SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 10
COLEGIO EMILIO SOTO MAYOR
Trabajo de Informática
Tema: Los derechos de autor
Presentado por: Juan Sebastián Tovar Cuao
Profesora: Ninfa Solano
Curso: 8° A
Barranquilla- Colombia
2014
LOS DERECHOS DE AUTOR
INTRODUCCION
El derecho de autor y copyright constituyen dos
concepciones sobre la propiedad literaria y artística. El
primero proviene de la familia del derecho continental,
particularmente del derecho francés, mientras que el
segundo procede del derecho anglosajón (o common
law).
HISTORIA DE LOS DERECHOS DE AUTOR
 Desde los orígenes de
la humanidad las obras no
tuvieron prohibiciones de
copia, reproducción o edición
de las obras, entre las cuales
podemos mencionar obras tan
antiguas como el arte rupestre
creado hace 40 milenios en la
Cueva del castillo en España o
el Poema de Gilmamesh,
desarrollado desde hace 4
milenios por los sumerios,
escrito y preservado hace 2
mil 650 años gracias al rey
asirio Asurbanipal.
¿Qué son los derechos de autor?
Es la protección que le otorga el Estado al creador de
las obras literarias o artísticas desde el momento de su
creación y por un tiempo determinado.
REGULACION DE LOS DERECHOS DE AUTOR
CONSTITUCION NACIONAL DE COLOMBIA
PROTECCION A LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Normatividad sobre los derechos de autor
 En la Constitución Nacional de Colombia se contempla la Protección a la propiedad
intelectual en el artículo 61.
 ART 61: El estado protegerá la propiedad intelectual por el tiempo y mediante las
formalidades que establezca la ley.
 Los decretos relacionados con Derechos de Autor
 Decreto 2041 de 1991: Crea la Dirección Nacional del Derecho de Autor, estructura y
funciones.
 Decreto 1278 de 1996: Fija la estructura interna de la Dirección Nacional de Derecho
de Autor y se establecen sus funciones.
 Decreto 1360 de 1989: Por el cual se reglamenta la inscripción del soporte lógico
(software) en el Registro Nacional del Derecho de Autor.
 Decreto 162 de 1996 : Por el cual se reglamenta la Decisión Andina 351 de 1993 y la
Ley 44 de 1993, en relación con las Sociedades de Gestión Colectiva de Derecho de Autor
o de Derechos Conexos.
 Decreto 460 de 1995: Por el cual se reglamenta el Registro Nacional del Derecho de
Autor y se regula el Deposito Legal (de obras en la Biblioteca Nacional).
TIPOS DE DERECHOS DE AUTOR
Los tipos de derechos de autor son los siguientes:
1. Derechos patrimoniales:
son aquellos que permiten de manera exclusiva la explotación de la obra hasta un plazo contado a partir de la
muerte del último de los autores, posteriormente pasan a formar parte del dominio publico pudiendo cualquier
persona explotar la obra.
2. Derechos morales:
son aquellos ligados al autor de manera permanente y son irrenunciables e imprescriptibles.
3. Derechos conexos:
son aquellos que protegen a personas distintas al autor, como pueden ser los artistas, intérpretes, traductores,
editores, productores, etc.
4. Derechos de reproducción:
es un fundamento legal que permite al autor de la obra impedir a terceros efectuar copias o reproducciones de sus
obras.
5. Derecho de comunicación pública:
derecho en virtud del cual el autor o cualquier otro titular de los derechos puede autorizar una representación o
ejecución viva o en directo de su obra, como la representación de una pieza teatral o la ejecución de una sinfonía
por una orquesta en una sala de concierto. Cuando los fonogramas se difunden por medio de un equipo
amplificador en un lugar público, como una discoteca, un avión o un centro comercial, también están sujetos a
este derecho.
6. Derechos de traducción:
para reproducir y publicar una obra traducida se debe solicitar un permiso del titular de la obra en el idioma
original.
LIMITACIONES Y EXCEPCION DE LOS DERECHOS DE
AUTOR
 Son aquellos casos en que las obras protegidas por el
derecho de autor, pueden ser objeto de determinados
usos que no requieren la previa expresa autorización
del autor o su derechohabiente, ni el pago de una
remuneración.
 Las limitaciones o excepciones al derecho de autor se
encuentran establecidas de manera taxativa,
circunscribiéndose a casos especiales que no atenten
contra la normal explotación de las obras y no
causen un perjuicio injustificado a los legítimos
intereses del autor o titular de derechos.
INFRACCION O PIRATERIA DE DERECHOS DE AUTOR
 Una infracción de derechos
de autor, infracción de
copyright o violación de
copyright es un uso no
autorizado o prohibido de
obras cubiertas por las leyes
de derechos de autor, como el
derecho de copia, de
reproducción o el de
hacer obras derivadas.
También es habitual el uso del término
''piratería'', a menudo de forma
peyorativa, para referirse a las copias de
obras sin el consentimiento del titular de
los derechos de autor.
SIMBOLOGIA
MUCHAS GRACIAS

