흐레] nuevedías
ahop kkae[아홉 개] nueve
ahop [아홉] nueve
ahopssi[아홉 시] las nueve
ai [아이] niño
aju [아주] muy
alda [알다] saber, conocer
allyeojuda(allyeodeurida) [알려주다(알려드리다)] avisar (avisar)
am [암] cáncer
ammeori [앞머리] flequillo
an gyesida [안 계시다] no está
an-gae [안개] niebla
an-gaega jaukhada [안개가 자욱하다] hay mucha niebla, hay una niebla
muy densa
anae [아내] esposa

2. Anapji[안압지] lago
anio [아니오] no
Annyeong-haseyo [안녕하세요 ] Hola
Annyeong-higaseyo [안녕히 가세요 ] Adiós *Cuando el interlocutor se va
Annyong-higyeseyo [안녕히 계세요 ] Adiós *Cuando el interlocutor se
queda
antta [앉다] sentarse
ap [앞] enfrente
apeuda [아프다] doler
apeurika [아프리카] África
araboda [알아보다] averiguar
Areuhentina [아르헨티나] Argentina
areumdaptta [아름답다] es hermoso
areumdaptta [아름답다] ser hermoso
Asia [아시아] Asia
bae [배] barco
baebureuda [배부르다] estar lleno
baedal [배달] envío
bang [방] habitación

3. bangsongguk [방송국] emisora
bapkkwa guk [밥과 국] arroz y sopa
baram[바람] viento
Baram(i) bulda [바람(이) 불다] soplar viento
baro [바로] justamente
batta [받다] recibir
beollida [벌리다]abrir
beolsseo [벌써] ya
beonho [번호] número
beosseu [버스] autobús
Bereullin [베를린] Berlín
beulausseu [블라우스] blusa
beullok [블록] cuadra
beuraejieo [브래지어] sujetador
bi [비] lluvia
bi(ga) naerida [비(가) 내리다] llover
bibimbap [비빔밥] arroz con verduras
bihaenggi [비행기] avión
bihaenggiro [비행기로] en avión
bilding [빌딩] edificio
billida [빌리다] rentar
Bin [빈] Viena
bindaetteok [빈대떡]
tortilla de pasta de lentejas
biot [비옷] impermeable

4. bireul matta [비를 맞다] mojarsecon la lluvia
bissada [비싸다] es caro
boda [보다] ver
bojeunggeum[보증금] depósito degarantía
boktong [복통] dolor deestómago
bol manan geot [볼 만한 것]
cosa que vale la pena ver
bolling [볼링] bolos
bom [봄] primavera
bon-gwan [본관] edificio principal
bonaeda [보내다] enviar
borasaek [보라색] violeta
botong [보통] normalmente
bu-in [부인] esposa
buchida [부치다] despachar
Buenosseu-airesseu [부에노스아이레스]
Buenos Aires
bukansan [북한산] monteBukhan(san)
Bukkyeong [북경] Beijing
cheobangjeon [처방전]receta médica
Cheolsussigyeseyo? [철수 씨 계세요?]¿está elSr. Cheolsu?
Cheolsussijombutakamnida. [철수 씨 좀 부탁합니다] ¿podría hablar con
el sr. Cheolsu?
Cheomseongda [첨성대] observatorio astronómico Cheomseongdae
cheon gae [천 개] mil
cheon [천] mil

