La película trata sobre Godofredo, un noble del siglo XII, que por error mata al padre de su prometida. Intenta reparar su error viajando al pasado con la ayuda de un mago, pero tiene un fallo y termina en el siglo XX. Allí conoce a sus descendientes y trata de volver a su época para evitar cometer el error, pero su sirviente Delcojón prefiere quedarse en el futuro debido a la mayor igualdad.

1. No nacieron ayer
LOS VISITANTES
María Rodríguez Castañeda 4B

2. Los visitantes es una
película francesa
dirigida por Jean-
Marie Poiré,
estrenada en 1993.
Esta es la primera de
una actual trilogía, en
la que se
encuentran: Los
visitantes no
nacieron ayer, Los
visitantes regresan
por el túnel del
tiempo y Los
visitantes la lían (la
revolución francesa).

3. INDICE
 ACERCA DE LA PELICULA.
 CONTEXTO HISTORICO.
 CURIOSIDADES.
 OPINION PERSONAL.

4. ACERCA DE LA
HISTORIA
 AUTOR.
 PERSONAJES.
 RESUMEN.

5. AUTOR
Nació el 10 de julio de
1945, es
un director, guionista y pro
ductor francés, ejerció
como fotógrafo usando un
pseudónimo. También fue
cantante.

6. PERSONAJES

7. PERSONAJES
PRINCIPALES
 Jean Reno: Godofredo el
Audaz (o Godofredo de
Miramonte de Apremont y
de Papincourt, el
protagonista). El es un
noble rico con vasallos,
criados, castillo… En esta
época estaba muy por
encima de los demás solo
por pertenecer al grupo
de los privilegiados.
 Christian Clavier: Delcojón el
Bribón. Que es el sirviente de
Godofredo. Este personaje tiene
una evolución respecto a su
opinión sobre su posición.
También hace de Delcajón,
descendiente del anterior y un
hombre muy adinerado.

8.  Valérie Lemercier:
Frenebunda de Pouille,
la prometida de
Godofredo, y Beatriz de
Miramonte, su
descendiente. Está al
verlo piensa que es un
primo suyo, que, debido
a su comportamiento
extraño piensa que tiene
amnesia.
 Marie-Anne Chazel:
Ginette Sarclay, la
vagabunda que se
acaba enamorando de
Delcojón o de su
dinero.
 Christian Bujeau: Jean-
Pierre Goulard, el
marido dentista de
Beatriz

9. PERSONAJES SECUNDARIOS
 Pierre Vial: el mago Eusebius / Ferdinand Eusèbe.
 François Lalande: el cura.
 Didier Bénureau: el doctor Beauvin.
 Jean-Pierre Clami: el jefe del restaurante.
 Jean-Luc Caron: Ganelon
 David Gabison: el maitre de hotel.
 Claire Magnin: la rejuvenecida.
 Tara Gano: la bruja.
 Stéphane Marie: la amante inglesa de Luis VI.
 Isabelle Nanty: Fabienne Morlot.
 Gérard Séty: Edgar Bernay, rico banquero del banco "Bernay &
Bernay".
 Michel Peyrelon: Édouard Bernay, el hermano mayor de Edgar.
 Arielle Séménoff: Jacqueline, empleada de Delculón.
 Didier Pain: el rey Louis VI el Gordo.
 Jean-Paul Muel: el mariscal des Logis Gibon.
 Pierre Aussedat: el sargento mayor de policía.

10. RESUMEN

11. En el siglo XII, por haber salvado la vida del rey de Francia Luis VI, "el
Gordo", el Conde Godofredo de Miramonte, llamado "el Audaz", es
prometido en matrimonio con Frenebunda de Pouille, la mujer que
tanto quiere.
Cuando Godofredo va de camino del castillo de su prometida, se
encuentra con una bruja, que le hace que empiece a ver visiones y
debido a esto, al confundir al padre de su prometida con un oso le
dispara y lo mata. Frenebunda decide que no se casara con nadie y
que se meterá en un convento. Godofredo intenta reparar su falta,
pidiendo consejo al mago Eusebius, quien prepara una poción para
enviarlo al pasado, momentos antes de que mate a su suegro.

12. Pero hubo un fallo en esto,
el mago olvidó echar un
ingrediente a la poción: los
huevos de codorniz.
Godofredo y su escudero,
Delcojón el Bribón, son
enviados al siglo XX, a
1992. Ambos conocen a
sus descendientes; Beatriz
de Miramonte y Jacques-
Henri Delculón, el actual
propietario del castillo
Miramonte.
Godofredo solo quiere una
cosa: volver al pasado para
evitar la muerte de su
suegro y casarse con su
amada.