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Exposicion derecho de autor modificada
Exposicion derecho de autor modificadaExposicion derecho de autor modificada
Exposicion derecho de autor modificada
Ausberto Valencia
 
Reglas sobre derecho de autor
Reglas sobre derecho de autorReglas sobre derecho de autor
Reglas sobre derecho de autor
taniamabel
 
Derechos de autor
Derechos de autorDerechos de autor
Derechos de autor
angellyta05
 
Derecho de Autor - Indautor y Registro público
Derecho de Autor - Indautor y Registro públicoDerecho de Autor - Indautor y Registro público
Derecho de Autor - Indautor y Registro público
montzedzib2010
 
Trabajo de informatica 11 A
Trabajo de informatica 11 ATrabajo de informatica 11 A
Trabajo de informatica 11 A
Kelly Muñoz
 
Derecho de autor
Derecho de autorDerecho de autor
Derecho de autor
David Marin
 
Diapositivas De La Clasificacion De Derechos De Autor[1]
Diapositivas De La Clasificacion De Derechos De Autor[1]Diapositivas De La Clasificacion De Derechos De Autor[1]
Diapositivas De La Clasificacion De Derechos De Autor[1]
guest23fa61
 

La actualidad más candente (18)

Derecho de autor
Derecho de autorDerecho de autor
Derecho de autor
 
Ley federal de Derechos De Autor en México
Ley federal de Derechos De Autor en MéxicoLey federal de Derechos De Autor en México
Ley federal de Derechos De Autor en México
 
Exposicion derecho de autor modificada
Exposicion derecho de autor modificadaExposicion derecho de autor modificada
Exposicion derecho de autor modificada
 
Derechos de autor
Derechos de autorDerechos de autor
Derechos de autor
 
Derechos de Autor
Derechos de Autor Derechos de Autor
Derechos de Autor
 
Reglas sobre derecho de autor
Reglas sobre derecho de autorReglas sobre derecho de autor
Reglas sobre derecho de autor
 
Copyright
CopyrightCopyright
Copyright
 
Derechos de autor
Derechos de autorDerechos de autor
Derechos de autor
 
Derechos de-autor Karol Ordoñez Julieth velasco 11
Derechos de-autor Karol Ordoñez Julieth velasco 11Derechos de-autor Karol Ordoñez Julieth velasco 11
Derechos de-autor Karol Ordoñez Julieth velasco 11
 
Derechos de autor
Derechos de autor Derechos de autor
Derechos de autor
 
Derecho de Autor - Indautor y Registro público
Derecho de Autor - Indautor y Registro públicoDerecho de Autor - Indautor y Registro público
Derecho de Autor - Indautor y Registro público
 
Derecho del autor bayron cueto
Derecho del autor bayron cuetoDerecho del autor bayron cueto
Derecho del autor bayron cueto
 
Trabajo de informatica 11 A
Trabajo de informatica 11 ATrabajo de informatica 11 A
Trabajo de informatica 11 A
 
Derecho de autor
Derecho de autorDerecho de autor
Derecho de autor
 
Derechos de autor.
Derechos de autor.  Derechos de autor.
Derechos de autor.
 
