Global-Privacy-Notice-Latin-American-Spanish.pdf

DP-09, Rev AA Página 1 de 24
Aviso de privacidad de Thermo Fisher Scientific
Última actualización: Junio de 2022
Thermo Fisher Scientific valora su privacidad y la protección de sus Datos personales. Este Aviso de privacidad de Thermo Fisher
Scientific (“Aviso”) explica cómo recopilamos, almacenamos, utilizamos, compartimos, transferimos, eliminamos y procesamos la
información recopilada de o sobre usted (“Datos personales”) por Thermo Fisher Scientific, Inc. y cualquier filial o subsidiaria
controlada directa o indirectamente por esta (en conjunto, “Thermo Fisher Scientific”, “nosotros”, “nuestro” o “nos”). Como empresa
internacional, Thermo Fisher Scientific tiene varias entidades jurídicas en diferentes jurisdicciones que son responsables de los Datos
personales que procesan, y procesamos los Datos personales de acuerdo con estas leyes y reglamentaciones aplicables.
Principios de privacidad de Thermo Fisher Scientific. En todas nuestras actividades comerciales, buscamos basar nuestras prácticas
de privacidad en principios aceptados de privacidad y protección de datos. Estos principios incluyen las siguientes características:
• Transparencia: ser abierto sobre las prácticas de privacidad, las políticas, los desarrollos y los detalles de cualquier
procesamiento que tenga lugar y especificar los propósitos para los cuales se recopilan y procesan los Datos personales antes
de que se lleve a cabo dicha recopilación.
• Imparcialidad en el procesamiento: obtener Datos personales de buena fe por medios legítimos, legales e imparciales, y
procesar Datos personales solo de acuerdo con los fines para los que se recopilaron.
• Participación en Privacidad por diseño (Privacy by Design): garantizar que creamos soluciones y procesamos datos con
privacidad a la vanguardia y de acuerdo con estos principios.
• Responsabilidad: ser responsable de cumplir con las medidas que dan efecto a estos principios, lo que incluye garantizar la
responsabilidad de los terceros con los que interactuamos a través de contratos adecuados.
• Respuesta a las solicitudes de privacidad: responder a los derechos de privacidad de la persona otorgados por ley.
• Protección: proteger los Datos personales al utilizar medidas de seguridad razonables, garantizar la precisión de los datos y
limitar el uso a lo que sea necesario para el propósito de procesamiento.
El propósito y alcance de este Aviso de privacidad.
Este Aviso describe los tipos de Datos personales que Thermo Fisher Scientific puede recopilar o procesar, cómo podemos usar y
divulgar esos Datos personales y cómo usted puede ejercer cualquier derecho que pueda tener con respecto a nuestro procesamiento
de sus Datos personales. Este Aviso se aplica a los Datos personales recopilados o procesados por nosotros en línea (a través de
sitios web, aplicaciones, correo electrónico, y de otro modo) (“Servicios en línea”); cuando procesamos sus Datos personales para

la posible participación como sujeto de una investigación en ensayos clínicos; cuando procesamos Datos personales para la posible
participación en ensayos clínicos como investigador o miembro del equipo del investigador; cuando procesamos información médica
y en relación con la farmacovigilancia posterior a la aprobación y los eventos adversos, quejas e informes; cuando le proporcionamos
productos o servicios a usted, su médico, hospital, centro de tratamiento médico o análisis, u otro proveedor de cuidados de la salud
(en conjunto, “Proveedor de cuidados de la salud”, que se refiere tanto a la institución, organización o compañía del Proveedor de
cuidados de la salud y personas empleadas o que trabajan para o con dicha organización) o sus pacientes; y en otras situaciones en
las que interactúa con nosotros, incluidos, entre otros, interactuar o visitar nuestros centros y oficinas o nuestros eventos (por ejemplo,
ferias comerciales y conferencias) (como productos, servicios, Servicios en línea y otros sistemas, en conjunto, los “Productos y
servicios”); cuando procesamos sus datos como empleado de una compañía para la cual proporcionamos Productos o servicios; o
en cualquier lugar donde se publique este Aviso o se haga referencia a este. Este Aviso también se aplica a los Datos personales que
se recopilan o procesan cuando interactúa con nosotros en persona, por teléfono o por correo.
• Thermo Fisher Scientific puede tener otros avisos de privacidad únicos que se aplican a ciertas situaciones específicas,
incluidos los formularios de consentimiento para su uso en investigaciones médicas de observación e intervención. En la
medida en que se le haya proporcionado un aviso o política de privacidad diferente y se apliquen esas políticas o avisos, esas
políticas o esos avisos regirán nuestras interacciones con usted, no la presente.
• Si nos proporciona Datos personales de otra persona que no sea usted (como un paciente o un familiar), tenga en cuenta que
es responsable de cumplir con todas las leyes de privacidad y protección de datos aplicables antes de proporcionar esa
información a Thermo Fisher Scientific (incluida la obtención del consentimiento, si es necesario).
• Revise este Aviso detenidamente. En la medida en que lo permita la ley aplicable, al proporcionarnos sus Datos personales o
interactuar de otro modo con nosotros, usted acepta este Aviso.
• La subsidiaria o filial de Thermo Fisher Scientific con la que usted, su empleador, su Proveedor de cuidados de la salud o su
paciente interactúa o que es propietaria y opera el Producto o servicio es, cuando corresponda, la entidad responsable de la
recopilación y el uso de sus Datos personales (conocida en algunas jurisdicciones como el “controlador de datos”). Puede
encontrar una lista de los controladores de datos aquí, y los detalles de contacto se pueden encontrar en la sección
Contáctenos al final de este Aviso y en la lista de controladores de datos.
Información recopilada.
• “Datos personales” es cualquier información, como se registra electrónicamente o de otro modo, que puede usarse para
identificar a una persona o que podemos vincular directamente a una persona, como nombre, dirección, dirección de correo
electrónico, número de teléfono o número de tarjeta de crédito, según corresponda. Los Datos personales en algunas
jurisdicciones pueden incluir información que identifica indirectamente a una persona, como un número único asignado a un

