El documento aborda la creciente importancia de los libros electrónicos en bibliotecas, destacando cuestionamientos que bibliotecarios y vendedores deben considerar ante el acceso y la propiedad en un contexto de crisis fiscal. Se plantea la necesidad de evaluar políticas de desarrollo de colecciones y el impacto de la gestión digital de derechos en los usuarios y bibliotecas. Además, se mencionan realidades sobre el uso y formato de los libros electrónicos, resaltando desafíos y oportunidades en su integración a los servicios bibliotecarios.

1. El libro electrónico: cuestionamientosAlgunas preguntas que debemos hacernos los bibliotecarios y otras que hay que hacerles a los vendedores de estos recursos.Elsa Matos Vale, CoordinadoraDesarrollo de Colecciones, UPR-AguadillaConversatorio: El desarrollo del libro hasta nuestra época: una reflexión necesaria en el Siglo 21 Desarrollo Colaborativo de Colecciones Comunidad de Práctica de la Universidad de Puerto Rico10 de junio de 2011

2. ¿Porquées un asunto tan importante?IncertidumbreAfecta la visión y misión de las bibliotecasNuestros usuarios nos lo solicitan Acceso versus propiedadHa llegado en un momento crucial de crisis fiscal

3. Los culpablesA la par del éxito de ventas de los lectores, la venta de libros en formato electrónico pasó de generar 32.4 millones de dólares en el primer mes del año pasado, a 69.9 millones en enero de 2011.

4. Preguntaspara los bibliotecarios

5. ¿Qué se estipula en nuestra política de desarrollo de colecciones?¿Qué por ciento del presupuesto será dedicado a la compra de este tipo de recurso?¿Qué partida será afectada… suscripciones o libros?¿Se adquirirán libros electrónicos por suscripción o por compra?

6. Nuestropresupuesto

7. ¿Qué compramos… contenidos o acceso?

8. ¿Cómo se ven afectadas las casas publicadoras independientes, pequeñas y locales?

9. ¿ Es recomendable un consorcio?

10. ¿Homogeneidad versus variedad?

11. ¿Qué es el DRM (Digital restrictionsmanagement)y cómo afecta a mis usuarios?¿Hay diferencias entre el libro electrónico para el público general y las bibliotecas académicas?¿Qué esperan nuestros usuarios?¿Hay un monopolio en el mercado de libros electrónicos académicos?¿Hacia dónde se dirige el mercado de libros electrónicos?

12. Preguntas a los vendedores

13. Los libros con acceso perpetuo, ¿los podemos utilizar a través de préstamos interbibliotecarios?Los libros electrónicos, ¿se pueden descargar a lectores ( Kindle), teléfonos inteligentes ( Iphone, Android) y Table PC ( Ipad) o los tengo que leer desde mi computadora?¿Cuándo el acceso es ilimitado?

14. ¿Puedo imprimir o tiene restricciones?¿Hay un solo formato para este tipo de recurso?Su compañía, ¿participa en alguna iniciativa para la preservación de libros electrónicos como por ejemplo Portico?¿Se provee el registro bibliográfico en formato MARC?

15. Si me suscribo y se integra una nueva edición, ¿pierdo las anteriores?¿Hay alguna restricción por derecho de autor de libros con fotos?Los libros por suscripción, ¿los puedo leer de principio a fin?

16. ¿Cómo se determina el costo de un libro electrónico?¿Por qué el precio de suscripción está basado en FTE, al igual que las bases de datos, cuando el contenido es distinto?¿Puedo enviar el libropor email?¿Cómo se determina la cuota de acceso anual? ¿Qué pasa si no puedo pagarla?

17. FormatosLITMobi AZW PDBFB2 PDF RTFBBeB EPUB HTML RBCHM OEB Microsoft reader Adobe AdepteReaderMobi Apple FairPlayDNL

18. Algunasrealidades del libroelectrónicoSe han mejorado los lectores electrónicos, Table PC y teléfonos inteligentesVariedad de títulosAcceso ilimitadoNo ocupa espacio físicoInteractivoMenos tiempo y esfuerzo en procesarloNo se deteriora por su usoNo le dará hongosNo se pierde por robo

19. Algunasrealidades del libroelectrónicoLectores, al igual que otros artefactos electrónicos, tienen una corta vida y se convertirán en desechos, afectanto a nuestro planeta

20. Facilita la copia y el pirateo

21. Se fragmenta la búsqueda