5. cheongja [청자] porcelana verdeceladón
cheonman gae [천만 개] diez millones
cheonman [천만] diez millones
Cheonmaneyo [천만에요 ]Denada
chijeu [치즈] queso
chil [칠] siete
Chille [칠레] Chile
chima (seukeoteu) [치마(스커트)]falda (pollera)
chimi [취미] pasatiempo
chin-gu [친구] amigo
chin-gurang [친구랑(친구와)]con un amigo
chinjeol-hada [친절하다] ser amable
chirwol[7월] julio
chitong [치통] dolor demuelas
chodae [초대] invitación
Chodaehae jusyeoseo gamsahamnida. [초대해 주셔서 감사합니다]
gracias por la invitaciónchoegeune [최근에] últimamente
choppul [촛불] velas
choppureulkkeuda[촛불(을) 끄다] soplarlas velas
choppureulkyeoda [촛불(을)켜다] encencer las velas
chorokssaek [초록색] verde
dadeumtta [다듬다] cortar, arreglar
dalda [달다] dulce
dalleo [달러] dólar
dalligi [달리기] correr
danbal [단발] cortemelena

6. danggu [당구] billar
danpung [단풍] color rojo delas hojas
de los árboles en otoño
dareun [다른] otro
dari [다리] pierna
daseossiosippun [다섯시 오십분] las cinco y cincuenta
daseossi[다섯 시] las cinco
daseot kkae[다섯 개] cinco
daseot ssigan [다섯 시간] cinco horas ...
daseot [다섯] cinco
dassae[닷새] cinco días
daum [다음] próximo
deo [더] más
Deoksugung [덕수궁] palacio Deoksu(gung)
deowi [더위] calor
deowireul tada [더위를 타다] sufrir elcalor
deunggi [등기] carta certificada
deungsan [등산] montañismo
deungsanhada [등산하다] hacer montañismo
deureo-itta [들어있다] contener
doenjang [된장] pasta desoja
Dogil [독일] Alemania
dojagi[도자기] porcelana
Dokyo [도쿄] Tokio
don [돈] dinero
dong-yang [동양] Oriente

7. doptta [돕다] ayudar
doragada [돌아가다] Go back.
du gae [두 개] dos
du sigan [두 시간] dos horas
dubeonjjae[두 번째] segunda vez
dugae [두 개] dos
dugo gada [두고 가다] irsedejando algo
dugo naerida [두고 내리다]dejar algo albajar
dukkeoptta [두껍다(두꺼운)] está grueso (grueso)
dul [둘] dos
Eottaeyo? [어때요?] ¿cómo está…?
eotteoke [어떻게] cómo
eotteolkkayo? [어떨까요?] ¿cómo será?
eotteolkkayo? [어떨까요?] ¿quéle parece…?
eotteon [어떤] qué, cuál
eumak gamsang [음악감상] escucharmúsica
eumnyeok [음력] calendario lunar
eunhaeng [은행] banco
ga juseyo (- hae juseyo) [가 주세요 (-해 주세요)] vaya (hágameelfavor)
ga-eul [가을] otoño
gabang [가방] maleta
gada [가다] ir
gage [가게] tienda
gage [가게] tienda
gagyeok [가격] precio
gajang keun myeongjeol[가장 큰 명절]la fiesta tradicional más

8. importante
gajang [가장] elmás
gajyeogada [가져가다] llevar
gakkaptta(meolda) [가깝다(멀다)] cerca(lejos)
gakkaun (gakkaptta) [가까운(가깝다)] cerca(está cerca)
galbi [갈비] costillas
galbi [갈비] galbicostilla
galssaek [갈색] castaño
gamgi momsal[감기몸살] gripe
gamgi [감기] refrío
gan [간] hígado
gan-gyeok [간격] intervalo
ganam [간암] cáncer dehígado
ganeulge [가늘게] fino
gang [강] río
ganhosa [간호사] enfermera
garae [가래] flema
garatada [갈아타다] hacer trasbordo
gaseum [가슴] pecho
geo-ui [거의] casi
geodot [겉옷] ropa devestir
geollida [걸리다]colgar
geollida [걸리다]tardarse
geomeunsaek [검은색] negro
gokssik [곡식] grano
golpeu [골프] golf

