El documento detalla el uso de diversas plantas medicinales por pueblos indígenas, describiendo sus propiedades curativas y precauciones en su uso. También se abordan temas de propiedad intelectual y biopiratería, destacando cómo las transnacionales farmacéuticas aprovechan los conocimientos tradicionales a expensas de las comunidades indígenas. Finalmente, se menciona la creciente desconfianza hacia la medicina convencional y el aumento de la demanda de tratamientos naturales.

1. La enfermedad
• En la mayoría de los pueblos indígenas, la
enfermedad es resultado del desequilibrio del
ser humano con su ambiente más inmediato y
con las esferas espirituales, es producto de la

2. Ajenjo/Akenko
Aumenta el metabolismo
hepático,
mejorando
la
absorción de nutrientes y
elimina toxinas. Desinflama el
aparato digestivo controlando
la inflamación y disminuyendo
los
cólicos
intestinales,
diurético, adelgazante (2 o 3
tazas diarias alejadas de las
comidas), elimina parásitos
intestinales, beber en ayunas.
Precaución:.Baja la presión
arterial, no usar en el
embarazo y lactancia.
En aceite no usar personas
con alergias respiratorias, y
mal de parkinson

3. Alfalfa:
Rica en aminoácidos, proteínas y minerales (calcio, sílice, zinc,
fósforo, vitamina A C D E K)
• Por contener estrógenos
indicada en el climaterio,
anemia,
osteoporosis,
fracturas, fortificante del
organismo y cerebro.
• Contraindicada en el
lupus,
medicación
anticoagulante.

4. Cardo mariano
Protege contra daños
hepaticos causados por
el consumo de alcohol,
por hepatitis y toxinas
químicas.Regenera tejido
hepático ya dañado.
.Contiene silimarina
poderoso antioxidante
que contrarresta los
efectos de las toxinas
naturales, conocidas
como radicales libres.

5. Artemisa
•
•
•
Excelente en enfermedades
de la matriz y ovarios.
Indicada en epilepsia, Baile de
san vito, neuralgias, vómitos
nerviosos.
Para
dormir
relajado,
tranquilo
sin
pesadillas
y
horrores
nocturnos
Poner bolsitas
echas con lavanda y artemisa
cerca de la almohada, además
de
tpmar
una
infusión
endulzada con miel antes de
acostarse.
Contraindicada
en
el
embarazo por ser abortiva, en
la lactancia, niños menores de
2 años.

6. Diente de león o amargon
•
•
•
•
Se usa en forma de ensalada,
para limpiar las impurezas de
la sangre, comer por lo menos
4 semanas.
Laxante suave, diabetes
híperacidez, trastornos
digestivos en general, cálculos
urinarios, cistitis, uretritis,
pielonefritis, hipertensión
arterial, hepatitis B, gota.
Contraindicada en
insuficiencia renal, como
diurético en la hipertensión.
En estos casos usar solo con
prescripción medica.

7. Toronjil cuyano (marrubio)
•
•
•
•
Enfermedades
respiratorias
(resfrío, tos, bronquitis, asma)
Digestiones dífíciles crónicas.
Trastornos menstruales.
Infusión:1 cucharada sopera
para 1 litro de agua recién
hervida, tomar 1 taza 3 veces
al día. Esta misma infusión
sirve para la diabetes y lavar
heridas
Toronjil cuyano y ortiga evita la
caída y fortifica el cabello.
Precaución en personas con
gastritis,
ulceras,
embarazadas,
arritmias
cardiacas, no preparar en
utensilios de aluminio.

8. Romero
•
•
•
•
Mejora los procesos digestivos,
dolores reumáticos y articulares.
Fortifica el cerebro y los nervios.
Vino de romero tónico y diurético:
En 1 litro de vino blanco, añadir un
puñado de romero desmenuzado,
dejar macerar durante 10 días
.Filtrar y tomar 2 0 3 copitas al día.
Baños de romero en la noche
antes de acostarse alivia dolores
en
reumatismo
articular,
contusiones,
Precaución .No deben existir
heridas en el cuerpo y acostarse
inmediatamente
para
no
exponerse a corrientes de aire.

