El documento presenta un relato sobre una conversación entre estrellas sobre sus propias transformaciones a lo largo del tiempo. Cada estrella comparte su experiencia sobre cómo ha cambiado o cambiará, ya sea expandiéndose, encogiéndose, explotando o transformándose en otra forma. Todas reconocen que para evolucionar deben perder parte de su materia, aunque el agujero negro permanece en silencio sin compartir su experiencia.

1. La hojitade los niños
Año XIX • nº 1.373 • 3 de septiembre de 2017
¡La buena noticia para todos! • Domingo 22º durante el año
COLUMNAS VIJAERASMensaje de
La Palabra de Dios
para esta semana
Renunciar a uno
mismo es renunciar
a todas las cosas
que niegan la vida,
la verdadera vida,
la vida en abun-
dancia para todos.
Es renunciar a ser
siempre el primero,
a buscar mi inte-
rés sobre el de los
demás, a hacer lo
primero que se me
ocurre.
Cuando miramos
al otro y lo reco-
nocemos, ganamos.
Ganamos amigos,
ganamos paz, ga-
namos Vida.
Colocá cada columna en su lugar, para leer una
frase relacionada con el texto en el cual Jesús
habla a sus discípulos.
D E Q U E
S I V E A
O M R E G N
R L U D
S P E D
S V D ?
R
B
E
I
U
L
L
A
N
R
A
¿
H
A
O
E
E
M
I
I
01 • 3 de septiembre de 2017.indd 1 6/6/17 07:48

2. La Biblia, el libro de la Palabra de Dios
Las lecturas de la misa del domingo
Primera lectura: Jeremías 20, 7-9
¡Tú me has seducido, Señor, y yo me dejé seducir! ¡Me has forzado
y has prevalecido! Soy motivo de risa todo el día, todos se bur-
lan de mí. Cada vez que hablo, es para gritar, para clamar: «¡Violencia,
devastación!» Porque la palabra del Señor es para mí oprobio y afrenta
todo el día. Entonces dije: «No lo voy a mencionar, ni hablaré más en su nombre». Pero
había en mi corazón como un fuego abrasador, encerrado en mis huesos: me esforzaba
por ontenerlo, pero no podía.
Evangelio: Mateo 16, 21-27
esús comenzó a anunciar a sus discípulos que debía ir a Jerusa-
lén, y sufrir mucho de parte de los ancianos, de los sumos sacer-
dotes y de los escribas; que debía ser condenado a muerte y resucitar al
tercer día. Pedro lo llevó aparte y comenzó a reprenderlo, diciendo: «Dios
no lo permita, Señor, eso no sucederá». Pero él, dándose vuelta, dijo a Pedro: «¡Retírate,
ve detrás de mí, Satanás! Tú eres para mí un obstáculo, porque tus pensamientos no
son los de Dios, sino los de los hombres». Entonces, Jesús dijo a sus discípulos: «El que
quiera seguirme, que renuncie a sí mismo, que cargue con su cruz y me siga. Porque el
que quiera salvar su vida, la perderá; y el que pierda su vida a causa de mí, la encontrará.
¿De qué le servirá al hombre ganar el mundo entero si pierde su vida? ¿Y qué podrá dar
el hombre a cambio de su vida? Porque el Hijo del hombre vendrá en la gloria de su Pa-
dre, rodeado de sus ángeles, y entonces pagará a cada uno de acuerdo con sus obras».
J
01 • 3 de septiembre de 2017.indd 2 6/6/17 07:48