9. golttongpum [골동품] antigüedad
Gomapseumnida (Gamsahamnida ) [고맙습니다 (감사합니다 )] Gracias
(Gracias)
gong-hang [공항] aeropuerto
gong-won [공원] parque
gongmuwon [공무원] funcionario
gosokbeosseu [고속버스] autobús delarga distancia
got [곧] en cuanto, pronto
got [곳] lugar
gu [구] nueve
guhada [구하다] buscar
gukjjejeonhwa(gungnejeonhwa) [국제 전화(국내 전화)] llamada
internacional(llamada nacional)
gukjjemyeonheo [국제면허] licencia internacional
gulkke[굵게] grueso
Gungnipbangmulgwan [국립박물관] Museo Nacional
guto [구토] vómito
guwol[9월] septiembre
gwaenchanayo [괜찮아요] está bien
Gwaenchansseumnida [괜찮습니다 (괜찮아요 )] No es nada (No es nada)
gwail [과일] fruta
gwan-gwang [관광] turismo
gwan-gwangji[관광지] lugar turístico
gwanse[관세] impuesto aduanero
gwansereulneda [관세를 내다]
pagar el impuesto aduanero

10. gwarohada [과로하다] trabajar en exceso
gwi [귀] oreja
gyeo-ul[겨울] invierno
Gyeongbokgung [경복궁] palacio Gyeongbok(gung)
gyeongchalseo [경찰서] comisaría
gyeran hurai [계란 후라이] huevos fritos
Hallyeosudo [한려수도] parquemarítimo
hamkke[함께] juntos
hamnida. [합니다] mellamo ~
han gae [한 개] uno
han sigan [한 시간] una hora
han-gang [한강] río Han(gang)
Han-guk [한국]Corea
han-gukhwa [한국화] pintura coreana
hana [하나] uno
hangwa [한과] galletas de arroz
hansiban [한시 반] la una y media
hansisippun [한시 십분] la una y diez
hansi[한 시] la una
haru [하루] un día
hellikopteo [헬리콥터] helicóptero
heurida [흐리다] nublado
heuril kkeoraeyo [흐릴 거래요]
dicen que se nublará
hinsaek [흰색] blanco
hoengdanbodo [횡단보도] paso depeatones

11. hoengdanbodoreulgeonneoda [횡단보도를 건너다] Cross thecrosswalk.
hoesawon [회사원] empleado de comp.
Hoju [호주] Australia
hoksi[혹시] quizá, por casualidad
hongcha [홍차] té
hotel [호텔] hotel
hwangtosaek [황토색] color marrón claro
i (jeo, geu) [이(저, 그)] este(ese, aquel)
i inbun(ilinbun, saminbun, sainbun...) [이 인분(일 인분, 삼 인분,사
인분..)] dos porciones (una porción, tres
ibalso [이발소] barbería
ibe matta [입에 맞다] delicioso
ibeo boda [입어 보다] probarse
ibeon jumal [이번 주말] estefin de semana
icheonmanwon [2000만 원(이천만 원)]20 millones de wones
igeot (jeogeot, geugeot) [이것(저것, 그것)] esto (eso, aquello)
Ijipteu [이집트] Egipto
il [일] trabajo
il [일] uno
Ilbon [일본] Japón
itta [있다] estar, quedarse
iwol [2월] febrero
iyong [이용] utilizar
i] [이] os
jadongcha [자동차] auto
jaemi itta [재미있다]es divertido

12. jagisogae[자기소개] presentación personal
jajeon-geo [자전거] bicicleta
jaju [자주] a menudo
jajusaek [자주색] color bordó
Jakareuta [자카르타] Jakarta
jakda [작다] pequeño
Jamsiman gidariseyo. [잠시만 기다리세요] espereun momento
japchae[잡채] fideos con verduras
jareuda [자르다] cortar
jayeon [자연] naturaleza
jayeonseureopge(jayeonseureoptta) [자연스럽게(자연스럽다)] natural
(está natural)
jegwajeom[제과점] panadería
jeil joahaneun saek [제일 좋아하는 색] color favorito
jeil [제일] elmás
Jejudo [제주도] isla deJeju(do)
Jeneba [제네바] Ginebra
jeo-ul [저울] balanza
jeojjok (ijjok) [저쪽(이쪽)] allí(aquí)
jeon [전] antes
Jeoneun 000rago haeyo. [저는 000라고 해요]minombrees 000
jeonggeojang [정거장] estación
jeongjang [정장]traje
jeongmal [정말] deverdad
jeongmyeon [정면] front
jeonhwa [전화] teléfono

