El documento habla sobre los fondos que recibirán los seis municipios de la Montaña Central de Asturias del Plan A del Principado para impulsar el empleo y mejorar infraestructuras locales. Se destinarán 8,9 millones de euros a 45 obras en la región. Cada municipio ha presentado proyectos como mejoras urbanísticas, de carreteras, parques y equipamientos. El dinero permitirá a los ayuntamientos seguir invirtiendo pese a la crisis y recortes en sus presupuestos.

1. Aller • Lena • Mieres • Morcín • Ribera de Arriba • Riosa
Publicación Mensual · Distribución Gratuita Número 9 ·Enero 2010
Plan A, llega el dinero
regional contra la crisis
Los seis municipios de la La Entrevista
Montaña Central han Maximino García, secretario general de
encontrado en los planes la Federación de Industria de Comisiones
Obreras de Asturias, y natural de
extraordinarios contra la
Morcín, nos habla en este número del
crisis, impulsados por los pasado y futuro de los valles mineros
gobiernos central y ...Pág. 4
regional, la herramienta
perfecta para „soportar‰ Montaña Central
la contención del gasto
El Consorcio ha presentado un folleto
que ha traído consigo la informativo sobre el „Camino del
crisis. En enero llegaron Salvador‰, el tramo de la Ruta Jacobea
a la comarca los fondos que discurre por sus seis concejos
del Plan A del Principado
SUMARIO
En Portada 2
La Entrevista 4
Montaña Central 6
Mieres 8
Aller 14
...Pág. 6
Lena 17
Riosa 20
Morcín 21
Ribera de Arriba
Asturias
Cultura
22
24
25
La Contra
Educación 29
Deportes 31 La novena edición del Festival „Cortomie-
Sanidad 35
Solidaridad 36 res‰ llega a la ciudad con lo mejor del
Gente 37
Te Recomendamos 38 séptimo arte en „pequeño formato‰
Pasatiempos 39 ...Pág. 2
La Contra 40 ...Pág. 40

2. 2 | Montaña Central Enero 2010
F.F.
A.C. Editorial
Año de nieves...
Escribimos estas líneas cuando aún
en las conversaciones resuenan los
ecos del temporal y sus consecuen-
cias. La nieve y el frío han marcado,
sin duda, este comienzo de 2010 en
La Comarca recibe 8,9
millones del Plan A
la Montaña Central. Sólo cabe espe-
rar, despues de lo sufrido, que al me-
nos se cumpla eso de que “año de
nieves, año de bienes”. Y los prime-
ros “bienes” llegaron, a la comarca,
por vía regional. Los seis municipios
presentaron los proyectos que se van
a financiar con cargo al Plan Asturias
Los seis concejos de la Montaña Central invertirán algo más de 8,9 millones de euros
de Fomento del Empleo y Mejora de del programa regional de ayudas en 45 obras de urbanismo y carreteras
las Infraestructuras locales, más co-
nocido como Plan A. La línea de
ayudas traerá a la Montaña Central AITANA C.D.
algo más de 8,9 millones de euros
con los que se financiarán 45 obras. El gobierno de José Luis
Las partidas extraordinarias ha veni- Rodríguez Zapatero puso en
do bien, en cierta manera, a los Ayun- marcha, el pasado año, el Fondo
tamientos, que debido a la crisis han Estatal de Inversión Local o
visto menguar sus arcas y, por consi- "Plan E". El ejecutivo central re-
guiente, su capacidad inversora. partió miles de millones de euros
entre los ayuntamientos españo-
De otras inversiones vitales en esta les con el objetivo de generar
comarca habló, en la entrevista de empleo. La iniciativa y su modo
este número, el secretario general de de llevarla a cabo, han sido obje-
la Federación de Industria de CCOO, to de críticas pero también de
Maximino García. El morciniego de- alabanzas. El éxito, sino total,
fiende el futuro del carbón y el fo- fue parcial y la idea de Zapatero
mento de la investigación en el ámbi- fructificó en algunas comunida-
to minero. Precisamente, la des autónomas donde se impul-
experimentación protagoniza la noti- saron fondos similares. Así nació
cia que abre las páginas de Mieres. A el Plan A del Principado. El
finales de diciembre, se presentó el nombre de la iniciativa es "Plan
proyecto de planta piloto de captura y Asturias de Fomento del Empleo
almacenamiento de CO2 que se ins- y Mejora de las Infraestructuras
talará en La Pereda y comenzará a Locales".
funcionar a principios de 2011. Los
estudios han avanzado y muchos son La línea de ayudas traerá a la
los que confían en sacar óptimos re- Montaña Central algo más de
sultados de instalaciones como la 8,9 millones de euros con los
mierense.Tampoco pudieron faltar en que se financiarán 45 obras en
estos arranques de primeros de año diferentes puntos de Mieres,
La mejora de la plaza de Requejo será una de las actuaciones de Mieres con los fondos del Plan A. I M.C.
las noticias relacionadas con la vi- Lena, Aller, Riosa, Morcín y Ri-
vienda. Mieres, Aller y Lena pondrán bera de Arriba. Los seis ayunta-
en marcha diferentes planes residen- mientos ya han puesto las cartas ma. El 42 por ciento de los pro- y mejoras urbanísticas, seguido La reurbanización de la escali-
ciales. El objetivo es compartido: fi- sobre la mesa y la mejora de es- yectos (18 iniciativas) están rela- de las actuaciones en carreteras nata de La Fuentina y de varias
jar población. pacios públicos se lleva la pal- cionados con las recuperaciones (once obras). calles de Pola de Lena; el empe-
drado de Requejo y un aparca-
En el plano más festivo también miento en Santullano, en Mie-
hay mucho que contar. La Foz de res; el acondicionamiento
Morcín abre, como cada año, el ca- integral de Busloñe (Morcín) y
lendario de festejos gastronómicos de Bueño (Ribera de Arriba), y un
la Montaña Central. La localidad ren- campo de hierba sintética en
dirá honores a su patrón, San Antón, Riosa, son algunas de las actua-
el 17 de enero, con la celebración del ciones más destacadas en esta
I Concurso Provincial de Casadielles. comarca, que cuenta con un po-
Una semana después, el queso Afue- blación de 77.609 vecinos.
ga´l Pitu tomará las calles del conce-
jo para celebrar su trigésimo certa- El Consejo de Gobierno aprobó
men al que acudirá, como pregonero, el 28 de diciembre, los conve-
el cocinero José Andrés. No se lo nios con cada Ayuntamiento, en
pierdan. Como tampoco pueden fal- los que se incluye el anexo de
tar a la cita cinematográfica por exce- las obras que se acometerán en
lencia en la comarca: Cortomieres. cada municipio.
Entre el 22 y el 29 de enero, los más
cinéfilos podrán disfrutar de los tra- El denominado Plan “A” tiene
bajos presentados al concurso mie- como objetivo el fomento del
rense y a sus diversas secciones. En empleo y la mejora de las infra-
la Contra encontrarán toda la infor- estructuras locales mediante la
mación. ejecución conjunta del Principa-
do de Asturias y las entidades lo-
Lamentablemente, el nuevo ciclo cales de más de 300 obras du-
anual comenzó de manera terrible en rante los ejercicios 2010 y 2011,
otras partes del Mundo. Éste primer que generarán en torno a 3.500
número de la década no podría salir a puestos de trabajo.
