Folleto para ayudar a las chicas adolescentes en el aspecto sexual. Traducido al castellano de Visual Aids for Learning.

1. Traducido por Juanma Cano desde visualaidsforlearning.com
La sexualidad en chicas adolescentes
(La masturbación)
Cómo hacer tu folleto
1. Imprima éste documento (Se recomienda el uso de cartulina de 180-200grs.)
2. Cortar cada hoja por la mitad guiandose por la línea de puntos, si deseas un folleto algo más pequeño.
3. Colocar las fichas por su orden correcto, (En la parte inferior derecha se encuentra el nº de página).
4. Para una mayor conservación se puede plastificar.
5. Grapa o anilla las páginas conformando un librito.
Nota del traductor: Este trabajo está tomado de Visual Aids for Learning, una organización dedicada a desarrollar pictogramas en inglés,
para agilizar y apoyar el aprendizaje de aquellas personas que tienen unas necesidades específicas, capacitandolas a participar y lograr su
independencia.
Quiero dar las gracias a Anabel Cornago, (El sonido de la hierba al crecer), por hacerme participe de su equipo de trabajo para niños con
TEA.

2. Traducido por Juanma Cano desde visualaidsforlearning.com
A veces viendo la televisión veo a
un chico atractivo.
Traducido por Juanma Cano desde visualaidsforlearning.com 1 2
A veces me siento excitada de diferentes
formas. -Sentimientos sexuales.

3. Traducido por Juanma Cano desde visualaidsforlearning.comTraducido por Juanma Cano desde visualaidsforlearning.com 43
Tengo una sensación
agradable de hormigueo
en mi estómago.
Quiero reir.
Cuando me siento excitada.....
Quiero estar cerca
de él.
No puedo evitar
dejar de mirar al
chico.
También puedo excitarme pensando en un
chico atractivo.

4. Traducido por Juanma Cano desde visualaidsforlearning.comTraducido por Juanma Cano desde visualaidsforlearning.com 65
O soñando.
También puedo excitarme viendo a un
chico atractivo por la televisión.

5. Traducido por Juanma Cano desde visualaidsforlearning.comTraducido por Juanma Cano desde visualaidsforlearning.com 87
Deseo acariciarme. Voy a un lugar privado.

6. Traducido por Juanma Cano desde visualaidsforlearning.comTraducido por Juanma Cano desde visualaidsforlearning.com 109
Mi dormitorio. El cuarto de baño de casa.

7. Traducido por Juanma Cano desde visualaidsforlearning.comTraducido por Juanma Cano desde visualaidsforlearning.com 12
La ducha de casa. El retrete de casa.
11

8. Traducido por Juanma Cano desde visualaidsforlearning.comTraducido por Juanma Cano desde visualaidsforlearning.com
Cierro la puerta.
13 14
Voy al retrete y utilizo el papel higiénico.

9. Traducido por Juanma Cano desde visualaidsforlearning.com15
Me lavo las manos.
16Traducido por Juanma Cano desde visualaidsforlearning.com Traducido por Juanma Cano desde visualaidsforlearning.com
Espacios privados.
No en todos los espacios
privados se puede hacer.

10. Traducido por Juanma Cano desde visualaidsforlearning.comTraducido por Juanma Cano desde visualaidsforlearning.com
En el salón de estar.
18
En los vestuarios.
17

11. Traducido por Juanma Cano desde visualaidsforlearning.com
En los aseos.
19