Manuel Scorza, considerado como uno de los más importantes poetas y narradores peruanos del siglo XX, nació en Lima el 9 de setiembre de 1928. Según narra en su testimonio de vida, sus padres –él, natural del distrito de Matará, Cajamarca, y ella del distrito de Acobamba, en Huancavelica– “habían llegado a Lima huyendo también de la miseria, embarcados en esas primeras olas de migrantes que llegaban de las provincias hacia la capital”1.
A corta edad, debido a su frágil salud a causa del asma, sus padres se trasladan a la sierra y se instalan en Acoria, un pueblo ubicado en la línea del ferrocarril entre Huancavelica y Huancayo, donde su padre decide poner una tienda y panadería. Este status familiar perteneciente al de los pequeños comerciantes influyó para que no tuvieran mayor contacto con la población indígena, sobre lo cual Scorza diría: “aún en los estamentos más pobres del Perú hay grandes barreras” y esta actividad “ya nos diferenciaba de los indios”2.
1. “Las batallas en el desierto”
José Emilio Pacheco
“Se acabó esa ciudad. Terminó aquel país. No hay memoria del México de
aquellos años. Y a nadie le importa: de ese horror quién puede tener nostalgia”.
El 30 de junio de 1939 nació en la Ciudad de México el gran escritor José Emilio
Pacheco. Estudió derecho y letras en la Universidad Nacional Autónoma de
México (UNAM). Colaboró en varias revistas y laboró como maestro en diversas
Universidades en México, Canadá, Inglaterra y Estados Unidos. Además fue
investigador en el Departamento de Estudios Históricos del Instituto Nacional de
Antropología e Historia (INAH).
A recibido diversos premios de alto auge como son: Magda Donato (1967), Xavier
Villaurrutia (1973), Nacional de Lingüística y Literatura de México (1992), Octavio
Paz (2003), Pablo Neruda (2004), García Lorca (2005), Reina Sofía de Poesía
Iberoamericana y Cervantes (recibidos ambos en 2009).
Entre sus principales obras podemos destacar: Tarde o temprano (recopilación de
sus poesías), El viento distante y otros relatos (1963), Morirás lejos (1967), El
principio del placer (1972) y Las Batallas en el desierto (1981).
Nuestra infancia, nuestros amoríos de niños, nuestros padres, la escuela, los
amigos; estas entre muchas otras cosas es lo que nos hace recordar Pacheco en
“Las batallas en el desierto”. Esta maravillosa obra relata una historia que se
desarrolla en la colonia Roma de la ciudad de México en la década de los 50´s
durante el gobierno del presidente Miguel Alemán.
La obra utiliza un lenguaje bastante coloquial, lo cual permite ser digerible
fácilmente, entender cada mensaje que el autor quiere expresar. Quizá sea la
sencillez con que se muestra al México de entonces lo que hace a “Las Batallas
en el desierto” una magnifica historia.
Carlitos un niño de clase media que asiste a la escuela, que tiene amigos, que
juega, que se enamora, que recibe una educación bastante estricta por unos
padres católicos de hueso colorado (Como decimos en México). Un niño, como
tantos en este País.
Reseña
La historia acontece en tiempos del presidente Alemán, en una época difícil y
extraña para el mundo: Los años de la segunda guerra que, como bien lo señala el
personaje principal, no eran comprendidos del todo por él ni por sus compañeros
2. de escuela y menciona: “los niños de la Segunda Guerra Mundial no tuvimos
juguetes. Todo fue producción militar. Hasta la Parker y la Esterbrook fabricaron
materiales de guerra”.
Con la colonia Roma como escenario (con casas porfirianas que fueron
desmanteladas para convertirse en enormes edificios de varios pisos), en medio
de la modernidad que empezaba a inundar a México, durante el periodo
presidencial de Alemán, encontramos también otro tema importante de Las
Batallas en el Desierto: el amor durante la niñez: “Voy a guardar intacto el
recuerdo de este instante porque todo lo que existe ahora mismo nunca volverá a
ser igual. Un día lo veré como la más remota prehistoria. Voy a conservarlo entero
porque hoy me enamoré de Mariana. ¿Qué va a pasar? No pasará nada. Es
imposible que algo suceda.” El personaje duda, pues ¿cómo podría Mariana, una
mujer adulta, fijarse en él?