la calle sin un recuerdo a las víctimas
del terremoto que asoló Haití. Una Los proyectos que sacará ade-
catástrofe de tales magnitudes, con lante el ayuntamiento de Aller,
decenas de miles de muertos, debe que recibirá 1,8 millones son
llevarnos al camino de la solidaridad. doce: Mejora de las infraestruc-
La globalización no tiene por qué ser turas de seguridad viaria, acon-
sólo económica. También lo puede dicionamiento de accesos a la
ser social. Nuestra aportación, por Cortina y conexión de accesos
pequeña que sea, ayudará a crear un Misiegos-Piñeres, rehabilitación
gran caudal solidario hacia un país de parques infantiles en Bello,
que nos necesita a todos. ALBERTO VÁZQUEZ Corigos, Villanueva y Oyanco,

3. Enero 2010
Montaña Central | 3
EN PORTADA
construcción de parques infanti-
les en Felechosa, Casomera y
Serrapio; renovación de pavi-
Entre Polio
mentos en varios núcleos; Urba- y Cutrifera
nización de espacios públicos en
Cabañaquinta, acondicionanto JUAN CARLOS VEGA
de accesos peatonales al Polígo- Nueva década,
no de Caborana, La Sierra-La viejas ilusiones
Peral, Refuerzo de abastecimien-
to de agua al barrio de La Balli- Sin darnos casi cuenta, se nos ha
na, adecuación de instalaciones ido la primera década del siglo
deportivas, oficina de turismo de XXI. Vamos a por la segunda y es-
Caborana, Centro de Interpreta- peremos iniciarla con mejores
ción de la Carisa y Carretera Ca- perspectivas aunque, mucho me
borana-Buciello. temo que la tranquila tónica man-
tenida hasta la fecha continúe. Pa-
Otra docena de actuaciones sados los Reyes, esos en los que
serán las que impulse el gobier- nadie cree pero a los que todo el
no del municipio de Lena con mundo espera, los mismos que
1,8 millones de euros proceden- nos vieron tan buenos que no nos
tes del "Plan A". La recupera- dejaron ni una piedra de carbón y
ción urbanística de varias calles si una gran dosis de buenos pro-
de La Pola; la reparación de las yectos, nos preparamos para reci-
carreteras a Brañalamosa, Alceo bir alguna que otra inversión del
y El Gamoniteiru; o la mejora de Plan A, que sustituye al E en espe-
la Casona de Campomanes son ra de las restantes vocales. Pero,
algunas de las iniciativas que se quizás haga falta algo más de ra-
pondrán en marcha en Lena. El zonamiento y explicarles a los ciu-
listado se completa con: La recu- dadanos algunas que otras cosi-
peración urbanística y ambiental llas. Valgan como ejemplo el
en Carabanzo y Zurea; la mejora Parte de los fondos alleranos irán a parar a un centro de interpretación sobre La Carisa. I M.C. cómo y cuándo se va a usar la
del alumbrado público en Villa- “ciudad del tenis”, una vez inau-
yana y Campumanes; la obra del ayudas regional, pondrá en mar- ción del edificio de servicios de so a Rozacajil, las obras en la gurado el pabellón; el saber para
Puente sobre el río Payares en cha el Ayuntamiento de Mieres. la Ciudad del Tenis, que el con- plaza del mercado y en el cole- cuándo los centros de grandes dis-
San Miguel y la mejora en la Entre las iniciativas está la urba- cejo pretende ubicar en el parque gio público y el campo de hierba capacitados y el de atención pri-
Casa de Cultura de Villayana. nización de La Vega, en la loca- de La Riquela, en el valle de sintética. Todas ellas tienen un maria; cómo quedará esa entrada
Desde el gobierno lenense ase- lidad de Ujo, el empedrado del Turón. El municipio dedicará a presupuesto de 724.722 euros. al Centro del que todo el mundo
guran que: "Estas actuaciones barrio mierense de Requejo y la este proyecto una partida de Morcín destinará sus 835.901 habla y nadie sabe como va a que-
ponen de manifiesto el compro- mejora de varias calles en el cen- 310.000 euros. euros del programa de ayudas a dar y alguna que otra aclaración
miso de la administración lenen- tro urbano de Mieres de Camín. dos obras: el acondicionamiento que el ciudadano recibiría, sin
se para con la zona rural del con- También la zona rural acogerá Los concejos de menos pobla- integral de Busloñe y la segunda duda, con la mejor de las volunta-
cejo, ya que un porcentaje muy alguna de las iniciativas. Es el ción, Morcín, Riosa y Ribera de fase de la rehabilitación del Ca- des aunque haya quien opine que
elevado de las mismas están des- caso de las obras de pavimenta- Arriba, también han fijado sus serón de La Piñera. Por su parte, esto de preguntar y que se le res-
tinadas a estos núcleos". ción de los pueblos Villar de Ga- "preferencias" y han elaborado Ribera de Arriba, destinará los ponda resulte molesto o no es
llegos, Figaredo, Rozaes de la el listado de actuaciones a poner 649.728 euros que le correspon- apropiado, ¡en plena democracia!.
Los cambios urbanísticos serán Peña, La Rebollada, La Peña y en marcha en los próximos me- den en una sola y ambiciosa
los protagonistas de las actuacio- Arroxo. El plan regional de in- ses. El Ayuntamiento de Riosa obra que permitirá una mejora Dice nuestro alcalde que se han
nes que, gracias al programa de versión sufragará la construc- financiará con el Plan A el acce- integral de Bueño. hecho cosas, idea que comparto
plenamente y supongo, que, tam-
bién estaremos de acuerdo en que
no todo pude hacerse a la vez,
pero, seguro que también coincidi-
remos en que las obras de nuestro
Valle van acumulando una dosis
de retraso que nos hacen temer lo
peor y no porque seamos incrédu-
los sino porque conocemos nues-
tra triste realidad. Negar las evi-
dencias sería faltar a la realidad.
Por eso, de cara al nuevo año, au-
nemos voluntades, sumemos es-
fuerzos y me atrevería a proponer
la puesta al día de todas esas obras
que desde hace tiempo están pro-
gramadas para nuestro Valle y que
por uno u otro motivo todavía no
se han hecho realidad. Con bien
poco me conformo. No quiero
nuevos proyectos, los temo. Me
doy por contento con ver realiza-
dos los que, hasta la fecha, cum-
plieron con la triste voluntad de
aquella famosa frase de Cervantes:
“Por la calle del ya voy, se va a la
El ayuntamiento de Ribera de Arriba invertirá sus fondos en la mejora integral del pueblo de Bueño. I M.C. casa del nunca”.

4. 4 | Montaña Central Enero 2010
Maximino García Suárez, secretario general de la Federación de Industria, nos concedió una entrevista para hablar, entre otras cosas, del futuro de las cuencas mineras. I M.C.
«En Madrid y en Europa hay que enseñarles
que el carbón no es el demonio»
Maximino García Suárez (La Roza, Morcín, 1961) lleva toda la vida trabajando por el carbón. Primero lo hizo como ayudante
minero y picador en el Pozo San Nicolás de Mieres y después como sindicalista de Comisiones Obreras. Como secretario general
de la Federación de Industria (antes Federación Minerometalúrgica) se ha visto inmerso en largas reuniones y debates sobre el
futuro de las cuencas mineras. Después de una década de lucha, García considera que "aunque podría haber sido mejor", las
cosas en estos territorios no se han hecho tan mal. Los objetivos ahora son que el empleo en el sector industrial se mantenga
y que "los trabajadores no sean, como siempre, los que más sufren la crisis".
AITANA C.D. han sufrido expedientes de re- intención es llegar a todas las -En 2009 usted renovó su ha sido importante pero podría
gulación de empleo. Nuestra in- empresas posibles para conocer cargo como Secretario Gene- ser mayor si los retrasos en es-
-¿Qué balance hace de 2009? tención ha sido salvaguardar las su situación y tratar de mante- ral de la Federación de Indus- tas inversiones no estuvieran a
y ¿Cuáles son las propuestas y condiciones laborales, aunque a ner el empleo, la actividad em- tria. Después de ocho años al la orden del día. Después de
líneas de trabajo tiene la Fe- veces no hemos sido capaces. presarial. Debemos llegar al frente ¿en qué aspecto han una década, las cuencas no se
deración de Industria para Hay empresas que presentan ex- mayor número de empresas mejorado y empeorado las parecen en nada a lo que eran.
2010? pedientes de regulación para para informar de nuestras pro- cuencas mineras? Aunque con retraso se han me-
salvarse. El sindicato, en estos puestas y hacia donde debe ca- jorado las infraestructuras y el
-Desde el punto de vista de el casos, intenta contribuir con la minar la derivada social. Hay -Siendo realistas las cuencas suelo industrial. Ahora el objeti-
empleo, el 2009 ha sido para firma para sacarla adelante. que mantener el poder adquisi- han cambiado y mucho durante vo es mantener la calidad de
quitar del calenario. En el sec- Otros empresarios lo que tratan tivo de la gente. Contribuir a los estos años. Partimos de que la vida. Hay que abrir una nueva
tor industrial se han perdido es de aprovecharse de la coyun- la crisis afecte lo menos posible mayoría de estos cambios han etapa con propuestas que permi-
más de dos mil empleos. A par- tura económica para hacer caja a los trabajadores y a las empre- venido derivados de los fondos tan salir adelante a proyectos
te de la pérdida de puestos de y sanear las cuentas a costa de sas. Lo importante es mentali- mineros y debemos estar satis- que fijen población en la zona.
