SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 6
MÚSICA 
CRIOLLA 
LOTHY VILLACORTA PASTOR 
V - A
¿A QUE LLAMAMOS 
MUSICA CRIOLLA? 
Es la música mestiza de la costa con 
características peculiares que la diferencian 
notablemente de la música de la sierra y de la 
selva. Su ritmo es más vivo, sin la melancolía 
y tristeza de los aires andinos. Los músicos y 
cantantes utilizan solamente un par de 
guitarras y un cajón a veces acompañados por 
castañuelas y cuartetas.
MÚSICA CRIOLLA DEL 
PERÚ 
La música criolla del Perú es consecuencia de un proceso de 
influencias sociales, políticas, económicas y geográficas sobre 
los habitantes de sus tres zonas naturales clásicas: Costa, Sierra 
y Selva. De entre ellas, Costa y Sierra recibieron los aportes más 
significativos de la música y bailes de España a través de los 
soldados de la Conquista y de élites dominantes durante la 
Colonia. En la Costa, es la zona donde la riqueza de la música 
española acentuó su presencia durante los tiempos de la Colonia, 
hasta establecerse definitivamente en los aires musicales 
populares durante la República, dando lugar al nacimiento de lo 
que se conoce como Música Criolla de Perú. +
EVA AYLLON
¿QUÉ SE ENTIENDE POR CRIOLLO? 
En principio significó esclavo que nace en casa de su señor y negro nacido en las 
colonias. Jean Corominas en su diccionarios Etimológico de la Lengua castellana 
señala que es una adaptación del portugués “crioulo” equivalente a “blanco nacido 
en las colonias”. 
En un pasaje de “La Florida” publicado por primera vez en 1605 pero en 
preparación desde veinte años antes, el Inca Gracilazo explica que “los negros 
llaman criollos a los hijos de español y española y a los hijos de negro y negra 
que nacen en las indias, para dar a entender que son los nacidos allá y los que 
van de acá a España”. En “Los Comentarios Reales” repite su interpretación del 
término: “A los hijos de español y española nacidos allá dicen criollo o criolla, por 
decir que son los nacidos en las Indias. Es nombre que inventaron los negros”. +
En el transcurso de la República el “criollo” dejará de 
ser “hijos de españoles nacido en Indias” para 
convertirse en nacido en América, hijo de español y 
española, de español con nativas, mestizas y negras, 
de mestizo con blanca, de mulatos con indias, todos 
ellos producto en esta indescifrable mixtura racial que 
hará decir a Don Manuel Gonzáles Prada: “En el Perú 
quien no tiene de inga tiene de mandinga”. 
El criollo, con su comportamiento en diversas 
actividades de la vida diaria, delimitará el territorio bajo 
su influencia. Así, el provinciano o el extranjero “se 
acriollará” en la medida que celebre y se adapte a las 
controvertidas manifestaciones de la picardía popular 
de La Victoria, a las variantes culinarias fuertemente 
sazonadas típicas de Abajo el Puente, al valsecito 
jaranero de Los Barrios Altos y el Cercado, en fin, al 
espíritu de la gran Lima. +

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Diapositivas catedra de estudios afrocolombianos
Diapositivas catedra de estudios afrocolombianosDiapositivas catedra de estudios afrocolombianos
Diapositivas catedra de estudios afrocolombianosISABEL451
 
El folclor peru
El folclor peruEl folclor peru
El folclor perurichard016
 
Folcklore en el peru
Folcklore en el peruFolcklore en el peru
Folcklore en el peruanyLC
 
Celebración de la etnia negra
Celebración de la etnia negraCelebración de la etnia negra
Celebración de la etnia negraalaynaq
 
La canción criolla
La canción criollaLa canción criolla
La canción criollaChristyLeyva
 
Cultura ciudadana merly
Cultura ciudadana merlyCultura ciudadana merly
Cultura ciudadana merlymerly villero
 
Comunidades afrodescendientes del ecuador
Comunidades afrodescendientes del ecuadorComunidades afrodescendientes del ecuador
Comunidades afrodescendientes del ecuadorLEONAR70
 
Presentacion de las costumbres africanas
Presentacion de las costumbres africanasPresentacion de las costumbres africanas
Presentacion de las costumbres africanasAnaCelyCuero
 
Origen Del Carnaval 1[1]
Origen  Del Carnaval 1[1]Origen  Del Carnaval 1[1]
Origen Del Carnaval 1[1]Marisol Romero
 
