Estandares

1. ESTÁNDARES TÉCNICOS
Los estándares técnicos serán los documentos base o guía para la elaboración de la documentación y
procedimientos generados en proyectos o servicios solicitados por Y.P.F.B. La elaboracion de los estándares
técnicos deberá regirse a la siguiente organización:
ESTÁNDARES DE INGENIERÍA
La elaboración de los estándares de ingeniería requieren de una metodología clara que resuma e identifique
claramente los componentes del proceso o desarrollo de la elaboración del estándar, debe contener fases
generales propias de la elaboración de cualquier tipo de estándar independientemente de su especialidad o
características particulares, y por supuesto contara con fases propias y de carácter particular a la especialidad o
procedimiento a ser estandarizado.
 Revisión de alcance y documentación existente. Debe realizarse una revisión del alcance y objetivos
requeridosparala elaboración del estándar, deber realizarse en esta fase una revisión exhaustiva de la
documentaciónexistente realizadaparala empresaYPFB,preparándose unaficharegistrode las normas,
reglamentos, procedimientos y ´particularidades de la documentación elaborada con anterioridad.
 Revisióne identificaciónde NormasyEspecificacionesaplicables.Deberevisarse laNormativautilizadaen
documentosanterioresylaactualmente enusoaplicable al requerimientode estandarización,la revisión
debe considerar aplicabilidad, vigencia, funcionalidad acorde a la región, características de diseño y
constructibilidad,adelantostecnológicosoactualización de investigaciones relativas a los componentes
del proyecto de diseño, y cualquier otro factor que se considere decisivo para elegir la normativa de
aplicabilidadadecuadaal medio,debe proponerse un método de análisis comparativo simplificado que
muestre claramente ventajas y desventajas de las opciones consideradas.
 Elaboraciónde documentaciónde respaldode diseño. Debe presentarse una especificación completa de
elaboraciónde documentosde respaldode diseños,esdecirmemoriasde cálculo,relatorios,informesde

2. estudios,memoriasdescriptivas, informes de actividades de campo, planillas de cómputos, y cualquier
otra documentación de respaldo técnico de diseño de ingeniería.
 Elaboración de documentación para construcción o fabricación. Debe realizarse una especificación
completa de la documentación a generarse para construcción, generalmente planos de construccion,
listas de materiales, especificaciones técnicas y documentos descriptivos de procedimientos
constructivos, maquetas, proyectos BIM y cualquier representación del proyecto construido o a
construirse.
 Definir responsabilidades de las fases de Diseño y Construcción. Debe identificarse para cada
documentación o desarrollo de ingeniería componente de proyecto personal responsable o requerido,
definiéndose la experiencia mínima requerida en tiempo de trabajo, funciones desempeñadas en
proyectos anteriores y tipos de proyectos desarrollados.
 Aplicabilidad del estándar elaborado. Debe determinarse los campos de aplicación del estándar
elaborado, sus aplicabilidad y limitantes, restricciones y/o condiciones de aplicación según el caso.
 Herramientas de verificación de cumplimiento de estándares elaborados. Debe proponerse y
desarrollarse algunasherramientasque permitanverificarel cumplimientode los servicios a desarrollrse
de los estándares que correspondan.
De acuerdoal rubro y tipode actividaddesarrollada por la empresa Yacimientos Petroliferos Fiscales Bolivianos
Y.P.F.B., deben presentarse y elaborarse estándares para las siguientes actividades (categorizadas según
especialidad):