trabajo, ha habido un gran es- despedir a sus trabajadores. Por zar a las empresas de que hagan fechos por la apuesta clara que Se ha avanzado mucho, pero
fuerzo sindical para dar cober- otro lado, en la Federación esta- una apuesta de futuro y esto se ha hecho para mejorar las queda también mucho por ha-
tura a los que se han quedado mos trabajando en un plan de pasa por la innovación, por el condiciones de la gente y de los cer. De aquí al 2010 la Admi-
sin empleo o a las empresas que trabajo para el 2010. Nuestra I+D+i. municipios mineros. El avance

5. Enero 2010
Montaña Central | 5
LA ENTREVISTA
nistración tiene que ponerse las -Somos conscientes que es una
pilas. tecnología a la que aún le faltan
unos años para ponerse en prác-
-¿Los sindicatos les han pe- tica al cien por cien. La planta
dido carbón a los Reyes Ma- piloto de Mieres, como otras
gos o, ahora que España os- que se ponen en marcha en el MELE BASTEIRO
tenta la presidencia europea, país, puede dar sus frutos, Periodista
esperan poder pedírselo a la además de fomentar la investi-
UE? gación y ahí está el futuro. Agradecida
-El carbón siempre está en -Los proyectos de evacua- “Podías habete matao, ya pues
nuestra mente. Es el único re- ción pendientes, unido al re- estar agradecía". Así me contestó
curso energético autóctono que traso en la construcción de ci- mi madre al teléfono el día 7 de
tenemos y que nos permite no clos combinados ¿puede enero cuando, en medio del tem-
depender de países extracomu- poner en jaque el modelo poral, conduje desde el concejo de
nitarios. Además tiene una im- energético asturiano? Aller hasta Gijón. "Date cuenta de
portante actividad de empleo. que si resbales, y sales a la carrete-
Primero el gobierno de España ra en mitad de la autopista pue ve-
y después en la Unión Europea nir otru coche y arrollate", explicó
hay que enseñar que el carbón „En las cuencas mineras, cuando la llamé desde la villa ma-
no es el demonio. Porque hay
otros sectores tan contaminan- el objetivo es rinera para contar mi odisea. Ahí
no quedó la cosa. "¿Llevarías ga-
tes o más que el de la minería
de carbón. A nosotros nos están ahora mantener soil no? Porque si se te acaba en
mitad de la autopista, puee llegar
demonizando. El objetivo es
buscar el equilibrio entre la in-
la calidad de vida‰ la quitanieves, no vete y arrollate",
prosiguió. Colgué el teléfono y me
dustria y el medio ambiente. fui a la cama en estado de shock.
Todos tendremos que ceder y -Hay un debate importante y Ese es un poder que tiene mi ma-
abandonar las declaraciones de- Asturias debe ser cuidadosa des- dre desde que soy pequeña. Tiene
magógicas. de el punto de vista energético o el don de alimentar con adrenalina
de traslado de esa energía hasta como nadie, el montruo que vive
-¿Cree que encontrará den- el lugar donde se consume. La en mi interior y que se llama mie-
tro de poco la "voluntad polí- gran mayoría de los ciclos com- do.
tica" necesaria para garanti- binados no se van a poner en
zar el consumo de carbón marcha. Tenemos una situación los sindicatos y también el go- -Duro Felguera sigue Por la mañana me desperté y me
nacional? complicada y el gobierno debe bierno que debe poner las ayu- marchándose de Langreo, des- di cuenta de que algo había cam-
tomar medidas, buscar un con- das en marcha. La responsabili- de su sindicato se anunciaron biado, fui consciente, gracias a mi
-Por ahora no podemos decir senso, una red que garantice el dad es compartida. Todos movilizaciones. ¿Han tenido, charla nocturna con mi progenito-
que exista la voluntad política. desarrollo industrial. No pode- tenemos un deber. desde el sindicato, algún con- ra, de lo cerca que había estado de
El nuevo reglamento sigue sin mos prescindir del empleo. tacto con la dirección de la la muerte al cruzar el puente de
ver la luz. No hay ninguna -Una de sus últimas reivindi- empresa? ¿Cómo valora la ac- Serín y me sentí agradecida. Puse
razón para quitar el sistema de -Otro de los aspectos que, caciones planteaba cambiar el titud de los responsables de la los pies en el suelo y, al sentir el
ayudas que durante mucho desde CCOO, siempre han proceso de subvenciones de los firma con respecto al concejo contacto con la baldosa fría, agra-
tiempo ha funcionado, con la- "vigilado" y, en cierto modo, fondos mineros. ¿Por qué con- que les vio nacer? decí que no se me hubiese torcido
gunas, pero lo ha hecho. Algo criticado del desarrollo del sidera que debería cambiarse un tobillo en ese mismo instante.
se esconde en el nuevo debate Plan del Carbón es la política y cuál debe ser, entonces, el -En su día mandamos un men- Desayuné y cuando comí la última
que habla de modificar el regla- de incorporaciones al sector. modelo a seguir? saje de atención. La marcha de galleta, agradecí no haberme atra-
mento, seguramente por las in- ¿Sigue sin cumplirse y, si fue- Duro Felguera viene desde hace gantando con una migaja hasta po-
transigencias de algún lobby. ra el caso, quiénes son los cul- -No tiene porqué cambiar al tiempo y así lo alertamos. En- nerme azul. Me fui a lavar los
No sé qué entienden por solven- pables? cien por cien. Hay una escasa tonces hubo una actitud pasiva dientes y agradecí que el agua que
tar el problema. particpación de proyectos em- de quienes tenían la responsabi- corría por el grifo no hubiera sali-
-El Ministerio se ha compro- presariales que venimos arras- lidad política. Teníamos que dar do a cincuenta grados y no me hu-
-A finales de diciembre se metido a presentar un documen- trando y que hace que al final, un paso adelante pero faltó ese biera quemado la lengua. Me vestí
presentaba el proyecto para la to claro sobre este asunto. No se los que se ponen en marcha, tie- empuje. y, cuando terminé de abrocharme
planta de captura de CO2 en puede dilatar más en el tiempo nen poca influencia en el traba- los pantalones, di gracias porque
Mieres. ¿Confía en que las in- porque la política de reincorpo- jo. Hay que buscar nuevos sec- Ahora es tarde. Una comarca no me caí y me golpeé la cabeza al
vestigaciones sobre combus- raciones era uno de los aspectos tores y proyectos singulares que como la del Nalón que tanto ha agacharme para ponerlos. Cogí el
tión limpia pueden ser un sal- más importantes del plan. ¿Cul- sean susceptibles de ayudas. dado a Duro Felguera no de- coche para ir al trabajo y, mientras
vavidas para el carbón y el pables?. En primer lugar las em- Proyectos innovadores que cre- bería haber sido tan pasiva y cerraba la puerta, agradecí no ha-
sector minero? presas, pero también nosotros, en puestos de trabajo. condescendiente. berme pillado los dedos y no ha-
ber tenido que gritar en plena calle
para que alguien me socorriera.
Al llegar a mi mesa encendí el
ordenador y di gracias porque el
sistema funcionara y no me diera
un calambre. A la hora de comer
saqué el pollo del tupper, lo comí
y me sentí tremendamente agrade-
cida por no haberme tragado un
hueso. Por la tarde, cuando llegué
a casa, di gracias por no tener un
accidente con el coche y al subir a
mi piso me sentí agradecida de
que el ascensor no se quedara eter-
namente cerrado. Cuando termine
de picar tomate para la cena agra-
decí no cortarme con el cuchillo y
sangrar hasta morir. Cuando ter-
miné de comerlo me sentí agrade-
cida porque mi cuerpo no se vol-
viera loco y generase algún tipo de
intolerancia a los vegetales que me
enfermara. Viendo la tele, di gra-
cias por ser una persona íntegra y
no querer parecerme a Belén Este-
ban.
Por la noche me fui a la cama y
di gracias por seguir con vida, des-
pués de un día lleno de "peligros".
También me prometí a mi misma
no volver a escuchar ninguna so-
breexageración de mi madre.

