Lucrare atestat MECTS

1. LAS CORRIDAS DE TOROS
una presentación de Dan Stancu
-Entre tradición y realidad-
Profesor coordinador: Lidia Florea
LUCRARE ATESTAT TRADUCATOR –’’El liceo Bilingue Miguel de Cervantes’’

2. El toro bravo
Soria

3. Es Francisco Romero el
primer diestro que pone
orden a la fiesta y el creador
de la muleta tal y
como hoy la conocemos.
Francisco
Romero ≫

4. El proceso de la corrida
• El desfile
• Los capeadores
• Los picadores
• Los banderillero
• El matador
• El desfile de honor del matador

5. FASE 1-El desfile
• Todos los participantes entran por desfile para
saludar al ‘’presidente’’ de la corrida.

6. FASE 2-los capeadores
• ‘’Juegan’’ con el toro para permitir al matador ver las
tendencias del toro.
• Usan cabos de rosa brillante y amarillo.
• Si en necesario, pueden esconderse detrás de las
puertas.
• Esta fase es la más peligrosa , porque el toro ya no ha
sido debilitado y es muy fuerte.

8. FASE 3-Los Picadores
• Los picadores andan en unos caballos quienes son
protegidos con armadura por el todo el cuerpo y
también con los ojos vendados.
• Los toros atacan a los caballos y los picadores
debilitan el cuello del toro por manera de alancear
con lanzas muy largas .

10. FASE 4-Los banderilleros
• Ponen 'banderillas'’ en la espalda del toro
para retrasarle -tienen éxito cuando las
bandilleras se quedan en su piel.

11. FASE 5-El matador
• Es la última persona para luchar con el
toro .
• Usa una espada

13. =
El trofeo que se recibe- es usualmente una cola o una oreja del toro muerto

15. Homenaje a Manolete
28.08.1947