paciente por un Proveedor de cuidados de la salud o un participante de un ensayo clínico, incluso sin otra información de
identificación.
• Los Datos personales pueden incluir información considerada de carácter sensible en algunas jurisdicciones, como información
biométrica, información genética, información médica y de salud, información de cuentas financieras, geolocalización, origen
étnico o racial, información sobre su vida sexual o su orientación sexual, y otra información. Tenga en cuenta que, en el caso
de los pacientes, como se describe a continuación, podemos recibir información sobre usted por parte de su Proveedor de
cuidados de la salud u otras personas, cuando lo permita la ley.
• Procesaremos los Datos personales que recopilemos de acuerdo con la ley aplicable y según se describe en este Aviso (a
menos que, como se explicó anteriormente, rija una política o aviso por separado). En algunas circunstancias, si no nos
proporciona sus Datos personales, es posible que ciertos Productos y servicios no estén disponibles para usted.
• A continuación se presenta un resumen de cómo recopilamos, procesamos y utilizamos los Datos personales y los posibles
destinatarios de sus Datos personales, y cómo lo hemos hecho en los 12 meses anteriores. Algunas jurisdicciones nos exigen
establecer las bases legales para el procesamiento de sus Datos personales, que se incluyen a continuación, pero tenga en
cuenta que es posible que no todas las jurisdicciones reconozcan todas las bases legales.
Usuarios de Servicios en línea, visitantes de nuestros sitios web y ubicaciones físicas y remitentes de consultas
Podemos procesar sus Datos personales cuando usted: (1) visita nuestros sitios web y nuestras ubicaciones físicas; (2) nos envía
consultas tanto en línea (por ejemplo, por correo electrónico) como fuera de línea (por ejemplo, por cartas escritas); (3) se inscribe
en nuestros boletines informativos u otros materiales informativos o de marketing; o (4) se registra, visita o utiliza nuestros
Productos y Servicios en línea.
Ejemplos de los tipos de datos que
procesamos:
¿Dónde
obtenemos los
datos?
¿Por qué
procesamos sus
datos?
Bases legales para el
procesamiento:
¿Quién recibe los
datos?
Identidad e información de contacto, por
ejemplo:
• nombre y apellido
• dirección de correo electrónico
• dirección postal
• número de teléfono
• nombre de usuario y contraseña
Otra información personal, por ejemplo:
• usted
directamente
• sus
dispositivos
• nuestros
sistemas de
seguridad
(incluido
CCTV)
• para
proporcionarle
nuestros
Productos y
servicios
• para comunicarnos
con usted (acerca
de su consulta)
• a los fines de
nuestros intereses
legítimos
• en preparación de un
contrato con usted o
para cumplirlo
• en circunstancias en
las que hayamos
solicitado y recibido el
• Thermo Fisher,
nuestras filiales,
subsidiarias y
compañías
relacionadas
• socios que nos
ayudan a
proporcionar los
Productos o