6. 6 | Montaña Central Enero 2010
La Montaña Central enseña su
Camino de Santiago
El Consorcio edita un folleto informativo sobre sus seis concejos destinado a
mostras los "encantos" del Camino del Salvador a los peregrinos de la Ruta Jacobea
vador, la ruta Jacobea que co- las rutas jacobeas cumpliendo
necta las ciudades de León y con el popular dicho francés de
Oviedo". El objetivo de la pu- Quien va a Santiago y no va al
blicación es "servir de breve Salvador visita al siervo y deja
guía a los peregrinos". "La filo- al señor", apuntan.
sofía que se ha tenido en cuenta
para su elaboración ha sido su Desde hace años, los seis mu-
carácter práctico. Las etapas nicipios que conforman la Mon-
han sido confeccionadas para taña Central de Asturias le han
una amplia tipología de peregri- dado una singular importancia a
nos y pensadas para realizar el la proyección de sus concejos
Camino disfrutando. Los finales como zonas de paso del Camino
de cada etapa siempre se reali- de Santiago. De hecho, los seis
zan en lugares donde existe un pertenecen a la Red de Coope-
Albergue para Peregrinos", ración de Ciudades en la Ruta
apuntan los responsables del de la Plata, una Asociación vo-
Consorcio. luntaria constituida por ciuda-
des ubicadas en la denominada
En el texto turístico, los lecto- Ruta Vía de la Plata y en su
res pueden tener hasta tres nive- área de influencia, para la ac-
les de información distintos tuación conjunta en la defensa y
para cada una de las seis etapas promoción de sus recursos
propuestas: descripción del iti- turísticos, históricos, culturales
nerario, reseñas sobre el paisa- y económicos.
je, patrimonio y monumentos y
cartografía y perfiles de la eta- Entre los proyectos que impul-
pa, junto con la información sa esta red, que engloba a muni-
práctica, que aparecen al final cipios de Asturias, León, Extre-
de cada una. madura y Andalucía, se
Presentación de la guía turística sobre el Camino de Santiago en la Comarca. I M.C. encuentra la promoción turísti-
"Con este folleto, sólo queda ca, cultural y social de sus terri-
AITANA C.D. tral no quiere dejar pasar la concejos de Mieres, Aller, Lena, poner ganas e ilusión de vivir la torios miembros y la participa-
oportunidad de hacer brillar su Riosa, Morcín y Ribera de Arri- experiencia y el reto de atrave- ción, como colectivo, en las
Es Año Santo en Santiago de "parte" de la Ruta Jacobea. El ba ha publicado un folleto ex- sar los más hermosos paisajes citas de turismo más importan-
Compostela y la Montaña Cen- consorcio que engloba a los plicativo de "el Camino del Sal- de cuantos pueden ofrecernos tes del mundo.
El Leader estrénase con
quince proyectos
La Comisión dÊAcción Local de la Montaña Central analiza yá les iniciatives
presentaes pa ser financiaes con cargu al plan européu dÊayudes
A.C.D. Jesús Álvarez Barbao, que pre- a subvencionar asociaciones en-
side la comisión. sin porgüeyu económicu y fi-
nanciar al propiu grupu d’ac-
La Comisión d’Acción Local Lo que se busca nestos mo- ción local y los proyectos de los
del Consorciu de la Montaña mentos ye estudiar cuál va ser Conceyos. Cada Conceyu vas
Central yá recibió quince pro- l’enfoque de los proyectos y ta- recibir una aportación de
puestes empresariales que bus- mién que los fondos destinaos a 240.000 euros pa iniciatives lo-
quen financiación al traviés del los promotores se tramiten con cales. Los responsables de los
programa européu d’ayudes "axilidá". Nel mes de xineru, la gobiernos en L.lena y Morcín
"Leader", que llegó a les zones Comisión empezará a analizar yá esplicaron pa ónde van dir a
rurales col envís de sustituir al los quince proyectos qu’esperen parar les perres destinaes a los
antiguu Proder. Los responsa- contar con dalguna parte de los sos Conceyos. Dende'l Consis-
bles d’Acción Local del orga- once millones d’euros que’l toriu l.lenizu, l’Alcalde Ramón
nismu, qu’axunta a los ayunta- grupu de la Montaña Central va Argüelles, anunció qu’esta can-
mientos de L.lena, Ayer, Riosa, repartir nos próximos tres años. tidá va destinase a crear un nue-
Morcín y La Ribera, celebraron vu muséu del esquí, una inicia- Campu fútbol de Santolaya onde Morcín invertirá los fondos del Leader. I M.C.
a finales d’avientu una primer Tal y como yá s’apuntó dende tiva pionera na rexón que va
reunión pa valorar estes quince l’organismu supramunicipal del tratar de reconocer a los gran- Galgos de Payares. Pela so par- campu fútbol de Santolaya, po-
iniciatives. La reunión presidio- Caudal, el cuarenta por cientu des esquiadores del conceyu, te, Morcín va invertir estos niéndo-y yerba artificial nel te-
la’l primer edil de Morcín, del total de fondos va destinase como Chus Valgrande o los 240.000 euros n’ameyorar el rrenu xuegu.

7. Enero 2010
Montaña Central | 7
MONTAÑA CENTRAL
Diciembre de nieves en
La equipamiento lenense de Val-
grande-Pajares acogió entre el 23
de diciembre del pasado día de
Reyes, a un total de 13.973 es-
quiadores en sus pistas. La cifra en
Fuentes y Pajares el complejo allerano de Fuentes de
Invierno en el mismo período se
situó cerca de los 6.000 usuarios.
Los datos son inferiores a los de la
temporada 2008-2009, sin embar-
ALFONSO DE LA ROSA GIL
Secretario General CCOO del Caudal
Consideraciones
sobre el empleo
Las dos estaciones de esquí asturianas registraron, durante las vacaciones go, por aquel entonces las condi-
ciones metereológicas habían sido
y pensiones futuras
de Navidad, cerca de 20.000 usuarios en sus pistas mucho más favorables . Como es bien sabido, la crisis
económica por la que atraviesa el
En cuanto al número de abona- mundo, trae consigo desempleo,
dos a las estaciones de esquí del en España ya estamos cercanos a
Principado de Asturias, la cifra re- los 4 millones de desempleados,
gistrada después del descanso na- según las últimas estadísticas, con
videño también es sensiblemente ser un dato preocupante, yo quiero
infeior. Hace un año, cuando las hacer una reflexión sobre las con-
instalaciones abrieron desde el 24 secuencias futuras de esta situa-
noviembre, se registraban un total ción.
de 2.167 abonos en estas fechas,
en la actualidad el número de per- Los trabajadores que actualmente
sonas que han adquirido forfaits tengan más de 50 años y tengan la
para la temporada de esquí se ele- desgracia de perder su puesto de
va a 1.849 entre ambos complejos trabajo, se van a encontrar con mu-
invernales. chas dificultades para poder en-
contrar otro trabajo que sea estable
Claro que será difícil encontrar y y duradero y ello va a llevar dos
vivir una temporada como la del dificultades añadidas.
2008. Las dos estaciones de esquí
de Asturias registraron los mejores La primera, la imposibilidad de
números de su historia: hubo un cotizar a la Seguridad Social un
total de 187.636 esquiadores, de mínimo de 35 años, lo que le im-
los cuales 126.664 eligieron Val- pedirá tener derecho al 100% de su
grande-Pajares y 60.972 se decan- pensión cuando le llegue la jubila-
A.C.D. de la buena nueva para el mundo quiables. Por otro lado, Fuentes de taron por Fuentes de Invierno. ción a los 65 años.
de los deportes de invierno en la Invierno abrió sus puertas con la Ambas estaciones, tal y como re-
Poco menos de un mes. Ése ha región. Un temporal de nieve per- mitad de sus pistas, ocho de quin- cordó la consejera de Cultura y La segunda, según la Ley actual
sido el tiempo que han tenido que mitió acumular los medios necesa- ce, abiertas y un total de 5,43 kiló- Turismo, Mercedes Álvarez para el cálculo de su futura pensión
esperar para inaugurar la tempora- rios para garantizar la apertura al metros esquiables. González, en la presentación de la se realiza sobre la base de los últi-
da de invierno las dos estaciones público de las dos estaciones astu- temporada, permanecieron abier- mos 15 años cotizados, ello signi-
de esquí asturianas, Valgrande-Pa- rianas. Valgrande-Pajares inau- En sus primeras semanas de tas una media de 134 días. Es de- fica que o bien va a tener años sin
jares en Lena y Fuentes de Invier- guró temporada con los telesillas apertura, vacaciones de Navidad cir, que abrieron prácticamente cotizar (porque no trabaja) o cotiza
no en Aller. Las nevadas registra- de Cueto Negro, Brañillín, Hoya incluídas, ambas estaciones regis- toda la temporada y, además, ofer- el mínimo legal de cada momento,
das en la región a mediados de de Cueto Negro y Valle del Sol, traron cerca de veinte mil esquia- taron de media más de 20 kilóme- lo que en la practica va a suponer
diciembre fueron las "causantes" que dieron acceso a 5,10 km es- dores. tros esquiables. una merma muy importante en la
cuantía de la pensión para el resto
de su vida.
