Este documento trata sobre las masculinidades y su relación con el desarrollo rural. Explora cómo se construyen socialmente las masculinidades y cómo esto afecta las relaciones de género y el trabajo agrícola. Propone que es necesario transformar los estereotipos de género dañinos y adoptar una perspectiva más equitativa e inclusiva para lograr un desarrollo rural sostenible. Finalmente, ofrece un programa alternativo de género para promover cambios positivos en las masculinidades en el sector rural.
Cortez y olmos la representación social del guachaca en el tratamiento per ...Jesús Bustos García
Este documento presenta la investigación realizada sobre la representación social del guachaca en el tratamiento periodístico de las Cumbres Guachacas en el portal www.cooperativa.cl entre 2006 y 2010. Tuvo como objetivo general describir dicha representación y como objetivos específicos caracterizar la información sobre los guachacas, la actitud del medio hacia ellos y el campo de representación. Se utilizó el análisis de contenido de textos, fotos, videos y audios. Los resultados mostraron que el medio entrega elementos para referirse y clasificar a
Este artículo resume la lucha de las mujeres bolivianas por obtener el ejercicio de sus derechos ciudadanos como el derecho al voto y la participación política igualitaria. Analiza cómo la nueva constitución boliviana incluye elementos de esta lucha histórica, promoviendo la inclusión, igualdad de oportunidades y equidad de género. Destaca que en 2010 Bolivia tuvo el segundo gabinete paritario de América Latina y una Asamblea con 30% de mujeres electas, logros sin precedentes que demuestran el pro
Este documento presenta una compilación de estudios sobre la historia de las mujeres en México desde la época virreinal hasta mediados del siglo XX. Incluye capítulos sobre la participación femenina en la independencia, la Reforma, la Revolución Mexicana y los primeros movimientos feministas. Los autores analizan el papel y las luchas de las mujeres en diferentes periodos históricos, resaltando su agencia a pesar de las limitaciones impuestas por el patriarcado. El objetivo es visibilizar los aportes de las mexicanas a
Este documento presenta una guía de recursos digitales para diferentes asignaturas como historia, matemáticas, biología, física, química, inglés, ciudadanía, dibujo técnico, filosofía, emprendimiento, educación física, arte y mecanizado en construcciones metálicas. Para cada asignatura, se incluyen enlaces a tareas y cuestionarios en línea desarrollados por los profesores respectivos. El objetivo es apoyar el aprendizaje de los estudiantes de 2do bachillerato
Este documento habla sobre tres temas principales: 1) Las fiestas patronales de San Antonio y Magdalena en Aldeasoña, incluyendo la procesión y actividades como concursos culinarios. 2) Algunas actividades nuevas del verano en Aldeasoña, como un campamento de inglés y exhibiciones de baile. 3) Palabras de elogio para estas actividades, especialmente el campamento de inglés, y agradecimiento a las organizadoras.
Cuentos, Mitos y Leyendas de Nicaragua Tomo II 201208sgm1235813
Este documento presenta un índice del segundo tomo de un libro que recopila cuentos, mitos y leyendas de Nicaragua. El libro incluye 46 cuentos, mitos y leyendas de diferentes regiones de Nicaragua, con datos biográficos del autor y agradecimientos. El índice proporciona una breve descripción de cada cuento.
Este documento trata sobre las masculinidades y su relación con el desarrollo rural. Explora cómo se construyen socialmente las masculinidades y cómo esto afecta las relaciones de género y el trabajo agrícola. Propone que es necesario transformar los estereotipos de género dañinos y adoptar una perspectiva más equitativa e inclusiva para lograr un desarrollo rural sostenible. Finalmente, ofrece un programa alternativo de género para promover cambios positivos en las masculinidades en el sector rural.
Cortez y olmos la representación social del guachaca en el tratamiento per ...Jesús Bustos García
Este documento presenta la investigación realizada sobre la representación social del guachaca en el tratamiento periodístico de las Cumbres Guachacas en el portal www.cooperativa.cl entre 2006 y 2010. Tuvo como objetivo general describir dicha representación y como objetivos específicos caracterizar la información sobre los guachacas, la actitud del medio hacia ellos y el campo de representación. Se utilizó el análisis de contenido de textos, fotos, videos y audios. Los resultados mostraron que el medio entrega elementos para referirse y clasificar a
Este artículo resume la lucha de las mujeres bolivianas por obtener el ejercicio de sus derechos ciudadanos como el derecho al voto y la participación política igualitaria. Analiza cómo la nueva constitución boliviana incluye elementos de esta lucha histórica, promoviendo la inclusión, igualdad de oportunidades y equidad de género. Destaca que en 2010 Bolivia tuvo el segundo gabinete paritario de América Latina y una Asamblea con 30% de mujeres electas, logros sin precedentes que demuestran el pro
Este documento presenta una compilación de estudios sobre la historia de las mujeres en México desde la época virreinal hasta mediados del siglo XX. Incluye capítulos sobre la participación femenina en la independencia, la Reforma, la Revolución Mexicana y los primeros movimientos feministas. Los autores analizan el papel y las luchas de las mujeres en diferentes periodos históricos, resaltando su agencia a pesar de las limitaciones impuestas por el patriarcado. El objetivo es visibilizar los aportes de las mexicanas a
Este documento presenta una guía de recursos digitales para diferentes asignaturas como historia, matemáticas, biología, física, química, inglés, ciudadanía, dibujo técnico, filosofía, emprendimiento, educación física, arte y mecanizado en construcciones metálicas. Para cada asignatura, se incluyen enlaces a tareas y cuestionarios en línea desarrollados por los profesores respectivos. El objetivo es apoyar el aprendizaje de los estudiantes de 2do bachillerato
Este documento habla sobre tres temas principales: 1) Las fiestas patronales de San Antonio y Magdalena en Aldeasoña, incluyendo la procesión y actividades como concursos culinarios. 2) Algunas actividades nuevas del verano en Aldeasoña, como un campamento de inglés y exhibiciones de baile. 3) Palabras de elogio para estas actividades, especialmente el campamento de inglés, y agradecimiento a las organizadoras.
Cuentos, Mitos y Leyendas de Nicaragua Tomo II 201208sgm1235813
Este documento presenta un índice del segundo tomo de un libro que recopila cuentos, mitos y leyendas de Nicaragua. El libro incluye 46 cuentos, mitos y leyendas de diferentes regiones de Nicaragua, con datos biográficos del autor y agradecimientos. El índice proporciona una breve descripción de cada cuento.
Cuentos, Mitos y Leyendas de Nicaragua, Tomo II, narrativa de las distintas categorias mencionadas, esta basada en entrevistas a personas, que dieron su punto de vista sobre estos casos.
Cuentos, mitos y leyendas de nicaragua tomo ii 201208Salvador Munoz
Este documento presenta un resumen del libro "Cuentos, Mitos y Leyendas de Nicaragua Tomo II" escrito por Salvador Muñoz. El libro contiene 41 cuentos, mitos y leyendas de Nicaragua, recopilados a través de entrevistas y documentos. El autor agradece a su esposa y familiares por su apoyo en la investigación y recopilación de los cuentos. El libro está dedicado a su familia, así como a preservar la cultura e historia de Nicaragua a través de estas narraciones.
Este número de la Revista de Temas Nicaragüenses contiene varios artículos sobre la historia, zoología, biografías y genealogía de Nicaragua. Incluye ensayos sobre la diversidad de aves en la isla El Venado y sobre figuras históricas nicaragüenses como Pío Castellón. También presenta resúmenes de libros recientes y relatos sobre la construcción de catedrales en ciudades nicaragüenses como Granada y Matagalpa.
El IV Congreso Isonomía sobre Identidad de Género vs. Identidad Sexual pretendía debatir sobre la identidad personal y cómo está afectada por la construcción social de género. El programa incluyó conferencias y mesas redondas sobre temas como la identidad sexual en la ciencia y el arte, la construcción del género, la orientación sexual y el amor. El congreso buscó reflexionar sobre cómo la imposición de un único modelo de identidad afecta a las personas y a la sociedad, y explorar alternativas para superar obstáculos y
Este documento proporciona información sobre la historia del intento de crear una industria cinematográfica en Jalisco, México, durante la década de 1940. Detalla los esfuerzos de Guadalajara Films y Artistas Unidos de Occidente por producir películas en Jalisco a pesar de las dificultades derivadas del fin de la Segunda Guerra Mundial y el aumento de la competencia de Hollywood. También analiza el contexto político y económico de la época y cómo esto afectó la industria cinematográfica mexic
Este documento presenta una guía de actividades para el análisis de tres textos literarios. La guía incluye preguntas sobre el contenido y elementos literarios de cada texto. El primer texto es un cuento de Augusto Monterroso que describe la historia de un fraile que engaña a sus captores sobre un eclipse solar inminente. El segundo texto es un poema de Mario Benedetti. El tercer texto es un extracto de la obra Hamlet de William Shakespeare.
Este es el libro de cuentos , mitos y leyendas, que han sido recopiladas y narradas por jovenes y ancianos de diferentes poblaciones en Nicaragua, ademas de los datos proporcionados por el Museo de la Ciudad de Leon.
Este documento resume las causas de la rebelión de los comuneros en 1521 contra el emperador Carlos I en Villalar, Castilla. Carlos I aspiraba a ser elegido emperador del Sacro Imperio Romano Germánico y solicitó subsidios a las Cortes de Castilla para financiar sus ambiciones. Esto despertó los temores de los castellanos de que Carlos sería un rey ausente y nombraría extranjeros para gobernar en su ausencia, sacando grandes cantidades de dinero del país. Las tropas imperiales de Carlos derrotaron
Colo-Colo, el equipo que ha sabido ser campeónAliro Carrasco
Este documento es la introducción de un libro sobre la historia del club de fútbol chileno Colo Colo. Presenta un índice con siete capítulos en la primera parte y seis en la segunda, describiendo la historia del club desde sus inicios hasta la década de 1970, incluyendo detalles sobre jugadores y entrenadores clave, tácticas, campeonatos ganados y momentos importantes. También proporciona información bibliográfica básica sobre el autor Juan Jorge Faúndez.
Este documento presenta un plan de tutoría con el objetivo de inculcar valores como la humildad y la atención a través de tres temas: la práctica de la humildad, el cuidado de los árboles y la práctica de la lectura comprensiva. Incluye lecturas y actividades para cada tema como comentar lecturas, responder preguntas y realizar autoevaluaciones.
Este documento es un extracto del libro "Constelaciones familiares para la prosperidad y la abundancia" de Ingala Robl. El libro explora cómo las dinámicas familiares ocultas pueden afectar la capacidad de una persona para prosperar y tener éxito financiero a través de la metodología de constelaciones familiares. El autor dedica el libro a ayudar a las personas a alcanzar la abundancia y erradicar la pobreza.
Este documento presenta el resumen del Observatorio Afroperuano luego de cuatro años de funcionamiento. Ha revisado más de 8,767 ediciones de seis medios escritos y ha encontrado más de 800 noticias racistas que afectan a los afroperuanos, africanos y afrodescendientes de otros países. El humor sigue siendo una de las armas más utilizadas contra las personas afro en los medios de comunicación. Gracias a los hallazgos del Observatorio, LUNDU presentó una queja contra un programa de televisión por contenido racista en
La antropología se caracteriza por trabajar con lo que actualmente se ha llamado la subalternidad, una subalternidad que se expresa en lo Indígena, lo Afro, lo Rom, lo Campesino y también en lo Urbano, en las gentes de las periferias urbanas y los barrios marginales.
Este documento presenta la primera edición de la revista "Trans-escena", un medio de comunicación alternativo creado para dar voz a la comunidad travesti en Colombia. Incluye entrevistas, consejos de belleza, recetas de cocina y otros contenidos sobre la vida y experiencias de mujeres trans. El objetivo es contribuir a reducir la discriminación y exclusión que enfrenta este grupo.
La Toma. Historias de territorio, resistencia en la cuenca del alto Caucakikeocampo
El libro recoge la historia local de la comunidad de La Toma, ubicada en el municipio de Suárez, al norte del departamento del Cauca. Comprende seis grandes momentos o periodos históricos, que van desde el poblamiento inicial hasta la época actual. Una de las
características de esta historia es que está marcada por diferentes momentos en cada uno de los cuales se intentó imponer un proyecto de control sobre las personas, los recursos y el territorio de lo que hoy es el corregimiento de La Toma. De la misma manera, en cada uno de estos momentos la gente negra construyó estrategias de adaptación y resistencia, dando forma a proyectos orientados por sus propios intereses.