En Batallas en el desierto, podemos hallar también, una crítica al gobierno de
Miguel Alemán. Recordemos que su lema fue: “Industrialización, urbanización y
educación”. La óptica desde la que se abordan estos tres elementos es pues, la de
un niño perteneciente a la clase media, Carlos, que vive en una colonia
aristocrática que empieza a deteriorarse. En su escuela, una de tantas
pertenecientes a la orden de los salesianos o a los maristas, los alumnos son tan
diversos, se mezclan las diferentes clases sociales y se empieza a dibujar el
panorama del futuro. Entre las paredes de la escuela, conviven y juegan a las
batallas en el desierto, niños cuya madre se dedica a lavar ropa ajena, niños
clasemedieros, norteamericanos, hijos de burócratas, o niños japoneses.
“Antes de jugar a la guerra del Medioriente, el principal deporte de nuestra clase
consistía en molestar a Toru. Nunca me sumé a las burlas. Pensaba en lo que
sentiría yo, único mexicano en una escuela de Tokio… Toru, el mejor del grupo,
sobresaliente en todas las materias. Siempre estudiando con su libro en la mano.
Sabía jiu-jit-su. Una vez se cansó de las burlas y por poco hace pedazos a
Domínguez. Lo obligó a pedirle perdón de rodillas. Nadie volvió a meterse con
Toru. Hoy dirige una industria japonesa con cuatro mil esclavos mexicanos”.
Entre Cadillacs, un montón de inauguraciones de carreteras, avenidas, presas,
hospitales y edificios inmensos, con música de bolero como fondo, el lector de
esta novela breve de José Emilio Pacheco, va siendo participe de un periodo
histórico de la vida de México y se adentra a la historia de amor de Carlos y la
madre de su mejor amigo (y por supuesto, el escándalo provocado cuando el
asunto sale a la luz).
3. Bibliografía:
Sin autor, José Emilio Pacheco, Biografías y vidas, Publicado en 2004,
Consultado el 24 de marzo de 2012,
http://www.biografiasyvidas.com/biografia/p/pacheco_jose.htm
http://html.rincondelvago.com/las-batallas-en-el-desierto_jose-emilio-
pacheco_3.html
JOSE EMILIO PACHECO BERNY
Hablemos ahora del autor de este libro, José Emilio Pacheco, quien nació el 30 de
junio de 1939 en la ciudad de México. Es poeta, ensayista, traductor, y cuentista
mexicano. Estudió en la UNAM donde inició sus actividades literarias en la revista
Medio Siglo, tradujo libros del inglés y publicó libros de lírica y narrativa, Al lado de
Carlos Monsiváis, compartió la dirección del suplemento de la revista Estaciones;
fue secretario de redacción de la Revista de la Universidad de México y de México
en la Cultura, suplemento de Novedades, y fue jefe de redacción de La Cultura en
México, suplemento de Siempre! y Dirigió la colección Biblioteca del Estudiante
Universitario publicada por la UNAM, que reúne obras literarias desde el pasado
prehispánico al México contemporáneo. Es especialista en Literatura mexicana del
siglo XIX, así como profundo conocedor de la obra de Jorge Luis Borges, en cuyo
honor dictó una serie de conferencias en 1999. Fue investigador del Centro de
Estudios Históricos del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) desde
hace décadas y ha sido profesor en la Universidad Nacional Autónoma de México,
en la Universidad de Maryland (College Park), en la Universidad de Essex y en
algunas otras de Estados Unidos, Canadá, y Reino Unido.
Entre otros galardones ha recibido el Premio Cervantes (2009); el Premio Reina
Sofía de Poesía Iberoamericana (2009); el José Donoso (2001); el Octavio Paz
(2003); el Pablo Neruda (2004); el Ramón López Velarde (2003); el Premio
Internacional Alfonso Reyes (2004); el José Asunción Silva (1996); el Xavier
Villaurrutia (1973); el García Lorca (2005) y el Premio Alfonso Reyes otorgado por
El Colegio de México (2011).
4. Actualmente es una figura central de la literatura mexicana y miembro del Colegio
Nacional desde 1986, ingresando a él con la lectura de su ensayo A ciento
cincuenta años de la academia de Letrán. Desde el 94 es creador emérito del
sistema nacional de creadores artísticos. (SNCA). Fue nombrado miembro
honorario de la Academia Mexicana de la Lengua en 2006, siendo miembro
honorario también del seminario de cultura mexicana.
Es integrante de “La Generación de los Años Cincuentas” quienes también lo
conforman: Carlos Monsiváis, Sergio Lizalde, Sergio Pitol, Juan Vicente Melo,
Vicente Leñero, Juan García Ponce y Salvador Elizondo.
Bibliografías:
*José Emilio Pacheco : perspectivas críticas / Hugo J Verani., 2006
* http://es.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Emilio_Pacheco