Derecho de autor
Derecho de autorDerecho de autor
Derecho de autor
 
Diapositivas De La Clasificacion De Derechos De Autor[1]
Diapositivas De La Clasificacion De Derechos De Autor[1]Diapositivas De La Clasificacion De Derechos De Autor[1]
Diapositivas De La Clasificacion De Derechos De Autor[1]
 
Gbi dercho-de-autor (1)
Gbi dercho-de-autor (1)Gbi dercho-de-autor (1)
Gbi dercho-de-autor (1)
 

Destacado

Protección de la propiedad intelectual
Protección de la propiedad intelectualProtección de la propiedad intelectual
Protección de la propiedad intelectual
dbuitrago
 
Propiedad intelectual
Propiedad intelectualPropiedad intelectual
Propiedad intelectual
alberto
 

Destacado (9)

Educación: Competitividad, talento y propiedad intelectual (2009)
Educación: Competitividad, talento y propiedad intelectual (2009)Educación: Competitividad, talento y propiedad intelectual (2009)
Educación: Competitividad, talento y propiedad intelectual (2009)
 
Organismo Rector de la Propiedad Intelectual SAPI
Organismo Rector de la Propiedad Intelectual SAPIOrganismo Rector de la Propiedad Intelectual SAPI
Organismo Rector de la Propiedad Intelectual SAPI
 
Régimen legal aplicable a la propiedad intelectual e industrial
Régimen legal aplicable a la propiedad intelectual e industrialRégimen legal aplicable a la propiedad intelectual e industrial
Régimen legal aplicable a la propiedad intelectual e industrial
 
La Propiedad Intelectual
La Propiedad IntelectualLa Propiedad Intelectual
La Propiedad Intelectual
 
Protección de la propiedad intelectual
Protección de la propiedad intelectualProtección de la propiedad intelectual
Protección de la propiedad intelectual
 
Propiedad Intelectual, Procedimientos de Proteccion
Propiedad Intelectual, Procedimientos de ProteccionPropiedad Intelectual, Procedimientos de Proteccion
Propiedad Intelectual, Procedimientos de Proteccion
 
Propiedad intelectual
Propiedad intelectualPropiedad intelectual
Propiedad intelectual
 
Derechos de autor y propiedad intelectual en entornos digitales y colaborativ...
Derechos de autor y propiedad intelectual en entornos digitales y colaborativ...Derechos de autor y propiedad intelectual en entornos digitales y colaborativ...
Derechos de autor y propiedad intelectual en entornos digitales y colaborativ...
 
Clase Presencial 11 Propiedad Intelectual
Clase Presencial 11 Propiedad IntelectualClase Presencial 11 Propiedad Intelectual
Clase Presencial 11 Propiedad Intelectual
 

Similar a Los derechos de autor

Diapositiva de anrea
Diapositiva de anreaDiapositiva de anrea
Diapositiva de anrea
taiimy malik
 
Los derechos de autor DIEGO TRUJILLO
Los derechos de autor DIEGO TRUJILLOLos derechos de autor DIEGO TRUJILLO
Los derechos de autor DIEGO TRUJILLO
Taty Rodriguez
 
El derecho de autor
El derecho de autorEl derecho de autor
El derecho de autor
Hugo Araujo
 
Derecho de autor
Derecho de autorDerecho de autor
Derecho de autor
Ketii Diiaz
 
Derechos de autor
Derechos de autorDerechos de autor
Derechos de autor
locos151
 
Colegio emilio sotomayor
Colegio emilio sotomayorColegio emilio sotomayor
Colegio emilio sotomayor
José Moreno
 
