Procedimeinto mcc fortuna pa

ContratoNo. _____Reempplazode los MCC HidroelectricaAnel Fortuna
Date: dd/mm/2018
Doc. No.:
XXXX-XXX-XXXX Page: 1 of 199
PROCEDIMIENTO DE INSTALACION MCC
REV. DATE PREP. APPROV.
VERIF.
GUPC
APPROV.
GUPC
DESCRIPTION
LOGO CONTRATISTA LOGO SUBCONTRATITAS

Date: dd/mm/2018
Doc. No.:
TABLA DE CONTENIDO
1.0 ALCANCE DE LOS TRABAJOS 3
2.0 PROPOCITO DEL DOCUMENTO 3
3.0 REFERENCIAS 6
3.1 REQUERIMIENTO DEL CLIENTE 6
3.2 CODIGOS YESTANDARES INTERNACIONALES 6
3.3 ESTANDARES DE COMPLIMIENTO (IEEE/ANSI) 6
3.4 DOCUMENTACION DEL CLIENTE 7
3.5 DOCUMENTACIONDEL SUBCONTRATISTA 7
3.6 DIBUJOS DE REFERENCIA 8
4.0 RECURSOS 9
4.1 EQUIPOS Y HERRAMIENTAS 9
4.2 PERSONAL 10
5.0 FORMULARIOS DE CALIDADYPROGRAMAS DE INSPECCION 11
6.0 PLAN DE INSTALACION 11
6.1 NOTAS GENERALES YPREREQUISITOS 11
6.2 EQUIPO DE INSTALACION 11
7.0 INSPECCION 12
8.0 SALUD Y SEGURIDAD 12
9.0 MEDIO AMBIENTE 12
10.0 ANEXOS No. 1 FREEDOM FLASHGARD 14
11.0 ANEXOS No. 2 SEISMIC MOUNTING REQUIREMENT 47
12.0 ANEXOS No.3 OVERLOAD AND MONITORING RELAY 64

Date: dd/mm/2018
Doc. No.:
1.0 ALCANCE DE LOS TRABAJOS
Este documento ha sido generado por EATON Eléctrica de Servicios y Sistemas (EESS) como
el procedimiento de trabajo para la instalación de centros de Control Motor (MCC) para:
El Proyecto de Actualización de MCC de Anel Fortuna
Indica claramente el alcance de las instalaciones; por ejemplo: manipulación mecánica e
instalación, anclaje, conexiones de puesta a tierra, fusibles de inserción, conexión de
alimentador, etc. Estas Directrices cubren los mínimos detalles, variaciones o combinaciones
de los equipos, su instalación, verificación y operación segura. Se debe tener cuidado para
cumplir con las regulaciones locales, estatales y nacionales, así como las prácticas de seguridad
para esta clase de equipos. Hay que consultar dibujos y manuales de instrucciones específicas
para la instalación detallada y procedimientos operativos. Los Centros de Control de Motor
debe ser instalados, operados y mantenidos por personal calificado según lo definido por la
Sub-Parte de OSHA 29CFR1910 5 y Anel Fortuna.
2.0 PROPOCITO DEL DOCUMENTO
Este documento está dirigido al manejan e instalación de Los MCC Marca EATON, según las instrucción del
Folleto IM04302004E. Este procedimiento se aplica a los siguientes equipos:
Ref. Designación Descripc ión
A01 BBC Motor Control Center
A02 EDB Motor Control Center
A03 EMC3 Motor Control Center
A06 MC1 Motor Control Center
A09 MC8
Motor Control Center
A10 ESSB Motor Control Center

