El documento describe dos tipos de evaluación del aprendizaje de los estudiantes. El "aporte personal" evalúa los contenidos, capacidades y habilidades de los estudiantes en un momento dado mediante su actuación. La "lista de verificación o cotejo" consiste en un listado de aspectos a evaluar con indicadores de logro que muestran la presencia o ausencia de estos aspectos.

1. APORTE PERSONAL
- Consiste en un listado de aspectos a evaluar (contenidos, capacidades,
habilidades, conductas, etc.), contiene un listado de indicadores de logro en el que
se constata, en un solo momento, la presencia o ausencia de estos mediante la
actuación de alumno y alumna.
LISTA DE VERIFICACION O COTEJO