Derechos de autor cindy sulbaran
Derechos de autor cindy sulbaranDerechos de autor cindy sulbaran
Derechos de autor cindy sulbaran
Ciindy Perez
 

Similar a Los derechos de autor (20)

Derecho del autor juan pablo viscaino
Derecho del autor juan pablo viscainoDerecho del autor juan pablo viscaino
Derecho del autor juan pablo viscaino
 
Derecho del autor juan pablo viscaino
Derecho del autor juan pablo viscainoDerecho del autor juan pablo viscaino
Derecho del autor juan pablo viscaino
 
Trabajo sobre derechos de autor
Trabajo sobre derechos de  autorTrabajo sobre derechos de  autor
Trabajo sobre derechos de autor
 
Diapositiva de anrea
Diapositiva de anreaDiapositiva de anrea
Diapositiva de anrea
 
Derechos de autor
Derechos de autor Derechos de autor
Derechos de autor
 
derechos de autor Copyrigth
derechos de autor Copyrigthderechos de autor Copyrigth
derechos de autor Copyrigth
 
Los derechos de autor DIEGO TRUJILLO
Los derechos de autor DIEGO TRUJILLOLos derechos de autor DIEGO TRUJILLO
Los derechos de autor DIEGO TRUJILLO
 
derechos de autor
derechos de autor derechos de autor
derechos de autor
 
El derecho de autor
El derecho de autorEl derecho de autor
El derecho de autor
 
Derecho de autor
Derecho de autorDerecho de autor
Derecho de autor
 
Derechos de autor
Derechos de autorDerechos de autor
Derechos de autor
 
Derecho de autor
Derecho de autorDerecho de autor
Derecho de autor
 
Derechos de autor
Derechos de autorDerechos de autor
Derechos de autor
 
Derechos de autor
Derechos de autorDerechos de autor
Derechos de autor
 
Derechos de autor
Derechos de autorDerechos de autor
Derechos de autor
 
Derechos de autor
Derechos de autorDerechos de autor
Derechos de autor
 
Colegio emilio sotomayor
Colegio emilio sotomayorColegio emilio sotomayor
Colegio emilio sotomayor
 
Hoja de presentación
Hoja de presentaciónHoja de presentación
Hoja de presentación
 
Colegio emilio sotomayor
Colegio emilio sotomayorColegio emilio sotomayor
Colegio emilio sotomayor
 
Derechos de autor cindy sulbaran
Derechos de autor cindy sulbaranDerechos de autor cindy sulbaran
Derechos de autor cindy sulbaran
 

Último

2° SEM32 WORD PLANEACIÓN PROYECTOS DARUKEL 23-24.docx
2° SEM32 WORD PLANEACIÓN PROYECTOS DARUKEL 23-24.docx2° SEM32 WORD PLANEACIÓN PROYECTOS DARUKEL 23-24.docx
2° SEM32 WORD PLANEACIÓN PROYECTOS DARUKEL 23-24.docx
candy torres
 
Las Preguntas Educativas entran a las Aulas CIAESA Ccesa007.pdf
Las Preguntas Educativas entran a las Aulas CIAESA  Ccesa007.pdfLas Preguntas Educativas entran a las Aulas CIAESA  Ccesa007.pdf
Las Preguntas Educativas entran a las Aulas CIAESA Ccesa007.pdf
Demetrio Ccesa Rayme
 
Apunte clase teorica propiedades de la Madera.pdf
Apunte clase teorica propiedades de la Madera.pdfApunte clase teorica propiedades de la Madera.pdf
Apunte clase teorica propiedades de la Madera.pdf
Gonella
 