Este documento presenta los resultados de una investigación sobre las identidades regionales en Bolivia realizada en los valles de Cochabamba, Chuquisaca y Tarija. La investigación analiza las múltiples narrativas e identidades presentes en cada región, incluyendo identidades étnicas, de género, religiosas y territoriales. También examina cómo estas identidades interactúan con conceptos de nacionalidad y ciudadanía, y cómo se relacionan con movimientos sociales y conflictos. Los hallazgos destacan la complejidad de las identidades en cada val
La Comisión de la Verdad preparó por un periodo de cuatro años informes sobre distintas temáticas de la violencia en Colombia, este documento trata sobre niños, niñas y adolescentes.
Este documento presenta una guía de aprendizaje sobre las "Poblaciones Callampas" en Chile a mediados del siglo XX. Incluye cuatro actividades que analizan representaciones de estas poblaciones marginales urbanas en música, literatura y videos para identificar las características del proceso de toma de terrenos, las condiciones de vida y la confrontación entre pobladores y fuerzas de seguridad. Los estudiantes deben reflexionar sobre la legitimidad de las tomas de terreno y la idealización y estigmatización de los pobladores
Este documento presenta una guía de aprendizaje sobre las "Poblaciones Callampas" en Chile a mediados del siglo XX. Incluye cuatro actividades que analizan representaciones de estas poblaciones marginales urbanas en canciones, literatura y videos para identificar las características del proceso de toma de terrenos, las condiciones de vida y la confrontación entre pobladores y fuerzas de seguridad. Los estudiantes deben reflexionar sobre la legitimidad de las tomas de terreno y la idealización y estigma asociados a estos asent
Cuentos, Mitos y Leyendas de Nicaragua, Tomo II, narrativa de las distintas categorias mencionadas, esta basada en entrevistas a personas, que dieron su punto de vista sobre estos casos.
Cuentos, mitos y leyendas de nicaragua tomo ii 201208Salvador Munoz
Este documento presenta un resumen del libro "Cuentos, Mitos y Leyendas de Nicaragua Tomo II" escrito por Salvador Muñoz. El libro contiene 41 cuentos, mitos y leyendas de Nicaragua, recopilados a través de entrevistas y documentos. El autor agradece a su esposa y familiares por su apoyo en la investigación y recopilación de los cuentos. El libro está dedicado a su familia, así como a preservar la cultura e historia de Nicaragua a través de estas narraciones.
Este número de la Revista de Temas Nicaragüenses contiene varios artículos sobre la historia, zoología, biografías y genealogía de Nicaragua. Incluye ensayos sobre la diversidad de aves en la isla El Venado y sobre figuras históricas nicaragüenses como Pío Castellón. También presenta resúmenes de libros recientes y relatos sobre la construcción de catedrales en ciudades nicaragüenses como Granada y Matagalpa.
El IV Congreso Isonomía sobre Identidad de Género vs. Identidad Sexual pretendía debatir sobre la identidad personal y cómo está afectada por la construcción social de género. El programa incluyó conferencias y mesas redondas sobre temas como la identidad sexual en la ciencia y el arte, la construcción del género, la orientación sexual y el amor. El congreso buscó reflexionar sobre cómo la imposición de un único modelo de identidad afecta a las personas y a la sociedad, y explorar alternativas para superar obstáculos y
Este documento proporciona información sobre la historia del intento de crear una industria cinematográfica en Jalisco, México, durante la década de 1940. Detalla los esfuerzos de Guadalajara Films y Artistas Unidos de Occidente por producir películas en Jalisco a pesar de las dificultades derivadas del fin de la Segunda Guerra Mundial y el aumento de la competencia de Hollywood. También analiza el contexto político y económico de la época y cómo esto afectó la industria cinematográfica mexic
Este documento presenta una guía de actividades para el análisis de tres textos literarios. La guía incluye preguntas sobre el contenido y elementos literarios de cada texto. El primer texto es un cuento de Augusto Monterroso que describe la historia de un fraile que engaña a sus captores sobre un eclipse solar inminente. El segundo texto es un poema de Mario Benedetti. El tercer texto es un extracto de la obra Hamlet de William Shakespeare.
Este es el libro de cuentos , mitos y leyendas, que han sido recopiladas y narradas por jovenes y ancianos de diferentes poblaciones en Nicaragua, ademas de los datos proporcionados por el Museo de la Ciudad de Leon.
Este documento resume las causas de la rebelión de los comuneros en 1521 contra el emperador Carlos I en Villalar, Castilla. Carlos I aspiraba a ser elegido emperador del Sacro Imperio Romano Germánico y solicitó subsidios a las Cortes de Castilla para financiar sus ambiciones. Esto despertó los temores de los castellanos de que Carlos sería un rey ausente y nombraría extranjeros para gobernar en su ausencia, sacando grandes cantidades de dinero del país. Las tropas imperiales de Carlos derrotaron
Colo-Colo, el equipo que ha sabido ser campeónAliro Carrasco
Este documento es la introducción de un libro sobre la historia del club de fútbol chileno Colo Colo. Presenta un índice con siete capítulos en la primera parte y seis en la segunda, describiendo la historia del club desde sus inicios hasta la década de 1970, incluyendo detalles sobre jugadores y entrenadores clave, tácticas, campeonatos ganados y momentos importantes. También proporciona información bibliográfica básica sobre el autor Juan Jorge Faúndez.
Este documento presenta un plan de tutoría con el objetivo de inculcar valores como la humildad y la atención a través de tres temas: la práctica de la humildad, el cuidado de los árboles y la práctica de la lectura comprensiva. Incluye lecturas y actividades para cada tema como comentar lecturas, responder preguntas y realizar autoevaluaciones.
Este documento es un extracto del libro "Constelaciones familiares para la prosperidad y la abundancia" de Ingala Robl. El libro explora cómo las dinámicas familiares ocultas pueden afectar la capacidad de una persona para prosperar y tener éxito financiero a través de la metodología de constelaciones familiares. El autor dedica el libro a ayudar a las personas a alcanzar la abundancia y erradicar la pobreza.
Este documento presenta el resumen del Observatorio Afroperuano luego de cuatro años de funcionamiento. Ha revisado más de 8,767 ediciones de seis medios escritos y ha encontrado más de 800 noticias racistas que afectan a los afroperuanos, africanos y afrodescendientes de otros países. El humor sigue siendo una de las armas más utilizadas contra las personas afro en los medios de comunicación. Gracias a los hallazgos del Observatorio, LUNDU presentó una queja contra un programa de televisión por contenido racista en
La antropología se caracteriza por trabajar con lo que actualmente se ha llamado la subalternidad, una subalternidad que se expresa en lo Indígena, lo Afro, lo Rom, lo Campesino y también en lo Urbano, en las gentes de las periferias urbanas y los barrios marginales.
Este documento presenta la primera edición de la revista "Trans-escena", un medio de comunicación alternativo creado para dar voz a la comunidad travesti en Colombia. Incluye entrevistas, consejos de belleza, recetas de cocina y otros contenidos sobre la vida y experiencias de mujeres trans. El objetivo es contribuir a reducir la discriminación y exclusión que enfrenta este grupo.
La Toma. Historias de territorio, resistencia en la cuenca del alto Caucakikeocampo
El libro recoge la historia local de la comunidad de La Toma, ubicada en el municipio de Suárez, al norte del departamento del Cauca. Comprende seis grandes momentos o periodos históricos, que van desde el poblamiento inicial hasta la época actual. Una de las
características de esta historia es que está marcada por diferentes momentos en cada uno de los cuales se intentó imponer un proyecto de control sobre las personas, los recursos y el territorio de lo que hoy es el corregimiento de La Toma. De la misma manera, en cada uno de estos momentos la gente negra construyó estrategias de adaptación y resistencia, dando forma a proyectos orientados por sus propios intereses.
Este documento presenta los resultados de una investigación sobre las identidades regionales en Bolivia realizada en los valles de Cochabamba, Chuquisaca y Tarija. La investigación analiza las múltiples narrativas e identidades presentes en cada región, incluyendo identidades étnicas, de género, religiosas y territoriales. También examina cómo estas identidades interactúan con conceptos de nacionalidad y ciudadanía, y cómo se relacionan con movimientos sociales y conflictos. Los hallazgos destacan la complejidad de las identidades en cada val
La Comisión de la Verdad preparó por un periodo de cuatro años informes sobre distintas temáticas de la violencia en Colombia, este documento trata sobre niños, niñas y adolescentes.
Este documento presenta una guía de aprendizaje sobre las "Poblaciones Callampas" en Chile a mediados del siglo XX. Incluye cuatro actividades que analizan representaciones de estas poblaciones marginales urbanas en música, literatura y videos para identificar las características del proceso de toma de terrenos, las condiciones de vida y la confrontación entre pobladores y fuerzas de seguridad. Los estudiantes deben reflexionar sobre la legitimidad de las tomas de terreno y la idealización y estigmatización de los pobladores
Este documento presenta una guía de aprendizaje sobre las "Poblaciones Callampas" en Chile a mediados del siglo XX. Incluye cuatro actividades que analizan representaciones de estas poblaciones marginales urbanas en canciones, literatura y videos para identificar las características del proceso de toma de terrenos, las condiciones de vida y la confrontación entre pobladores y fuerzas de seguridad. Los estudiantes deben reflexionar sobre la legitimidad de las tomas de terreno y la idealización y estigma asociados a estos asent
El poema habla sobre cómo los jóvenes inicialmente ven la vida como un teatro donde quieren dejar huella antes de morir, pero con el tiempo se da cuenta que envejecer y morir son inevitables. El documento describe el contexto histórico de violencia en el suroeste de Antioquia en las décadas de 1980 y 1990, con presencia de guerrillas, paramilitares y narcotráfico. Finalmente, la autora cuenta su experiencia personal como joven activista en Jardín que fue amenazada por grupos armados y tuvo que ingeniar estratage
este libro es una compilación de artículos sobre los enclaves económicos en américa latina pero en este caso la importancia es por el análisis económico de las caucheras
Este documento resume la historia y personajes de dos importantes fiestas tradicionales de la provincia de Cotopaxi en Ecuador: la Mama Negra de Latacunga y el Corpus Christi de Pujilí. Describe los personajes principales de cada fiesta como la Mama Negra, el Ángel de la Estrella y el Rey Moro. También describe la vestimenta tradicional de estos personajes y otros participantes secundarios como los Huacos, Camisonas y Champuceros.
Este documento presenta información sobre dos fiestas tradicionales de la provincia de Cotopaxi, Ecuador: La Mama Negra de Latacunga y el Corpus Christi de Pujilí. Describe los personajes principales y secundarios de cada fiesta, incluyendo su vestimenta, así como breves historias sobre el origen y celebración de cada una. También incluye créditos de los autores.
"Hablan las Damas" recoge los testimonios de veinticuatro de ellas. No están todas las que son, pero sin duda son todas las que están.[…]
Sus relatos, que forman los impactantes capítulos de este libro, hablan de registros nocturnos, juicios sumarios, encarcelamientos injustos, regímenes penitenciarios severos, condiciones infrahumanas, y cuerpos quebrantados por enfermedades contraídas en prisión. Hablan de hijos que preguntan por sus padres y de padres que anhelan volver a vivir con sus hijos, y de acoso e intimidación a los familiares. Pero también hablan de patriotismo, esperanza, fe, entrega, inquebrantables espíritus que resisten y una firme convicción en la -evidente- superioridad moral de su justa causa.
Queremos que esas voces se oigan con fuerza, alto y claro. Deseamos que lleguen a todos los rincones de la tierra, a todos los oídos limpios del mundo - que son los que no están taponados por la cera del odio o del prejuicio-, para que las gentes de buena voluntad se solidaricen de palabra y de obra con estas mujeres.
Porque con ellas, cada domingo, caminan el amor, el coraje y la dignidad de toda la humanidad.