Date: dd/mm/2018
Doc. No.:
Otros fabricantes del mismo tipo de Equipos están utilizando esta guía para sus trabajos. Por lo que
este Procedimiento proporciona a Nuestro Grupo "Normas aceptadas" para realizar los trabajos de
Montaje y Funcionamiento de instalación comprobando el sistema por medio de prueba para la puesta
en marcha de los MCC.
3.0 DOCUMENTACIOON DE REFRENCIA
3.1. REQUERIMIENTO DEL CLIENTE:
Las siguientes secciones son aplicables apara la Instalación:
• Documento de Seguridad y Medio Ambiente de Anel Fortuna
• Plan de Calidad de Anel Fortuna
• Mecanismo de Control de Corrosión
• Pliegos de Cargos para el Trabajo de reemplazo de los MCC de la Hidroeléctrica
3.2. CODIGOS YESTANDARES INTERNACIONALES
• American Institute of Steel Construction (AISC)
• American National Standard Institute (ANSI)
• American Society of Mechanical Engineers (ASME)
• American Society for Non-destructive Testing (ASNT)
• American Welding Society (AWS)
• National Association of Corrosion Engineers (NACE)
• Society for Protective Coatings (SSPC)
• Occupational Safety and Health Administration (OSHA)
• International Organization for Standardization (ISO)
3.3. ESTANDARES DE CUMPLIMIENTO (IEEE/ANSI)
• ISO 9001 – Quality Management Systems: Requirements
• NEMA ICS 1 – Industrial Control and Systems: General Requirements
• NEMA ICS 2 – Industrial Control and Systems: Controllers
• NEMA ICS 2.3 – Instructions for the Handling, Installation, Operation, and
Maintenance of Motor Control Centers.
• NEMA ICS 4 (vendors) - Application Guideline for Terminal Blocks
• NEMA ICS 6 – Industrial Control and Systems: Enclosures
• NEMA ICS 18 – Industrial Control and Systems: Motor Control Centers
• NEMA 250 – Enclosures for Electrical Equipment (1000V max)
o Also compliant w/ UL 50 - Enclosures for Electrical
Equipment
• NEMA AB 1(vendors) - Molded-Case Circuit Breakers, Molded Case
Switches, and Circuit-Breaker Enclosures
• NEMA AB 2 (vendors) - Procedures For Field Inspection And Performance

Date: dd/mm/2018
Doc. No.:
Verification Of Molded Case Circuit Breakers Used In Commercial And
• Industrial Applications
• NEMA AB 3 (vendors) - Molded Case Circuit Breakers and Their Application
• NEMA AB 4 (vendors) - Guidelines for Inspection and Preventive
Maintenance of Molded Circuit Breakers Used in Commercial and Industrial
Applications
• NEMA ST-1 (vendors) - Specialty Transformers (Except General Purpose
Type)
• NEMA ST-20 (vendors) – Dry Type Transformers for General Applications
• NEMA FU 1-86 (vendors) – Low Voltage Cartridge Fuses
• NEMA KS-1 (vendors) – Enclosed and Miscellaneous Distribution Equipment
Switches (600 Volts Maximum)
• NFPA 70: National Electrical Code
• NFPA 70E – Standard for Electrical Safety in the Workplace
• UL 98 (vendors) – Standard for Safety Enclosed and Dead-Front Switches
• UL 508 (vendors) – Safety Standard for Industrial Control Equipment
• UL 489 (vendors) – Molded Case Circuit Breaker Standard
• UL 845 – Motor Control Centers
• UL 1066 (vendors) – Low-Voltage AC and DC Power Circuit Breakers Used
in Enclosures
3.4. DOCUMENTACION DEL CONTRATISTA
• Enumerar en este punto los documentos que cuenta el Contratista Principal y que
sea aplicable a la Instalación del mismo. Plan de Movilización, Plan de Seguridad,
Plan de Calidad, Registro te entrada y salida de personal, Seguro Social, Póliza de
Vida, Certificaciones de la Empresa y Trabajadores, etc.
3.5. DOCUMENTACION DEL SUBCONTRATISTA
• Enumerar en este punto los documentos que contamos como Sub-Contratista y
que sea aplicable a la Instalación del mismo. Plan de Movilización, Plan de
Seguridad, Plan de Calidad, Registro te entrada y salida de personal, Seguro Social,
Póliza de Vida, Certificaciones de la Empresa y Trabajadores, etc.
3.6. DIBUJOS
• Incluir todos los Números de Dibujos que se van a Utilizar en el Montaje
4.0 RECURSOS
4.1. EQUIPOS YHERRAMIENTAS
4.1.1. PROCESOS YREVICIONES:
 Dibujos asociados con el dispositivo que se va a instalar.