Lineamientos de la Escuela de la Confianza SJA Ccesa.pptx
Lineamientos de la Escuela de la Confianza  SJA  Ccesa.pptxLineamientos de la Escuela de la Confianza  SJA  Ccesa.pptx
Lineamientos de la Escuela de la Confianza SJA Ccesa.pptx
Demetrio Ccesa Rayme
 

Último (20)

La Sostenibilidad Corporativa. Administración Ambiental
La Sostenibilidad Corporativa. Administración AmbientalLa Sostenibilidad Corporativa. Administración Ambiental
La Sostenibilidad Corporativa. Administración Ambiental
 
ACERTIJO LA RUTA DEL MARATÓN OLÍMPICO DEL NÚMERO PI EN PARÍS. Por JAVIER SOL...
ACERTIJO LA RUTA DEL MARATÓN OLÍMPICO DEL NÚMERO PI EN  PARÍS. Por JAVIER SOL...ACERTIJO LA RUTA DEL MARATÓN OLÍMPICO DEL NÚMERO PI EN  PARÍS. Por JAVIER SOL...
ACERTIJO LA RUTA DEL MARATÓN OLÍMPICO DEL NÚMERO PI EN PARÍS. Por JAVIER SOL...
 
El liderazgo en la empresa sostenible, introducción, definición y ejemplo.
El liderazgo en la empresa sostenible, introducción, definición y ejemplo.El liderazgo en la empresa sostenible, introducción, definición y ejemplo.
El liderazgo en la empresa sostenible, introducción, definición y ejemplo.
 
Prueba de evaluación Geografía e Historia Comunidad de Madrid 2º de la ESO
Prueba de evaluación Geografía e Historia Comunidad de Madrid 2º de la ESOPrueba de evaluación Geografía e Historia Comunidad de Madrid 2º de la ESO
Prueba de evaluación Geografía e Historia Comunidad de Madrid 2º de la ESO
 
2° SEM32 WORD PLANEACIÓN PROYECTOS DARUKEL 23-24.docx
2° SEM32 WORD PLANEACIÓN PROYECTOS DARUKEL 23-24.docx2° SEM32 WORD PLANEACIÓN PROYECTOS DARUKEL 23-24.docx
2° SEM32 WORD PLANEACIÓN PROYECTOS DARUKEL 23-24.docx
 
Programa dia de las madres para la convi
Programa dia de las madres para la conviPrograma dia de las madres para la convi
Programa dia de las madres para la convi
 
activ4-bloque4 transversal doctorado.pdf
activ4-bloque4 transversal doctorado.pdfactiv4-bloque4 transversal doctorado.pdf
activ4-bloque4 transversal doctorado.pdf
 
MINEDU BASES JUEGOS ESCOLARES DEPORTIVOS PARADEPORTIVOS 2024.docx
MINEDU BASES JUEGOS ESCOLARES DEPORTIVOS PARADEPORTIVOS 2024.docxMINEDU BASES JUEGOS ESCOLARES DEPORTIVOS PARADEPORTIVOS 2024.docx
MINEDU BASES JUEGOS ESCOLARES DEPORTIVOS PARADEPORTIVOS 2024.docx
 
Actividades para el 11 de Mayo día del himno.docx
Actividades para el 11 de Mayo día del himno.docxActividades para el 11 de Mayo día del himno.docx
Actividades para el 11 de Mayo día del himno.docx
 
Las Preguntas Educativas entran a las Aulas CIAESA Ccesa007.pdf
Las Preguntas Educativas entran a las Aulas CIAESA  Ccesa007.pdfLas Preguntas Educativas entran a las Aulas CIAESA  Ccesa007.pdf
Las Preguntas Educativas entran a las Aulas CIAESA Ccesa007.pdf
 
AEC 2. Aventura en el Antiguo Egipto.pptx
AEC 2. Aventura en el Antiguo Egipto.pptxAEC 2. Aventura en el Antiguo Egipto.pptx
AEC 2. Aventura en el Antiguo Egipto.pptx
 