Este documento resume las presentaciones realizadas en un seminario sobre poblaciones indígenas y afrodescendientes en América Latina organizado por CEPAL en 2005. El seminario discutió temas como la situación demográfica de estos grupos, la disponibilidad y calidad de datos, y la construcción de indicadores culturalmente pertinentes. Varios países presentaron estudios nacionales sobre sus poblaciones indígenas y afrodescendientes basados en censos y encuestas. El seminario concluyó que si bien ha mejorado la información disponible, se
Informacion sociodemografica para politicas en poblacion afrodescendienteAshanti Afroperuanos
Este documento resume las presentaciones realizadas en un seminario sobre poblaciones indígenas y afrodescendientes en América Latina organizado por CEPAL en 2005. El seminario discutió temas como la situación demográfica de estos grupos, la disponibilidad y calidad de datos, y la construcción de indicadores culturalmente pertinentes. Varios países presentaron estudios nacionales sobre sus poblaciones indígenas y afrodescendientes basados en censos y encuestas. El seminario concluyó que si bien ha habido avances en la generación de
Este documento presenta la leyenda de la Difunta Correa. Narra la historia de Deolinda, una joven madre que se separa de su esposo Baudillo cuando es reclutado para la guerra por un militar celoso llamado Rancagua. Deolinda emprende un peligroso viaje a través del desierto sanjuanino para reunirse con su esposo, pero muere de sed y agotamiento en el camino, convirtiéndose luego en una figura venerada.
Este documento habla sobre el resurgimiento reciente de economistas neoliberales en los medios de comunicación argentinos. Durante la década de 1990, estos economistas impusieron el modelo neoliberal en el país, el cual subordinó la política a la economía y causó una profunda crisis. Con la llegada del kirchnerismo al poder, se restableció el rol de la política como articuladora de un proyecto nacional que incluye demandas sociales. El gobierno actual pone la economía al servicio del pueblo en lugar de someter al pueblo
Este documento proporciona información sobre un evento de rol en vivo titulado "Aramunt, la ciudad olvidada 2" que tendrá lugar en las ruinas de la ciudad abandonada de Aramunt Vell. Se describen los personajes disponibles para elegir, cómo llegar al lugar, alojamiento, comidas, equipamiento necesario, formulario de inscripción y descargo de responsabilidad.
Este documento presenta un análisis de la situación de la población afrodescendiente en Uruguay. En las primeras secciones, resume brevemente la historia de los afrodescendientes desde la época de la esclavitud hasta el siglo XX, incluyendo expresiones culturales como el candombe. Luego, analiza las condiciones de vida, trabajo y educación de los afrodescendientes a lo largo del siglo XX. Otras secciones cubren el pensamiento afrouruguayo, el debate sobre los afrodescendientes en la construcción de la identidad
Este documento analiza la historia y situación actual de la población afrodescendiente en Uruguay. Resume la historia de la esclavitud y abolición, y las expresiones culturales que surgieron como resistencia a la discriminación, como el candombe. Luego describe las condiciones de vida, trabajo y educación de los afrodescendientes a lo largo del siglo XX, enfocándose en la pobreza y falta de acceso a servicios. Finalmente, analiza la intelectualidad afrouruguaya y su lucha contra la discriminación en la primera mitad del
Similar a Informe DESAPARICIONES FORZADAS DE AFRODESCENDIENTES (20)
Compartimos el Pronunciamiento de 11 organizaciones y redes de víctimas de desaparición forzada, que entregaremos a la Corte Constitucional a las 2 p.m. interpelándola para que proteja nuestros derechos al estudiar la constitucionalidad del Decreto 589/17 que organiza la nueva Unidad de Búsqueda de Personas Desaparecidas creada por el Acuerdo Final de Paz Gobierno-FARC.
Memorias vividas en Cuadernos de viaje erik arellana
Una tarde de mayo de 1987, sobre una esquela amarilla prometí a mi madre continuar con su lucha por la dignidad humana y por justicia social. Han transcurrido diez mil novecientas noches desde que el chico con mirada ansiosa empezaría a descrbrir que era eso de ser un hermano de pueblo y darle así sentido a la existencia y a la palabra.
En estas páginas se describe la vivencia y el conflicto interno de ser portador de un testimonio cargado de dolor, pero también de esperanza, luchando por un mundo en el que las nuevas generaciones no tengan que sufrir los horrores de las guerras, la violencia estatal, la persecusión sistemática y finalemente el exilio. Un viaje, entre muchos otros viajes con paisajes externos y cuestionamientos internos que describen un camino, el sueño de la vida.
Les comparto mi relato un año después de su publicación, en homenaje a mi madre, a Nydia Erika Bautista y a su hermana la otra madre que me regalo una segunda oportunidad sobre la tierra, a Yanette Bautista.
Abrazos
Chico Bauti
Víctimas y organismos de DDHH exigen al Estado colombiano ante la CIDH que otorgue rango constitucional a la Unidad de Búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas
29 años sin Nydia Erika, 29 años Sin Olvido!
A 29 años de la desaparición forzada de Nydia Erika y de su hallazgo 3 años después, conmemoramos su vida, su identidad y su memoria.
29 entregas, un recuerdo nacido de su amor y su lucha,
Comunicado primera reunion regional autonomaerik arellana
Víctimas y organizaciones de derechos humanos hacen un llamado a las partes a agilizar la implementación de las medidas inmediatas de búsqueda de personas desaparecidas
Primera reunion regional 2016 funeb cceeuuerik arellana
AGENDA
PRIMERA REUNION REGIONAL AUTONOMA -
DIAGNOSTICO Y RECOMENDACIONES DE LAS VICTIMAS PARA LA IMPLEMENTACION DEL ACUERDO HUMANITARIO
No. 062 PERSONAS DADAS POR DESAPARECIDAS
Objetivo:
Construir -según el mandato de la Mesa de Diálogos de Paz - un escenario participativo y representativo de organizaciones de víctimas de desaparición forzada, secuestro y otras formas de privación de la libertad, especializadas y de derechos humanos, para que a partir de un diagnóstico de la situación de los derechos de los desaparecidos, elabore colectivamente un Plan de Recomendaciones, dirigido a las partes Gobierno-Farc y a los países garantes, con miras a la implementación de los 3 puntos del Acuerdo Humanitario 062 Personas dadas por Desaparecidas: i) Medidas Inmediatas Humanitarias, ii) Fortalecimiento institucional y iii) Creación de una Unidad de Búsqueda de Personas Desaparecidas.
LUGAR: Bogotá, Hotel Tequendama
FECHA: 20 y 21 de enero de 2016
Asistentes: 130 personas de organizaciones de víctimas, especializadas y de derechos humanos de varios departamentos del país, Bogotá, Valle, Antioquía, Pasto, San José del Guaviare, Meta, Casanare, Santa Marta, Cauca, Putumayo, Caribe y otros Delegados de la MTDF, nacionales e internacionales.
Este es el primero de 3 reuniones independientes, 2 regionales (otro en Febrero 4) y 1 Nacional (Febrero 16).
INVITACION
Reciban un atento saludo. Con el presente nos permitimos extenderles una cordial INVITACION a acompañar a la Mesa de Trabajo sobre Desaparición Forzada de la Coordinación Colombia Europa Estados Unidos MTDF-CCEU) a la 1ra. Reunión Regional de construcción de recomendaciones sobre el Acuerdo Humanitario sobre los Desaparecidos Gobierno-FARC que se llevará a cabo el 20 de enero en Bogotá, por parte de las víctimas y la cual está apoyada por la Oficina del Alto Comisionado para la Paz y la UARIV.
Adjunto encontrarán el Programa provisional de la reunión. El evento contará con la participación de 34 organizaciones de familiares de desaparecidos forzadamente por los distintos actores armados agentes del Estado, guerrilla y paramilitares, de 14 departamentos del país, y es el primero de tres encuentros que finalizarán con uno nacional en el que entregaremos a representantes de la Mesa de Diálogos de Paz y gobierno nacional los resultados de nuestras recomendaciones que esperamos contribuyan a la implementación del Acuerdo Humanitario sobre personas dadas por desaparecidas.
Con muchos agradecimientos, quedamos atentas a su importante respuesta.
Firma
MESA DE TRABAJO SOBRE DESAPARICION FORZADA COORDINACION COLOMBIA EUROPA ESTADOS UNIDOS
Memorias vividas en Cuadernos de viaje erik arellana
Este documento presenta un libro titulado "Memorias vividas en Cuadernos de Viaje" escrito por Chico Bauti. Cuenta la historia de vida de Erik Arellana Bautista, hijo de Nydia Érika Bautista, defensora de derechos humanos desaparecida en 1987. El libro recoge las memorias y reflexiones de Erik sobre el dolor de perder a su madre y su lucha por encontrar justicia y verdad sobre su caso.
„Ich weise die Verleumdungen des Ex-Präsidenten Uribe ausdrücklich zurück!“
„Wir, die Opfer von Verbrechen von Staatsbediensteten haben das Recht den Frieden in Kolumbien mitzugestalten und nicht für unseren Kampf um Gerechtigkeit stigmatisiert zu werden.“
1. Während der am 18.9.2014 im kolumbianischen Parlament durchgeführten Debatte über Paramilitarismus, hat der vorgeladene Ex-Präsident Álvaro Uribe schwere Verleumdungen gegen Vertreter_innen von Opfern von Staatsverbrechen, die zu den aktuell statt findenden kolumbianischen Friedensverhandlungen, nach Kuba eingeladen wurden, geäußert. So wurde Yaneth Bautista, Angehörige eines Opfers von gewaltsamem Verschwindenlassens durch kolumbianische Militärs, von Uribe als „Aufständische, nicht demobilisiertes Mitglied der ELN Guerrilla“ bezeichnet.
Carta abierta de Erik Arellana debate por la verdad del paramilitarismo en c...erik arellana
El documento expresa preocupación por las amenazas de muerte recibidas por Yanette Bautista y otros defensores de derechos humanos por parte del grupo paramilitar Águilas Negras. El autor responsabiliza al senador Álvaro Uribe por las falsas acusaciones contra Yanette Bautista que ponen en riesgo su vida. El autor también denuncia la persecución sistemática contra defensores de derechos humanos en Colombia y pide que cese la impunidad.
Un kolumbien Drohungen - übersetzung Marina Wielanderik arellana
9.9.2014 Büro der UN Hochkommissarin für Menschenrechte verurteilt Drohungen gegen MenschrechtsverteidigerInnen, die für den Frieden arbeiten
Das Büro der UN-Hochkommissarin für Menschenrechte in Kolumbien verurteilt die Morddrohungen, die gestern mehr als 90 Menschenrechtsverteidiger und – Verteidigerinnen , die sich für den Frieden in Kolumbien einsetzen, erhielten.
übersetzung: Marina Wieland
Informe DESAPARICIONES FORZADAS DE AFRODESCENDIENTES
1. DESAPARICIONES FORZADAS
DE AFRODESCENDIENTES
ORIGINARIOS DEL NORTE
DEL VALLE DEL CAUCA
Discriminación e impunidad 1988-2012
Informe especial: Desapariciones forzadas de afrodescendientes originarios del norte del Valle del Cauca • Junio de 2012 1
2. Fundación Nydia Erika Bautista para los Derechos Humanos - 2012
Ediciones Recordis
Yanette Bautista, Andrea Torres, Liliana Vargas y Nancy Sánchez
Área de Investigación e Incidencia
Erick Arellana, Alexander Gordillo, Ingrid Serrate
Área de Comunicación y Memoria Histórica
Erick Arellana, Federico Kircher
Fotografía
ARFO Editores e Impresores Ltda.
Diagramación e impresión
Familiares afrodescendientes de las víctimas,
Foto portada
Fundación Nydia Erika Bautista, junio 2012
ISBN: 978-958-57506-0-9
CC-BY-NC-ND
Se permite copiar, distribuir, exhibir y representar copias literales de la obra con fines no comerciales. No tiene el derecho de
producir obras derivadas.
Este documento se ha realizado con la ayuda financiera de AECID, Agencia Española de Cooperación Internacional para el
Desarrollo y FOS - COLOMBIA, Fondo para la Sociedad Civil Colombiana por la Paz, los Derechos Humanos y la Democracia, y
PNUD, Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo.
FOS - COLOMBIA
Fondo para la Sociedad Civil Colombiana por la Paz,
los Derechos Humanos y la Democracia
Los textos que se publican son de exclusiva responsabilidad de sus autores y no expresan
ni comprometen necesariamente el pensamiento de FOS-Colombia, AECID y PNUD
Bogotá, Colombia. Junio de 2012
FUNDACIÓN NYDIA ERIKA BAUTISTA PARA LOS DERECHOS HUMANOS
2 Informe especial: Desapariciones forzadas de afrodescendientes originarios del norte del Valle del Cauca • Junio de 2012
3. A los niños y jóvenes afrodescendientes y mestizos desaparecidos
y/o asesinados en el norte del Valle del Cauca y a la dignidad de sus
familiares que luchan cada día por el derecho a encontrarlos y a
saber la verdad, para que con el presente testimonio, sus memorias no
queden sepultadas en el olvido y el silencio y su sufrimiento no quede
invisibilizado bajo la sombra de la discriminación.