Finalistas de En base a lo anterior, creo que se
debería de tener en cuenta que la
crisis no solo nos trae hoy desem-
promoción pleo, sino que también nos traerá
mañana miseria e incertidumbres,
pensiones bajas y por tanto peor
calidad de vida, por lo que a la
hora de buscar salidas a la crisis o
El Consorcio de la Montaña Central abrió el plazo para que los in- de renegociar el Pacto de Toledo,
ternautas voten a los finalistas del concurso de video y fotografía ya que las medidas gubernamenta-
les se muestran del todo deficien-
tes, por lo que habrá que buscar
A.C.D ral los trabajos escogidos son formulas reales que mejoresn su
“Puerto de La Cubilla, inmedia- esperanza de una pensión futura
El Concurso de Fotografía y ciones de La Mesa y La Tesa” digna, bien mediante el adelando
Vídeo que ha puesto en marcha firmado por cbouzas; ”Peña Portada de la web www.puertadeasturias.es, desde la que los internautas de su jubilación o bien con cálcu-
el Consorcio de la Montaña Ubiña 2” de kaki; y “Pinceladas pueden votar a los participantes en el concurso de fotografía y video. I M.C. los que mejoren la normativa ac-
Central asturiana ya ha abierto de Naturaleza”, cuyo autor es tual como puede ser cogerles los
el plazo para votar a los finalis- San. En la categoría de Patri- Central y pueblos” de litostevez de Alfilorios” de Urbano. Por 15 años más favorables de su vida
tas. Los trabajos pueden verse, monio Cultural, los participan- y ”Sta Cristina con nieve” de último los finalistas de Imagen laboral, a elección del trabajaror.
y votarse, en la web www.puer- tes que llegan a la última fase A.arribas. Los finalistas de Ru- de Empresa” fueron “Aparta- De cualquier forma, se deben crear
tadeasturias.es. En la final hay son “Campus de Barredo”, cuya tas y Sendas son “Subida a mentos turisticos El Fitu”, Casa medidas para mejorar el futuro de
cuatro categorías distintas. En autoría pertenece al pseudóni- Monsacro” de corral; ”Foces Rural La Costica y Restaurante los trabajadores que con más de 50
el apartado de Patrimonio Natu- mo guitarranalon; “Montaña del Pino” de Caliaet y “Embalse La Panoya. años pierden su puesto de trabajo.

8. 8 | Montaña Central Enero 2010
Mieres abrirá en 2011 la primera
ÁNGEL LUIS RUBIO
Secretario de la Federación Vecinos de Mieres
Participacion vecinal,
planta piloto de captación de CO2
actitud responsable El proyecto, que está impulsado por Hunosa, Endesa y el CSIC-INCAR, tendrá una inversión que rondará los seis millones de €
El inicio del año para el movi-
miento vecinal, se escribe con A AITANA C.D.
de Asamblea porque rara será la
entidad vecinal que estos días no Diciembre fue el mes en el que
esté preparando sus balances las intenciones investigadoras as-
económicos y de gestión o pro- turianas para la captación de dió-
cesos electorales para la renova- xido de carbono quedaron más
ción de sus cargos. que claras. Hunosa, Endesa y el
CSIC-INCAR (siglas que englo-
En ambos casos es necesaria la ban al Consejo Superior de Inves-
participación y el compromiso tigaciones Científicas y el Instituto
de los vecinos para que las aso- del Carbón) hicieron pública hace
ciaciones puedan renovarse, tan- unas semanas que su proyecto de
to en los cargos como en los planta piloto de captura y almace-
contenidos y programación de namiento de CO2 se instalará en
actividades con el objeto de ga- La Pereda a lo largo de este año y
rantizar la continuidad de un comenzará a funcionar a princi-
movimiento que como el nues- pios de 2011.
tro, se hace necesario.
La puesta en marcha de la insta-
Esa participación y compromi- lación supondrá una inversión cer-
so, es ante todo, una actitud de cana a los seis millones de euros. Central térmica de La Pereda. I M.C.
responsabilidad que cada cual La planta tendrá un megawatio
debe asumir, porque eludir la térmico de potencia lo que permi- rentable para su explotación co- Científicas, Rafael Rodrigo. El al sector productivo, y por tanto
misma, sería negar la necesidad tirá realizar pruebas experimenta- mercial y válida desde el punto de responsable del organismo fue op- estamos ante un ejemplo de trans-
que todos tene-mos de garanti- les para validar a escala pre-indus- vista medioambiental. Y finalmen- timista y defendió que la planta de ferencia de conocimiento muy im-
zar el futuro de las asociaciones trial si esa tecnología de te convertir a la región en van- captura de CO2 de La Pereda portante". El presidente del CSIC
vecinales en los diferentes pue- combustión limpia del carbón es guardia en la utilización y exporta- "será un éxito", al menos si se tie- considera que esta tercera fase ser-
blos y barrios. Un futuro por el viable. Si esta primera fase del ción de tecnología de combustión nen en cuenta los "éxitos" que se virá para demostrar que el proceso
que deberían velar las propias proyecto da frutos, a partir del limpia de mineral de carbón. han obtenido hasta ahora en los la- es eficaz y que es el más económi-
corporaciones locales que tienen 2012 se proyectaría una planta de boratorios. Rodrigo explicó que co. "Eso es lo que hay que demos-
en ellas sus mejores aliadas y a mayor capacidad, de unos 20 me- La presentación de la iniciativa, "si estos resultados no fuesen po- trar ahora y estoy seguro de que si
las que en cambio, no valoran gavatios. Los objetivos de los im- que tuvo lugar en la sede del Insti- sitivos no hubiésemos iniciado no tuviésemos confianza en el sis-
del modo en que deberían hacer- pulsores del plan son dos. Por un tuto del Carbón en Oviedo, corrió esta tercera fase de construcción tema no hubiésemos entrado en
lo. lado demostrar la captura del dió- a cargo del Presidente del Consejo de la planta" y añadió que "lo que esta tercera fase de la construcción
xido de carbono es una actividad Superior de Investigaciones hacemos es llevar el conocimiento de la planta", concluyó.
Por eso es importante que sea-
mos nosotros, quienes ejercien-
do un acto de respon-sabilidad,
nos involucremos en la gestión y
desarrollo de actividades de la
La Teyerona va acoyer el primer futuru, y dempués de desarrollar
más fases del proyectu, pa poder
celebrar competiciones ecues-
asociación de vecinos de la loca-
lidad a fin de que la corporación
municipal valore no solamente
Centru Ecuestre de Mieres tres.
La moción de los populares
su compromiso, sino también su
fortaleza a la hora de reivindicar
El proyectu, al que-y dio puxu y promovió la Sociedá Caballar de La Matiná, presentáronlu apoyáronla tamién los conceya-
les del equipu Gobiernu del
soluciones a su problemática en Plenu del Conceyu los ediles del PP y contó col votu a favor de toles fuerces polítiques PSOE y los ediles d’IX-BA.
diaria. Solamente con esta acti- Toos ellos destacaron el trabayu
tud conseguiremos que no solo REDACCIÓN Partiu Popular la iniciativa ye La construcción del centru ta de la Sociedá Cultural Caballar
nuestra asociación tenga garanti- fundamental pa dinamizar l’en- yá nes manes de los técnicos del La Matiná, promotores de la
zado su futuro, sino también el L’Ayuntamientu de Mieres dio tornu. El prealcuerdu ente los Ayuntamientu de Mieres, que tán idea, y defenden el proyectu
movimiento vecinal en su con- lluz verde al desarrollu d’un cen- populares y el Gobiernu local pa estudiando’l proyectu. "que pue ser, nel futuru, mui im-
junto, porque el simple hecho de tru ecuestre en La Matiná, zona sacar adelantre’l plan destina una portante tamién pal desarrollu de
implicarse, es un primer paso que pertenez al llugar de La Te- primer partida pal centru ecues- De mano, el dineru va valir pa la comarca". "Amás d’un centru
hacia la renovación y rejuvene- yerona y el Valle de la Güeria tre de 300.000 euros. Ta previsto poner unes caballerices, un aula ecuestre, fáense posibles otros
cimiento de sus dirigentes. San Xuan. El plenu mierense que s’incluya nel llistáu a desa- d’interpretación y un picaderu. usos compatibles col altu valir
aprobó’l proyectu a propuesta rrollar colos fondos del segundu Amás, Álvarez señaló qu’esta ecolóxicu de los espacios natura-
Unos dirigentes que lejos de del grupu municipal del PP. Pal plan anticrisis estatal (plan «E»). instalación va sirvir tamién nun les", tal y como defenden.
aferrarnos al cargo, deseamos
que de forma pausada, pero con-
tinua, vaya llegando el relevo
que está necesitándose para la
supervivencia del movimiento
ciudadano y vecinal, mediante
una actitud responsable que to-
dos los vecinos tenemos el deber
y el derecho de ejercer para que
en todo momento, podamos con-
tar con interlocutores válidos no
solamente ante la corporación
municipal, sino también ante los
demás organismos e institucio-
nes.