Date: dd/mm/2018
Doc. No.:
 Libros de Instructivos.
 Procedimientos de Trabajos Seguros, Procedimiento de Instalación y MSDS de
los materiales que se apliquen a las tares de montajes.
 Normas de seguridad del Sitio y Procedimientos de emergencias.
 Normativas de las Cerraduras de Seguridad y Etiquetados (LOTO),
según sean necesarios para proporcionar un ambiente de trabajo seguro.
 Análisis de Riego
 Pruebas de integridad de los Cables, tanto de servicios como los
alimentadores.
 Verificación del tipo de Terminales instalados.
4.1.2. VERIFICAR:
 Las Cajas de Equipos, verificar que esté en condiciones aceptables y sin
daños evidentes.
 Las áreas de Instalación esta complete y de acuerdo con las
especificaciones de diseño.
 La Placa de Identificación de cada MCC, la misma debe ser compatible
con los dibujos entregados.
 Comparar las ubicaciones de entrada y salida de conductores con los
dispositivos de cada equipo.
 Determinar que los anclajes sean los adecuados para fijar los equipos en
sitio.
 Verificar las puestas a tierra y la instalación de la misma al sistema.
 Observar los aislamientos de los conductores y comparar con los descritos
en planos, los mismos deben estar íntegros y sin daños evidentes.
4.1.3. REGISTRE EN EL FORMULARIO DE INSPECCION:
 Nombre y Fecha del Ingeniero / Técnico de Servicio.
 Anotar Información de los Trabajos desarrollados para el Cliente
 Datos de campo
 Condiciones encontradas en el área de trabajos
 Datos de complimiento de los equipos
4.2. PERSONAL DE CAMPO
Los Trabajadores que realizan estas tareas mecánicas y eléctricas estarán entrenados y
experimentados en cuanto a los equipos y sistemas de instalación. Este Personal serán capaces
de manejar y manipular equipo de una manera segura y con completo conocimiento de lo
riesgos involucrados (OSHA, NFPA70).
5.0 FORMULARIOS DE CALIDADYPROGRAMAS DE INSPECCION
Durante el proceso de instalación de los equipos, existirán puntos de inspección que deben
ser registrados de forma clara para evitar confusiones o errores. Abajo hay una lista de los
documentos que se utilizan para registrar los datos de inspección. Estos elementos se

Date: dd/mm/2018
Doc. No.:
mencionan en el Anexo No. 4. Plan de Inspección y Pruebas para la Instalación. Además
existirá otro documento Anexo No. 5, el cual establece que las inspecciones y/o pruebas
cumple con los requisitos de las especificaciones del Proyecto, por medio de una Lista de
Verificaciones que será registrada por el Instalador.

Date: dd/mm/2018
Doc. No.:
6.0 PLAN DE INSTALACION
6.1 NOTAS GENERALES YPREREQUISITOS
NO INTENTE INSTALAR U OPERAR LOS EQUIPOS CUANDO ESTEN
ENERGIZADOS siempre verifique las ausencias de tensión entre las terminales
y/o barras antes de proceguir con el montaje y las pruebas. Asumir que todos los
circuitos están energizados. Confirmar que las fuentes primarias de energía
están desconectadas, bloqueadas y con su correspondiente etiqueta. Siempre
siga todas las regulaciones locales, estatales, nacionales e internacionales,
incluyendo la OSHA, Requisitos y Procedimientos de seguridad de Anel
Fortuna.
 Verificar que las áreas y equipos disponibles estén seguras para llevar a
cabo tolas las labores de montaje e inspección.
 Confirmar que existe por lo menos una Fuente de energía, disponible,
para la operación de los equipos de instalación y pruebas antes de llegar
al sitio.
 Inspeccione los equipos y dispositivos de manipulación. Los equipos de
elevación deberán tener su inspección actualizadas y abalada por una
persona o entidad competente.
 Los trabajadores se pondrán todos los equipos de protección individual
(EPI), necesarios para realizar las labores y así cumplir con los requisitos
del sitio.
 El Personal de Instalación, cumplirá con todas las disposiciones de Anel
Fortuna, cuando sea necesario realizar Bloqueo/Etiquetado, como
procedimiento de aislar los sistemas de energía, maquinarias o equipos a
inspeccionar, mantener o reparar. Las fuentes de energía pueden ser
Eléctricas, Mecánicas, Neumáticas, Químicas, Termal o de otro tipo que
podría causar lesiones al personal o daños a los equipos.
6.2 EQUIPO A INSTALAR
La Instalación del Equipo debe ser realizado según Los Folletos de
Instrucciones EATON IM04302004E, “Freedom 2100 Motor Control
Center Installation and Maintenance Manual” included on Appendix 1.
6.3 RETOQUES DE PINTURA
Para el retoque de pintura, por rasguños o daños se debe de incluir un ¼ de
galón de Pintura por MCC del Color de los Equipos Suministrados por
EATON, para que el Instalador al Final de los Trabajos de Montajes y
Pruebas, proporcione una reparación Final y cosméticas, donde lo amerita,
y que estén descritos en las Inspecciones Finales.