Informe especial: Desapariciones forzadas de afrodescendientes originarios del norte del Valle del Cauca • Junio de 2012 3
4. 4 Informe especial: Desapariciones forzadas de afrodescendientes originarios del norte del Valle del Cauca • Junio de 2012
5. Tabla de Contenido
Presentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Capítulo 1
Las desapariciones forzadas de personas originarias del norte del Valle del Cauca
Zarzal - Estudio de 27 casos de desaparición forzada y ejecución sumaria . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Casos que revelan un estado de indefensión de hecho de las víctimas/circunstancias de los
crímenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
• Víctimas sacadas violentamente de sus casas o su trabajo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
• Víctimas desaparecidas y/o asesinadas en lugares centrales de la ciudad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
• Niños afrodescendientes asesinados en el parque de Zarzal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
• Mujeres jóvenes desaparecidas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
• Víctimas de desaparición forzada por ser testigos de un crimen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
• Víctimas de desapariciones forzadas para sancionar la conducta de la población civil. . . . . . . . 18
• Víctimas muertas en tentativas de desaparición o reclutamiento forzado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
• Desaparición forzada de 8 jóvenes agricultores oriundos de Zarzal, algunos convertidos en
“Raspachines de coca”, así como líderes comunales, vendedores ambulantes y personas en
busca de trabajo en Meta, Guaviare, Cali, Pereira y Medellín. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Capítulo 2
Contexto Regional
La presencia de los actores del conflicto armado en el norte del Valle del Cauca . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2.1. Los grupos paramilitares. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Antecedentes de los grupos paramilitares en los años 80: Conclusiones de la Comisión de In-
vestigación de los Hechos violentos de Trujillo auspiciada por la Comisión Interamericana de
Derechos Humanos.
2.2. El grupo armado ilegal “Los Machos” y su “Comandante” alias “Don Diego” . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
2.3. El Bloque Calima y la llegada de las A.U.C. al norte del Valle del Cauca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
2.4. Los hallazgos de la Fiscalía General sobre la parapolítica en el Municipio de Zarzal. . . . . . . . . . 33
2.5. El fracaso de la desmovilización paramilitar en el Valle del Cauca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Capítulo 3
La actuación de la justicia y los derechos a la verdad y a la justicia de las víctimas
Impunidad y discriminación en el acceso a la verdad y a la justicia. El caso Urrutia. . . . . . . . . . . . . . . 40
y sus familiares
Informe especial: Desapariciones forzadas de afrodescendientes originarios del norte del Valle del Cauca • Junio de 2012 5
6. • Ausencia de enfoque diferencial en el trato a cadáveres N.N. de afrodescendientes y a familia-
res de víctimas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
• Inexistencia de Registro Judicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
• No reconocimiento de derechos laborales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Sinopsis: Mecanismos de impunidad y de indefensión de las víctimas
• Mecanismos del contexto que contribuyen a un estado de indefensión de hecho de las víctimas. 42
• Vacíos estructurales en la política pública y judicial sobre la búsqueda de las víctimas de desa
parición forzada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
• Mecanismos de derecho que revelan un estado de indefensión jurídica de las víctimas en los
procesos de búsqueda y en los procesos penales por desaparición forzada. . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
• La reserva del sumario que se impone para la búsqueda de las víctimas bajo el nuevo siste-
ma penal acusatorio - Ley 906 de 2004 vulnera el derecho a conocer el paradero de los seres
queridos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
• Discriminación y negligencia bajo argumentos de falta de recursos o “en esta fiscalía se llevan
muchos casos y hay otros más urgentes”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Vulneraciones al debido proceso de las víctimas y sus familiares. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
• Demoras injustificadas para asignar la investigación, admitir y notificar la admisión de la
parte civil en el proceso penal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
• La discriminación latente y la “mala suerte” de las víctimas afrodescendientes: Negligencia y
archivo de siete 7 expedientes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
• Interpretación restrictiva: “los hechos no encuadran en el ámbito temporal de acción del grupo
paramilitar en la región”/Denegación de toma de declaraciones a grupos paramilitares . . . . . 46
Capítulo 4
Impactos de la desaparición forzada a la integridad cultural de la población
afrodescendiente en el norte del Valle del Cauca
• Significados de la vida, la muerte, la familia y la espiritualidad afrocolombianas. . . . . . . . . . . . . 48
• Lo que ha roto la desaparición forzada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Capítulo 5
Preocupaciones y recomendaciones de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos
sobre la población afrocolombiana víctima del conflicto armado
Extractos de la “Propuesta de Decreto Ley para las víctimas afrocolombianas, negras, palenqueras y
raizales, con ocasión de las facultades extraordinarias otorgadas en el Artículo 205 de la Ley 1448 de
2011”. Mesa Nacional de Organizaciones Afrocolombianas, Propuesta de Decreto Ley para las vícti-
59
mas afrocolombianas, negras, palenqueras y raizales, con ocasión de las facultades extraordinarias
otorgadas en el Artículo 205 de la Ley 1448 de 2011.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anexo 1: Nexos militares-paramilitares en norte del Valle del Cauca. Reseña de investigaciones
periodísticas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
6 Informe especial: Desapariciones forzadas de afrodescendientes originarios del norte del Valle del Cauca • Junio de 2012
7. “Mi hijo Andrés Eligio, afrodescendiente de 23 años, oriundo de Zarzal fue desaparecido en la
carretera de Cali a Buenaventura el 6 de mayo de 1991. Con su madre, mi esposa lo buscamos du-
rante 3 meses seguidos en 5 Departamentos vecinos. Viajamos a Buenaventura, Nariño, Cauca, To-
lima, Risaralda y Chocó visitando sus capitales y municipios con la foto de él entre nuestras manos.
Fuimos al DAS, a la Morgue, a Medicina Legal y buscamos entre los N.N. En Cali me mostraron
3 filas de muertos unos colgados de ganchos, después me entraron a otro cuarto donde estaban
unos encima de otros, del horno conté 27 muertos. Pero todos eran mestizos solo había dos negros.
En Popayán me mostraron 120 cadáveres también mestizos. En Risaralda otros más. En total me
presentaron más de 200 cadáveres, el 90% eran blancos. Ninguno era mi hijo.
Después, a pesar que denuncié el caso ante el DAS y la Estación de Policía de Fray Damián en Cali
y que todavía guardo en mi bolsillo la hoja ya amarilla de la denuncia, sin embargo en el año 2009
cuando preguntamos con la Fundación por las investigaciones, de mi hijo y otras 27 familias, la
Fiscalía nos informó que “no existe registro judicial”. Eso quiere decir, que durante 17 años no
realizaron ninguna labor para buscar información sobre la suerte y el paradero de mijo y los otros
desaparecidos. Tampoco ha pasado nada después que volvimos a denunciar. Han pasado otros 3
años, la historia se repite, los casos los volvieron a archivar y ninguna autoridad tiene interés en
buscar a mi hijo y a los otros jóvenes”. Yo sí creo que hay discriminación, porque no entiendo por
qué no le dieron la importancia si era policía.”
ticulturalidad y los derechos de los afrocolombianos al territorio, a la identidad, a la
La Constitución de 1991 prohibió las desapariciones forzadas y reconoció la mul-
participación, al desarrollo y al respeto de su cultura. Con estos dos compromisos esen-
ciales, la democracia colombiana dio dos pasos grandes adelante, al ser uno de los pocos
países que elevó primero a rango constitucional este crimen atroz y segundo porque re-
conoció a la población negra como sujeto colectivo de derechos y de especial protección
y como actores fundamentales en la historia colombiana.
Sin embargo, a 21 años de proclamada la Constitución Política, las desapariciones forza-
das no han sido erradicadas del suelo colombiano y siguen ocurriendo en 20 de los 32
departamentos del país, ascendiendo a 18.210 los casos según el Instituto Nacional de
Medicina Legal que administra el Registro Nacional de Personas Desaparecidas, el 24%
mujeres y el 17% niños y niñas. No se conocen estadísticas oficiales desagregadas por
etnia o raza, a pesar que con recurrencia preocupante, la población joven afrodescen-
diente –como la que habita en el norte del Valle del Cauca– de entre 14 y 28 años ha sido
principal víctima de este delito. En sus casos, la impunidad social y judicial es la reina.
Informe especial: Desapariciones forzadas de afrodescendientes originarios del norte del Valle del Cauca • Junio de 2012 7
8. 8 Informe especial: Desapariciones forzadas de afrodescendientes originarios del norte del Valle del Cauca • Junio de 2012
9. PRESENTACIÓN
En el marco del conflicto armado interno y de la violencia socio-política, durante los últimos 20 años los
habitantes del Municipio de Zarzal y otros municipios del Norte del Valle del Cauca, han sufrido desapa-
riciones forzadas y ejecuciones sumarias que han afectado en una parte importante a población afrodes-
cendiente (60%) y mestiza (40%), dejando una estela de decenas de madres, padres, viudas y hermanos
sin noticias del paradero de sus seres queridos y en medio de una gran impunidad social y judicial, que
unidos a la discriminación histórica y a la pobreza estructural heredada, vienen desgarrando el tejido
social, los valores, la identidad y la integridad cultural de la población negra y de la sociedad zarzaleña
en su conjunto.
Según el Registro Nacional de Desaparecidos (RND), en el Valle del Cauca se registran 5.484 personas
desaparecidas, de ellas el 18% o sea 896 casos son mujeres. El Registro cataloga el 35% de las mismas
como desapariciones forzadas. Los lugares más afectados después de Cali son en su orden: Buenaventu-
ra, Tuluá, Palmira, Cartago, Zarzal.
Las cifras reseñadas no son definitivas, pues como lo ha señalado el Grupo de Trabajo sobre Desapari-
ciones forzadas en Colombia existe un serio subregistro de casos. Este subregistro se revela en la región
entre otros en el caso de Trujillo que registra 38 casos mientras la Comisión Interamericana y el Grupo
de Memoria Histórica de la Ley 975 de 2005 reconocieron como víctimas de desapariciones forzadas y
ejecuciones sumarias a más de 342 personas.
El subregistro obedece a problemas estructurales entre ellos a que las víctimas no denuncian por miedo,
por amenazas o por fuerte presencia de actores armados, o por razones de emergencia humanitaria cuan-
do se desplazan forzadamente después de los hechos, o por desconfianza en el aparato judicial. Por otra
parte, aunque las desapariciones forzadas en el Valle del Cauca datan de los años 80, el Registro Nacional
de Desaparecidos se creó sólo en el año 2007 con lo cual los casos de los años 80, 90 y primeros 7 años del
2000, se tipificaron como secuestro simple –aunque no lo fueran– y no se incorporaron al Registro.
En medio de las estadísticas, los familiares de las víctimas –mujeres, jóvenes y adultos mayores– han
sido relegados a un último lugar y sin alcanzar la Verdad y la Justicia viven un estricto código del silencio
impuesto por un clima generalizado de intimidación, o amenazas y en todo caso bajo la perpetua presen-
cia de actores armados y grupos paramilitares de vieja y nueva denominación que ejercen control social,
político y territorial en la región, que está ubicada en un codiciado corredor estratégico para el traslado
de armas, o droga hacia el Pacífico, así mismo es refugio para el repliegue de estos actores.
Muchos de los afrodescendientes que viven en el norte del Valle del Cauca, son originarios del Chocó,
del Cauca y del Pacífico donde nacieron sus padres, quienes de profesión agricultores migraron para tra-
bajar en las plantaciones como corteros de caña de azúcar. Aunque provienen de diversos lugares todos
tienen el común denominador de haber migrado por la pobreza o por la violencia, y en todo caso, gente
honrada, para buscar un mejor futuro para sí mismos y para sus hijos. Entonces, son familias radicadas
Informe especial: Desapariciones forzadas de afrodescendientes originarios del norte del Valle del Cauca • Junio de 2012 9
10. hace 10, 15, 20, 30, 40 años, que echaron raíces y han visto todas las caras de la violencia, también en
carne propia.