Por eso, hagamos en nuestras
asambleas, uso de nuestros de-
beres y derechos.

9. Enero 2010
Montaña Central | 9
MIERES
Génova expulsa a Coto
randón, se ha mantenido desde el
inicio del conflicto fiel a los res-
ponsables regionales de la for-
mación política.
y Álvarez del PP El grupo municipal del PP ha
quedado totalmente desmembra-
do y el "dibujo" del pleno local
también. El alcalde de Mieres,
Luis María García (PSOE) asu-
MARCOS CIENFUEGOS
Portavoz Adjunto Grupo IU/BA/LV
¿Un año sin bienes?:
El comité nacional de Derechos y Garantías del PP ratificó las sanciones impuestas mió la petición de la dirección
regional del PP para que los cin- será sólo para
a los antiguos dirigentes de la agrupación mierense por parte de la dirección asturiana co concejales expulsados del algunos
partido dejen de ejercer sus fun-
ciones como representantes po- Acabamos de dar por con-
pulares en el Consistorio. cluido un año más y, a resultas
de los diferentes indicadores
Por su parte, los concejales ex- socioeconómicos que nos
pedientados del PP de Mieres ofrecen diversos organismos
aseguraron que no renunciarán a oficiales, el balance final para
las actas que les acreditan como nuestro municipio es tremen-
ediles del Consistorio mierense. damente negativo y preocu-
De hecho, su intención es pre- pante. Hemos conseguido fi-
sentar una demanda ante la sala nalizar el 2009 coliderando,
de lo Contencioso Administrati- una vez más, distintos ran-
vo de Oviedo contra la resolu- kings autonómicos: desem-
ción del comité ejecutivo regio- pleo, menor número de contra-
nal. Con esta decisión, pretenden taciones laborales, mayor
recuperar la junta directiva del índice de paro y emigración
PP de Mieres, las funciones de juvenil, menor número de em-
estos ediles dentro del partido y presas afiliadas a la seguridad
a José Coto como portavoz del social, mayor índice de em-
grupo municipal. Los cinco afec- pleo destruido…
tados informaron de que "en es-
tos mismos momentos dan por Pero eso sí, también hemos
finalizado su compromiso y en- sido capaces de situarnos bien
trega para con un partido que les arriba al ser el concejo que,
ha expulsado si ni siquiera oír- pese a la coyuntura del mo-
Rueda de prensa de los populares de Mieres con José Coto (segundo por la derecha) y Elias Álvarez (segundo por la izquierda), antes los" y explicaron que "tienen el mento, ha protagonizado la
de su exclusión definitiva del partido. I M.C.
sentimiento de que se les expulsa mayor subida fiscal en lo que
porque otros ven peligrar sus có- respecta a uno de los tributos
A.C.D. tuido presidente de la agrupación lado de Coto: Ana Cidón y Belén modos sillones". Ante todo esto, más significativos y con ma-
de Mieres, José Coto y de su Asenjo han sido suspendidas de y con la vista ya en el futuro, los yor poder de recaudación po-
Otra batalla perdida. El Comité mano derecha, el secretario ge- militancia por un periodo de seis ediles señalaron que "a partir de pular en una administración
Nacional de Derechos y Ga- neral de la organización, Elías años. Sólo se ha salvado José ahora trabajarán con dignidad, local: el IBI. Mientras que la
rantías del Partido Popular ha Álvarez y del concejal del grupo Juan García, al que el comité re- con entereza y sin escatimar el media de subida en otros mu-
dado la razón a los dirección del popular Secundino Vallejo. El gional le ha abierto un simple más mínimo esfuerzo en pro de nicipios asturianos se situaba
PP en Asturias y ratificó la ex- comité también tiene castigo expediente disciplinario. Por otro los ciudadanos y en pro de Mie- en torno al IPC, el equipo de
pulsión del partido del ya desti- para los ediles que se pusieron al lado, el edil Luis Miguel Be- res". gobierno socialista- con el
apoyo de los concejales del
Partido Popular- decidieron
El Ayuntamiento destina
Bustiello se retoca el
incrementarlo más de un 12 %
638.000 euros a la Parece ser que ahora, des-
pués de haber laminado en ex-
recuperación urbanística
maquillaje minero
travagancias (como en el caso
del poblado mierense, decla- de las aceras) una buena parte
de estos recursos, así como
rado Bien de Interés Cultural una golosa cantidad de esos
3000 millones de las antiguas
REDACCIÓN pesetas provenientes de los
fondos extraordinarios, algu-
La Junta de Gobierno del Ayun- nos, con el Sr. Alcalde a la ca-
tamiento de Mieres adjudicó, a fi- beza, se han dado cuenta de
nales de diciembre, la obra de re- que ha llegado el momento de
cuperación urbanística del no seguir sangrando fiscal-
poblado de Bustiello. Los trabajos mente a nadie más. No impor-
permitirán mejorar las casas y el ta que uno esté en el desem-
puente sobre el río Aller a la altu- pleo, otro no reciba ningún
ra de esta localidad. La actuación tipo de prestación económica
a ejecutar con cargo a los fondos más que el salario social o que
mineros supondrá una inversión la vecina de enfrente tenga
de 638.000 euros. Desde la conce- una ínfima pensión que le sub-
jalía de Obras del gobierno local yugue el cuello mensualmen-
explican que "se trata de un pro- te. Tampoco incumbe que las
yecto que permitirá la reforma in- grandes entidades bancarias y
tegral de Bustiello, el poblado multinacionales de este país
protegido que supone uno de los (eléctricas, comunicaciones,
conjuntos más representativos de petroleras…) -muchas de ellas
la arquitectura industrial del con- operan diariamente en nuestro
cejo de Mieres". La obra, que ha territorio- obtengan cifras as-
sido adjudicada a la empresa Vista del poblado minero de Bustiello. I M.C. tronómicas de beneficios pese
Jesús Martínez Álvarez Construc- a la actual crisis. Lo que real-
ciones SA, contempla la remode- Patrimonio Industrial compone un minera asturiana de la mano de la una exposición permanente divi- mente corresponde es sacarse
lación integral de los viales, así ejemplo único en Asturias, en el Sociedad Hullera Española y el dida en "La minería del carbón en del bolsillo el manual del ide-
como la sustitución del sanea- que se unen intereses arquitectó- marquesado de Comillas. Asturias"; "El imperio del mar- ario liberal y aplicarlo a raja-
miento y el alumbrado, y además nicos, sociales y culturales. qués de Comillas" y "Bustiello, tabla, nunca mejor dicho: ta-
la recuperación del puente de Los interesados pueden visitar un poblado modelo". bla rasa y ni un solo céntimo
Bustiello, sobre el río Aller, que El conjunto adquiere interés por el poblado a través de su Centro de euro de subida para nadie.
pasará a ser de uso peatonal. la perfecta preservación del urba- de Interpretación de Bustiello, El horario de apertura del recin- Esa es, según los concejales
nismo y arquitectura originales, a ubicado en la residencia del inge- to es de martes a sábado, de socialistas, la mejor forma que
El conjunto del poblado de Bus- través del cual se define un mode- niero Baranda. En el servicio, 10.00 a 13.30 y 16.00 a 8.00 ho- tiene la izquierda de redistri-
tiello, declarado Bien de Interés lo social y laboral que cristalizó a además de coordinar las visitas al ras y de 11.00 h. a 13.30 h. los buir equitativamente la rique-
Cultural (BIC), en el ámbito del finales del siglo XIX en la cuenca poblado, se puede disfrutar de domingos y festivos. za. Buen ejemplo, sí señor.

