El documento describe dos iniciativas de integración regional en América: el Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA), impulsada por Estados Unidos para promover el libre comercio en el continente excepto Cuba; y la Alternativa Bolivariana para América Latina y el Caribe (ALBA), promovida por Cuba y Venezuela con énfasis en la lucha contra la pobreza y exclusión social. También lista los países que integran cada iniciativa y menciona semejanzas y diferencias entre el ALCA y el ALBA.