Historia Del Carnaval
Historia Del CarnavalHistoria Del Carnaval
Historia Del CarnavalProfValentina
 
Carnaval de oruro, bolivia
Carnaval de oruro, boliviaCarnaval de oruro, bolivia
Carnaval de oruro, boliviaAdemiir Briidgee
 
Carnaval de Oruro
Carnaval de OruroCarnaval de Oruro
Carnaval de OruroGoodric
 

La actualidad más candente (20)

Festival vallenato
Festival  vallenato Festival  vallenato
Festival vallenato
 
Los palenqueros
Los palenquerosLos palenqueros
Los palenqueros
 
Diapositivas catedra de estudios afrocolombianos
Diapositivas catedra de estudios afrocolombianosDiapositivas catedra de estudios afrocolombianos
Diapositivas catedra de estudios afrocolombianos
 
El folclor peru
El folclor peruEl folclor peru
El folclor peru
 
Folcklore en el peru
Folcklore en el peruFolcklore en el peru
Folcklore en el peru
 
Danza landó
Danza landóDanza landó
Danza landó
 
Celebración de la etnia negra
Celebración de la etnia negraCelebración de la etnia negra
Celebración de la etnia negra
 
La canción criolla
La canción criollaLa canción criolla
La canción criolla
 
Cultura ciudadana merly
Cultura ciudadana merlyCultura ciudadana merly
Cultura ciudadana merly
 
Comunidades afrodescendientes del ecuador
Comunidades afrodescendientes del ecuadorComunidades afrodescendientes del ecuador
Comunidades afrodescendientes del ecuador
 
Claudia, adolfo y loreto
Claudia, adolfo y loretoClaudia, adolfo y loreto
Claudia, adolfo y loreto
 
8 congreso - cultura de córdoba
8   congreso - cultura de córdoba8   congreso - cultura de córdoba
8 congreso - cultura de córdoba
 
Presentacion de las costumbres africanas
Presentacion de las costumbres africanasPresentacion de las costumbres africanas
Presentacion de las costumbres africanas
 
Origen Del Carnaval 1[1]
Origen  Del Carnaval 1[1]Origen  Del Carnaval 1[1]
Origen Del Carnaval 1[1]
 
Potencialidades culturales del peru
Potencialidades culturales del peruPotencialidades culturales del peru
Potencialidades culturales del peru
 
Historia Del Carnaval
Historia Del CarnavalHistoria Del Carnaval
Historia Del Carnaval
 
Folklore de Venezuela
Folklore de VenezuelaFolklore de Venezuela
Folklore de Venezuela
 
Carnaval de oruro, bolivia
Carnaval de oruro, boliviaCarnaval de oruro, bolivia
Carnaval de oruro, bolivia
 
Carnaval de Oruro
Carnaval de OruroCarnaval de Oruro
Carnaval de Oruro
 
Carnavales de bolivia
Carnavales de boliviaCarnavales de bolivia
Carnavales de bolivia
 

Similar a Loths

REPRESENTANTES_DEL_FOLKORE_COSTENO [Autoguardado].pptx
REPRESENTANTES_DEL_FOLKORE_COSTENO [Autoguardado].pptxREPRESENTANTES_DEL_FOLKORE_COSTENO [Autoguardado].pptx
REPRESENTANTES_DEL_FOLKORE_COSTENO [Autoguardado].pptxMichellYarangaArroyo
 
La Música Tradicional Peruana- reflexion.pptx
La Música Tradicional Peruana- reflexion.pptxLa Música Tradicional Peruana- reflexion.pptx
La Música Tradicional Peruana- reflexion.pptxVictorHugoAsenciosOr
 
Influencia de etnias indígenas en literatura
Influencia de etnias indígenas en literaturaInfluencia de etnias indígenas en literatura
Influencia de etnias indígenas en literaturaCOPROBI
 
Origen musica de colombia
Origen  musica de colombiaOrigen  musica de colombia
Origen musica de colombiaJ3nii
 
Cuadernillo La Tirana
Cuadernillo La TiranaCuadernillo La Tirana
Cuadernillo La Tiranaafloresaraya
 