10. 10 | Montaña Central Enero 2010
MIERES
EL CRONISTA URBANO
Mieres compensará la falta de inversión
Desprestigiando
una lengua en los presupuestos locales con los
Escribir está de moda, no hay
más que verlo, gente que llena
blogs y blogs en Intenet con cosas
completamente absurdas, pero
planes anticrisis de gobierno y Principado
que, a pesar de ser una estupidez
como la copa de un pino tienen un El Ayuntamiento mierense asegura que las cuentas de 2010 van a ser "restrictivas y austeras"
seguimiento bastante considerable.
y anuncia que impodrá un fuerte control del gasto frente al actual situación económica
Lo peor de estos “escritores” es
que no controlan la lengua, una fondos municipales". "Ante una adelantan que habrá poca inver-
lengua escurridiza para ellos y situación como ésta, que no es ex- sión con fondos municipales. No
que, constantemente, dejan arras- clusiva de nuestro municipio, nos obstante, los responsables socia-
trar por los suelos con sus faltas de veremos obligados a actuar con listas apelan a los planes anticrisis
ortografía y de expresión, patadas responsabilidad, lo que nos lle- estatal y regional, que junto con
a un diccionario indefenso y a lec- vará a un prepuesto austero", de- las partidas procedentes de los
tores que manejamos de buena fiende el primer edil mierense. fondos del plan de la minería, per-
manera la lengua. mitirán al concejo mantener un
La situación es "difícil" y, como considerable volumen de obra. De
Otros “escritores” son los escri- una de las vías de solución, el Go- hecho, el Consistorio ha optado
tores garrapatas, personas que se bierno local impondrá en el ejerci- por destinar casi el 20 por ciento
dedican a copiar lo que hacen cio con un severo control del gas- de los 4,8 millones del segundo
otros para publicarlo en sus webs, to. Así, según explican fuentes programa de ayudas del Fondo
blogs o, incluso, periódicos, y que municipales, no sólo no habrá dis- Estatal de Inversión Local, cono-
(estos sí) ganan algun dinero, dine- pendios, sino que las inversiones cido como Plan E, a gasto corrien-
ro que no corresponde con sus mé- se recortarán sensiblemente con te.
ritos, porque, estarán conmigo, respecto a ejercicios anteriores.
¿qué mérito tiene el copiar lo que Además, la situación económica
otros ya han escrito? ¿Qué mérito La caída de los ingresos debido ha provocado que el gobierno so-
tiene el ser la garrapata de otro a la crisis está dejando las arcas cialista de Mieres haya decidido
medio? Si tan siquiera resumiesen municipales bajo mínimos. Y no congelar los impuestos y tasas
o sacasen ideas principales, o die- es una coyuntura exclusiva del municipales correspondientes al
sen la posibilidad de opinar a los Ayuntamietno mierense: El des- año 2010, por lo que tampoco
lectores, como se hace en EL censo de la actividad económica, podrá compensar por esa vía la
BLOG DEL MIERENSE, vale, la reducción del consumo y el pin- caída de ingresos municipales. El
pero eso no deja de ser una acción chazo de la burbuja inmobiliaria gobierno local anunció a finales
en la que el mérito recae sobre ha provocado una caída de 300 del pasado año que con esa medi-
aquella persona que escribió el millones de euros en la recauda- da el Ayuntamiento de Mieres
artículo original, otra forma de Luis María García, alcalde de Mieres. I M.C. ción de impuestos del Estado en pretende colaborar con las eco-
“escritura” o de “hacer periodis- Asturias. nomías familiares en los actuales
mo” (como algunos la llaman para A.C.D. se enfrenta el Ayuntamiento para tiempos de crisis para evitar un
no decir “una forma que consiste el próximo año. García reconoce La falta de liquidez obligará al mayor impacto. Sin embargo, esta
en copiar lo que publican otros pe- El presupuesto de 2010 va a ser que las circunstancias "es algo Consistorio a poner en marcha decisión conlleva también un cas-
riódicos). restrictivo". Con estas palabras re- que tenemos que asumir y que una economía austera para impe- tigo para las cada vez más mer-
sume el alcalde de Mieres, Luis está claro que va a influir en el ni- dir que las cuentas vayan a peor. madas arcas del consistorio mie-
Y ya por último encontramos a María García, la situación a la que vel de inversión a realizar con Los responsables municipales rense.
los escritores que dedican su tiem-
po libre a pensar en qué escribir, y
que reducen su acción a eso, a ha-
cer planes, planes que nunca se
concretan en papel, web o blog
(vienen a ser los tres métodos más
164.550 euros para mejorar la encuentra el firme, advirtiendo
incluso del peligro de acciden-
tes en algunas zonas.
carretera a Grameo
empleados a la hora de escribir
hoy en día). La mejora de la carretera a
Gramelo, Grillero y Valdarello
Ya me dirán ustedes si es o no es se une al un paquete de actua-
desesperante el escribir, más o me- Los trabajos de rehabilitación de la vía, muy demandados por los vecinos, benediciarán a las zonas ciones que en los últimos meses
nos bien, y ver que hay otras per- ha puesto en marcha el Ayunta-
sonas que, pensando que saben es- de a las zonas de Grillero y Valdarello, que también pertenecen a la parroquia de Santa Cruz miento. Entre estos últimos tra-
cribir –cierto es, todos, o casi bajos se encuentra de abasteci-
todos, si nos dan un bolígrafo y un A.C.D. El importe de los trabajos que situados al oeste de la parroquia miento, saneamiento y asfaltado
papel sabemos escribir- no hacen se van a poner en marcha as- de Santa Cruz. La obra en este de El Quemadero, en Figaredo,
más que dar mal uso a una lengua, La Junta de Gobierno del ciende a 164.550 euros, lo que tramo de vía era una antigua por un importe de 71.637 euros
incluso a ellos mismos, ya que el Ayuntamiento de Mieres dio luz supone una rebaja del 36 por reivindicación de los habitantes y las obras del acondiciona-
escribir de cara al público no es lo verde, a principios de mes, a la ciento sobre el presupuesto de de la zona. miento de la carretera al cemen-
mismo que escribir la lista de la contratación de las obras de re- licitación que era de 250.000 terio de Ujo, Ubriendes y Casa-
compra. fuerzo del firme en los accesos euros. Las localidades de Gra- La asociación local llegó in- res, actuación que supone una
a Grameo , Grillero y Valdare- meo y Grillero tienen una po- cluso a denunciar en varias oca- inversión total de 417.600 eu-
Buen mes. llo, en Santa Cruz. blación de 66 habitantes y están siones el mal estado en que se ros.

11. Enero 2010
Montaña Central |11
MIERES
Los derribos dan paso al nuevo Oñón Marea Alta
CARLOS BARROS
El proyecto residencial prevé construir 200 viviendas e incluye la construcción de un parking subterráneo Director de Radio Parpayuela
Enero
incremento en el precio de las ex-
propiaciones, con el metro cuadra- Ella está convencida de que no es
do muy por encima de lo que se tanto de recuperar el tiempo perdi-
pagó por los terrenos del Vasco- do como de vivir el presente, y no
Mayacina, tal y como apuntaron sabe si está bien, ni siquiera si es lo
fuentes del organismo. La decisión correcto.
de Sogepsa no fue bien recibida
por los grupos políticos del Ayut- Simplemente intenta hacerlo de
namiento mierense. Tras una inten- forma intensa, teme tanto dejarse
sa negociación, el gobierno local cosas por el camino….
logró el compromiso expreso del
Gobierno del Principado de que en En ocasiones, es consciente de
la zona se levantarán pisos protegi- ello, va a tanta velocidad, que los
dos. árboles de la carretera se le presen-
tan como borrones sin forma que
Mieres y el Principado decidie- va dejando atrás y, sin embargo,
ron poner en marcha el plan inte- sabe que en los anillos de cada uno
gral de Oñón a comienzos de siglo, de ellos, se albergan experiencias
a la vista del progresivo e intenso con las que ni siquiera había soña-
deterioro que ha ido sufriendo este do, y donde podría aprender miles
popular barrio mierense. Desde el de cosas que ignora y que, segura-
Ayuntamiento pretenden iniciar mente, sosegarían su espíritu in-
proyectos paralelos al desarrollo quieto.
residencial como la construcción
de un parking subterráneo. La in- A veces cree que llegará a enlo-
Terrenos de Oñón, donde el Principado pretende construir unas 200 viviendas y un parking subterráneo. I M.C. tención es que "esta actuación pue- quecer de tristeza algún día por no
da desarrollarse paralelamente a llegar a conocer todas las cosas y
de Oñón pretende poner en marcha será la urbanización de toda la las labores de urbanización". El ni siquiera saber anudarse correc-
A.C.D. en la parcela. zona. El desarrollo urbanístico parking subterráneo de Oñón, un tamente los cordones de los playe-
marcha con un enorme retraso so- equipamiento muy demandado que ros…. siempre se le desatan al
El barrio de Oñón se despide de El Principado pretende construir bre las previsiones iniciales, que se ayudará a mitigar los problemas de poco tiempo de comenzar a hacer
sus viejas viviendas. Las demoli- en Oñón algo más de 200 vivien- remontan a 2002, y ni siquiera se aparcamiento en la ciudad, permi- footing.