• edad
• género
• estado civil
• discapacidad
• fecha de nacimiento
Información visual y de audio, por ejemplo:
• imágenes fijas
• video (incluso a través de sistemas de
circuito cerrado de televisión [Closed Circuit
Television, CCTV])
• grabaciones de sus llamadas con nuestros
representantes de servicio al cliente
Información técnica, por ejemplo:
• direcciones del protocolo de Internet (Internet
Protocol, IP) (que pueden identificar su
ubicación geográfica general o compañía)
• tipo de navegador e idioma del navegador
• tipo de dispositivo
• identificadores publicitarios asociados con su
dispositivo (como el identificador de
publicidad de Apple [Apple’s Identifier for
Advertising, IDFA] o la identificador de
publicidad de Android [Android’s Advertising
ID, AAID])
• fecha y hora en que utiliza nuestros
Productos y servicios
• Localizadores de recursos uniformes o URL
(es decir, direcciones de sitios web) visitados
antes de llegar y después de abandonar
nuestros Productos y servicios
• actividad en nuestros Productos y servicios y
sitios web o aplicaciones de derivación
• terceros • para administrar
nuestra relación
con su
organización
• para enviarle
actualizaciones
• para identificarlo y
autenticarlo
• para personalizar
el contenido para
usted
• para detectar
incidentes de
seguridad
• para proteger
contra actividades
maliciosas o
ilegales
• para garantizar el
uso adecuado de
nuestros
Productos y
servicios
• para mejorar
nuestros
Productos y
servicios
• para uso transitorio
a corto plazo
• para fines
administrativos
• para marketing,
investigación
interna y desarrollo
• para
aseguramiento de
consentimiento y para
otros fines que
puedan ser
requeridos o
permitidos por la ley*
servicios o nos
ayudan a
mejorar nuestro
marketing o
administración**

• datos recopilados de cookies u otras
tecnologías similares***
• información de geolocalización
Datos anonimizados/sin identificación
Los datos anonimizados son datos para los
cuales se eliminaron las características
personales individuales de manera tal que no
se lo identifica y la información ya no se
considera Datos personales en virtud de las
leyes de protección de datos****
calidad y ayudar en
la capacitación y el
desarrollo de
nuestros
representantes
Pacientes y usuarios de productos médicos
Podemos procesar sus Datos personales cuando usted es el paciente existente o prospectivo de un Proveedor de cuidados de la
salud que es cliente de Thermo Fisher o cuando recibe o utiliza productos médicos de Thermo Fisher (incluidas, cuando corresponda,
aplicaciones móviles).
procesamos:
¿Dónde
obtenemos los
datos?
¿Por qué
procesamos sus
datos?
procesamiento:
¿Quién recibe los
datos?
ejemplo:
• edad
• género
• estado civil
• discapacidad
• usted
directamente
• su
Proveedor
de cuidados
de la salud
• sus
dispositivos
• nuestros
socios
comerciales
y otros
terceros
• para
proporcionarle
nuestros
Productos y
servicios
con usted (acerca
de su consulta)
• para administrar
nuestra relación
con usted
• para enviarle
actualizaciones
• a los fines de
nuestros intereses
legítimos
• para el diagnóstico
médico y la
prestación de
cuidados de la salud y
tratamiento
• para el interés público
• para cumplir con una
obligación legal
• Thermo Fisher,
nuestras filiales,
subsidiarias y
compañías
relacionadas
• Proveedores de
cuidados de la
salud
• socios que nos
ayudan a
proporcionar los
Productos o
servicios o nos

Información visual, por ejemplo:
• imágenes y videos de actividades de
tratamiento
• direcciones del protocolo de Internet (Internet
Protocol, IP) (que pueden identificar su
ubicación geográfica general o compañía)
ID, AAID])
Información sobre su tratamiento, por
ejemplo:
• sexo/género
• información genética
• muestras de sangre y tejido
con usted
autenticarlo
• para detectar
incidentes de
seguridad
• para proteger
contra actividades
maliciosas o
ilegales
uso adecuado de
nuestros
Productos y
servicios
• para mejorar
nuestros
Productos y
servicios
• para uso transitorio
a corto plazo
• para fines
administrativos
• para
aseguramiento de
calidad
contrato o para
cumplirlo
• para proteger los
intereses vitales
• para garantizar altos
estándares de calidad
y seguridad de los
cuidados de la salud y
los dispositivos
médicos
las que hayamos
solicitado y recibido el
consentimiento y para
otros fines que
puedan ser
requeridos o
ayudan a
mejorar nuestro
marketing o
administración**

• identificación de patologías/enfermedades
• áreas de interés en investigación médica
• fechas de tratamiento
• antecedentes médicos e información sobre el
tratamiento
• medidas de resultados informados por el
paciente (por ejemplo, respuestas a
cuestionarios y encuestas)
• radiografías, resonancia magnética e
imágenes médicas
• actividad del usuario
• detalles del uso y la finalización de la terapia
• comunicaciones con su Proveedor de
cuidados de la salud, incluidos audio o video
de sesiones de telesalud
Información comercial y financiera, por
ejemplo:
• Productos y servicios comprados, obtenidos
o considerados
• documentación de solicitudes
• registros de servicio al cliente
• historial de transacciones financieras
• número de cuenta financiera