13. Pero la misión va a ser difícil, ya que Beatriz(su
descendiente), lo confunde con su primo Uberto
desaparecido desde hacía años, que ella cree ha
regresado y que sufre amnesia debido a su extraño
comportamiento. El acabará por encontrar el
descendiente del mago Eusebius, quien le dará la
poción para regresar al momento correcto de su
época y conseguir lo que tanto anhela. Pero
Delcojón, quien entre tanto ha conocido a Ginette,
una vagabunda con la que se quiere casar, no quiere
irse, ya que ha descubierto, al ver la época moderna,
que la igualdad no es algo tan desastroso y que es
beneficioso para el y consigue hacer partir a su
"hijito" Delculón en su lugar. Una vez más, el túnel del
tiempo ha estado abierto.

14. CONTEXTO
HISTORICO
 EL OLOR Y LA HIGIENE.
 LA GUERRA DE LOS CIEN AÑOS.
 LA BRUJERIA.
 DESIGUALDAD SOCIAL.
 REVOLUCION FRANCESA.
 LA MUJER.
 LA RELIGION.
 REVOLUCION INDUSTRIAL.

15. EL OLOR Y LA HIGIENE

16. UN TEMA MUY REMARCADO: EL
OLOR
 Durante esta película han remarcado mucho el tema
del olor. En la época de la que venían Godofredo y
Delcojón, todo olía muy mal. Con esto me refiero a
que no se lavaban o lavaban la ropa a menudo (los
que tenían acceso al agua, otros apenas lo hacían),
no se lavaban los dientes ya que la pasta de dientes
en un invento muy posterior a esta época y para ellos
el mal olor era normal. Antes no existían las
alcantarillas, desagües o cosas por el estilo, tiraban
sus necesidades por balcones, ventanas,… diciendo
algo como: Agua va,(el que lo decía). Esto hacia que
las cayes olieran peor que las casas, sumando a esto
las necesidades de algunos animales como caballos.

17. Aunque Beatriz no se quejo del olor de sus
invitados, refiriéndose a este como un olor de
campo o un olor poco molesto, su marido reitero
su desagrado hacia este en mas de una ocasión,
por ejemplo en el coche dijo que era un olor
insoportable a pies que no se podía respirar, y
mas de una vez dijo que eran unos guarros
maleducados.

18. Aquí se muestra que aun los mas ricos tenían los
dientes podridos. Durante la película la mayoría de
los otros personajes no podían aguantar el aliento
fétido de estos. Algunos dijeron que estaban podridos
por dentro.
OTRO TEMA DE GRAN IMPORTANCIA:
LA HIGIENE

19. Su forma de bañarse también era muy peculiar. No se quitaban
toda la ropa para esta. Los baños eran un poco extravagantes
ya que pensaban que por eso estaban mas limpios. En este
caso Godofredo llena la bañera y echa todo lo que hay cerca:
sales, jabón,… incluyo algodones. También se hecha un bote de
colonia CHANEL Nº5, la que puede costar mas de cien euros (y
llegar a los doscientos). Había otra gente adinerada que se
bañaba en leche y cualquier cosa absurda como añadir a esta
flores. Aun así su baño consistía en un simple ``remojón´´.

20. LA GUERRA DE LOS CIEN
AÑOS

21. Nada mas comenzar muestran a Luis VI, el cual
estaba en guerra con los ingleses. Esto nos da a
entender que son los conflictos previos a la
guerra de los cien años.

22. Fue un conflicto armado que duró 116 años entre los reinos
de Francia e Inglaterra. Esta guerra fue de raíz feudal,
pues su propósito era resolver quién controlaría las
enormes posesiones acumuladas por los monarcas
ingleses en territorios franceses, debido al ascenso al
trono inglés de Enrique II Plantagenet. Tuvo implicaciones
internacionales y finalmente, después de numerosas
guerras, se saldó con la retirada inglesa de tierras
francesas.

23. LA BRUJERIA

24. LA CAZA DE BRUJAS
Las brujas eran mujeres que vivían de la elaboración de remedios
caseros. Hoy podrían compararse con farmacéuticas, curanderas o
incluso químicas. Eran mujeres de ciencia, que ponían en práctica
conocimientos sobre plantas medicinales o ungüentos caseros. Fueron
condenadas y ejecutadas mujeres que no tenían ninguna relación con
la ciencia o la medicina. Hemos de tener en cuenta que hablamos de
una época en la que el adulterio era delito, así, se sospecha que
muchas mujeres fueron acusadas de brujería por hombres casados que
temían su confesión. También, si hacían cosas desconocidas en esa
época eran igualmente condenadas.

