Este documento describe los conceptos de equivalencia de carga por eje y factor camión, los cuales son utilizados para caracterizar el tránsito en el diseño de pavimentos. Explica cómo los factores de equivalencia de carga por eje relacionan el deterioro causado por diferentes tipos de ejes, y cómo el factor camión convierte el tránsito real en aplicaciones equivalentes de un eje normalizado de 80kN. También provee ejemplos de cómo calcular estos factores y su aplicación en la evaluación de tránsito para diseño de pavimentos as