Hispanoamérica
HispanoaméricaHispanoamérica
HispanoaméricaGabyEstra
 
HISPANIDAD - La cultura común de la HISPANOAMERICA
HISPANIDAD - La cultura común de la HISPANOAMERICAHISPANIDAD - La cultura común de la HISPANOAMERICA
HISPANIDAD - La cultura común de la HISPANOAMERICAJesus Gonzalez Losada
 
Vida y Obra de Garcilazo de la Vega
Vida y Obra de Garcilazo de la VegaVida y Obra de Garcilazo de la Vega
Vida y Obra de Garcilazo de la VegaCarlos Arroyo Aquino
 

Similar a Loths (20)

REPRESENTANTES_DEL_FOLKORE_COSTENO [Autoguardado].pptx
REPRESENTANTES_DEL_FOLKORE_COSTENO [Autoguardado].pptxREPRESENTANTES_DEL_FOLKORE_COSTENO [Autoguardado].pptx
REPRESENTANTES_DEL_FOLKORE_COSTENO [Autoguardado].pptx
 
LA REGIÓN ORINOQUIA
LA REGIÓN ORINOQUIALA REGIÓN ORINOQUIA
LA REGIÓN ORINOQUIA
 
Sociedad Colonial
Sociedad ColonialSociedad Colonial
Sociedad Colonial
 
El mestizaje
El mestizajeEl mestizaje
El mestizaje
 
La Música Tradicional Peruana- reflexion.pptx
La Música Tradicional Peruana- reflexion.pptxLa Música Tradicional Peruana- reflexion.pptx
La Música Tradicional Peruana- reflexion.pptx
 
Influencia de etnias indígenas en literatura
Influencia de etnias indígenas en literaturaInfluencia de etnias indígenas en literatura
Influencia de etnias indígenas en literatura
 
Origen musica de colombia
Origen  musica de colombiaOrigen  musica de colombia
Origen musica de colombia
 
Cuadernillo La Tirana
Cuadernillo La TiranaCuadernillo La Tirana
Cuadernillo La Tirana
 
Hispanoamérica
HispanoaméricaHispanoamérica
Hispanoamérica
 
Música De Honduras
Música De HondurasMúsica De Honduras
Música De Honduras
 
revista
revistarevista
revista
 
Brayan londoño 11.c
Brayan londoño 11.cBrayan londoño 11.c
Brayan londoño 11.c
 
Flamenco y copla
Flamenco y coplaFlamenco y copla
Flamenco y copla
 
FLAMENCO Y COPLA
FLAMENCO Y COPLAFLAMENCO Y COPLA
FLAMENCO Y COPLA
 
Legado del Perú _ POA
Legado del Perú _ POALegado del Perú _ POA
Legado del Perú _ POA
 
El baile de los Negritos.docx
El baile de los Negritos.docxEl baile de los Negritos.docx
El baile de los Negritos.docx
 
MUSICA CRIOLLA
MUSICA CRIOLLAMUSICA CRIOLLA
MUSICA CRIOLLA
 
HISPANIDAD - La cultura común de la HISPANOAMERICA
HISPANIDAD - La cultura común de la HISPANOAMERICAHISPANIDAD - La cultura común de la HISPANOAMERICA
HISPANIDAD - La cultura común de la HISPANOAMERICA
 
Vida y Obra de Garcilazo de la Vega
Vida y Obra de Garcilazo de la VegaVida y Obra de Garcilazo de la Vega
Vida y Obra de Garcilazo de la Vega
 
Icfes las etnias en colombia
Icfes las etnias en colombiaIcfes las etnias en colombia
Icfes las etnias en colombia
 

Último

Planificacion Anual 2do Grado Educacion Primaria 2024 Ccesa007.pdf
Planificacion Anual 2do Grado Educacion Primaria   2024   Ccesa007.pdfPlanificacion Anual 2do Grado Educacion Primaria   2024   Ccesa007.pdf
Planificacion Anual 2do Grado Educacion Primaria 2024 Ccesa007.pdfDemetrio Ccesa Rayme
 
RAIZ CUADRADA Y CUBICA PARA NIÑOS DE PRIMARIA
RAIZ CUADRADA Y CUBICA PARA NIÑOS DE PRIMARIARAIZ CUADRADA Y CUBICA PARA NIÑOS DE PRIMARIA
RAIZ CUADRADA Y CUBICA PARA NIÑOS DE PRIMARIACarlos Campaña Montenegro
 