Esta invisibilidad, es precisamente el motivo central del presente documento: Sacar a la luz la realidad
de las desapariciones forzadas y las ejecuciones sumarias de personas afrodescendientes y mestizas de
Zarzal ocurridas en el marco del conflicto armado y la violencia sociopolítica. Estos hechos ocurrieron
en el mismo Zarzal, pero también en otros lugares a donde viajaron a buscar trabajo personas humildes
originarias de Zarzal, v.gr. al Meta, Guaviare, Cali, Buenaventura, San José del Palmar, Chocó, Pereria y
Medellín.
Este documento se presenta en tres capítulos: El primero aborda 27 casos de víctimas desaparición
forzada y ejecución sumaria y los obstáculos para acceder a los derechos a la Verdad y a la Justicia, el
segundo el contexto regional y la presencia de los actores armados en la región, el tercero se ocupa del
derecho a acceder a la verdad y a la justicia, el cuarto enuncia algunos impactos en la identidad y la inte-
gridad cultural afrodescendiente provocada por las desapariciones forzadas. y por la grave impunidad
que las rodea y el quinto recoge preocupaciones de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos
y algunas propuestas de la Mesa de … afrodescendiente, sobre el derecho a la verdad y a la memoria.
En razón de su alcance –que es diagnosticar– el presente informe no aborda en profundidad la situación
dientes familiares de desaparecidos, heredadas como consecuencia de las desapariciones forzadas, en
social y humanitaria y la discriminación por razones étnicas y de origen social de las mujeres afrodescen-
tanto estas las afectan desproporcionadamente. Tampoco trata las propuestas de memoria histórica de
los familiares de desaparecidos afrodescendientes de la región. Estos temas serán objeto de otros infor-
mes adicionales en perspectiva de las víctimas.
La población afrodescendiente en Colombia
La Ley 70 de 1993 define la comunidad afrodescendiente como el “conjunto de familias de as-
cendencia afrocolombiana que poseen una cultura propia, comparten una historia y tienen sus
propias tradiciones y costumbres dentro de la relación campo-poblado, que revelan y conservan
conciencia de identidad que las distinguen de otros grupos étnicos”.
Según el censo de 2005, el 10,6% de la población se reconoce como afrodescendiente, es decir,
4’311.757 de habitantes, que viven en Chocó, San Andrés, Valle del Cauca, Bolívar y Cauca. Más del
50% de ellos son del Valle del Cauca, Antioquia y Bolívar.
Bajo el conflicto armado, la profundización de la discriminación y los impactos de las violaciones
de los derechos humanos a la población afrocolombiana, han sido constatadas por la comunidad
internacional. Según la Oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Huma-
nos en Colombia (2011):
La discriminación que sufren las personas afrodescendientes, se manifiesta en desigualdades y
brechas en el acceso y disfrute de los derechos y afecta de manera especial a las mujeres afrodes-
cendientes, los jóvenes, las niñas y niños. Se trata de una discriminación estructural que se expresa
en un rezago de la población afrodescendiente en indicadores sociales que reflejan bajo nivel de
disfrute de sus derechos (que tiene) su origen histórico y sus raíces en el fenómeno de la esclavitud
contra las personas del continente africano –trata transatlántica de esclavos.”
La población afrocolombiana enfrenta discriminación histórica y de facto, agravada por los im-
pactos desproporcionados del conflicto armado interno(…)”.
10 Informe especial: Desapariciones forzadas de afrodescendientes originarios del norte del Valle del Cauca • Junio de 2012
11. Capítulo 1
LAS DESAPARICIONES FORZADAS DE PERSONAS
ORIGINARIAS DEL NORTE DEL VALLE DEL CAUCA
En el norte del Valle del Cauca las desapariciones diario El País (27 de mayo de 2007), “les mostró a
forzadas han afectado seriamente a numerosas
familias de la población civil y especialmente de
los vallecaucanos que la guerra entre los paramili-
hogares de jóvenes afrodescendientes de entre 14
tares y los grupos de las Farc y el Eln también dejó
y 28-35 años, quienes en un entorno manifiesto
su huella de sangre en la región. Parece inimagina-
de profunda discriminación basada en su edad, su
ble la verdadera dimensión de la barbarie y el te-
raza, su género y su origen social humilde los ni-
rror que sembraron durante años las autodefensas
ños han sido blanco de sevicia, los jóvenes “botín
en suelo vallecaucano”.
de guerra” para el reclutamiento forzado, o mano Los textos que se transcriben a continuación, uno
de obra gratis para “mercaderes” de raspachines de la comunidad internacional y otro de un or-
de coca, entre otros. ganismo de derechos humanos, retratan –como
si fuera hoy y no hubieran pasado 5 años– desde
Según los hechos, algunas de las desapariciones cuando fueron escritos, el rompimiento del teji-
ocurridas a familias de esta región tienen nexos do social provocado por las violaciones de dere-
con ejecuciones sumarias, pero otras pueden tener chos humanos y la inmensa soledad y estado de
relación con otros delitos como reclutamientos for- indefensión de hecho y de derecho que viven los
zados y/o tentativas de reclutamiento que cuando habitantes del norte del Valle del Cauca, en donde
fueron rechazadas por las víctimas fueron castiga- sobreviven decenas de familiares de víctimas de
das con la muerte o la desaparición forzada. desapariciones forzadas y/o ejecuciones suma-
rias muchos de ellos afrodescendientes, pero tam-
En otros casos, los crímenes tuvieron como ante- bién blancos y mestizos de origen social humilde.
cedente el traslado de las víctimas adolescentes Por su vigencia, pues sigue siendo la realidad ac-
afro pobres, bajo promesas de trabajo hacia otros tual en la región, los traemos para introducir el
departamentos del país en labores como “raspa- presente documento:
chines de coca”, donde terminaron trabajando
bajo posibles condiciones de esclavitud y pos-
teriormente desaparecidas no se sabe si por sus
“Para las organizaciones sociales y de derechos
propios “patrones”, pero en todo caso en condicio-
humanos el norte del Valle, esa región grande
nes de total indefensión social y jurídica y lejos de
en riqueza y desarrollo, es la de menores posibi-
sus familias.
lidades de acceso, debido al absoluto control del
paramilitarismo. Allí, da cuenta claramente de
En cuanto a las desapariciones forzadas ocurridas
la estrategia de acción conjunta entre la fuer-
en la región, la existencia en el departamento de
za pública, las organizaciones del narcotráfico
trescientas fosas comunes que contendrían ocho-
y las administraciones municipales. Cartago,
cientos cuerpos, revelada por ex paramilitares al
Toro, El Águila, El Dovio, Zarzal y demás muni-
cipios de la región, están completamente con-
Informe especial: Desapariciones forzadas de afrodescendientes originarios del norte del Valle del Cauca • Junio de 2012 11
12. trolados, haciendo supremamente difícil la di- resintió severamente con la tendencia de uno u
namización de cualquier proceso organizativo otro bando a rotular a las personas como “ene-
y de lucha por los derechos humanos. De hecho migos”, según su lugar de residencia, afectando
en la única zona del departamento donde no se así el desempeño de sus actividades.”
ha podido realizar ni un solo taller de memoria
ha sido en el norte del Valle. “Callar, en ese universo de agresiones, llegó a
convertirse en una imposición de la prudencia.
Hoy es preocupante que las miles de personas Preferible no hablar, porque “al que habla se lo
victimizadas en esta región del Valle del Cauca lleva la marea”. Desde que grupos de parami-
no puedan ser convocadas a la dinámica del litares, narcotraficantes y guerrillas empeza-
proceso del Movimiento Nacional de Víctimas, ron a disputarse las zonas de bajamar, la vida
y el silencio. (Informe Humanidad Vigente, Co-
que sus memorias estén sepultadas por el olvido cambió en esos barrios. A los desgarramientos
mUnidad No. 3, sept. 07).
familiares se sumaron las alteraciones en las
formas de vivir lo cotidiano. La injerencia de
PNUD: “La construcción social del mundo urba-
miembros de los grupos armados en las organi-
zaciones comunitarias empezó a impedirles su
no, que antaño se había basado en la solidari- desempeño en favor de las comunidades, pues
pretensiones.” PNUD en su Informe Desarrollo
dad, la cooperación y la familiaridad fue tras- buscaron rediseñarlas en función de sus propias
Humano, 2008 - Valle del Cauca).
tocada en otra diferente, signada esta vez por
el desasosiego y la suspicacia. El tejido social se
Cifras de Desaparición Forzada en Valle del Cauca
Registro Nacional de Personas Desaparecidas (a mayo de 2012)
Personas Desapariciones
Municipio Hombres Mujeres
Cali 2.628 407 2.082 546
desaparecidas forzadas
349 48
Buenaventura 677 325 303 22
Tuluá 448 138 388 60
125 13
Palmira 195 138
Cartago 175
Buga 162 11 10 1
Jamundí 132
Sevilla 90
Trujillo 78
Roldanillo 64 16 51 13
Zarzal 47 23 23 0
41
El Dovio 46 9 43 3
La Unión 37 10 26 11
Toro 17 1 13 3
La Victoria 17 1 2
San José del Palmar 52 12 9 3
12 Informe especial: Desapariciones forzadas de afrodescendientes originarios del norte del Valle del Cauca • Junio de 2012
13. ZARZAL - Estudio de 27 casos de desapariciones forzadas y ejecuciones sumarias
A partir del año 2009, en conjunto con las familias
de las víctimas la Fundación Nydia Erika Bautista
• Víctimas sacadas violentamente de sus
inició una investigación sobre 27 casos de desapa-
casas o de su trabajo
rición forzada y ejecución sumaria ocurridos en En los casos estudiados, las víctimas han sido
Zarzal, La Paila, Buenaventura, Cali, San José del arrebatadas en todos los lugares imaginables, en
Palmar, Chocó, y Meta los cuales ocurrieron entre la calle, comprando leche para sus hijos, en el par-
los años 1988 y 2008. Las víctimas son población que central, en las casas de vecinos y en sus pro-
afrodescendiente (60%) y mestiza (40%) en su pios hogares. No ha habido lugares vedados para
mayoría hombres jóvenes de entre 14-19 años y las desapariciones forzadas de afrodescendientes
28-35 años de edad y dos jovencitas de 20 años en Zarzal. En cuatro (4) casos las víctimas fueron
de edad. sacados de sus casas, o de las de vecinos, o de sus
lugares de trabajo:
Los hechos que ocurrieron fuera del norte del Va-
lle del Cauca, corresponden a lugares de destino (Desaparecido-Asesinado) DIDIER LÓPEZ GI-
a donde las víctimas viajaron a buscar trabajo. En RALDO, trabajaba en una finca como agricul-
Zarzal viven sus familiares y esperan saber algún tor. 22 años de edad, fue desaparecido el 9 de
día de sus seres queridos. junio de 1991 de su casa en el Barrio Las Mer-
cedes, Municipio de Zarzal, Valle del Cauca. Sa-
lió a las 9 p.m. de la casa de su madre donde
comió a las 7 de la noche, durmió en su hogar
Casos que revelan un grave estado de
con su esposa. A las 12 de la noche varios hom-
indefensión de hecho de las víctimas/
bres al parecer de un grupo paramilitar llega-
Circunstancias de los crímenes
Zarzal es una pequeña ciudad de 50.000 habitan- ron a su casa, tumbando la puerta y lo sacaron
tes. Las circunstancias de total libertad de los au- sin zapatos y sin camisa delante de su familia
tores en que han ocurrido los hechos, de desapari- y subido a la fuerza en un carro.
ción forzada y ejecución sumaria contenidos en el
presente informe, dan cuenta de un grave estado Ocho días después de los hechos, el cadáver
de indefensión de hecho de la población en general de la víctima fue lanzado al Río Cauca por sus
y de los afrodescendientes en particular en el mo- victimarios y rescatado a la altura del Muni-
mento de la comisión de los hechos. cipio de Beltrán, en Marsella, Departamento
Informe especial: Desapariciones forzadas de afrodescendientes originarios del norte del Valle del Cauca • Junio de 2012 13
14. de Risaralda. Fue recogido por la Policía del (Desaparecido-Asesinado) JAMES ANDRÉS
lugar, reconocido por su familia e inhumado ARANA RAMÍREZ, de 21 años de edad, de
en el cementerio de Marsella. La víctima no profesión oficios varios, fue desaparecido en
había recibido ningún tipo de amenaza, se de- Zarzal, Valle del Cauca, el 5 de junio de 2000,
dicaba al trabajo y ayudar a su mamá porque cuando asistía al velorio del Capitán de Bom-
no tenía papá. En la región operaban el grupo beros de la ciudad, siendo la 1 de la mañana
paramilitar Los Machos. La familia no conoce fue sacado de allí, un testigo que vio cuando se
el resultado de la investigación de oficio que lo llevaron fue asesinado posteriormente. Los
debió iniciarse. autores al parecer fueron miembros del gru-
po paramilitar “Los testigos del hecho fueron
Denuncia: La denuncia fue asumida por la Fis- posteriormente asesinados. El desaparecido,
calía General en Marsella y posteriormente en apareció asesinado cuatro días más tarde.
