Diapositivas con mapas que presentan la evolución lingüística de la Península ibérica

1. LEN LENGUAS PENINSULARES

2. Características léxicas, fonéticas y gramaticales dejadas en una lengua por otra invasora características que la la lengua invadida deja en la invasora

3. LA ESPAÑA PRERROMANA Pueblos anteriores a la dominación romana, cuyo multilingüismo desapareció casi totalmente con la implantación del latín. El vasco es el único superviviente de aquella situación lingüística. barro, cabaña, cerveza, salmón, carpintero, conejo, charca, perro, lanza, balsa...

4. LA ESPAÑA ROMANA 218 a. C. hasta la invasión de los visigodos

6. 411 - 711 . No se mezclaron mucho y se asentaron en Castilla (epicentro de Segovia). Vocabulario bélico * WAR -> guerra * HELM -> yelmo * RAUBON -> robar * BAN -> bando * AND BATHI -> embajada * RISK "poderosos" -> rico * ORGULI -> orgullo * BURG -> Burgillos, Burgos Vida doméstica * SAL -> sala * FALDA * FRISK "nuevo" -> fresco * BLANK "brillante" -> blanco Antropónimos * ALL WARS -> "siempre prevenido" * FRITHU NANTH -> "atrevido en la paz" * HROTIS RISK -> "poderoso en la fama" * ALL FUNS -> "todo preparado" Topónimos Godos, Villagodos, vitigudino, Romanos, Romanillos, Villabodos... PUEBLOS GERMÁNICOS

7. Del 711 hasta 1492, conquista de Granada (1609, expulsión de los moriscos). Existen más de 4.000 palabras que vienen del árabe en el español y el portugués. Es la lengua que ha tenido más influencia, después del latín. - Guerra : algarada, atalaya, zaga, alférez. - Construcción : zaguán, alféizar, azulejos, alcantarilla, badana, taza, jarra, marfil, maquila, noria. - Agricultura : acequia, alcachofas, alubias, zanahorias, berenjenas, algodón, aceituna, jara, retama, tahona. - Gastronomía : almíbar. - Administración : alcalde, alguacil, albacea. - Adjetivos : baladí, baldío, azul, añil, carmesí, escarlata, hazaña. - Ciencia : guarismo, cifra, álgebra, alcohol, alambique, elixir, almíbar. Topónimos - BEN "hijo de" -> Benicasim, Benidorm - WADI "río" -> Guadalajara, Guadalquivir - GABAL "monte grande" -> Gibraltar. - HISN "fuerte" -> Iznájar, Aznaitín - BURG "torre" -> Borja, Alborje - GAR "cueva" -> Algares, El Algar - GAZIR "isla" -> Algeciras - MEDINA -> Medinaceli, Almudena Expresiones y modismos - De balde; hala; ojalá; ya. - FULAN "cualquiera" -> fulano - MAN KANA "el que sea" -> mengano Fonética - Latín /s/ -> /j/ (sapone -> xabón; sucus -> jugo (zum (árabe) -> zumo). LOS ÁRABES

8. EXPANSIÓN DEL CASTELLANO

9. LENGUAS Y DIALECTOS