25. Estas hechiceras conocían los
secretos y problemas de todos
sus vecinos, y la información, era
poder. Las brujas vivían al
margen de todas las
convenciones. Para empezar,
eran mujeres independientes,
algo por lo general inaceptable
en una sociedad en la que cada
mujer debía tener un marido y
depender de este; no es de
extrañar pues que en base a esta
concepción que no admitía la
soltería femenina, se las
esposase a Satanás, al fin y al
cabo, algún marido debían
tener…

27. DESIGUALDAD
SOCIAL

28. LA SEPARACION POR
ESTAMENTOS
Durante muchos siglos la
sociedad estuvo separada
en estamentos. Aunque a
lo largo de la historia ha
habido mucha variación
entre estos, siempre se
pudo ver una clarísima
brecha que separaba a lo
privilegiados de los no
privilegiados.

29. En la película, al principio nos muestra el poco respeto que
Godofredo tiene por Delcojón. Todos parecen confundidos por
este comportamiento, ya que cuando Delcojón se confundía en
algo, el mismo pedía que le azotaran para castigarle. En esta
imagen se ve como a diferencia del resto esta comiendo en el
suelo, sus anfitriones le piden que se siente a la mesa y los dos
dicen que es lo normal. Godofredo dice que Delcojón estaría
avergonzado de sentarse con ellos, ya que sabe que no esta a
su nivel y este dice que su amo tiene razón. Cuando por fin
consiguen que se siente, este no sabe como comportase.

30. En esta escena ocurre algo similar. Cuando se van a
dormir, Godofredo tiene una cama, mientras que su
compañero iba a dormir en el sofá. Antes de
acostarse Godofredo tira la manta del sofá al suelo,
mostrando cual es el lugar de su sirviente (un lugar
inferior al suyo y no tener los mismos ``lujos´´ que
alguien de su condición).

31. El famoso absolutismo Francés

32. Y ESO FUE…
Godofredo y Delcojón parecieron confusos por el
cambio de una época a otra en este sentido. Algo
tuvo que pasar en Francia.

33. LA REVOLUCION
FRANCESA

34. ESTA LO CAMBIO TODO

35. Durante la película hablan de un gran Miramonte:
Gonzalo de Miramonte. Según esta da a
entender, fue uno de los nobles que participaron
en La Revolución Francesa. Este le dio tierras a
los pobres y dijo que todos eran iguales.

36. Esta idea no le pareció tan
mala a Delcojón, el mismo
que la había criticado al
principio de la película. El
pensamiento de Delcojón
es igual que el francés,
los que se dieron cuenta
que todos podían ser
iguales y que eso les
convenía. Delcojón
decidió vivir libre y se
revelo contra su señor no
yendo al pasado con el.

37. La famosa revolución
Fue un conflicto social y
político, con diversos
periodos de violencia, que
enfrentaban a partidarios y
opositores del sistema
conocido como el Antiguo
Régimen. El pueblo decidió
dejar de ser pisoteado y
menospreciado y tomaron
represalias contra el
sistema.

38. Querían que el sistema francés cambiara. Querían ser
libres igual que América del norte. En ese tiempo muchas
cosas se empezaron a cuestionar. El pueblo se dio cuenta
de que todos éramos iguales. Decidieron encerrarse en
una de las salas del palacio de Versalles y escribir una
constitución.

39. DE LA GUILLOTINA NO SE LIBRO NADIE

40. El que faltaba
Napoleón Bonaparte
Fue un militar y gobernante francés,
general republicano durante la Revolución,
artífice del golpe de Estado del 18 de
brumario que lo convirtió en primer cónsul
de la República. Durante un periodo de
poco más de una década, tomó el control
de casi toda Europa Occidental y Central,
y sólo tras su derrota en la batalla de las
Naciones, se vio obligado a abdicar unos
meses más tarde. Regresó a Francia y al
poder durante el breve periodo de
tiempo y fue decisivamente derrotado en
la batalla de Waterloo, siendo desterrado
por los británicos en la isla de Santa
Elena, donde falleció.

41. LA MUJER

42. Durante esta época la
libertad de la mujer
estaba muy limitada. Se
dedicaban al cuidado
de la casa y de los
niños. Durante la
película nos muestran
que las mujeres eran
como objetos, por
ejemplo como ofrece el
rey a Frenebunda igual
que un premio.

43. El principal problema a la hora de
definir la Historia de las Mujeres,
es que hay ausencia de estas en
las fuentes escritas, sobre todo
antes de la edad moderna. Lo
poco que sabemos es a través de
los escritos masculinos, ya que
solo algunos de estos sabían leer y
escribir en esta época.
Si avanzamos en el tiempo, nos
encontramos con una Europa
cristiana, en la que la Iglesia va
tomando poco a poco parcelas de
poder; entre ellas, las referidas a la
moral. Este orden se ve reforzado
por un sistema social muy rígido,
marcado únicamente por el
nacimiento, donde las diferencias
de clase son claras.