Zarzal. La familia no conoce si se inició una
investigación preliminar ni el resultado de la Denuncia: La familia denunció el hecho a la
misma si se adelantó. Inspección de Policía de Zarzal, Valle del Cau-
ca. Nunca conocieron los resultados de la in-
vestigación.
• Víctimas desaparecidas y/o asesinadas en
lugares centrales de la ciudad
La ocurrencia del 30% de los casos estudiados se
dio en pleno centro y parque de la ciudad, esta ca-
racterística ilustra los altos niveles públicos de las
desapariciones forzadas y las ejecuciones suma-
rias en Zarzal, los cuales comportan un mayor im-
pacto social por ser sus víctimas niños y jóvenes.
Siete (7) casos se refieren a desapariciones for-
zadas y ejecuciones sumarias ocurridas en pleno
Parque de Zarzal:
(Desaparecido) ROSEMBERG SUÁREZ VARGAS,
de 26 años de edad, de profesión oficios varios,
con estudios primarios, fue desaparecido , en el
Barrio Las Mercedes de Zarzal, Valle del Cauca
el 27 de agosto de 1991, cuando se encontraba
en la casa de un vecino en el barrio donde vivía,
por varios hombres armados. Según los vecinos
los hombres gritaron que eran del F-2 entonces
órgano de inteligencia de la Policía Nacional.
Lo sacaron de allí a la fuerza ante los habitan-
tes del lugar subiéndolo a un jeep verde y se lo
llevaron con rumbo desconocido. Su familia no
tiene noticia de su paradero.
Denuncia: Antes del año 2009, el caso no había
sido denunciado por temor.
14 Informe especial: Desapariciones forzadas de afrodescendientes originarios del norte del Valle del Cauca • Junio de 2012
15. (Desaparecido) EVERTH NESTOR IBARGUEN su madre el 20 de agosto de 2004 en Zarzal
RIUDIS de 23 años de edad, afrocolombiano, “Ese día era viernes, estaba contento, me dijo
de profesión obrero, fue desaparecido el lunes que iba a dar una vuelta al parque y poco más
20 de septiembre de 1994 en el centro de Zar- tarde me avisaron que lo habían matado”. Se
zal, Valle del Cauca, por hombres que lo subie- encontraba con un amigo que tenía una moto
ron a la fuerza en un carro siendo las 6 p.m. a cuando llegaron unos hombres de un grupo
dos calles del parque central. Su familia lo bus- paramilitar en otra moto y le dispararon. Fue
có por todas partes pero no lo encontró. No ha asesinado de 15 tiros en cabeza, espalda, cue-
aparecido ni vivo ni muerto. Este caso nunca llo y torax. De los hechos fue testigo el amigo
ha sido denunciado por miedo. El caso nunca de la víctima Andrés Asprilla de 22 años con
fue denunciado a las autoridades por miedo quien conversaba en el momento, este joven
de la familia. también resultó asesinado pocos meses des-
pués. Alrededor del parque central están ubi-
Denuncia: Antes del año 2008, el caso no fue cadas la Fiscalía y la Alcaldía, y a una cuadra la
denunciado por temor. Estación de Policía.
En la población tenían presencia los grupos
paramilitares Los Machos y Los Rastrojos. La
• Niños afrodescendientes asesinados en
Inspección de Policía de Zarzal hizo el levanta-
pleno parque de Zarzal
En un caso, un niño de 14 años, Caso José Alfredo miento del cadáver.
Arboleda Caicedo, 14 años, afrodescendiente, es-
tudiante, Zarzal, fue ejecutado sumariamente con Denuncia ante la Fiscalía: En el año 2004, el
grave ensañamiento sobre él, de 15 tiros de bala caso fue asignado a la Fiscalía Seccional 36 de
en la cabeza y el torax. El principal testigo de los Roldadillo, Valle del Cauca, bajo la Investiga-
hechos –otro joven– también resultó asesinado ción Previa 3699, SIJUF 112897. Sin embar-
pocos meses después. go, el 25 de febrero de 2005, seis (6) meses
después de los hechos el Fiscal Seccional 36
En otro caso, otro niño de 14 años, José Balanta definió archivar el caso. (Resolución Inhibito-
de 14 años, afrodescendiente, estudiante, Zarzal, ria) bajo la consideración de no haber podido
antes de su ejecución sumaria en el parque princi- identificar a los autores.
pal de la ciudad, fue víctima de tres atentados con
carro, contra su vida. En junio de 2010 se presentó la Demanda de parte
civil solicitando revocar la resolución inhibitoria
y reabrir la investigación en consideración de la
edad y la etnia del niño.
La Fiscalía 36 respondió rechazando esta solicitud
y pidiendo mantener la resolución inhibitoria y
archivada la investigación argumentando que “ya
habían hecho todo” y que la parte civil era irres-
ponsable. Sin embargo, la parte civil apeló y el
caso subió al Tribunal Superior del Valle del Cauca
quien resolvió que la Fiscalía sí debía investigar
el caso y desplegar actividades probatorias, esta
consideración fue apoyada por el Ministerio Pú-
blico.
(Ejecución sumaria de menor de edad) JOSÉ
ALFREDO ARBOLEDA CAICEDO, de 14 años de De este modo la Fiscalía competente tuvo que aco-
edad, afrocolombiano, estudiante de 6º.Grado ger la decisión y el 5 de octubre de 2010 revocó
de primaria en el Colegio Simón Bolívar de el archivo y ordenó las pruebas solicitadas entre
Zarzal, Valle del Cauca. Según el testimonio de ellas escuchar en declaración a la familia de la víc-
Informe especial: Desapariciones forzadas de afrodescendientes originarios del norte del Valle del Cauca • Junio de 2012 15
16. tima, que no había sido oída durante seis (6) años en la cosmovisión afrodescendiente los menores
y esclarecer el “levantamiento del cadáver” y los de edad tienen un lugar especial en el cielo como
hallazgos en el mismo. “angelitos” cuando termina su vida. La forma de
su muerte, su edad, su etnia, y su origen social, al
Posteriormente, las indagaciones sobre el levanta- lado de la impunidad y sobre todo la posterior indi-
miento del cadáver han arrojado que el mismo se ferencia de la administración de justicia que no ha
hizo con la participación de una persona ajena al investigado seriamente los casos y evitado esclare-
CTI y a la Policía Nacional. cer la verdad, hablan de la discriminación a muchos
niveles que enfrentan los niños afrodescendientes
Una solicitud de traslado de la investigación de la y las madres de las víctimas, cabezas de familia, en
muerte del principal testigo, aún no ha sido reali- quienes recaen los impactos más negativos de las
zada, el expediente no ha sido encontrado en las desapariciones forzadas y la carga de enfrentar el
dos Fiscalías que existen en el lugar de los hechos. aparato de justicia en condiciones muy desiguales
respecto de las de los victimarios, en medio de la si-
(Asesinado) GONZALO BALANTA de 14 años tuación social de pobreza y exclusión heredada por
de edad, afrodescendiente estudiante de 3º. la población negra históricamente.
de Primaria, fue asesinado el 23 de enero de
1990 en La Paila, Valle del Cauca al parecer Si bien no se puede afirmar que la raza ha deter-
por grupos paramilitares, sencillamente salió minado estas muertes, sí es claro que el alto costo
de su casa a las 7 p.m. a dar una vuelta en el que están “pagando” las familias humildes, con la
parque y un rato después le avisaron a su ma- pérdida de estas vidas, se basa en su estado de in-
dre que había sido asesinado. Había sufrido defensión de hecho, en su vulnerabilidad social y
tres (3) veces un atentado de parte de un carro en la discriminación étnica, todos aspectos que en
que se le abalanzó semanas antes por lo cual su conjunto actúan como un aliciente de que los
su madre lo había enviado a Medellín para su hechos van a quedar en la impunidad.
protección permaneciendo allí 15 días pero se
aburrió allí y regreso con su familia. No se co-
noce si se inició una investigación de oficio, ni
• Mujeres jóvenes desaparecidas
sus resultados. Otros dos casos corresponden a dos mujeres
desaparecidas, jóvenes de 20 años blancas, una
Los casos de niños ejecutados sumariamente en de ellas madre de un pequeño niño de dos años
Zarzal como José Alfredo Arboleda y Gonzalo Ba- que quedó huérfano. (Caso Mónica Patricia García
lanta, muestran el rostro más dramático de las Peña y una amiga de quien se desconoce su nom-
violaciones de derechos humanos en la región. bre, 20 años, ama de casa, Zarzal. 3 de mayo de
Impresiona la niñez de las víctimas, menores de 1994).
15 años de tierna edad y pensamiento y su ubica-
ción como blanco de una sevicia deshumanizadora (Desaparecida) MÓNICA PATRICIA GARCÍA
de los pequeños en el marco del conflicto armado PEÑA, de 20 años de edad, ama de casa. Fue
que sobrepasa todos los límites de la civilidad y la desaparecida en Zarzal el 3 de mayo de 1994,
mirada del otro como un ser que merece respeto y junto con otra amiga del Parque a donde salió
que tiene derechos, más por tratarse de menores a pasear. Al parecer, testigos vieron que fueron
de corta edad, afrodescendientes, de familias po- subidas a la fuerza a un carro Willys rojo que
bres, parte de la población civil, protegidos por el según comentarios recibidos por la familia fue
derecho internacional de los derechos humanos y visto al día siguiente con rastros de sangre por
el derecho internacional humanitario. vecinos del lugar. Desde entonces, sus familias
no tienen noticias de las dos jóvenes, se en-
Los impactos de estos hechos están todavía escon- cuentran desaparecidas. En la región operan
didos en el alma de la sociedad zarzaleña y en el grupos paramilitares Los Machos.
corazón de las familias, a quienes estos crímenes
han afectado hondamente. Al tratarse “de unas Denuncia: Antes del año 2009 el caso no fue
criaturas” de 14 años el dolor ha sido mayor, pues denunciado por temor. Entre 2008 y 2009 nu-
16 Informe especial: Desapariciones forzadas de afrodescendientes originarios del norte del Valle del Cauca • Junio de 2012
17. merosos derechos de petición fueron enviados en su Informe final “Una gota de esperanza en un
para ubicar las investigaciones ante la Direc- mar de impunidad” en 1995, con base en testimo-
ción Nacional de Fiscalías en Bogotá y poste- nios rendidos ante ella, los grupos paramilitares
riormente el 30 de agosto de 2010 se presentó de esa población cercana de Zarzal a media hora
una nueva denuncia formal ante la Oficina de en carro, tenían en los años noventa una planta
Asignaciones en Bogotá. de más de una docena de carros dentro de los que
testigos identificaron un Willys rojo, así:
Según los hechos establecidos por la Comisión de
Investigación de los hechos violentos de Trujillo
Los casos de mujeres desaparecidas son bastante
invisibles en las estadísticas del Registro Nacional
• Víctima desaparecida por ser testigo de un
de Desaparecidos, a pesar de que se conocen ca-
crimen
sos como los relatados en este informe, el número En un caso, la calidad de la víctima fue haber sido
de casos que se registra es de cero. testigo, de la muerte de un indigente de la tercera
edad que pasaba sus días en el Parque de Zarzal.