Power Point E. S.: Los dos testigos.pptx
Power Point E. S.: Los dos testigos.pptxPower Point E. S.: Los dos testigos.pptx
Power Point E. S.: Los dos testigos.pptx
 
FICHA CUENTO BUSCANDO UNA MAMÁ 2024 MAESTRA JANET.pdf
FICHA CUENTO BUSCANDO UNA MAMÁ  2024 MAESTRA JANET.pdfFICHA CUENTO BUSCANDO UNA MAMÁ  2024 MAESTRA JANET.pdf
FICHA CUENTO BUSCANDO UNA MAMÁ 2024 MAESTRA JANET.pdf
 
Prueba de evaluación Geografía e Historia Comunidad de Madrid 4ºESO
Prueba de evaluación Geografía e Historia Comunidad de Madrid 4ºESOPrueba de evaluación Geografía e Historia Comunidad de Madrid 4ºESO
Prueba de evaluación Geografía e Historia Comunidad de Madrid 4ºESO
 
EFEMERIDES DEL MES DE MAYO PERIODICO MURAL.pdf
EFEMERIDES DEL MES DE MAYO PERIODICO MURAL.pdfEFEMERIDES DEL MES DE MAYO PERIODICO MURAL.pdf
EFEMERIDES DEL MES DE MAYO PERIODICO MURAL.pdf
 
1ERGRA~2.PDF EVALUACION DIAGNOSTICA 2024
1ERGRA~2.PDF EVALUACION DIAGNOSTICA 20241ERGRA~2.PDF EVALUACION DIAGNOSTICA 2024
1ERGRA~2.PDF EVALUACION DIAGNOSTICA 2024
 
Apunte clase teorica propiedades de la Madera.pdf
Apunte clase teorica propiedades de la Madera.pdfApunte clase teorica propiedades de la Madera.pdf
Apunte clase teorica propiedades de la Madera.pdf
 
Lineamientos de la Escuela de la Confianza SJA Ccesa.pptx
Lineamientos de la Escuela de la Confianza  SJA  Ccesa.pptxLineamientos de la Escuela de la Confianza  SJA  Ccesa.pptx
Lineamientos de la Escuela de la Confianza SJA Ccesa.pptx
 
GRUPO 2 - LA GRAN TRIBULACIÓN 25-03-2024 vf.pdf
GRUPO 2 - LA GRAN TRIBULACIÓN 25-03-2024 vf.pdfGRUPO 2 - LA GRAN TRIBULACIÓN 25-03-2024 vf.pdf
GRUPO 2 - LA GRAN TRIBULACIÓN 25-03-2024 vf.pdf
 
Presentación de la propuesta de clase.pdf
Presentación de la propuesta de clase.pdfPresentación de la propuesta de clase.pdf
Presentación de la propuesta de clase.pdf
 