3. Podemos pensar que hay cosas que no
cambian, sin embargo, no es así. Todo
va cambiando, trans-
formándose. Aunque
nos puede parecer
extraño, hasta los as-
tros del universo se
forman, crecen, mue-
ren…
Una tarde, antes del
anochecer, las estre-
llas conversaban en-
tre ellas.
Una gigante roja creía
que pronto iba a ex-
plotar. Durante siglos creció, se enfrió,
y consumió el combustible de su inte-
rior. Había visto esto antes a lo largo de
miles de años en otras estrellas de ma-
sa similar a la de ella. Algunas habían
crecido hasta estallar y largar materia
gaseosa hacia el espacio exterior. Otras,
se expandían, pero nunca explotaban y
luego se achicaban.
Una gigante azul, la miraba y apren-
día de su experiencia. La azul era más
caliente, parecía más poderosa, pero
sabía que también debía dejar que mu-
cha de su materia saliera volando.
Una enana blanca que ya había explo-
tado, se estaba achicando con el paso
del tiempo. Pero, no todas las enanas
blancas terminaban igual; algunas se
transformaban en es-
trellas muy compac-
tas, apretadas.
“Casi no nos podemos
mover”, decían los
neutrones que las for-
maban. Cada estrella
pensaba en su futuro,
hacia dónde iba su vi-
da, en qué se conver-
tiría. Sentían que en
el proceso no estaban
solas, intercambiaban
con el entorno. Habían tomado materia
del espacio para formarse y, de alguna
forma, la devolverían. Hasta en las que
parecían muertas, las partículas en su
interior seguían moviéndose. Cada una
reconocía que para transformarse, al-
go perdían, algo debían dejar salir de
su interior.
Sólo el agujero negro permanecía en si-
lencio en el centro de la galaxia. El res-
to de las estrellas lo miraban con rece-
lo. “Ese, para lo único que sirve es para
comerse a todos los que pasan a su
lado”, pensaban. “Nosotras llenamos el
universo de luz, de hidrógeno, de car-
bono, de elementos que siembran vida
El cuento
Renunciar a uno mismo
de María Inés Casalá y aportes de Andrés Pisano Casalá • Dibujo de Hania Kollenberger
Si querés contactar a la autora podés escribirle a: inescasala@gmail.com
01 • 3 de septiembre de 2017.indd 3 6/6/17 07:48

4. www.sanpablo.com.ar
La hojita de los niños. Semanario religioso infantil de uso litúrgico. No reemplaza el uso de los leccionarios.
Nihil Obstat: Conferencia Episcopal Argentina. Imprimatur: Arquidiócesis de Buenos Aires. Edita: Sociedad de San Pablo.
Propietario Sociedad de San Pablo (Paulinos). Registro Nacional de la Propiedad Intelectual: nº 5291558 del 31/5/16
Dirección: P. Aderico Dolzani. Redactora: Inés Casalá. Diagramación: Alfredo Repetto
Dibujos: Hania Kollenberger (cuento). Gladys y Margarita «Las Melli» Pérez.
Dirección y administración: Riobamba 230 C1025ABF Bs. As., Argentina.
Horario: Lunes a viernes de 9.00 a 18.00
Teléfono (011) 5555-2424 / Fax: (011) 5555-2425 / E-mail: suscripciones@sanpablo.com.ar / Impreso en G.S.Gráfica s.r.l.
Charlone 958 - B1868DZF Piñeyro, Avellaneda, Bs. As. Correo Argentino Suc. 2 (B): Franqueo a pagar cuenta 14.471.
En Uruguay: SAN PABLO, Colonia 1591 (11200) MONTEVIDEO.
Tel.:24018332, cels.:09494307/095728681, Mail: libreria@san-pablo.com.uy
en diferentes planetas”. Ninguna sabía
cómo se había formado ese gran agu-
jero negro. Nada salía de él. El resto de
las estrellas compartía su experiencia,
pero él permanecía en silencio. Si te
mantenías a distancia, estabas a salvo,
pero si te acercabas, desaparecías y ya
era imposible salir. Algunas estrellas
decían que en su interior, todas las
leyes eran diferentes; eran suposicio-
nes que no podían comprobar. De lo
que estaban seguras, era que él tam-
bién debía transformarse aunque en
apariencia siempre fuera igual. Eran
las leyes del universo, nada se pierde,
todo se transforma, todo fluye de un
lado hacia otro. El que quiere acapa-
rar, ser siempre igual, se pierde la po-
sibilidad de crecimiento, de alcanzar
nuevas experiencias.
Para pensar y
conversar después
de leer el relato
Curiosidades de la Hojita
por Gladys y Margarita Pérez
Las Melli
Mes de la Biblia
El 30 de septiembre la Liturgia re-
cuerda a san Jerónimo, quien fue el
primero en traducir la Biblia al la-
tín. Por eso, en el año 1961, la Igle-
sia en Argentina instituyó el último
domingo de septiembre como "Do-
mingo Bíblico Nacional". Actualmen-
te, todo el mes de septiembre es
señalado como "Mes de la Biblia".
Renunciar a uno mismo es dejar de
lado algo para lograr otra cosa mejor.
Puede ser que dejemos algo bueno. Por
ejemplo, renunciamos a tiempo libre
para estudiar un instrumento que de-
seamos tocar bien.
¿Cuál es tu objetivo o qué querés lograr?
¿Qué necesitás dejar de lado?
01 • 3 de septiembre de 2017.indd 4 6/6/17 07:48