(Desaparecido) LIBARDO DE JESÚS CORREA
MARÍN de 28 años de edad, afrocolombiano, (Intento de desaparición y asesinato) ESNEY
de profesión motorista, fue desaparecido el VALENCIA VERA, de 28 años de edad, de pro-
jueves 3 de febrero de 2005, a las 7:00 p.m. fesión Cerrajero. Vivía en Zarzal, Valle del Cau-
día en que viajaba de Tulúa hacia La Paila los ca, el 27 de septiembre de 2002 fue víctima de
dos lugares en el Valle del Cauca en una bu- un atentado de desaparición en el sitio Bajos
seta amarilla. Sin embargo nunca llegó a su de Buenos Aires, por tres hombres cuando se
destino. Entre zarzal y la Paila hay 15 minu- dirigía a llevarle leche a su hijo pequeño, en
tos en bus. el trayecto fue interceptado por varios indivi-
duos que lo forzaron a subir a un carro, pero la
Denuncia: El caso no fue denunciado por te- víctima se opuso a que se lo llevaran y enton-
mor ante ninguna autoridad. Se está repor- ces fue asesinado a bala. Según el testimonio,
tando con la presente comunicación a la Di- el mismo día la víctima había sido testigo del
rección Nacional de Fiscalías en Bogotá. asesinato de una persona indigente de la ter-
cera edad que diariamente permanecía en el
parque de Zarzal.
Informe especial: Desapariciones forzadas de afrodescendientes originarios del norte del Valle del Cauca • Junio de 2012 17
18. Denuncia: El hecho fue conocido por la Ins- ubicado estratégicamente para los cultivos ilícitos.
pección de Policía de Bajos de Buenos Aires, Según un estudio de CODHES en su Informe “Di-
Zarzal, Valle del Cauca. El Instituto de Medici-
na Legal hizo la autopsia. La familia fue ame-
námicas del conflicto armado y manifestaciones
nazada tres días después de los hechos, por
de la crisis Humanitaria en las zonas de fronte-
hombres que se presentaron en su casa y dije- zona existen fuertes intereses de control territo-
ra durante el cuarto Trimestre de 2005, en esta
ron a sus parientes sobre la muerte de su ser rial de paramilitares del Valle del Cauca. En la épo-
querido “que si denunciaban les darían donde ca, campesinos informaron a CODHES la llegada de
le doliera más”. No se conoce del resultado de actores armados y el cambio en la producción agrí-
las investigaciones. cola a cultivos ilícitos, la llegada de “raspachines” y
el incremento del conflicto armado:
Desaparecidos en San José del Palmar, Chocó
Entre los casos estudiados se encuentran varios
“Hoy en día es un secreto a voces la compra de
de personas, oriundas de Zarzal donde viven sus
franquicias de las AUC por parte de grupos de
familias, que viajaron a trabajar a San José del Pal-
narcotraficantes, especialmente del Cartel del
mar, Chocó, donde se instalaron con sus familias.
Norte del Valle, con el fin de negociar su extra-
Se trata de agricultores y campesinos desapareci-
dición y lograr un status político que les permi-
dos en contextos de fuerte presencia militar, uno
ta acceder a los beneficios de la ley de Justicia y
de ellos miembro de una Junta de Acción Comunal.
Paz. Desde octubre del año pasado, los ‘Machos’,
grupo al servicio de Diego Montoya Sánchez
(Desaparecido) LUIS ANTONIO PEREA BE-
(alias ‘Don Diego’), se hacen llamar ‘Autodefen-
DOYA, de 38 años de edad, agricultor, soltero,
sas Campesinas del Valle’. Y los ‘Rastrojos’, brazo
desaparecido el 8 de septiembre de 2005 de
armado de Wílber Varela (alias ‘Jabón’), son las
la Finca Viento Libre, Vereda El Chorrito, San
‘Rondas Campesinas del Valle’. Estos se disputan
José del Palmar, Chocó.
entre sí y con las FARC el área rural de San José
del Palmar (departamento de Chocó). Los testi-
Denuncia: Denunciado ante la Unidad de Justi-
monios de algunos pobladores de la zona rural
cia y Paz de la Fiscalía General de la Nación en
del municipio señalan que allí anteriormente se
agosto de 2008.
producía chontaduro, borojó, frutales y cacao,
pero recientemente se ha convertido en una
(Desaparecido-Asesinado) LUIS ORLANDO
zona de producción de cultivos de uso ilícito a
MOSQUERA MOSQUERA, de 20 años de edad,
donde llegaron raspachines, compradores de
afrodescendiente, de profesión agricultor, sol-
pasta pero sobre todo, autodefensas y guerrilla,
tero, miembro de la Acción Comunal de La so-
que empezaron a disputarse el control territo-
lita en la Vereda Valencia, San José del Palmar,
rial de la zona.
Chocó. Fue desaparecido el 14 de marzo de
2008 a las 6 p.m., de la Finca Los Iguales, Vere-
En el departamento de Chocó, se reporta un
da Valencia, San José del Palmar, Chocó. Ese día
rea rupamiento paramilitar en zonas donde se
g
las guerrillas.” (CODHES, 2005).
avecina una intensa confrontación armada con
Fue hallado asesinado al siguiente día el 15 de
había fuerte presencia del ejército en la zona.
marzo de 2008. • Víctimas de desapariciones forzadas para
Denuncia: La familia interpuso denuncia ante
sancionar la conducta de la población civil
la fiscalía de Cartago, Fiscal 13 Local URI de (Desaparecido-Asesinado) OSCAR CARDONA
San José del Palmar quien autorizó la inscrip- MOLINA, de 35 años de edad, obrero de cons-
ción del registro de defunción. trucción, fue sacado de la habitación donde
vivía en La Italia, San José del Palmar, Chocó,
Para el año 2005, el área rural de San José del Pal- por un grupo de paramilitares, en momentos
mar (Chocó), estaba bajo la mira de los actores ar- en que se hallaba esperando a su madre que
mados (paramilitares, guerrilla) por ser un lugar regresara del médico.
18 Informe especial: Desapariciones forzadas de afrodescendientes originarios del norte del Valle del Cauca • Junio de 2012
19. Apareció al siguiente día el 24 de mayo de Denuncia: Su familia denunció ante la Brigada
2002, asesinado con un disparo en la rodilla de Buenaventura.
y dos en la cabeza y sin documentos de iden-
tidad. Su madre lo identificó en la morgue del
pueblo, tenía los ojos morados como si hubie-
• Desaparición forzada de 8 jóvenes
ra sido golpeado. Rumores dicen que fue ase-
agricultores oriundos de Zarzal, algunos
sinado por frecuentar a la esposa de un miem-
convertidos en “Raspachines de coca”, así
bro de un grupo paramilitar que operaba en la
como líderes comunales, vendedores
región. La familia no conoce el resultado de las
ambulantes y personas en busca de trabajo
investigaciones.
en Meta, Guaviare, Cali, Pereira y Medellín
(Asesinado) FABIO CARDONA BARÓN, de 44
años de edad, de profesión arriero. Fue ase-
“(…) hay zonas inmensas del país donde la
sinado mientras dormía en un bar, el 30 de
gente no tiene alternativas laborales, de
septiembre de 2007 en La Italia, San José del
empleo, de generación de ingresos y en-
Palmar, Departamento del Chocó. Al parecer
tonces vincularse a los actores armados se
fue asesinado “porque se llevó una muchacha”.
vuelve en una posibilidad de resolver lo del
Se denuncia que por los hechos estuvo preso
día a día, además esos elementos de pres-
el Sr. Luis Otoniel Jordán, pero fue puesto en
tigios y esas otras cosas. A mi modo de ver,
libertad tres meses después de los hechos, lue-
eso explica la presencia de mucha gente
go de los cuales fue asesinado.
negra en los actores armados, yo conozco
más o menos el caso de ejército, ante esto
lo que nosotros decimos es que en medio
• Víctimas muertas en tentativas de de este conflicto armado interno se están
desaparición o de reclutamiento forzado reciclando discriminaciones, porque un
En un caso un joven sufrió un atentado de recluta-
muchacho muy pobre, de padre afroco-
miento o desaparición forzada y en su respuesta
lombiano que tenga que pagar una libre-
de rechazo a ser obligado a ir con los victimarios,
ta militar no tiene más alternativa que su
fue asesinado en el acto. En el otro caso, la víctima
hijo vaya al ejército y una vez que regrese
después de recibir presiones para ser reclutado
con los niveles de educación, seguramente
forzadamente, fue desaparecida y no se conoce su
ese muchacho afrocolombiano terminará
paradero:
de soldado profesional o de paramilitar
como ha ocurrido en otras zonas. La gen-
(Desaparecido) LUIS FREDY VILLADA TO-
te campesina que no tiene alternativa ni
RRES, de 28 años de edad, afrocolombiano,
otra cosa, se enrola en la guerrilla (…) es
de profesión motorista y exsoldado profesio-
doloroso (…) si la gente negra no tuviera
nal. Fue desaparecido el 9 de junio de 2003 en
los niveles de pobreza y de abandono del
Buenaventura, Valle del Cauca en horas de la
Estado (…)” (Carlos Rosero, líder, Proceso
noche en su casa de habitación, estaba con su
de Comunidades Negras).
esposa e hijos cuando varios hombres al pare- Ocho (8) casos de desapariciones forzadas
cer de un grupo paramilitar se presentaron y incorporados al presente asunto, se refie-
lo sacaron a la fuerza en una motocicleta. Más ren a adolescentes y jóvenes desaparecidos,
adelante, obligaron a la víctima a subir en un quienes habiendo cumplido recientemente
taxi, desde entonces su familia no tiene ningu- los 18 ó 20 años, sin tener todavía cédula
na noticia de él, sigue desaparecido. La víctima de ciudadanía, fueron desaparecidos en un
había informado a su familia que miembros marco de promesas de trabajo por lo cual
de un grupo paramilitar lo estaban acosando viajaron a los Llanos orientales y al Gua-
para que se fuera con ellos pero el no quería. viare para ayudar a sus familias que sobre-
Continúa desaparecido. viven en condiciones de pobreza y extrema
pobreza. Varios de estos jóvenes al parecer
Informe especial: Desapariciones forzadas de afrodescendientes originarios del norte del Valle del Cauca • Junio de 2012 19
20. Patriótica y pobladores, campesinos, obreros y
terminaron contratados en la actividad agricultores.
entonces ilegal de “raspachines de coca” y
posteriormente fueron desaparecidos for- HECHOS:
zadamente en un entorno de condiciones
de indefensión jurídica, social y humanita- En este contexto fueron desaparecidos ÁLVARO
ria, desconocidas para sus familias. ARBOLEDA Y AZAEL SAA HURTADO:
(Desaparecidos) el 5 de Diciembre de 1988 en
el Departamento del Meta, ÁLVARO ARBOLE-
DA HURTADO de 18 años de edad, afrocolom-
biano, estudiante de 5º. año de primaria fue
Los casos de Álvaro Arboleda Hurtado, Azael
desaparecido junto con AZAEL SAA HURTADO
Saa y César Emilio Murillo
de 20 años de edad afrocolombiano, de profe-
sión agricultor hijo de un cortero de caña.
Los jóvenes viajaron con el propósito de bus-
car trabajo para ayudar a su familia, así fueron
contratados como raspachines de coca. Según
la información recibida por la familia, un se-
ñor les ofreció trabajo y los llevó desde Villa-
vicencio a trabajar a una finca o hacienda en el
mismo Departamento del Meta.
Sin embargo, pasaron varios meses y los tra-
bajadores de la finca no recibieron el salario
convenido con lo cual se fueron a trabajar a
otra hacienda. Según su familia durante un año
les envió dinero para ayudar a los gastos de la
casa. Cuando terminaron su nuevo contrato,
viajaron a cobrar la deuda del pago por su tra-
bajo el día 5 de diciembre de 1988 pues que-
rían regresar en Navidad a Zarzal, pero enton-
En 1988, según investigaciones, del CINEP y Co- ces varios hombres armados obligaron a los
lombia Nunca Más, el conflicto armado en el De- trabajadores a subir a un carro, se los llevaron
partamento del Meta, y particularmente en Puerto y se rumoró posteriormente que fueron ase-
Gaitán y su zona rural se había intensificado. Los sinados. En la región hacen presencia grupos
grupos paramilitares en la región fueron creados paramilitares y guerrilla. La víctima continúa
a comienzos de los años ochenta, denominándo- desaparecida su familia no ha sido informada
se Los Masetos, oriundos de Puerto Boyacá pero ni de sus restos ni de su posible paradero.
que extendieron sus acciones a distintos depar-
tamentos, según investigaciones de la fiscalía en Denuncia: En el caso de Álvaro Arboleda, la fa-
connivencia con brigadas militares asentadas de milia puso la denuncia ante el Departamento
la región. Administrativo de Seguridad DAS de Villavi-
cencio. Hasta el año 2009 cuando la Fundación
Ya para finales de los años 80, se había conso- inicia el envío de derechos de petición para
lidado un grupo paramilitar dirigido por Víctor ubicar el proceso, no se conocía que se hubiera
Carranza esmeraldero del Departamento de Bo- iniciado una investigación.
yacá. En 1988, muchas personas de la población
civil fueron denunciadas como desaparecidas Denuncia: En el caso de Azael Saa, la familia
forzadamente entre ellas líderes de la Unión intentó poner la denuncia de la desaparición
20 Informe especial: Desapariciones forzadas de afrodescendientes originarios del norte del Valle del Cauca • Junio de 2012
21. de su hijo en Zarzal pero no les fue recibida Denuncia: Antes del año 2009, el caso no fue
argumentando la autoridad Juzgado 14 de Ins- denunciado por temor ante ninguna autoridad
trucción Criminal de Zarzal que el hecho no judicial. Se denunció en 2009 por primera vez
ocurrió en esa jurisdicción. Posteriormente, ante la Dirección Nacional de Fiscalías.
el 14 de julio de 1990 la familia se dirigió al
Juez 3º de Instrucción Criminal Ambulante de
Villavicencio reportando la desaparición de su
hijo, a través de un derecho de petición, el cual
nunca tuvo respuesta. Ninguna de las dos (2)
víctimas han aparecido ni vivas, ni muertas.