Los derechos de autor

  • 1. COLEGIO EMILIO SOTO MAYOR Trabajo de Informática Tema: Los derechos de autor Presentado por: Juan Sebastián Tovar Cuao Profesora: Ninfa Solano Curso: 8° A Barranquilla- Colombia 2014
  • 2. LOS DERECHOS DE AUTOR INTRODUCCION El derecho de autor y copyright constituyen dos concepciones sobre la propiedad literaria y artística. El primero proviene de la familia del derecho continental, particularmente del derecho francés, mientras que el segundo procede del derecho anglosajón (o common law).
  • 3. HISTORIA DE LOS DERECHOS DE AUTOR  Desde los orígenes de la humanidad las obras no tuvieron prohibiciones de copia, reproducción o edición de las obras, entre las cuales podemos mencionar obras tan antiguas como el arte rupestre creado hace 40 milenios en la Cueva del castillo en España o el Poema de Gilmamesh, desarrollado desde hace 4 milenios por los sumerios, escrito y preservado hace 2 mil 650 años gracias al rey asirio Asurbanipal.
  • 4. ¿Qué son los derechos de autor? Es la protección que le otorga el Estado al creador de las obras literarias o artísticas desde el momento de su creación y por un tiempo determinado.
  • 5. REGULACION DE LOS DERECHOS DE AUTOR CONSTITUCION NACIONAL DE COLOMBIA PROTECCION A LA PROPIEDAD INTELECTUAL Normatividad sobre los derechos de autor  En la Constitución Nacional de Colombia se contempla la Protección a la propiedad intelectual en el artículo 61.  ART 61: El estado protegerá la propiedad intelectual por el tiempo y mediante las formalidades que establezca la ley.  Los decretos relacionados con Derechos de Autor  Decreto 2041 de 1991: Crea la Dirección Nacional del Derecho de Autor, estructura y funciones.  Decreto 1278 de 1996: Fija la estructura interna de la Dirección Nacional de Derecho de Autor y se establecen sus funciones.  Decreto 1360 de 1989: Por el cual se reglamenta la inscripción del soporte lógico (software) en el Registro Nacional del Derecho de Autor.  Decreto 162 de 1996 : Por el cual se reglamenta la Decisión Andina 351 de 1993 y la Ley 44 de 1993, en relación con las Sociedades de Gestión Colectiva de Derecho de Autor o de Derechos Conexos.  Decreto 460 de 1995: Por el cual se reglamenta el Registro Nacional del Derecho de Autor y se regula el Deposito Legal (de obras en la Biblioteca Nacional).
  • 6. TIPOS DE DERECHOS DE AUTOR Los tipos de derechos de autor son los siguientes: 1. Derechos patrimoniales: son aquellos que permiten de manera exclusiva la explotación de la obra hasta un plazo contado a partir de la muerte del último de los autores, posteriormente pasan a formar parte del dominio publico pudiendo cualquier persona explotar la obra. 2. Derechos morales: son aquellos ligados al autor de manera permanente y son irrenunciables e imprescriptibles. 3. Derechos conexos: son aquellos que protegen a personas distintas al autor, como pueden ser los artistas, intérpretes, traductores, editores, productores, etc. 4. Derechos de reproducción: es un fundamento legal que permite al autor de la obra impedir a terceros efectuar copias o reproducciones de sus obras. 5. Derecho de comunicación pública: derecho en virtud del cual el autor o cualquier otro titular de los derechos puede autorizar una representación o ejecución viva o en directo de su obra, como la representación de una pieza teatral o la ejecución de una sinfonía por una orquesta en una sala de concierto. Cuando los fonogramas se difunden por medio de un equipo amplificador en un lugar público, como una discoteca, un avión o un centro comercial, también están sujetos a este derecho. 6. Derechos de traducción: para reproducir y publicar una obra traducida se debe solicitar un permiso del titular de la obra en el idioma original.
  • 7. LIMITACIONES Y EXCEPCION DE LOS DERECHOS DE AUTOR  Son aquellos casos en que las obras protegidas por el derecho de autor, pueden ser objeto de determinados usos que no requieren la previa expresa autorización del autor o su derechohabiente, ni el pago de una remuneración.  Las limitaciones o excepciones al derecho de autor se encuentran establecidas de manera taxativa, circunscribiéndose a casos especiales que no atenten contra la normal explotación de las obras y no causen un perjuicio injustificado a los legítimos intereses del autor o titular de derechos.
  • 8. INFRACCION O PIRATERIA DE DERECHOS DE AUTOR  Una infracción de derechos de autor, infracción de copyright o violación de copyright es un uso no autorizado o prohibido de obras cubiertas por las leyes de derechos de autor, como el derecho de copia, de reproducción o el de hacer obras derivadas. También es habitual el uso del término ''piratería'', a menudo de forma peyorativa, para referirse a las copias de obras sin el consentimiento del titular de los derechos de autor.