Participantes del estudio clínico
Podemos procesar sus Datos personales cuando participa en un estudio clínico patrocinado por nosotros o realizado por nosotros en
nombre de un tercero.
Si usted participa en un estudio clínico, ensayo clínico u otra investigación relacionada con la salud, debe recibir un aviso de privacidad
por separado con respecto a los Datos personales que procesamos para esos fines. Ese aviso de privacidad, y no este Aviso, rige
nuestro uso de dichos Datos personales.
Candidatos a estudios clínicos
Podemos procesar sus Datos personales cuando usted haya sido identificado como posible candidato para estudios clínicos
patrocinados por nosotros o realizados por nosotros en nombre de un tercero.
Si usted participa en un estudio clínico, ensayo clínico u otra investigación relacionada con la salud, debe recibir un aviso de privacidad
por separado con respecto a los Datos personales que procesamos para esos fines. Ese aviso de privacidad, y no este Aviso, rige
nuestro uso de dichos Datos personales.
procesamos:
¿Dónde
obtenemos los
datos?
¿Por qué
procesamos sus
datos?
procesamiento:
¿Quién recibe los
datos?
ejemplo:
• edad
• género
• estado civil
• usted
directamente
• su
Proveedor
de cuidados
de la salud
• sus
dispositivos
• nuestros
socios
comerciales
con usted (acerca
de su consulta)
nuestra relación
con usted
• para enviarle
actualizaciones
• para determinar su
elegibilidad en un
estudio clínico o
más
• a los fines de
nuestros intereses
legítimos
• para el interés
público
obligación legal
contrato o para
cumplirlo
intereses vitales
• Thermo Fisher,
nuestras filiales,
subsidiarias y
compañías
relacionadas
• nuestros
clientes
• Proveedores de
cuidados de la
salud
• investigadores
clínicos o

• discapacidad
• direcciones del protocolo de Internet (IP)
ID, AAID])
Información sobre su salud, por ejemplo:
• sexo/género
• información genética
• identificación de patologías/enfermedades
• áreas de interés en investigación médica
• fechas de tratamiento
• antecedentes médicos e información sobre el
tratamiento
y otros
terceros
• sus amigos
o familiares
autenticarlo
• para detectar
incidentes de
seguridad
• para proteger
contra actividades
maliciosas o
ilegales
uso adecuado de
nuestros
Productos y
servicios
• para mejorar
nuestros
Productos y
servicios
• para uso
transitorio a corto
plazo
• para fines
administrativos
• para
aseguramiento de
calidad
las que hayamos
solicitado y recibido
el consentimiento y
para otros fines que
puedan ser
requeridos o
miembros de
equipos de
investigadores
• socios que nos
ayudan a
proporcionar los
Productos o
servicios o nos
ayudan a
mejorar nuestro
marketing o
administración**

• radiografías, resonancia magnética e
imágenes médicas
• actividad del usuario
• detalles del uso y la finalización de la terapia
Proveedores de cuidados de la salud
Podemos procesar sus Datos personales cuando usted es un Proveedor de cuidados de la salud que es un cliente actual o
prospectivo de Thermo Fisher, utiliza los Productos y servicios de Thermo Fisher o trata a pacientes con los Productos y servicios
de Thermo Fisher, incluido el uso de los portales en línea de Thermo Fisher.
procesamos:
¿Dónde
obtenemos los
datos?
¿Por qué
procesamos sus
datos?
procesamiento:
¿Quién recibe los
datos?
ejemplo:
• compañía/empleador
• edad
• género
• usted
directamente
• sus
dispositivos
• nuestros
socios
comerciales
y otros
terceros
• su
empleador o
director
• para
proporcionarle
nuestros
Productos y
servicios
con usted (acerca
de su consulta)
nuestra relación
con su
organización
• para fines de
diagnóstico médico y
prestación de
cuidados de la salud
y tratamiento
• para investigación
histórica o científica o
fines estadísticos
estándares de
calidad y seguridad
de los cuidados de la
• Thermo Fisher,
nuestras filiales,
subsidiarias y
compañías
relacionadas
• otros
Proveedores de
cuidados de la
salud
• sus pacientes
• socios que nos
ayudan a
proporcionar los

• estado civil
• discapacidad
• identificadores publicitarios asociados con
su dispositivo (como el identificador de
ID, AAID])
(es decir, direcciones de sitios web)
visitados antes de llegar y después de
abandonar nuestros Productos y servicios
• actividad en nuestros Productos y servicios
y sitios web o aplicaciones de derivación
ejemplo:
o considerados
• sus
pacientes
• otros
Proveedores
de cuidados
de la salud
• para enviarle
actualizaciones
con usted
autenticarlo
• para detectar
incidentes de
seguridad
• para proteger
contra actividades
maliciosas o
ilegales
uso adecuado de
nuestros
Productos y
servicios
• para mejorar
nuestros
Productos y
servicios
• para uso
transitorio a corto
plazo
• para fines
administrativos
• para
aseguramiento de
calidad
• para marketing,
investigación
• para
aseguramiento de
calidad
salud y los
dispositivos médicos
• a los fines de
nuestros intereses
legítimos
obligación legal
contrato o para
cumplirlo
intereses vitales
las que hayamos
el consentimiento y
puedan ser
requeridos o
Productos o
servicios o nos
ayudan a
mejorar nuestro
marketing o
administración**