9. Tomillo
•
Alivia
dolores
musculares
tomando baños calientes o en
cataplasmas.
Antiséptica
elimina los gérmenes e
infecciones por hongos, pie de
atleta. En forma de té alivia
síntomas
de
la
gripe,
bronquitis y dolor de estómago
.Posee una alta cantidad de
hierro. Favorece la circulación
sanguínea y por ende dolores
de cabeza, problemas de
concentración y memoria.
Evita la caída del cabello.
Antioxidante, buena fuente de
fibra, por lo que ayuda a bajar
de peso.

10. Yerba mate
•
Tónico
estimulante
que
combate fatiga mental y física,
favorece el trabajo intelectual.
Contiene sustancias como la
saponina que actúan como
antioxidantes. Taninos como
cicatrizantes y astringentes.
Además posee vitamina , del
complejo B, minerales calcio,
potasio
y
magnesio.
Adelgazante y en especial
sobre el colesterol malo,
inflamación pulmonar causada
por el humo del cigarrillo,
protector contra los rayos
ultravioleta, prevenir anemia
ferropénica, y en patologías
como obesidad y diabetes.

11. Llareta y Natre/Natrü
•
•
•
Llareta se utiliza en afecciones
de la piel, limpiando el sector
afectado.También se utiliza la
infusión de sabor amargo en el
tratamiento de la diabetes,
asma, bronquitis, y algunas
enfermedades renales.
Natre :Antifebril, dolores de
cabeza por insolación.
Infusión: 1 cucharadita de
hojas y tallos, sin corteza en 1
taza de agua hirviendo
El sabor amargo se puede
corregir con rodajas de limón

12. Quinchamalí
• Es
una
planta
recomendada
en
el
tratamiento
de
las
afecciones
hepáticas,
particularmente
la
infusión, que se prepara
con una cucharadita de la
planta triturada en 1 taza
de agua hirviendo. Se
emplea en la cicatrización
de
heridas
externas,
usando
un
algodón
empapado en agua de
quinchamalí

13. Valeriana / Hualhuilke
•
•
•
Sus
grandes
poderes
tranquilizantes la hacen muy
efectiva en los estados de
agitación
nerviosa
y
dificultades para conciliar el
sueño, calma espasmos y
colón irritable.
Infusión
especial
para
insomnio.: 1cucharadita de
salvia, toronjil, ½ de raíz de
valeriana, 5 gramos romero
castilla, 1 litro de agua. .
Hacer un cocimiento. Beber 1
taza en ayunas y otra encima
de las comidas

14. Vira vira / Diuka lawen fira fira
• Bronquitis,
gripes,
resfríos:
Infusión
1
cucharadita de flores
para 1 taza de agua
hervida, beber 2 0 3
tazas calientes al día.
• Acelerador del parto y
ciclo menstrual
• Decocción de 10 grs de
flores y hojas hervir en 1
litro de agua por 2
minutos, colar y beber
tibio.

15. Palqui / Palki
•
•
•
Es muy bueno combatiendo la
fiebre, sudorífico. Con el
cocimiento se lavan heridas y
en compresas se usa en
espasmos y quemaduras.
Se encuentra siempre cerca
del litre, por lo que alivia el
prurito que genera esta hierba.
Se recomienda 1 cucharadita
de raspadura de corteza en 1
taza de agua hirviendo , beber
2 0 3 veces al día.

16. Bailahuen / faliawen
• Uso: Se utilizan tallos
hojas y flores
Ayuda a
la digestión de las grasas
y proteínas. Propiedades
purifícadoras.
Para cualquier malestar
relacionado
con
el
estómago, enfermedades
del hígado, afecciones
urinarias.

17. Pirkün
• Hierba anoxerígena,
es decir inhibe el
apetito y la ansiedad
de comer.
• Generalmente
se
encuentra en gotas,
ya que es difícil
conseguir la hierba
para hacer infusiones

18. Quintral / kintral
• Variante del muérdago
que tiene excelentes
propiedades
en
el
tratamiento del cáncer ya
que frena la mitosis o
división celular anómala.
• Uso en gotas, infusión;
Siempre se mezcla con
llantén o mático.