13. jeonhwahada (jeonhwa deurida) [전화하다(전화 드리다)]llamar por
teléfono
jeonhwareulgeolda [전화를 걸다]llamar por teléfono
jeonmang [전망] vista
jeonmang-ijota (nappeuda) [전망이 좋다(나쁘다)] tienebuena vista
(tiene mala vista).
jeonse[전세] alquiler de depósito único
jugan(yagan) [주간(야간)] diurno (nocturno)
juk [죽] papilla
Jumal jal bonaesyeosseyo? [주말 잘 보내셨어요?] ¿pasó bien el fin de
semana?
jumal [주말] fin desemana
junbi[준비] preparación
Jung-guk [중국] China
jung-hyeongcha[중형차] auto mediano
jusasil[주사실] sala deinyecciones
jusseu [주스] jugo, zumo
juyuso [주유소] estación deservicios
jwacheuk [좌측] left
Kairo [카이로] ElCairo
kamera [카메라] cámara
keikeu [케이크] pastel
keopi [커피] café
keuda [크다] grande
keun(keuda) [큰(크다)] grande(está grande)
killograem [킬로그램] kilogramo

14. kkeunchimalgo gidarida [끊지 말고 기다리다] esperar sin cortar
kkeunta [끊다] cortar
kkoppyeong [꽃병] jarrón
kkwae[꽤] bastante
ko [코] nariz
koeksseu [코엑스] COEX (Centro deConvenciones y Exposiciones)
koga makida [코가 막히다] tener la nariz congestionada
kola [콜라] cola
koteu [코트] abrigo
lain [라인] línea
Londeon [런던] Londres
mada [마다] cada
madeoptta [맛없다] no está rico
Madeurideu [마드리드] Madrid
maeptta [맵다] picante
maeume deulda [마음에 들다] gustarlea uno
maraton [마라톤] maratón
masitta [맛있다] delicioso
matta [맞다] estar correcto
memoreul namgida [메모를 남기다]dejar un mensaje
menyu [메뉴] menú, carta
meojjin(meojjida) [멋진(멋지다)] grandioso
meon jeo [먼저] antes, primero
meonjeo [먼저] primero
meori [머리] cabeza
meori [머리] pelo, cabello

15. meorireul hada [머리를 하다] peinarseen la peluquería, hacersealgo en
el pelo
Mianhamnida (Joesong-hamnida ) [미안합니다 (죄송합니다 )] Perdone
Miguk [미국] EstadosUnidos
mijang-won [미장원] peluquería
mok [목] cuello
moreugenneundeyo [모르겠는데요] no lo sé
Moroko [모로코] Marruecos
Moseukeuba [모스크바] Moscú
mu-eot [무엇] qué
mueoseul dowa deurilkkayo? [무엇을 도와 드릴까요?] en quepuedo
ayudarle
mulgeon [물건] algo, objeto
mulgeon [물건] objeto
mullonimnida [물론입니다.] por supuesto
mun [문] puerta
murihada [무리하다] excederse
myeochil [며칠] cuántos días
myeongjeol[명절] fiesta tradicional
myeonheo [면허] licencia
myeossijjeum[몇 시쯤] ¿cómo a quéhora?
myeot cheung [몇 층] quépiso
myeotppun [몇 분] cuántas personas
myeotssibuteo [몇 시부터]desdequéhora
Myeotssiyeyo? [몇 시예요?] ¿quéhora es?
Nae-il tto mannayo. [내일 또 만나요.] Nos vemos mañana

