Este resumen describe una entrevista con Vicent Vila, director de la compañía de teatro Teranyina Teatre. Vila discute el origen de la compañía en 2015 y su papel en colaborar con los fundadores. Explica que su primera producción será "La Bella y la Bestia" y que busca enfocarse en la esencia de la historia original más que en la versión de Disney. Finalmente, describe que la producción usará técnicas como marionetas y sombras, y que espera que los actores aporten creativamente durante los ensayos

1. TERANYINA TEATRE - ENTREVISTA A VICENT VILA
-Teranyina Teatre nace a mediados del año 2015. ¿Cuál es su papel en cuanto a este nacimiento se refiere?
Daniel González y Rosa Barberá me invitaron a colaborar con ellos en el primer espectáculo de un modo amplio, más
allá de la propuesta de un texto y la dirección del mismo. Por supuesto, una aventura como es formar una compañía y
un primer espectáculo es un reto al que nadie puede negarse. Así que colaboro en todo lo que se necesita, aportando
mi experiencia a su juventud y sus ganas de poner en marcha un proyecto propio.
-¿Por qué “La Bella y la Bestia?
Es un tema que tenía pendiente y que siempre me ha atraído. Por un lado es de las pocas historias creadas por una
mujer, y por otro lado quería limpiar la imagen que se tiene de la versión de Disney.
Me interesaba ir a la esencia de la historia, en la que con muy pocos personajes se desarrolla la acción. Por ello nuestra
versión está más cercana a la película en blanco y negro de Jean Cocteau que a la de dibujos animados.
-¿Qué técnicas teatrales podremos ver en “La Bella y la Bestia?
Por supuesto interpretación. No podría ser de otro modo contando con Rosa y Dani que son dos grandes intérpretes y
junto a ellos marionetas, sombras y objetos. Es un esquema con el que suelo trabajar y siempre da buen resultado con
los niños y el público familiar.
-¿Cuál es su relación con el mundo de los títeres?
En 1981 ya fundé el grupo Bambalina y desde entonces no he parado de trabajar esta técnica teatral en todas sus
variedades: guante, varilla, mesa, hilos, puppis, teatro negro, de objetos, sombras, etc
-¿Ha trabajado alguna vez con los actores de la compañía? ¿Qué espera de ellos?
Con Daniel he trabajado en varias ocasiones: El ruiseñor del emperador, El Retaule de Nadal, Contes de les 1001 nits, y
quizás algo más que ahora no recuerdo. Con Rosa solo he trabajado en Contes de les mil una nits, aunque conozco la
mayoría de sus trabajos. Son un par de profesionales fantásticos con los que cualquier director querría crear ya que
proponen diversas formas de hacer cada una de las escenas y el trabajo se ve muy enriquecido con sus aportaciones.
-¿Cómo afronta usted un proceso de ensayo? ¿Cómo le gusta trabajar con los actores?
Los ensayos tienen dos partes muy diferenciadas: la primera, muy creativa, en la que se prueba todo y se va
seleccionando y montando la obra. La segunda parte es más pesada y se basa en la repetición de las escenas para que se
fije todo. Los actores deben aportar en la parte creativa y de montaje y después ser constantes y trabajar hasta que
todo quede pulido. Es muy importante que se dejen guiar hasta que entiendan el código de la función y desde luego que
tengan recursos o los busquen. La búsqueda de los acores es cosa suya, de sus recursos y personalmente nunca me ha
parecido cosa del director.
-Respecto al texto original, ¿veremos muchas diferencias?
Desde luego, respecto al original, no. Vamos a ir a la esencia de la obra de de Barbot de Villeneuve, redondeada por la
posterior versión de Charles Perrault. Desde luego si la comparamos con la de Disney ahí si se verá una gran diferencia
ya que todos los objetos animados, apenas tiene presencia en el cuento original.
Vamos a una versión romántica en la que comprenderemos el poder del amor de Bestia que consigue que tanto el resto
de personajes como el público se enamoren de ella.

2. Por supuesto hay una situación inventada en la que se recrea la historia, presentando al padre de Bella como un
soñador empedernido rodeado de inventos que nunca funcionan y que será muy del agrado de los más pequeños….