Información profesional y educativa, por
ejemplo:
• cargo o puesto
• empleador
• número de identificación nacional del
proveedor
• número de licencia médica estatal
• habilidades laborales
• historial de empleo
• títulos de posgrado
• certificaciones
• capacitación especializada
• respuestas a encuestas y cuestionarios
• historial de inscripción para nuestros
eventos de educación y capacitación
el contenido para
usted
Investigadores clínicos y miembros de los equipos de investigadores
Podemos procesar sus Datos personales si usted es un investigador clínico existente o prospectivo o un miembro de un equipo de
investigación para un estudio clínico que Thermo Fisher gestiona en nombre de un cliente.
procesamos:
¿Dónde
obtenemos los
datos?
¿Por qué
procesamos sus
datos?
procesamiento:
¿Quién recibe los
datos?

ejemplo:
• edad
• género
• estado civil
• discapacidad
ID, AAID])
• usted
directamente
• sus
dispositivos
• nuestros
socios
comerciales
y otros
terceros
• nuestros
clientes
• su
empleador o
director
• para
proporcionarle
nuestros
Productos y
servicios
con usted (acerca
de su consulta)
nuestra relación
con su
organización
• para enviarle
actualizaciones
con usted
autenticarlo
• para detectar
incidentes de
seguridad
• para proteger
contra actividades
maliciosas o
ilegales
uso adecuado de
nuestros
Productos y
servicios
• para mejorar
nuestros
Productos y
servicios
• para fines de
diagnóstico médico y
prestación de
y tratamiento
• para investigación
histórica o científica o
fines estadísticos
estándares de
calidad y seguridad
salud y los
• a los fines de
nuestros intereses
legítimos
obligación legal
contrato o para
cumplirlo
intereses vitales
las que hayamos
el consentimiento y
puedan ser
requeridos o
• Thermo Fisher,
nuestras filiales,
subsidiarias y
compañías
relacionadas
• nuestros
clientes
• otros
investigadores
clínicos o
miembros de
equipos de
investigadores
• socios que nos
ayudan a
proporcionar los
Productos o
servicios o nos
ayudan a
mejorar nuestro
marketing o
administración**

ejemplo:
o considerados
ejemplo:
• cargo o puesto
• empleador
• número de identificación nacional del
proveedor
• número de licencia médica estatal
• certificaciones
• historial de inscripción para nuestros
eventos de educación y capacitación
• para uso
transitorio a corto
plazo
• para fines
administrativos
• para
aseguramiento de
calidad
• para marketing,
investigación
• para
aseguramiento de
calidad
el contenido para
usted

Candidatos a empleo y aprendizaje
Podemos procesar sus Datos personales cuando envíe una solicitud o sea candidato para un empleo o aprendizaje en Thermo
Fisher.
procesamos:
¿Dónde
obtenemos los
datos?
¿Por qué
procesamos sus
datos?
procesamiento:
¿Quién recibe los
datos?
ejemplo:
• edad
• género
• estado civil
• discapacidad
• usted
directamente
• su
empleador o
director
• sus
dispositivos
• nuestros
socios
comerciales
y otros
terceros
con usted
autenticarlo
• para detectar
incidentes de
seguridad
• para proteger
contra actividades
maliciosas o
ilegales
• para uso
transitorio a corto
plazo
• para fines
administrativos
• para marketing,
investigación
• a los fines de
nuestros intereses
legítimos
contrato o para
cumplirlo
obligación legal
las que hayamos
el consentimiento y
puedan ser
requeridos o
• Thermo Fisher,
nuestras filiales,
subsidiarias y
compañías
relacionadas
• socios que nos
ayudan a
proporcionar los
Productos o
servicios o nos
ayudan a
mejorar nuestro
marketing o
administración**

ID, AAID])
ejemplo:
• cargo o puesto
• empleador
• certificaciones

Socios comerciales y sus empleados, agentes y contratistas
Podemos procesar sus Datos personales cuando usted actúa como socio comercial, como vendedor, proveedor, distribuidor,
minorista o proveedor de servicios.
procesamos:
¿Dónde
obtenemos los
datos?
¿Por qué
procesamos sus
datos?
procesamiento:
¿Quién recibe los
datos?
ejemplo:
• edad
• género
• discapacidad
ID, AAID])
• usted
directamente
• nuestros
socios
comerciales
y otros
terceros
• su
empleador o
director
• sus
dispositivos
con usted (acerca
de su consulta)
nuestra relación
con su
organización
• para enviarle
actualizaciones
autenticarlo
• para detectar
incidentes de
seguridad
• para proteger
contra actividades
maliciosas o
ilegales
• para uso
transitorio a corto
plazo
• para fines
administrativos
• para marketing,
investigación
• a los fines de
nuestros intereses
legítimos
• para el diagnóstico
médico y la
prestación de
y tratamiento
• para el interés
público
obligación legal
contrato o para
cumplirlo
intereses vitales
estándares de
calidad y seguridad
salud y los
las que hayamos
• Thermo Fisher,
nuestras filiales,
subsidiarias y
compañías
relacionadas
• nuestros
clientes
• Proveedores de
cuidados de la
salud
• pacientes
• socios que nos
ayudan a
proporcionar los
Productos o
servicios o nos
ayudan a
mejorar nuestro
marketing o
administración**

ejemplo:
o considerados
• para
proporcionarle
nuestros
Productos y
servicios
con usted
autenticarlo
el consentimiento y
puedan ser
requeridos o
Asistentes y participantes de eventos
Podemos procesar sus Datos personales cuando asista o participe en eventos profesionales y educativos que patrocinamos u
organizamos.