16. nae-il [내일] mañana
naeil [내일] mañana
naengmyeon [냉면] fideos
nesi sasippun [네시 사십분] las cuatro y cuarenta
nesi [네 시] las cuatro
net [넷] cuatro
neujjianta [늦지 않다] no es tarde
neutta [늦다] es tarde
nokcha[녹차] téverde
norae bureuda [노래 부르다] cantar una canción
norae [노래] canción
noransaek [노란색] amarillo
Nugusijiyo? (Nugusijyo?) [누구시지요(누구시죠)?] ¿quién es Ud.?
nun [눈] nieve
nun [눈] ojo
nun(i) naerida [눈(이) 내리다] nevar
nureuda [누르다] pulsar
Nyuyok [뉴욕] Nueva York
o [오] cinco
oda [오다] venir
oegukbun(oegugin) [외국분(외국인)]extranjero)
ollyeo nota(Naeryeo nota)[올려 놓다(내려 놓다)]poner encima (poner
abajo)
oneul [오늘] hoy
onmom [온몸] todo elcuerpo
ore doeda [오래되다] ser antiguo

17. orenjijusseu [오렌지 주스]jugo denaranja
oreun pyeon (oen pyeon) [오른 편 (왼 편)] a la derecha(a la izquierda)
oreunjjogeuro(oenjjogeuro) gada [오른쪽으로(왼쪽으로) 가다] Go
right(go left)
oreunjjok (oenjjok) [오른쪽(왼쪽)] a la derecha(a la izquierda)
oseania [오세아니아] Oceanía
Oseuteuria [오스트리아] Austria
osip [하루] un día
ot [옷] ropa
otobai [오토바이] motocicleta
owol [5월] mayo
paenti [팬티] braga, calzoncillo
pal [팔] brazo
pal [팔] ocho
renteoka [렌터카] cochealquilado
Reosia [러시아] Rusia
rumsseobisseu [룸서비스]
servicio de habitaciones
sa [사] cuatro
sa-eopga [사업가] empresario
saekkal[색깔] color
saekssang(saekkal) [색상(색깔)] color
saeng-il [생일] cumpleaños
Saeng-il(eul) chukahada [생일(을) 축하하다] feliz cumpleaños
sageori(ogeori) [사거리(오거리)] crucedecuatro calles
saheul [사흘] tres días

18. saida [사이다] gaseosa con gusto a limón
sajin chwaryeong [사진촬영] sacar fotos
sam[삼] tres
samgyetang [삼계탕] caldo de pollo
samsippun [30분] 30 minutos
samwol[3월] marzo
san [산] montaña
Sang-amwoldeukeop gyeonggijang [상암 월드컵 경기장] Estadio
Mundialista de Fútbol Sang-hai[상하이] Shanghai
sangga geonmul [상가 건물] edificiocomer
sangja [상자] caja
saramdeul[사람들] gente
sarang-haneun(sarang-hada) [사랑하는(사랑하다)] querido
sawol[4월] abril
se gae [세 개] tres
se sigan [세 시간] tres horas
sebaereul deurida [세배를 드리다] dar el saludo de año nuevo
segyemunhwa yusan [세계 문화 유산] Patrimonio Culturalde la
Humanidad
sendeuwichi[샌드위치] emparedado
seodureuda [서두르다] apresurarse
seojeom[서점] librería
Seokguram[석굴암] gruta Seokguram
seol [설(날)] Seol
seolsa [설사] diarrea
seong-ham[성함] nombre