Planificacion Anual 4to Grado Educacion Primaria 2024 Ccesa007.pdf
Planificacion Anual 4to Grado Educacion Primaria   2024   Ccesa007.pdfPlanificacion Anual 4to Grado Educacion Primaria   2024   Ccesa007.pdf
Planificacion Anual 4to Grado Educacion Primaria 2024 Ccesa007.pdfDemetrio Ccesa Rayme
 
Historia y técnica del collage en el arte
Historia y técnica del collage en el arteHistoria y técnica del collage en el arte
Historia y técnica del collage en el arteRaquel Martín Contreras
 
GLOSAS Y PALABRAS ACTO 2 DE ABRIL 2024.docx
GLOSAS  Y PALABRAS ACTO 2 DE ABRIL 2024.docxGLOSAS  Y PALABRAS ACTO 2 DE ABRIL 2024.docx
GLOSAS Y PALABRAS ACTO 2 DE ABRIL 2024.docxAleParedes11
 
Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...
Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...
Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...Lourdes Feria
 
NARRACIONES SOBRE LA VIDA DEL GENERAL ELOY ALFARO
NARRACIONES SOBRE LA VIDA DEL GENERAL ELOY ALFARONARRACIONES SOBRE LA VIDA DEL GENERAL ELOY ALFARO
NARRACIONES SOBRE LA VIDA DEL GENERAL ELOY ALFAROJosé Luis Palma
 
SELECCIÓN DE LA MUESTRA Y MUESTREO EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA.pdf
SELECCIÓN DE LA MUESTRA Y MUESTREO EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA.pdfSELECCIÓN DE LA MUESTRA Y MUESTREO EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA.pdf
SELECCIÓN DE LA MUESTRA Y MUESTREO EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA.pdfAngélica Soledad Vega Ramírez
 
2024 - Expo Visibles - Visibilidad Lesbica.pdf
2024 - Expo Visibles - Visibilidad Lesbica.pdf2024 - Expo Visibles - Visibilidad Lesbica.pdf
2024 - Expo Visibles - Visibilidad Lesbica.pdfBaker Publishing Company
 
RETO MES DE ABRIL .............................docx
RETO MES DE ABRIL .............................docxRETO MES DE ABRIL .............................docx
RETO MES DE ABRIL .............................docxAna Fernandez
 
La Función tecnológica del tutor.pptx
La  Función  tecnológica  del tutor.pptxLa  Función  tecnológica  del tutor.pptx
La Función tecnológica del tutor.pptxJunkotantik
 
SINTAXIS DE LA ORACIÓN SIMPLE 2023-2024.pptx
SINTAXIS DE LA ORACIÓN SIMPLE 2023-2024.pptxSINTAXIS DE LA ORACIÓN SIMPLE 2023-2024.pptx
SINTAXIS DE LA ORACIÓN SIMPLE 2023-2024.pptxlclcarmen
 
codigos HTML para blogs y paginas web Karina
codigos HTML para blogs y paginas web Karinacodigos HTML para blogs y paginas web Karina
codigos HTML para blogs y paginas web Karinavergarakarina022
 
Informatica Generalidades - Conceptos Básicos
Informatica Generalidades - Conceptos BásicosInformatica Generalidades - Conceptos Básicos
Informatica Generalidades - Conceptos BásicosCesarFernandez937857
 
el CTE 6 DOCENTES 2 2023-2024abcdefghijoklmnñopqrstuvwxyz
el CTE 6 DOCENTES 2 2023-2024abcdefghijoklmnñopqrstuvwxyzel CTE 6 DOCENTES 2 2023-2024abcdefghijoklmnñopqrstuvwxyz
el CTE 6 DOCENTES 2 2023-2024abcdefghijoklmnñopqrstuvwxyzprofefilete
 
texto argumentativo, ejemplos y ejercicios prácticos
texto argumentativo, ejemplos y ejercicios prácticostexto argumentativo, ejemplos y ejercicios prácticos
texto argumentativo, ejemplos y ejercicios prácticosisabeltrejoros
 
MAYO 1 PROYECTO día de la madre el amor más grande
MAYO 1 PROYECTO día de la madre el amor más grandeMAYO 1 PROYECTO día de la madre el amor más grande
MAYO 1 PROYECTO día de la madre el amor más grandeMarjorie Burga
 
Manual - ABAS II completo 263 hojas .pdf
Manual - ABAS II completo 263 hojas .pdfManual - ABAS II completo 263 hojas .pdf
Manual - ABAS II completo 263 hojas .pdfMaryRotonda1
 