44. La Iglesia tenía reservadas para la
mujer dos imágenes que pretendía
instaurar como modelo. La primera
de ellas es la de Eva, y la segunda
es la de María. Esto nos muestra: lo
ideal frente a lo real.
Si hacemos caso a los libros, el ideal
de mujer era: casta, prudente,
trabajadora, honrada, callada y
hermosa y sorprendentemente
culta, aunque este ultimo era menos
común.
Desde el punto de vista social,
podríamos hacer una diferenciación
en cuanto a la posición: la mujer
noble, la campesina y la monja. La
primera de ellas era la única que
podía gozar de grandes privilegios.

45. La campesina, era la que más duras condiciones de vida tuvo que
soportar: dentro del hogar se encargaba de la cocina, de las
ropas, de la limpieza, etc. Fuera de él debía ocuparse del ganado
y del huerto, cuando no debía trabajar también en las tierras de
cultivo. Si por el contrario la mujer residía en la ciudad, además
de ocuparse de su familia y la casa, debía hacerlo del negocio
familiar o ayudar a su marido en cualquiera de sus actividades. Si
ambos cobraban un salario, el de la mujer era notablemente
menor, aun que realizasen los mismos trabajos.

46. Pero la mujer siempre estuvo en un segundo
plano. La historia la escribían los hombres. Y lo
peor de esto era que a nadie le importaba. El
sueño de la mayoría de mujeres era formar una
familia o casarse con algún rico.

47. Hoy en día todavía hay desigualdad entre el
hombre y la mujer, en unos países mas que en
otros. Pero no tenemos que irnos muy lejos, en
España mismo la hay.
Aun así, también hemos encontrado una gran
cantidad de grandes figuras como:
 Juana de Arco.
Fue una heroína, militar y santa francesa.
 Christine de Pisan.
Fue una filósofa, poeta humanista y
la primera escritora profesional de
la historia.

48. Aunque no hay que irse tantos años atrás.
 Rosa Parks
Fue una figura
importante del
movimiento por
los derechos
civiles en Estados
Unidos, en
especial por
haberse negado
a ceder el asiento
a un blanco.
 Maria Curie
Fue una
científica
polaca y la
primera mujer
en ganar un
novel.
 Frida Kahlo
Fue una
pintora y
poetisa
mexicana
 Marie Gouze
Autora de la
Declaración
de los
Derechos de
la Mujer y de
la Ciudadana.

49. PORQUE NOSOTRAS PODEMOS

50. RELIGION

51. AL FIN Y AL CABO,SIEMPRE ES
DIOS
En aquella época todo giraba en
torno a la religión. Cualquier cosa
que sucediera, el causante había
sido Dios, incluyendo lo bueno(una
bendición por tu fe) y lo malo (un
castigo por tus pecados). Esto no
cambio hasta el siglo XVIII, con los
ilustrados y la revolución científica.
Nadie discutía lo que tenia o como
vivía, ya que había sido decisión
de Dios.

52. Aquí podemos ver a Godofredo entrando en una
iglesia. En esta imagen acaba de llegar al futuro y va
a una iglesia para que le deje pasar la noche allí.
Esto no era tan raro en su época, ya que la iglesia
acogía a todo el que lo necesitaba y allí dormía todo
el mundo que no tenia donde ir. Tanto gente
adinerada como sin techo.

53. REVOLUCION
INDUSTRIAL

54. Es el proceso de transformación económica,
social y tecnológica que se inició en la segunda
mitad del siglo XVIII en el Reino Unido, que se
extendió unas décadas después a gran parte de
Europa occidental y Norteamérica, y que
concluyó entre 1820 y 1840.

55. Durante la película
podemos observar la
reacción de los personajes
a todo lo moderno. Pero
aunque antiguamente a
mucha gente no le gustase
el progreso, Godofredo y
Delculón estaban
encantados con este.
Vieron el cambio que
provoco la revolución
industrial en el futuro. Los
grifos, los coches,… ven
que la revolución industrial
será un gran cambio
positivo para la vida de
muchas personas.

56. CURIOSIDADES

57. GEOGRAFICAS
El castillo de
Ermenonville sirvió
de decorado para
el castillo de
Montmirail en la
época actual y la
Ciudadela de
Carcasona para la
época medieval.

58. FRASE DE LA FAMILIA
MIRAMONTE
«¿Que muera si soy débil!»
Viene del grito de guerra de los caballeros
franceses:
« Montjoie ! Saint-Denis ! »

59. ERROR DE LA PELICULA
Al principio de la película, la hija del rey de
Inglaterra sale hablando ingles, cuando en esa
época, la familia real y la nobleza inglesa solo
hablaba francés.

60. OPINION PERSONAL
Esta película me parece divertida y me he podido
reír. Además de que te muestra un punto de vista
histórico sin olvidar el humor. Aun así es una
película seria que habla de muchos puntos de la
historia y muestra una gran actuación por parte
de los actores. Aun por su calidad (un tanto mala,
por el año en el que salió) no tiene malos efectos
ni decorados.