19. sicheong [시청] ayuntamiento
sida [시다] agrio
sigan isseoyo? [시간 있어요?] ¿estáslibre?
Sikago-eseo wasseoyo. [시카고에서 왔어요]
Soy de Chicago
sikssa [식사] comida
sikttang [식당] restaurante
silla [신라] Silla
sillyehada [실례하다] perdone
Sillyehamnida [실례합니다 ] Perdón
sillyehamnida [실례합니다] perdón
simjang [심장] corazón
simman gae [십만 개] cien mil
simman [십만] cien mil
sin-go(hada) [신고(하다)] declaración
sin-gyeongtong [신경통] neuralgia
sinae gwan-gwang [시내관광] turismo por elcentro de la ciudad
sinae [시내] centro dela ciudad
sine jeonhwa (si-oejeonhwa) [시내전화(시외전화)] llamada urbana
sine [시내] centro
singgeoptta [싱겁다] desabrido
sinjang [신장] riñón
sip [십] diez
siti tueo [시티 투어] recorrido turístico
siwol[10월] octubre
siwonhada [시원하다] fresco

20. sobangseo [소방서] cuarteldebomberos
sogaehada [소개하다] presentar(se)
soge[속에] dentro
sogot[속옷] lencería
sohwabullyang [소화불량] indigestión
sokttal [속달] correo rápido
son [손] mano
Song-hamieotteoke doesijyo? [성함이 어떻게 되시죠?] ¿cuáles su
nombre?
songpyeon [송편] pastelde arroz
songpyeoneulbitta [송편을 빚다] hacer songpyeon
sonkkarak [손가락] dedo dela mano
sopo [소포] paquete
spocheu [스포츠] deporte
ssaizeu [사이즈] talla
taruisil [탈의실] probador
Teheran [테헤란] Teherán
tenisseu [테니스] tenis
teukbyeoulhan eumsik [특별한 음식]comida especial
teukhi [특히] en especial, especialmente
teuki [특히] especialmente
teukkeup-upyeon [특급우편] correo especial
tisyeocheu [티셔츠] camiseta
tong-hwajung-ida [통화중이다]dar ocupado
toseuteu [토스트] tostada
ttara [따라] siguiendo

21. tteok [떡] Tteok (pastel de arroz)
tteokkuk [떡국] (sopa depastelde arroz)
tteugeoptta [뜨겁다] caliente
ttokpparo [똑바로] recto
TV sicheong [TV 시청] mirar televisión
ucheguk [우체국] oficina decorreos
ucheuk [우측] right
udot [웃옷] prenda superior
uisa [의사] doctor
uisa [의사] médico
unjeonsa [운전사] conductor
upyeonbaedalbu [우편배달부] cartera
upyo sujip [우표수집] coleccionar estampillas
upyo [우표] estampillas
Wae geureoseyo? [왜 그러세요?] ¿por quédice eso?, ¿qué le pasa?
wae [왜] por qué
wi [위] estómago
wiam [위암] cáncer deestómago
wie(arae-e) [위에(아래에)] sobre(debajo)
wittori [윗도리] chaqueta
wolsse[월세] alquiler mensual
won [원] won
wonhada [원하다]querer
Wosingteon [워싱턴] Washington
yagu [야구] béisbol
yakkuk [약국] farmacia

22. yaksa [약사] farmacéutico
yakssok [약속] cita
yanggung [양궁]tiro con arco
yangnyeok [양력] calendario solar
yesang(hada) [예상(하다)] cálculo (calcular)
yesun gae [예순 개] sesenta
yeyak(hada) [예약(하다)] ) reserva (reservar)
yogeum[요금] precio, tarifa
Yohanesbeogeu [요하네스버그] Johannesburgo
Yongin Minsokchon [용인 민속촌]Aldea Folklórica
yuhaeng [유행] moda
yuhaeng-ida [유행이다] está de moda
yuk [육] seis
yukhoseon [6호선] línea 6
yumyeong-han [유명한(유명하다)] famoso (Yunesko [유네스코] UNESCO
yuramseon [유람선]crucero turístico
yureop [유럽] Europa
yuwol[6월] junio