EXPECTATIVAS vs PERSPECTIVA en la vida.
EXPECTATIVAS vs PERSPECTIVA  en la vida.EXPECTATIVAS vs PERSPECTIVA  en la vida.
EXPECTATIVAS vs PERSPECTIVA en la vida.DaluiMonasterio
 

Último (20)

Planificacion Anual 2do Grado Educacion Primaria 2024 Ccesa007.pdf
Planificacion Anual 2do Grado Educacion Primaria   2024   Ccesa007.pdfPlanificacion Anual 2do Grado Educacion Primaria   2024   Ccesa007.pdf
Planificacion Anual 2do Grado Educacion Primaria 2024 Ccesa007.pdf
 
RAIZ CUADRADA Y CUBICA PARA NIÑOS DE PRIMARIA
RAIZ CUADRADA Y CUBICA PARA NIÑOS DE PRIMARIARAIZ CUADRADA Y CUBICA PARA NIÑOS DE PRIMARIA
RAIZ CUADRADA Y CUBICA PARA NIÑOS DE PRIMARIA
 
Planificacion Anual 4to Grado Educacion Primaria 2024 Ccesa007.pdf
Planificacion Anual 4to Grado Educacion Primaria   2024   Ccesa007.pdfPlanificacion Anual 4to Grado Educacion Primaria   2024   Ccesa007.pdf
Planificacion Anual 4to Grado Educacion Primaria 2024 Ccesa007.pdf
 
Historia y técnica del collage en el arte
Historia y técnica del collage en el arteHistoria y técnica del collage en el arte
Historia y técnica del collage en el arte
 
GLOSAS Y PALABRAS ACTO 2 DE ABRIL 2024.docx
GLOSAS  Y PALABRAS ACTO 2 DE ABRIL 2024.docxGLOSAS  Y PALABRAS ACTO 2 DE ABRIL 2024.docx
GLOSAS Y PALABRAS ACTO 2 DE ABRIL 2024.docx
 
Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...
Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...
Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...
 
Power Point: "Defendamos la verdad".pptx
Power Point: "Defendamos la verdad".pptxPower Point: "Defendamos la verdad".pptx
Power Point: "Defendamos la verdad".pptx
 
NARRACIONES SOBRE LA VIDA DEL GENERAL ELOY ALFARO
NARRACIONES SOBRE LA VIDA DEL GENERAL ELOY ALFARONARRACIONES SOBRE LA VIDA DEL GENERAL ELOY ALFARO
NARRACIONES SOBRE LA VIDA DEL GENERAL ELOY ALFARO
 
SELECCIÓN DE LA MUESTRA Y MUESTREO EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA.pdf
SELECCIÓN DE LA MUESTRA Y MUESTREO EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA.pdfSELECCIÓN DE LA MUESTRA Y MUESTREO EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA.pdf
SELECCIÓN DE LA MUESTRA Y MUESTREO EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA.pdf
 
2024 - Expo Visibles - Visibilidad Lesbica.pdf
2024 - Expo Visibles - Visibilidad Lesbica.pdf2024 - Expo Visibles - Visibilidad Lesbica.pdf
2024 - Expo Visibles - Visibilidad Lesbica.pdf
 
RETO MES DE ABRIL .............................docx
RETO MES DE ABRIL .............................docxRETO MES DE ABRIL .............................docx
RETO MES DE ABRIL .............................docx
 
La Función tecnológica del tutor.pptx
La  Función  tecnológica  del tutor.pptxLa  Función  tecnológica  del tutor.pptx
La Función tecnológica del tutor.pptx
 
SINTAXIS DE LA ORACIÓN SIMPLE 2023-2024.pptx
SINTAXIS DE LA ORACIÓN SIMPLE 2023-2024.pptxSINTAXIS DE LA ORACIÓN SIMPLE 2023-2024.pptx
SINTAXIS DE LA ORACIÓN SIMPLE 2023-2024.pptx
 
codigos HTML para blogs y paginas web Karina
codigos HTML para blogs y paginas web Karinacodigos HTML para blogs y paginas web Karina
codigos HTML para blogs y paginas web Karina
 
