Este documento describe una celebración cultural que se lleva a cabo en agosto en San Antonio de los Cobres, Argentina, en honor a Pachamama, la Madre Tierra. La ceremonia incluye la limpieza de las casas con sahumerios de plantas locales, el humo de los cuales se puede ver a lo lejos. Luego, las personas le piden perdón a Pachamama de rodillas y agradecen y rezan juntos, reconociendo su papel de protectora y proveedora de la vida.
Santa Luisa de Marillac nos muestra: Los escollos a evitar
Celebración a Pachamama en San Antonio de los Cobres
1. Llega agosto, el mes de lo fasto y lo nefasto y comenzará en
San Antonio de los Cobres, una de las celebraciones
culturales, más significativa, tradicionales, y expresivas de la
República Argentina.
Para todos los habitantes del Noroeste Argentino es la Madre
Tierra, la deidad máxima.
2. En este caso se celebra en el
norte de Argentina Jujuy el 1 de
agosto
3. La divinidad Pachamama (madre tierra) representa a
la Tierra, pero no sólo el suelo o la tierra geológica, así
como tampoco sólo la naturaleza; es todo ello en su
conjunto. No está localizada en un lugar específico,
pero se concentra en ciertos lugares
como manantiales, vertientes, o apachetas.
No es una divinidad creadora sino protectora y
proveedora; cobija a los hombres, posibilita la vida y
favorece la fecundidad y la fertilidad.
4. Es para pedirle sustento o disculpándose por alguna
falta cometida en contra de la tierra y todo lo que nos
provee.
5. En agosto, la ceremonia incluye la limpieza total
de las casas, por la mañana, a primera hora, los
habitantes de este fantástico pueblo, juntan la
basura de todas las esquinas, la colocan en una
pala conbrazas y le agregan chacha y pupusa
(plantas de la zona) y con esto sahuman todas las
casas, las cosas y también a los integrantes de las
familias.
A lo lejos se puede ver el humo que sale de los
caseríos formando un paisaje único.
De esta manera se le pide perdón a la madre tierra
de rodillas y agradeciendo y rezando en conjunto.
6. El ritual consiste en preparar un saumerio con
alcohol en un "suyo de llama" sumarle comidas
criollas y recipientes con bebidas fuertes. Todo
esto se deposita en un pozo excavado previamente
en la tierra y luego se tapa con una piedra blanca
(apacheta) para identificar el lugar para el
próximo año. La ceremonia incluye la ingesta de
mate con alcohol y la colacación de "Llojke"
(también llamado Yoki, amuleto realizado de dos
hebras de hilo de color blanco y negro).