Date: dd/mm/2018
Doc. No.:
7.0 INSPECCIONES
Realizar todas las inspecciones según el Anexo No. 4 y este Plan de Instalación.
Llene todos los campos en las listas de verificación requeridas, complete todos los Itm’s
apropiados.
Anote las acciones correctivas que se tomaran, ya sea por deficiencias u omisiones en la
instalación y mencione las recomendaciones para las correcciones, anote todo en los
comentarios general.
Revisar y organizar los resultados de las pruebas y anótalas en el Formulario.
Notifique a un representante del cliente sobre la culminación de los trabajos, y / o resultados
de los mismos, de existir eventualidades, notifique las acciones a seguir. Anel Fortuna puede
levantar una No Conformidad cada vez que sea necesario.
8.0 SALUD YSEGURIDAD
Antes de las jordanas diarias de trabajos, hay que realizar las siguientes revisiones al
empleado:
Procedimientos de trabajos seguros (Análisis de Riesgo, Anexo No. 6) y revisión de los
MSDS (Material Safety Data Sheet) que se apliquen a estas áreas de trabajos.
Verificar las normas de seguridad del Sitio (Normas de Seguridad de Anel Fortuna) y los
procedimientos de emergencias.
Inspeccionar los equipos y materiales de elevación, los cuales no deben estar maltratados y
tener daños visibles.
Al realizar un Análisis de Trabajos Seguros, antes de empezar las labores diarias, es necesario
incluir los siguientes puntos:
• Identificar las Cerraduras de Seguridad y Etiquetas (LOTO) en las fuentes de energías
asociadas a los trabajos.
• Colocar puntos de aterrizajes provisionales (arañas).
• Delimitar el área de trabajos con Conos, barricadas, Cintas, señalizaciones, etc.
• Respetar las distancias minimas recomendadas por NFPA70
• Repasar el Plan de evacuaciones de emergencia
• Información de Contactos (Policía, Ambulancias, Hospitales, Bomberos, etc.)
• Requerimientos de los permisos de trabajos
• Requerimientos de notificaciones en caso de emergencias.
Los empleados deben de seguir todos los Manuales de seguridad eléctricas para el entorno (Las 5
Reglas de Oro en Electricidad), Normativas OSHA y Anel Fortuna.
Cualquier señalización, condición substandard o requisitos Existente para la Protección de Los
Trabajadores dentro de estas Instalaciones, que se desea sugerir durante el desarrollo de los trabajos
amparados bajo este Procedimiento de Instalación, se puede aplicar independientemente del hecho de
que no se mencionado ya seo accidental o por omisión en este escrito.
9.0 MEDIO AMBIENTE
Los trabajadores deberán familiarizarse con todos requisitos ambientales en sitio antes de la
movilización. Como parte de la aceptación de los trabajos de montajes de los MCC, y deberán
cumplir con:
 Conocer y seguir todas las pautas locales para el cumplimiento ambiental.
 Revisar la Hoja de Seguridad de los Materiales que se utilizarán en las instalaciones (MSDS) y
llevar una copia al Entorno de Trabajo. Esto incluye:
 Lubricantes
 Anticorrosivos
 Papeladhesivos
 Otros que apliquen químicos.
 Traer material absorbente de aceite y recipiente de eliminación adecuada.
Todas las áreas y equipos deberán estar en excelentes condiciones, documentar el hecho, antes de
iniciar las actividades diarias. Estas deben mantenerse limpias en todo momento y en excelentes
condiciones de operatividad antes de abandonar el sitio.
Ponerse en contacto con un representante del Cliente para Informar de las actividades antes,y después
de concluidas las mismas y anunciar cualquier acción a seguir.

Date: dd/mm/2018
Doc. No.:
XXXX-XXX-XXXX Page: 10 of
199

Procedimeinto mcc fortuna pa

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (20)

Similar a Procedimeinto mcc fortuna pa

Similar a Procedimeinto mcc fortuna pa (20)

Último

Último (20)

Procedimeinto mcc fortuna pa