Este documento describe las áreas y fuentes de información utilizadas para crear registros bibliográficos. Define las áreas de título, edición, publicación, descripción física, serie, notas, número normalizado e idioma. Además, especifica las fuentes prescritas para cada área, como la portada, colofón y publicación en sí.

1. ÁREA DE TÍTULO Y MENCIÓN DE RESPONSABILIDAD
Título propiamente dicho [Designación general de la clase de documento] = Título paralelo / mención de
responsabilidad
•
Título propiamente dicho [Designación general de la clase de documento] : subtítulo y/o información
complementaria sobre el título / mención de responsabilidad
•
Título propiamente dicho [Designación general de la clase de documento] : subtítulo y/o información
complementaria sobre el título = Título paralelo : subtítulo y/0 información complementaria sobre el título /
mención de responsabilidad
•
Título propiamente dicho [Designación general de la clase de documento] / mención de responsabilidad =
Título paralelo / mención de responsabilidad paralela
•
Título propiamente dicho [Designación general de la clase de documento] / mención de responsabilidad ;
segunda mención de responsabilidad ; tercera mención de responsabilidad
•
Título [Designación general de la clase de documento] / mención de responsabilidad•
Título [Designación general de la clase de documento] : subtítulo y/o información complementaria sobre el
título / mención de responsabilidad
•
Título [Designación general de la clase de documento] = Título paralelo ; Título = Título paralelo / mención
de responsabilidad
•
Título de la obra principal. Título de la obra complementaria [Designación general de la clase de
documento]
•
Título común : subtítulo y/o información complementaria sobre el título. Designación de parte. Título
dependiente [Designación general de la clase de documento]
•
Simbología
= Título paralelo.
: Subtítulo.
. Designación de parte o Título dependiente, Título de la obra complementaria.
/ Separa el Título de la mención de responsabilidad.
; Separa diferentes menciones de responsabilidad.
Definiciones
Título paralelo: Título en otra lengua y/o escritura, presentado como idéntico o equivalente al propiamente
dicho.
Subtítulo: Título secundario que a veces sigue al título principal para aclararlo.
Título dependiente: Parte del título propiamente dicho de una sección o suplemento, específica de dicha
sección o suplemento y que necesita de un título común para su comprensión.
ÁREA DE EDICIÓN
. − Mención de edición•
. − Mención de edición = mención de edición paralela•
. − Mención de edición / mención de responsabilidad•
1

2. . − Mención de edición / mención de responsabilidad ; segunda mención de responsabilidad ; tercera
mención de responsabilidad
•
. − Mención de edición / mención de responsabilidad = mención de edición paralela / mención de
responsabilidad
•
. − Mención de edición, mención de edición adicional•
. − Mención de edición / mención de responsabilidad, mención de edición adicional / mención de
responsabilidad
•
Simbología
= Mención de edición paralela.
/ Mención de responsabilidad.
; Segunda mención de responsabilidad.
ÁREA DE PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC.
. − Lugar de publicación : nombre del editor, fecha•
. − Lugar de publicación : nombre del editor : nombre de otro editor, fecha•
. − Lugar de publicación : nombre del editor ; lugar de publicación : nombre de editor, fecha•
. − Lugar de publicación : nombre de editor, fecha ; lugar de distribución : nombre del distribuidor
[función] fecha
•
. − Lugar de publicación : nombre del editor, fecha (lugar de fabricación : nombre del fabricante, fecha de
fabricación)
•
ÁREA DE DESCRIPCIÓN FÍSICA
. − Extensión y designación específica del material : características físicas ; dimensiones•
. − Extensión y designación específica del material : características físicas ; dimensiones + material anejo•
. − Extensión y designación específica del material : características físicas ; formato y/o dimensiones +
material anejo
•
. − Extensión y designación específica del material : características físicas ; dimensiones + material anejo +
material anejo
•
ÁREA DE SERIE
(Título de la serie / mención de responsabilidad ; número de serie)•
(Título de la serie : información complementaria sobre el título de la serie / mención de responsabilidad ;
número de serie)
•
(Título de la serie = Título paralelo de la serie / mención de responsabilidad ; número de serie. Título de la
subserie = Título paralelo de la subserie ; número de la subserie)
•
(Título de la serie / mención de responsabilidad ; número de serie. Designación de la sección o subserie
dentro de la serie, título de la sección o subserie, ISSN de la subserie ; número de subserie)
•
ÁREA DE NOTAS
ÁREA DE NÚMERO NORMALIZADO Y DE LAS CONDICIONES DE ADQUISICIÓN
Número normalizado = Título clave•
Número normalizado : precio•
Número normalizado (información adicional) : precio (información adicional)•
2

3. Número normalizado (información adicional) : precio. − Número normalizado (información adicional)•
FUENTE PRINCIPAL DE LA INFORMACIÓN
Y
ORDEN PRESCRITO PARA CONSULTAR LAS FUENTES
Fuente principal de información y
orden prescrito para consultar las
fuentes
(monografías)
Portada
Cubierta (excluyendo la
sobrecubierta)
Anteportada o
portadilla
Cabecera de texto
Colofón
O
cualquier otra
parte
Fuente principal: las dos páginas encarada o páginas de hojas sucesivas que reúnan,
con o sin repetición de algún dato, la información normalmente contenida en la
portada
Siempre que la publicación carezca de portada, se indicará en nota la fuente
utilizada para sustituirla
FUENTES DE INFORMACIÓN PRESCRITAS
PARA LAS DISTINTAS ÁREAS
Área (definición) Fuentes de información prescritas
1
Título y mención de
responsabilidad
Fuente principal de información
2 Edición
Fuente principal de información•
Demás preliminares•
Colofón•
4
Publicación, distribución,
etc.
Fuente principal de información•
Demás preliminares•
Colofón•
5 Descripción física La publicación en sí misma
6 Serie
Portada de serie•
Portada de la monografía•
Cubierta•
Resto de la publicación•
7 Notas Cualquier fuente
8
ISBN y condiciones de
adquisición
Cualquier fuente
Idioma del centro catalogador.
3