procesamos:
¿Dónde
obtenemos los
datos?
¿Por qué
procesamos sus
datos?
procesamiento:
¿Quién recibe los
datos?
ejemplo:
• edad
• género
• estado civil
• discapacidad
ID, AAID])
• usted
directamente
• su
empleador o
director
• sus
dispositivos
• nuestros
socios
comerciales
con usted (acerca
de su consulta)
nuestra relación
con su
organización
• para enviarle
actualizaciones
con usted
autenticarlo
• para detectar
incidentes de
seguridad
• para proteger
contra actividades
maliciosas o
ilegales
• para uso
transitorio a corto
plazo
• para fines
administrativos
• para marketing,
investigación
• a los fines de
nuestros intereses
legítimos
contrato o para
cumplirlo
obligación legal
las que hayamos
el consentimiento y
puedan ser
requeridos o
• Thermo Fisher,
nuestras filiales,
subsidiarias y
compañías
relacionadas
• otros asistentes
y participantes
de eventos
• socios que nos
ayudan a
proporcionar los
Productos o
servicios o nos
ayudan a
mejorar nuestro
marketing o
administración**

ejemplo:
• cargo o puesto
• empleador
• certificaciones
Información visual y de audio, por ejemplo:
• imágenes fijas
• video (incluso a través de sistemas de
circuito cerrado de televisión [Closed Circuit
Television, CCTV])
*Las bases legales en las que Thermo Fisher Scientific se basa incluyen aquellas indicadas en los artículos 6 y 9 del Reglamento
General de Protección de Datos (General Data Protection Regulation, “GDPR”) de la Unión Europea, según el tipo de Datos
personales.

**En circunstancias limitadas, los destinatarios pueden incluir, (1) en caso de una venta, asignación o transferencia, al comprador,
beneficiario o cesionario; y, (2) funcionarios gubernamentales o reguladores, autoridades públicas, tribunales, de fuerzas del orden
público, u otras autoridades cuando lo permita este Aviso o lo exija la ley.
***Consulte nuestro Aviso sobre cookies para obtener más información sobre cómo utilizamos las cookies y tecnologías similares.
****Esto incluye en Estados Unidos la eliminación de identificadores de la información médica protegida requerida en virtud de la Ley
de Portabilidad y Responsabilidad de los Seguros Médicos (Health Insurance Portability and Accountability Act, “HIPAA”), Código de
Reglamentaciones Federales, título 45, sección 164.514(b)(2), para que dichos datos se consideren sin identificación. En el transcurso
de la investigación, los médicos del estudio y el personal autorizado aún pueden tener acceso a los registros de los sujetos nombrados
recopilados para dicha investigación.
Combinación de datos. Podemos combinar la información que recopilamos, ya sea Datos personales o no, con Datos personales que
podemos obtener de terceros.
Datos de niños. Thermo Fisher Scientific no recopila, mantiene, divulga ni procesa deliberadamente Datos personales de menores de
16 años sin el permiso de los padres o tutores legales de dicho menor.
Usos de marketing, cookies y otras actividades. En la medida en que lo permita la ley aplicable, incluso de acuerdo con su
consentimiento cuando lo exija la ley aplicable, podemos participar en las siguientes actividades:
• Podemos usar sus datos de contacto para comunicarnos con usted a fin de determinar si desea iniciar una relación comercial
con nosotros o enviarle correos electrónicos de marketing. Si no desea recibir dichos correos electrónicos de marketing, puede
optar por no recibirlos al registrarse o en nuestras comunicaciones posteriores si sigue las instrucciones de exclusión voluntaria
incluidas en el correo electrónico o en otros puntos de recopilación de información en los Servicios en línea.
• Podemos mostrarle anuncios publicitarios sobre Productos y servicios que creemos que son relevantes para usted en función
de sus actividades en los Servicios en línea o en otras propiedades web o digitales. Dichos anuncios pueden mostrarse en
nuestros Servicios en línea o en los servicios en línea de otros. Logramos esto al utilizar y permitir que terceros (por ejemplo,
Facebook, LinkedIn) utilicen ciertas cookies, eTags, píxeles, balizas web y otras tecnologías de seguimiento para rastrear sus
actividades en nuestros Servicios en línea y otros servicios en línea. Para obtener más información sobre estas actividades y
cómo administrarlas o excluirse de ellas, consulte nuestro Aviso sobre cookies.
• Podemos ofrecerle ofertas a los clientes en función de sus actividades en diferentes Servicios en línea, incluidas las actividades
en otras propiedades web o digitales o sus otras interacciones con Thermo Fisher Scientific que no sean a través de los