Desaparecido en el Meta a donde viajó
a trabajar - como vendedor ambulante
(Desaparecido) CÉSAR EMILIO MURILLO GÓ-
MEZ, de 31 años de edad, afrodescendiente,
de profesión campesino cortero de caña, había
trabajado en el Ingenio Riopaila como en la
Virginia. Fue desaparecido el 25 de septiem-
bre de 2000, en Puerto Trujillo –caserío de 400
habitantes ubicado en la zona rural de Puerto
Gaitán, Meta– a donde viajó a buscar trabajo.
A los pocos diez (10) días la madre recibió la
(Desaparecido) MARCELINO ALOMIA HUR- noticia de que había muerto en una masacre.
TADO, apodado “Patilla” de 40 años de edad, Hasta hoy se encuentra desaparecido.
afrocolombiano, de profesión vendedor,
oriundo de Guapí, Cauca. Viajó a Villavicencio La última vez que la víctima se comunicó con
a trabajar, era vendedor ambulante de mer- su madre fue en septiembre de 2000. CÉSAR
cancía de pueblo en pueblo. Fue desapare- MURILLO fue sacado a la fuerza de un estable-
cido el 15 de agosto de 1995 cuando desde cimiento público junto con otro hombre del
Villavicencio se trasladaba a Miraflores, Meta, cual se desconoce la identidad.
en su labor. Según los testimonios, cuando
realizaba el trayecto mencionado fue aborda- Denuncia: Antes del año 2008, el caso no fue
do por un grupo armado de la región, desde denunciado en la fecha de conocimiento de su
entonces se encuentra desaparecido, la fa- ocurrencia por temor.
milia recibió la noticia a través de una amiga
suya. El señor Alomia Hurtado se comunicaba
regularmente con su familia, y les había in-
Actuación de la justicia
formado que había recibido amenazas desde En el caso de César Murillo, en respuesta a la ac-
varios años atrás. tivación del Mecanismo de búsqueda Urgente la
Informe especial: Desapariciones forzadas de afrodescendientes originarios del norte del Valle del Cauca • Junio de 2012 21
22. abogada solicitó escuchar a la familia, así relató a anual de 1999, da cuenta de la situación de con-
la policía judicial la existencia de un testigo, quien flicto armado en la región:
confirmó al investigador que el último lugar don-
de fue visto fue en Puerto Trujillo. “88. De igual forma, el 10 de febrero de 1995,
La policía judicial programó una diligencia de ins-
fueron disparadas armas de fuego desde ocho
pección al lugar de los hechos, la cual fue primero
helicópteros, cinco aviones y un avión de mayor
cancelada en junio de 2011 por falta de logística
envergadura, en contra de objetivos ubicados
al no haber un helicóptero disponible para ir a la
en Puerto Trujillo, en el municipio de Puerto
zona rural y más tarde en julio de 2011 fue cance-
Gaitán, Departamento del Meta. El ataque cau-
lada por considerar la zona de muy alto riesgo. En
só la muerte de un civil y heridas a varios otros.
la diligencia se esperaba preguntar también por
Testigos dan fe que en la fecha del ataque no ha-
las víctimas Azael Saa y Álvaro Arboleda que se
bían disidentes armados en el área”.
relatan más adelante. “89. La Comisión hace notar que los ataques in-
Dentro de las labores la policía judicial buscó in-
discriminados están prohibidos por el derecho
formación sobre las unidades administrativas del
internacional humanitario. Así, todas las muer-
departamento, concluyendo que la Finca La Mo-
tes resultantes de ataques indiscriminados son
coa no existe. Igualmente, hizo pesquisas en dos
necesariamente incompatibles con el derecho
juzgados para determinar la existencia de un te-
internacional humanitario y constituyen una
legrama que la familia afirma haber recibido en la
violación al artículo 4 de la Convención que
época avisando que su hijo había muerto en una
consagra el derecho a la vida. CIDH. c. Ataques
masacre.
desproporcionados e indiscriminados que
de objetos civiles”1.
resultan en la muerte de civiles y en el daño
Posteriormente, el Mecanismo de Búsqueda Ur-
gente fue cerrado y archivadas sus diligencias.
Ninguna de las víctimas ha aparecido.
Otros jóvenes de Zarzal, desaparecidos en el
De este grupo de casos de jóvenes que viajaron al
Departamento del Meta
Puerto Trujillo es la inspección más apartada del
casco urbano de Puerto Gaitán en el Departamen- Meta y desaparecieron, hacen parte los siguientes,
to del Meta, fue fundada en 1988, justamente el uno de ellos no es acompañado jurídicamente por
año en que desaparecieron estas víctimas. Limita la Fundación:
al oriente con Mapiripán; al occidente, norte y sur (Desaparecido) EDUAR TORRES LOZANO
con el resguardo indígena El Tigre. (apodo Yeguas o Caleño) de 19 años de edad,
afrodescendiente, estudiante de secundaria.
En el año 2003 se fue a trabajar a una finca
en los Llanos Orientales, tenía antecedentes
Contexto en la época de los hechos
Las noticias periodísticas que se reproducen a judiciales por porte ilegal de armas. La última
continuación ilustran masacres ocurridas tem- noticia que su familia tuvo de él con vida es de
poralmente cerca de las fechas en que la familia ese mismo año cuando les avisó que tomaría
dice haber tenido noticia por última vez de la víc- un bus de servicio público con destino a Bogo-
tima, y en todo caso da cuenta del contexto de tá. Desde entonces su familia no tiene ninguna
graves violaciones de derechos humanos, la pre- noticia de él.
sencia de grupos armados y las condiciones de
indefensión de la población civil. (Ver recuadros Denuncia: La familia denunció ante la Fiscalía
págs. 23 y 24). General de la Nación Oficina de N.N. y Desapa-
recidos y ante Telepacífico canal regional.
La situación en Puerto Gaitán en 1995, también
fue registrada por la comunidad internacional.
El siguiente texto reseñado por la Comisión Inte-
ramericana de Derechos Humanos en su reporte 1
http://www.cidh.org/countryrep/colom99sp/capitulo-4c.htm
22 Informe especial: Desapariciones forzadas de afrodescendientes originarios del norte del Valle del Cauca • Junio de 2012
23. EL TIEMPO, 8
d
CONFIRMAN e julio de 1998
MASACRES E
N META Y VIC
HADA (1998)
La Policía Met
a confirmó ay
presuntos grup er que al men
Según el inform
os os 10 personas
e de que la Pol
nadas, en límit paramilitares el pasado do fueron asesinad
la masacre oc icía Meta envi
urr
es entre el mun m as
ó
icipio de Puert ingo en la vereda Puerto Ori en una incursión de
nas identificad ió el pasado 5 de julio a las a la Dirección Nacional de la to del Vichada.
o Gaitán (Meta) ente, inspección
as 3 in
do, Oscar Corté como Alex Sandoval, Genti :30 de la tarde y confirmó la stitución en Bogotá,
y el departamen de Pla-
s, Felipe Avila l Sandoval, Mir muerte de die
Se investiga, d , N.N. El Vaquer ia z
ice o, Tiberio Lóp m Martínez, N.N. Chucho el perso-
dos en la masac el informe, una denuncia ez y dos menor Quema-
según la cual
Las autoridad
re. varios indígen es de edad.
es también trat as habrían sid
da a orillas del ab o asesina-
río Planas, entr an de confirmar la muerte d
El presidente e Meta y Vichad e otras 10 per
se sonas en la zo
hombres arm ccional de la Cruz Roja en a. na, ubica-
ados y uniform el Meta, Teddy
a Puerto Trujil ados que se m Torbaum, aseg
lo ov u
personas que , población ubicada sobre el ilizaban en volquetas llega ró que un grupo de
se movilizaban río Planas, ases ron el pasado
Torbaum afirm en un planchón inaron y luego domingo
ó p
ron masacrad además que en la localidad or el mencionado afluente arrojaron al río a las
as d .
nas con rumb siete personas dentro de u e Puerto Oriente, también
o desconocido. na tienda. Los sobre el río Pla
Según Torbau hombres se lle nas, fue-
m, varon a otras
res. El presiden un camionero que transita dos perso-
te seccional de ba por la zona
por habitante in
s de la región. la Cruz Roja dijo que la info formó que había otros nuev
rmación de la
Por su parte, la
d masacre fue su e cadáve-
el domingo re efensora Regional del Pueb ministrada
cib lo
estado presen ió bajo la gravedad de jura en el Meta, Rocío López de
te m Robinson, info
Según el relato en el lugar de los hechos y ento la declaración de una rmó que
del testigo, qu que logró salv persona que d
perdieron la vi e solicitó a la arse de la mas ijo haber
d D acre
dido ser recup a 12 personas, entre ellas tr efensora la reserva de su id de Puerto Oriente.
erados y los d es menores de entidad, en lo
Eran paramilit em ed sh
ares e iban ve ás se encuentran desaparec ad. Sólo seis de los cuerpos echos
dispararon co stidos de verd idos. han po-
ntr e
varios disparos a las personas que iban en como el Ejército, llevaban ar
y un mas cortas y
El hombre tam no supe qué fue lo que pas camión que estaba sobre la
bién afirma qu ó, le dijo el test el planchón. Yo rgas y
res de edad, cu e en esta masac igo a la Defenso escuché
ya re perdieron la ra.
El testigo, que s identidades se abstuvo d
se salvó junto e revelar López vida su esposa y sus dos hijo
que el conduct co d s meno-
or del planchón n su hija de 9 años y logró e Róbinson.
tizado por los , conocido en la salir del lugar
pre en una avionet
De acuerdo co suntos paramilitares y los zona con el sobrenombre d a,
n la versión en restos de su cu e El Palillo, fue relató
perdió la vida tregada por el erpo fueron ar descuar-
el te ro
La Defensora hijastro del planchonero, u stigo a López de Róbinson jados al río.
aseguró que n n pequeño ind , en los hechos
jurisdicción si o se desplaza ígena de nuev también
no rá al e añ
Igualmente m al Vichada, pero que la dec lugar de los hechos porqu os de edad.
an la e
Defensoría Reg ifestó que al informar a la ración fue recibida por trat no corresponde a su
ional del Pueb s autoridades arse de un des
conocimiento lo como la alca del Vichada so plazado.
de bre
la única forma esta masacre pues el sitio ldía de Puerto Carreño aseg los hechos, tanto la
d donde presun
De otra parte e acceso es por vía aérea. tamente se re uraron que no tenían
, al cierre de es gistró es muy
Carlos Barajas ta apartado y
, miembros del edición, no habían llegado
mismo a los d Comité Intern a Villavicencio
os ac C
El Tiempo, 8 d sitios con el fin de verificar ional de la Cruz Roja, quien hristine Mondanel y
e julio de 199 las informacio es se desplaza
… 8. Autor MARÍA nes sobre la m ron ayer
ISABEL BARR as
AGÁN Redacto acre.
ra de Llano 7
días
Informe especial: Desapariciones forzadas de afrodescendientes originarios del norte del Valle del Cauca • Junio de 2012 23