El documento discute el desarrollo de la literatura moderna en Colombia. Señala que hubo cambios sociales y culturales a finales del siglo XIX que llevaron a una literatura más compleja. Figuras como José Asunción Silva y Tomás Carrasquilla representaron esta transición con obras que superaron los géneros tradicionales. Aunque no hay acuerdo sobre el inicio exacto de la literatura moderna, el grupo de Barranquilla, incluyendo a García Márquez, instituyó una corriente moderna al romper con convenciones narrativ

2. 
LITERATURA
MODERNA : EN
COLOMBIA

3. 
la literatura moderna colombiana como aquella que
surgió en el momento en que el romanticismo
declinaba. Hacia la última década del siglo XIX se
visualizan cambios históricos y sociales que se
traducen en una complejización de los sentimientos
humanos. Este autor lo expresa de la siguiente
manera: “aguzados hasta lo increíble los sentidos y
trocados los nervios en alborotados micrófonos que
amplifican las más pequeñas vibraciones, tenía que
venir forzosamente una literatura de sugerencias y
matices, compleja y sutil como la época y
desconcertante y extraña como somos los locos de
hoy”.

4. 
Es una época de tensión entre lo tradicional y lo
moderno, de pugna entre las ideas provenientes de
Francia e Inglaterra y un tradicionalismo nacional.
Bayona también considera que el movimiento
modernista es el que encarna esa transición del
romanticismo que representaba la nación a una
literatura influenciada por el parnasianismo francés,
que alimenta y se alimenta del modernismo
latinoamericano y la Generación de 98 español.

5. 
Eduardo Camacho Guizado afirma que los jóvenes
escritores que vivieron entre 1880 y 1900 fueron los
que se encargaron de contrarrestar “…las
limitaciones demasiado estrechas y retardatarias de
la cultura oficial y crearon una obra que, en la
mayoría de los casos, es mucho más avanzada de lo
que cabría suponer por el “tono” histórico-cultural
oficial”.

6. 
Los representantes de la renovación podrían ser, con
diferentes matices, José Asunción Silva y Tomás
Carrasquilla, frente a los representantes de la
oficialidad Rafael Núñez y Miguel Antonio Caro.
Mientras Carrasquilla con su novela de carácter
regional y fuertemente crítica supera el género
tradicional del costumbrismo, Silva genera una poesía
urbana y cosmopolita.

7. José Asunción Silva
(Bogotá, 27 de noviembre de 1865 - Bogotano, 24 de mayo de 1896)

8. Tomás Carrasquilla
(Santo Domingo, 1858 - Medellín, 1940)

9. Rafael Núñez
(Cartagena de Indias, Colombia, 1825 - 1894)

10. Miguel Antonio Caro
(Bogotá, República de la Nueva Granada, 10 de noviembre de 1843 - Bogotá,
República de Colombia, 5 de agosto de 1909).

11. 
Un investigador más contemporáneo como Raymond L.
Williams en su libro Novela y poder en Colombia (18441987), señala que en periodos más cercanos como el que va
de 1965 a 1987 es donde se puede identificar, en esencia,
unas características modernas de la literatura
colombiana. Identifica tres novelas precursoras de esta
literatura: La hojarasca (1955) de Gabriel García
Márquez; Respirando el verano (1962) de Héctor Rojas
Erazo; y La Casa Grande (1962) de Álvaro Cepeda
Zamudio. Williams destaca en estos autores el uso de
técnicas narrativas modernas, especialmente García
Márquez quién las aprendió de Kafka y Faulkner .

12. 
Para Williams el desarrollo de
la literatura moderna en
Colombia implicó una concepción
nacional y a veces internacional de
la literatura, en contraste, con lo
regional que había imperado
durante mucho tiempo.

13. 
La revista Mito por ejemplo, publicaba los escritos
provenientes de todas las regiones del país. Así lo expresa
el autor: “El establecimiento literario empezó a mostrar
una infraestructura que hasta ese entonces había sido
desconocida o inexistente, infraestructura que estimuló la
creación y publicación de una novelística de
características nacionales, con cierto impacto
internacional”. Asegura que fueron instituciones como la
revista Eco, de orientación europea y editoriales como
Tercer Mundo Editores y Plaza y Janes las que
contribuyeron a la publicación y distribución de escritores
y novelas con sentido nacional e internacional.

14. 
Betty Osorio, María Mercedes Jaramillo y Ángela I.
Robledo, en una publicación conjunta, consideran que el
grupo de Barraquilla, del que hacían parte Álvaro Zamudio
y García Márquez, además de Ramón Vinyes, Alfonso
Fuenmayor y Germán Vargas, fueron los que instituyeron
una corriente de la Literatura moderna en Colombia.
Rompieron “… con la supuesta objetividad narrativa por el
uso de diversos puntos de vista y los juegos con el
lenguaje”. Afirman que el grupo de Barranquilla influencia
la literatura de las tres últimas décadas en Colombia “que
tienen lo técnico y lo cosmopolita como eje” . Asimismo,
algunos de estos escritores tuvieron una asidua
participación en Mito.

15. 
De este modo, no parece haber un acuerdo en torno
al inicio de la literatura moderna en Colombia. Hay
rasgos modernos en la obra de Carrasquilla, que fue
un crítico fuerte del modernismo. El modernismo en
sí mismo tiene características modernas así como
rasgos tradicionales. Es decir, no sólo es moderna la
literatura que asimila nuevas técnicas narrativas
como lo hizo el grupo de Barranquilla.

16. 
También podemos encontrar en la crítica literaria una
nueva apertura a la literatura moderna. Las tres autoras
mocionadas subrayan esta cualidad en Baldomero Sanín
Cano, quien a principios del siglo XX había defendido la
idea de la universalidad de la literatura y criticaba la idea
de una esencia de la literatura regional o patriótica,
porque según Sanín Cano, el verdadero patriotismo de la
literatura radicaba en abrir las fronteras a las novedades
literarias del mundo. La crítica literaria constituye, en
este caso, un modelo para la edificación de la literatura
moderna en Colombia. Muy posiblemente haya influencia
de Baldomero Sanín Cano no sólo en el modernismo, sino
también en los precursores de la novela moderna en
Colombia, Gabriel García Marqués y Álvaro Cepeda
Zamudio.

17. Gracias