Servicios en línea (por ejemplo, ofertas regionales basadas en la ubicación de su oficina que figura en los formularios de
pedido).
• También realizamos análisis estadísticos de los usuarios de nuestros Servicios en línea para mejorar la funcionalidad, el
contenido, el diseño y la navegación de los Servicios en línea.
Procesamiento mediante el seguimiento del sitio web. En algunos de nuestros sitios web, utilizamos Google Analytics para ayudarnos
a comprender cómo los usuarios interactúan con este y otros de nuestros sitios web. Google Analytics puede rastrear su actividad en
nuestros sitios (es decir, las páginas que vio y los enlaces en los que hizo clic) y nos ayuda a medir cómo interactúa con el contenido
que proporcionamos. Esta información se utiliza para compilar informes y ayudarnos a mejorar los sitios. Los informes que recibimos
revelan las tendencias del sitio web sin identificar a los visitantes individuales. Puede obtener información sobre las prácticas de
Google si visita www.google.com/policies/privacy/partners/ y ejercer la exclusión voluntaria proporcionada por Google al descargar el
complemento de navegador de exclusión voluntaria de Google Analytics, disponible en https://tools.google.com/dlpage/gaoptout o
como se describe en nuestro Aviso sobre cookies.
Proveedores de servicios externos. Los proveedores de servicios externos que actúen en nuestro nombre deben firmar acuerdos que
incluyan requisitos de confidencialidad y solo procesarán Datos personales según sea necesario para desempeñar sus funciones de
manera coherente con este Aviso, otros avisos de privacidad aplicables y según lo permitan o exijan explícitamente las leyes, las
normas y las reglamentaciones aplicables. Nuestros proveedores de servicios externos pueden estar ubicados en Estados Unidos y
otras jurisdicciones.
Funciones interactivas de nuestros sitios web. En la medida en que ofrezcamos foros públicos o grupales en nuestros Productos o
servicios, como fuentes de noticias, blogs, tableros de mensajes o herramientas similares (“Funciones interactivas”), las
publicaciones o los comentarios que haga pueden ser públicos y vistos por otros. Debe tener cuidado antes de publicar información
sobre usted, incluidos los Datos personales. Usted reconoce y entiende que no tiene expectativas de privacidad o confidencialidad en
el contenido que envía a las Funciones interactivas sobre los Productos y servicios. Excepto cuando lo exija la ley aplicable, no
asumimos ninguna obligación de eliminar los Datos personales que usted publique en nuestros Productos y servicios, y su divulgación
de los Datos personales a través de las Funciones interactivas es bajo su propia responsabilidad.
Enlaces a otros sitios web. Nuestros Productos o servicios pueden contener enlaces a otros sitios web, aplicaciones, productos o
servicios que no son propiedad de Thermo Fisher Scientific ni están operados por Thermo Fisher Scientific, como sitios web de redes
sociales y aplicaciones como Facebook y Twitter. Debe revisar detenidamente las políticas y las prácticas de privacidad de otros sitios
web, productos y servicios, ya que no podemos controlar y no somos responsables de políticas, avisos o prácticas de privacidad de
sitios web, aplicaciones, productos y servicios de terceros.

Protección de la información. De conformidad con las leyes y los requisitos aplicables, Thermo Fisher Scientific implementó medidas
de seguridad físicas, técnicas y administrativas para proteger los Datos personales de pérdidas, uso indebido, alteración, robo, acceso
no autorizado y divulgación no autorizada de conformidad con las obligaciones legales y las prácticas de la industria. Sin embargo,
como sucede con todos los sitios web, aplicaciones, productos y servicios, lamentablemente no podemos garantizar la seguridad de
los datos recopilados a través de nuestros Productos y servicios. Además, es su responsabilidad proteger cualquier contraseña,
número de identificación o información individual similar asociada con su uso de Productos y servicios.
Sus derechos con respecto a sus Datos personales
Tenga en cuenta que, en muchas circunstancias, no podemos hacer negocios con usted de manera eficaz sin procesar algunos Datos
personales sobre usted (por ejemplo, su información de contacto). Por ejemplo, cuando se comunica con representantes de servicio
al cliente, es posible que le solicitemos que proporcione información para autenticar su identidad y ayudarlo con su solicitud. Si no
puede proporcionar esta información, es posible que no podamos procesar la solicitud.
Usted puede tener derecho en virtud de la ley de protección de datos de su área a los siguientes derechos con respecto a algunos o
todos sus Datos personales:
• solicitar acceso a sus Datos personales (incluso en virtud del artículo 15 del GDPR);
• solicitar que rectifiquemos o borremos sus Datos personales (incluso en virtud de los artículos 16 y 17 del GDPR);
• solicitar que restrinjamos o bloqueemos el procesamiento de sus Datos personales (incluso en virtud de los artículos 18, 21 y
22 del GDPR y objetar la venta o el intercambio de sus Datos personales en virtud de otras leyes relevantes);
o esto incluye el derecho a excluirse voluntariamente de las solicitudes;
• proporcionar sus Datos personales directamente a otra persona, es decir, un derecho a la portabilidad de datos (incluido el
artículo 20 del GDPR);
• cuando hayamos obtenido previamente su consentimiento, retirar el consentimiento para el procesamiento (incluido el
artículo 21 del GDPR); y
• presentar una queja ante la autoridad de protección de datos de su área.
Puede realizar una solicitud con respecto a sus Datos personales al completar el formulario que se encuentra aquí. También puede,
si lo prefiere, comunicarse con data.privacy@thermofisher.com. Haremos todos los esfuerzos razonables para responder de inmediato
a sus solicitudes de acuerdo con las leyes aplicables. Es posible que, después de recibir su solicitud, le solicitemos información
adicional para cumplir con la solicitud y verificar su identidad. Tenga en cuenta que es posible que no podamos otorgarle estos
derechos en determinadas circunstancias, por ejemplo, si se nos impide legalmente hacerlo. También puede encontrar información
de contacto adicional en la lista de controladores de datos aquí.