Informatica Generalidades - Conceptos Básicos
Informatica Generalidades - Conceptos BásicosInformatica Generalidades - Conceptos Básicos
Informatica Generalidades - Conceptos Básicos
 
el CTE 6 DOCENTES 2 2023-2024abcdefghijoklmnñopqrstuvwxyz
el CTE 6 DOCENTES 2 2023-2024abcdefghijoklmnñopqrstuvwxyzel CTE 6 DOCENTES 2 2023-2024abcdefghijoklmnñopqrstuvwxyz
el CTE 6 DOCENTES 2 2023-2024abcdefghijoklmnñopqrstuvwxyz
 
texto argumentativo, ejemplos y ejercicios prácticos
texto argumentativo, ejemplos y ejercicios prácticostexto argumentativo, ejemplos y ejercicios prácticos
texto argumentativo, ejemplos y ejercicios prácticos
 
MAYO 1 PROYECTO día de la madre el amor más grande
MAYO 1 PROYECTO día de la madre el amor más grandeMAYO 1 PROYECTO día de la madre el amor más grande
MAYO 1 PROYECTO día de la madre el amor más grande
 
Manual - ABAS II completo 263 hojas .pdf
Manual - ABAS II completo 263 hojas .pdfManual - ABAS II completo 263 hojas .pdf
Manual - ABAS II completo 263 hojas .pdf
 
EXPECTATIVAS vs PERSPECTIVA en la vida.
EXPECTATIVAS vs PERSPECTIVA  en la vida.EXPECTATIVAS vs PERSPECTIVA  en la vida.
EXPECTATIVAS vs PERSPECTIVA en la vida.
 

Loths

  • 1. MÚSICA CRIOLLA LOTHY VILLACORTA PASTOR V - A
  • 2. ¿A QUE LLAMAMOS MUSICA CRIOLLA? Es la música mestiza de la costa con características peculiares que la diferencian notablemente de la música de la sierra y de la selva. Su ritmo es más vivo, sin la melancolía y tristeza de los aires andinos. Los músicos y cantantes utilizan solamente un par de guitarras y un cajón a veces acompañados por castañuelas y cuartetas.
  • 3. MÚSICA CRIOLLA DEL PERÚ La música criolla del Perú es consecuencia de un proceso de influencias sociales, políticas, económicas y geográficas sobre los habitantes de sus tres zonas naturales clásicas: Costa, Sierra y Selva. De entre ellas, Costa y Sierra recibieron los aportes más significativos de la música y bailes de España a través de los soldados de la Conquista y de élites dominantes durante la Colonia. En la Costa, es la zona donde la riqueza de la música española acentuó su presencia durante los tiempos de la Colonia, hasta establecerse definitivamente en los aires musicales populares durante la República, dando lugar al nacimiento de lo que se conoce como Música Criolla de Perú. +
  • 5. ¿QUÉ SE ENTIENDE POR CRIOLLO? En principio significó esclavo que nace en casa de su señor y negro nacido en las colonias. Jean Corominas en su diccionarios Etimológico de la Lengua castellana señala que es una adaptación del portugués “crioulo” equivalente a “blanco nacido en las colonias”. En un pasaje de “La Florida” publicado por primera vez en 1605 pero en preparación desde veinte años antes, el Inca Gracilazo explica que “los negros llaman criollos a los hijos de español y española y a los hijos de negro y negra que nacen en las indias, para dar a entender que son los nacidos allá y los que van de acá a España”. En “Los Comentarios Reales” repite su interpretación del término: “A los hijos de español y española nacidos allá dicen criollo o criolla, por decir que son los nacidos en las Indias. Es nombre que inventaron los negros”. +
  • 6. En el transcurso de la República el “criollo” dejará de ser “hijos de españoles nacido en Indias” para convertirse en nacido en América, hijo de español y española, de español con nativas, mestizas y negras, de mestizo con blanca, de mulatos con indias, todos ellos producto en esta indescifrable mixtura racial que hará decir a Don Manuel Gonzáles Prada: “En el Perú quien no tiene de inga tiene de mandinga”. El criollo, con su comportamiento en diversas actividades de la vida diaria, delimitará el territorio bajo su influencia. Así, el provinciano o el extranjero “se acriollará” en la medida que celebre y se adapte a las controvertidas manifestaciones de la picardía popular de La Victoria, a las variantes culinarias fuertemente sazonadas típicas de Abajo el Puente, al valsecito jaranero de Los Barrios Altos y el Cercado, en fin, al espíritu de la gran Lima. +