El documento describe las herramientas básicas para el hogar, incluyendo un taladro, y cómo un laboratorio analizó la calidad y desempeño de taladros y destornilladores eléctricos de uso doméstico y semiprofesional. Analizaron 50 muestras de 18 marcas principales, sometiéndolas a 11 pruebas como etiquetado, instrucciones, potencia, ruido y duración de batería.

1. Además de contar con unas buenas pinzas, desarma-
dor y martillo, entre las herramientas básicas
para tener en el hogar es recomendable
contar con un buen taladro que nos permita
realizar tareas como la instalación de
cortineros, la colocación de repisas de baño
y cocina, del cable de la antena de
televisión, la instalación de tendederos, el
pulido del coche, etcétera.
Por esta razón, el Laboratorio Nacional de
Protección
al Consumidor se dio a la tarea de analizar la
calidad y el desempeño que por marca y
modelo presentan los taladros y
destornilladores eléctricos, alámbricos e
inalámbricos, de uso doméstico y
semiprofesional, que se encuentran a la
venta en las principales tiendas espe-
cializadas, tanto de autoservicio como
departamentales de todo elpaís.
El estudio
De entre las 18 principales marcas de
herramientas eléctricas que se
comercializan en el mercado nacional, se
analizaron un total de 50 muestras, entre
ellas:
mandril de 1/4”(6.3 mm).
(mandril) de 3/8” y de 1/2”, y
dril) de 3/8” y de 1/2”.
Cada herramienta se sometió a 11 pruebas
diferentes, cuyos resultados se agrupan en los
siguientes rubros: Información al consumidor. Se
verificó que el etiquetado de las herramientas
eléctricas y de su empaque se presentara en
idio6015903016701600818307ma español, de
manera clara y legible, así como la información
requerida por la normativa nacional vigente
aplicable al producto, como nombre o marca
comercial, modelo o tipo, leyenda que identifique
el país de origen y las características eléctricas
.Todas las muestras analizadas para el estudio
cumplieron con los citados requerimientos.
Instructivos ygarantías.Se cotejó que cada
herramien- ta eléctrica incluyera un instructivo
con indicaciones
claras y precisas para su instalación, uso normal,
conser- vación y mejor aprovechamiento, así
como las adverten- cias necesarias para su
manejo seguro y confiable. Todas las muestran
presentaron la información requerida por la
normativa nacional vigente aplicable al producto
y ofrecen garantía en los términos dispuestos
por la ley, a excepción del modelo JB05004G de
#1Tools.
ESTUDIO DE TALADROS

2. 69
Normatividad
Para la realización del presente estudio se tomaron como
referencia las siguientes normas:
NOM-024-SCFI-1998. Información comercial para
empaques, instructivos y garantías de los pro- ductos
electrónicos, eléctricos y electrodomésticos.
NMX-J-524/1-ANCE-2005. Herramientas eléctricas
portátiles, operadas por motor. Seguridad.
Parte 1. Requisitos generales.
NMX-J-524/2-1-ANCE-2004. Seguridad en herramientas
eléctricas portátiles, operadas por motor. Parte 2-1.
Requisitos particulares para taladros y taladros de impacto
NMX-J-524/2-2-ANCE-2006. Herramientas eléctricas
portátiles, operadas por motor. Seguridad. Parte 2-2.
Requisitos particulares para destornilladores y llaves de
impacto.
NMX-J-524/2-6-ANCE-2006. Herramientas eléctricas
portátiles, operadas por motor. Seguridad. Parte 2-6.
Requisitos particulares para martillos.
NOM-011-STPS-2001. Condiciones de seguridad e
higiene en los centros de trabajo donde se genera ruido.
NOM-008-SCFI-2002. Sistema general de unidades de
medida.
Procedimientos internos del Laboratorio Nacional de
Protección al Consumidor.
Fotosarchivo

3. raran y sin que se afectara la forma correcta y
segura de operación de la herramienta.
También se verificó que la potencia (W) o
corriente
(A) indicada por el fabricante en su etiquetado
de infor- mación al consumidor correspondiera
al menos al 110% de la medición sin carga de
la potencia o corriente de entrada. Asimismo,
durante la prueba de par torcional (en
herramientas alámbricas e inalámbricas) se
verificó que el incremento de temperatura de
las diversas par- tes que integran la
herramienta no fuera excesiva, al grado de
incrementar el riesgo de cortocircuito, o que
pudiera promover el inicio de un incendio. En
taladros alámbricos, las temperaturas
encontradas están dentro de la tolerancia
indicada por la norma.
Ruido. Con la ayuda de un medidor de nivel de
rui- do, se verificó que el nivel máximo
producido por la herramienta durante su
operación no excediera los límites indicados
en la norma de referencia NOM-011--STPS-
2001. Esta prueba no se llevó a cabo durante
la operación con rotomartillo (en aquellas
herramientas que presentaban la función) o
durante la perforación de algún material, ya
que el nivel de ruido estaría en función de
estas variantes, yno por su diseño.
Operación. Al término de la prueba de torque
máximo,
se verificó que la operación de las
herramientas no se hubiese afectado y que
éstas siguieran trabajando de forma correcta
y segura, como se espera del funciona-
miento normal de tales productos.
Duración de la batería (herramientas
inalámbri- cas). Se corroboró que la batería
hubiese retenido el 100% de su capacidad
nominal; acto seguido se pro- cedió a
operar con carga la herramienta, es decir,
me- diante el freno dinamométrico se
simuló la operación continua de la
herramienta como si estuviera apretando
tornillos (a torque máximo), hasta que la
batería ya no permitió más la operación. Así
se obtuvo el tiempo promedio que la batería
permite a la herramienta operar de manera
aceptable.
Facilidad de uso. Se verificó de forma práctica
que la operación de la herramienta fuera
congruente con la esperada y descrita en su
manual de usuario.
Atributos y accesorios. Se identificaron las
caracterís- ticas sobresalientes en los
productos, como funciones, atributos y
accesorios proporcionados con el equipo, los
cuales se incluyen en las tablas de resultados
de forma comparativa, para que el
consumidor las conozca y pueda elegir
anticipadamente el modelo que satisfaga
sus necesidades reales.