Cuando recibimos los Datos personales por parte de nuestros clientes y los procesamos en su nombre, lo hacemos en calidad de
procesador de datos. No tenemos control sobre las prácticas y los procesos de privacidad y seguridad de nuestros clientes. Si un
cliente de Thermo Fisher Scientific nos envió sus Datos personales y desea ejercer cualquiera de los derechos mencionados
anteriormente, póngase en contacto directamente con el cliente pertinente o proporciónenos el nombre del cliente para que podamos
remitirle su solicitud de manera adecuada.
Transferencia de Datos personales a través de fronteras nacionales. Tenga en cuenta que los Datos personales que recopilamos y
procesamos pueden transferirse y mantenerse fuera de su estado, provincia, país u otra jurisdicción donde las leyes de privacidad
pueden no ser tan protectoras como las de su ubicación, incluido Estados Unidos. Thermo Fisher Scientific implementó mecanismos
de transferencia legales y protecciones adecuadas, de conformidad con los requisitos legales aplicables, para proteger sus Datos
personales.
Cuánto tiempo se conservarán sus Datos personales. Por lo general, conservamos los Datos personales durante el tiempo que sea
necesario para el propósito comercial específico o los propósitos para los que se recopilaron. En algunos casos, es posible que la ley
nos exija conservar los Datos personales durante un período más prolongado o para otros fines comerciales necesarios. Siempre que
sea posible, nuestro objetivo es anonimizar la información o eliminar identificadores innecesarios de los registros que podamos
necesitar conservar durante períodos más allá del período de retención especificado.
Nota especial para pacientes en Estados Unidos. Si usted es un paciente en EE. UU., tenga en cuenta que este Aviso es distinto del
Aviso de prácticas de privacidad de la Ley de Portabilidad y Responsabilidad de los Seguros Médicos de su Proveedor de cuidados
de la salud, que describe cómo su Proveedor de cuidados de la salud utiliza y divulga la información de identificación individual sobre
su salud que recopila, así como cualquier otra práctica de privacidad que se aplique. Thermo Fisher Scientific recopila, utiliza y divulga
los Datos personales que recibe en nombre de su Proveedor de cuidados de la salud de acuerdo con sus acuerdos exigidos por la
Ley de Portabilidad y Responsabilidad de los Seguros Médicos con su Proveedor de cuidados de la salud.
Cambios en este Aviso de privacidad. Nos reservamos el derecho de cambiar ocasionalmente este Aviso. Le avisaremos cuando se
hayan realizado cambios e indicaremos la fecha en que este Aviso se actualizó por última vez como la fecha en que el Aviso entró en
vigencia o según lo exija la ley. Se recomienda que revise periódicamente este Aviso para estar al tanto de cualquier cambio.
Contáctenos. Si tiene preguntas o comentarios sobre este Aviso o sobre cómo se procesan sus Datos personales, comuníquese con
data.privacy@thermofisher.com. Haremos todos los esfuerzos razonables para responder de inmediato a sus solicitudes de acuerdo
con las leyes aplicables. Es posible que, después de recibir su solicitud, le solicitemos información adicional para cumplir con la
solicitud y verificar su identidad. Tenga en cuenta que es posible que no podamos otorgarle estos derechos en determinadas
circunstancias, por ejemplo, si se nos impide legalmente hacerlo. También puede encontrar información de contacto adicional en la
lista de controladores de datos aquí.

Global-Privacy-Notice-Latin-American-Spanish.pdf

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

Similar a Global-Privacy-Notice-Latin-American-Spanish.pdf

Similar a Global-Privacy-Notice-Latin-American-Spanish.pdf (20)

Último

Último (7)

Global-Privacy-Notice-Latin-American-Spanish.pdf