19. Peumo / Pengo
• Tiene
propiedades
antirreumáticas, dolores
musculares,
articulares
en forma de baños.
• Infusión
para
hemorragias vaginales y
enfermedades del hígado
La cocción de la corteza
y hojas, se emplea para
lavar heridas
en el
tratamiento
de
infecciones vaginales

20. Hierba del clavo / Leliantü
Recomendada para personas
con extremidades frías ya que
mejora
la
circulación
sanguínea al ser una raíz dura
se deja remojando en agua
durante la noche y una vez
rallada se prepara la infusión.
Afrodisíaca tonificante sexual
Como potenciador sexual se
reemplaza el agua por 2 tazas
de vino con 5 trozos de raíz,
agregar algo de miel que tome
consistencia de jarabe y se
toma por cucharadas.

21. Canelo / Foye
•
•
•
Ante todo es el árbol sagrado
de los mapuches con un fuerte
carácter
simbólico
que
trasciende
lo
medicinal;
Representa la paz y esta
presente en invocaciones,
sanaciones y rogativas.
La corteza es utilizada para
combatir la fiebre y limpiar
heridas.
La infusión preparada con 1
hoja en 1 taza de agua
hervida, se usa como tónico
estomacal,
estimulante,
diurético, antiescorbútico y
antirreumático.

22. Arrayan / Kollümamüll
• En infusión: Antiasmático,
antidiarreico .Con el agua
de las hojas hervidas y
posteriormente
maceradas
se
lavan
heridas y ulceraciones.
Los
mapuches
se
enjuagaban el cabello
con agua de arrayán para
teñirlo de negro

23. Matico / Palguín
•
•
Una de las plantas más
apreciadas en la medicina
popular por sus propiedades
cicatrizantes, las hojas se
usan
para
dolores
estomacales,
úlceras
estomacales , diarreas, colitis,
afecciones hepáticas y de
vesícula, también en casos de
golpes y heridas internas.
Externamente se usa para
lavar heridas, ulceras y
lavados vaginales, por ser
antiséptica.

24. Diente de león o amargón
•
•
•
•
Se usa en forma de ensalada,
para limpiar las impurezas de
la sangre, comer por lo menos
4 semanas.
Laxante suave, diabetes
híperacidez,
trastornos
digestivos en general, cálculos
urinarios,
cistitis,
uretritis,
pielonefritis,
hipertensión
arterial, hepatitis B, gota.
Contraindicada
en
insuficiencia
renal,
como
diurético en la hipertensión.
En estos casos usar solo con
prescripción medica.

25. Poleo
• Excelente
acción
antiespasmódica
(dolores,
retorcijones
estomacales). Combate
gripe
y
resfriado,
bronquitis.
• Baja el azúcar.
• Emenagoga
• Dolor
en
artritis
reumatoide
• No usar embarazadas, en
periodo de lactancia,
afecciones al hígado.

26. Laurel
/Txiwe
• Uso: Hojas, flores y
cortezas. Mejora la
circulación sanguínea.
Tos (se hierve 1 hoja de
laurel en una taza de
leche , hasta que se
reduzca a la mitad,
endulzar con miel y beber
tibio)
• Infusión: Digestiva,
dolores de cabeza,
sedante y diurético
• Su mayor propiedad, es
su gran fuente de calcio.

27. Llantén menor (siete venas)
• Uso:
Antiséptica,
antibiótica,
tos,
bronquitis, hipertensión,
diabetes, gastritis, colón
• Infusión: Preparar una
cucharada sopera para
un litro de agua hervida.
Beber 1 taza 3 veces al
día.
• Uso externo: Dermatitis,
ulceras, heridas, herpes.

28. Propiedad intelectual y Biopirateria
•
•
A raíz de la creciente intoxicación medicamentosa por la medicina
oficial, en la actualidad más de la mitad de la población mundial
confían en la medicina tradicional para resolver sus problemas de
salud. En el mundo se expande la idea de “vuelta a la naturaleza”, y
existe una cierta desconfianza en los avances cientifico
tecnológicos y en el valor de los productos farmacéuticos.
La creciente demanda y comercio de plantas medicinales han
incrementado la presión sobre los hábitat de los pueblos indígenas.
Las transnacionales farmacéuticas como MONSANTO están
copiando las prácticas curativas de los pueblos indígenas por que
les resulta fácil y económico, y almacenan con avidez todas las
plantas posibles para acceder a su código genético.lo que permitirá
a dicha empresa patentar sus descubrimientos y exigir el cobro de
regalías a los usuario, ayudados por los tratados de libre comercio
que están suscribiendo los gobiernos en forma inconsulta a los
pueblos originarios