ciones han permitido "limpiar" los das. Las parcelas en las que se de- conoce claramente si la zona con- tirá generar unas 150 plazas de es-
inmuebles que quedaban en pie en sarrollará el plan conforman un to- tará con pisos de protección ofi- tacionamiento. En principio, está Y así sigue, en la búsqueda de lo
la zona y se escribe el fin del largo tal 27.600 m2, de los que 7.133 se cial. Sogepsa, que desarrollará la previsto que la ejecución de las imposible, detrás de algo que sabe
proceso de expropiación. La elimi- destinarán a zonas verdes y 900 a zona, eliminó de sus últimas previ- obras suponga una inversión de 1,2 que no podrá conseguir. Y, sin em-
nación abre la puerta al proyecto equipamientos. Una vez completa- siones la construcción de las 136 millones de euros. El Ayuntamien- bargo, sigue, ensimismada y terca,
que la sociedad pública encargada das las expropiaciones y la demoli- viviendas de protección previstas to quiere financiar esta actuación dando vueltas tras algo que desco-
del desarrollo del plan residencial ción del barrio, el siguiente paso en un primer momento, debido al con cargo a los fondos mineros. noce, como una niña que se inter-
nase en una habitación a oscuras a
buscar su muñeca, temerosa por
las sombras que, tensas, le acechan
Mieres busca un agazapadas, dispuestas a dar, en
cualquier momento, un zarpazo en
medio de la oscuridad.
Consistorio del siglo XXI En vano intenta sujetar la última
hoja del almanaque, incluso a ella
Treinta estudios de arquitectura presentan sus ideas para la le resulta ridícula y vieja, aún así
está hambrienta, pero está conde-
construcción del nuevo ayuntamiento, que se ubicará en La Mayacina nada a no saciarse nunca, pues tan
solo le rondarán novedades tan
A.C.D. plan final contará con una partida previsibles como monótonas.
presupuestaria de 4,5 millones
El camino para la renovación para su puesta en marhca. El di- Querrá detener los ríos, bebérse-
"consistorial" ya está en marcha. nero proviene de los fondos mi- los para evitar la corriente, arries-
El Ayuntamiento de Mieres ha re- neros que tiene asignados esta ac- gará y se meterá, sin saber donde
El actual consistorio pasará a ser un edificio noble. I M.C.
cibido una treintena de propues- tuación, que se enmarca dentro pisa, dentro de sus cauces para de-
tas en el concurso de ideas con- del ambicioso ensanche urbano del Colegio de Arquitectos de como plenos y otro tipo de actos tener cada gota de agua, pero no se
vocado para diseñar el nuevo que Mieres está acometiendo en Asturias. de carácter oficial e institucional. encontrará ni concentrada ni con-
Consistorio en la Mayacina. El los terrenos de La Mayacina. vencida, y le invadirá el miedo
siguiente paso será que el jurado Pese al traslado de personal y El nuevo inmueble, con una su- porque sabe que las fuerzas, más
designado elija la propuesta más Los responsables de seleccionar servicios, el actual edificio Con- perficie total construida de 3.500 temprano que tarde, le fallarán, y
adecuada para así poder poner en el futuro Ayuntamiento son re- sistorial será remodelado como metros cuadrados, permitirá a no tendrá otra opción más que en-
marcha la actuación. La redac- presentantes de los partidos polí- "edificio noble" de la ciudad y Mieres contar con un edificio ad- tregarse dócilmente a la corriente.
ción del proyecto cuenta con un ticos con representación, técnicos podrá continuar albergando algu- ministrativo funcional, accesible
presupuesto de 232.000 euros. El municipales y por el presidente nas actividades municipales y moderno. Y odiará despertarse porque no
querrá ver los amaneceres y te-
merá a la noche porque cada una
de ellas va precedida de un atarde-
cer y perderá la complicidad con
los espejos, aquellos que, durante
tanto tiempo, fueron sus amigos, y
los arrancará, furiosa, de las pare-
des, ya que solo le reflejan surcos
viejos de la piel, los espejos, que
no hacen más que recordarle que
no puede ganar porque siempre ha
tenido unos tristes ojos de perde-
dora.
Y verá cientos, miles de relojes
escurriéndose, sin prisa, pendiente
abajo, burlones, y las manecillas le
indicarán un camino, que ella, aún
contra su propia voluntad, seguirá.

12. Enero 2010
12 | Montaña Central
MIERES
Las 78 viviendas concertadas de
La Mayacina recibieron 380 solicitudes
El número de demandantes es cinco veces mayor que el de los pisos que construirá la empresa Otepsa
al alquiler en lugar de a residencia quedaría en 103.313 euros, mien-
habitual. Este hecho hace que los tras que las de 70 metros cuadra-
responsables del gobierno munici- dos costarían 145.311 euros y las
pal mierense consideren que en más grandes, de 90 metros, ron-
esta ocasión no habrá tantas bajas darían los 179.000 euros.
en la lista como en anteriores ac-
tuaciones, donde aproximadamen- El proceso de adjudicación de
te el 60 por ciento de los solicitan- las viviendas continuará ahora
tes acabaron rechazando las con la publicación de un primera
viviendas por problemas con las lista provisional y la apertura de
hipotecas de los bancos. un plazo de alegaciones tras el
que se colocará el listado definiti-
El registro de solicitantes para vo. Aunque no se prevén muchos
los nuevos pisos de La Mayacina cambios de una a otra.
se inició el pasado 21 de diciem-
bre y finalizó el día 9 de enero. El siguiente paso será la cele-
Según consta en el proyecto ur- bración de un sorteo público para
banístico, las viviendas se desa- establecer el orden de solicitudes.
rrollarán en uno de los solares de El listado se enviará más tarde a la
la calle Valeriano Miranda que fue promotora que irá llamando a los
separado del registro inicial debi- beneficiarios por riguroso turno.
do a su consideración especial.
Este hecho también afecta al pre- El plan urbanístico del Vasco-La
cio que se incrementa con respec- Mayacina consta del desarrollo de
to a las promociones protegidas. 711 viviendas de distinta califica-
Terrenos de La Mayacina, donde se construirán las viviendas de protección pública. I M.C. Así, se establece un precio por ción donde, incluso, el Principado
metro cuadrado útil de 1.570 eu- desarrollará varias promociones
A.C.D. 380 solicitudes, lo que signigica menos condiciones para acceder a ros, al que hay que añadir el tras- de pisos en régimen de alquiler. A
que el número de demandantes es ellas a los interesados. tero y garaje, cuyo coste por me- pesar de ello, la mayoría de las vi-
Las 78 nuevas viviendas concer- cinco veces superior al de casas tro cuadrado es de 785 euros más viendas que se edificarán en La
tadas que se ofertan dentro del ofrecidas. El plan será desarrolla- Las viviendas de protección con- el 7% de IVA. A modo de ejem- Mayacina serán para la compra y
plan urbanístico de El Vasco-La do por la promotora Oteypsa, certada no imponen una renta má- plo, una vivienda de 45 metros tendrán la calificación de pisos de
Mayacina de Mieres han recibido cuya característica es que impone xima y, además, pueden dedicarse cuadrados con garaje y trastero protección regional.
Mieres plantea ampliar el plazo de alquiler
de nichos en el cementerio municipal
garse como máximo por otros cin- los restos pasados quince años. La
A.C.D. co. posible modificación está aún en
estudio por parte del gobierno de
El Ayuntamiento de Mieres estu- Desde el Gobierno local se ha Mieres, que deberá definir el pe-
dia el cambio de la normativa que planteado incrementar el tiempo riodo de ampliación en la comi-
regula el tiempo máximo de alqui- de alquiler en vista del cambio de sión municipal correspondiente.
ler de los nichos del cementerio tendencia que se constata desde
municipal de Mieres para ampliar hace un tiempo y que afecta al des- Con este planteamiento se pre-
el periodo de permanencia, dado el censo en el empleo de los nichos tende responder a la demanda de
descenso que ha registrado la de- de este cementerio. Según fuentes algunas familias, que han venido
manda en los últimos tiempos. En municipales, y dado que parece reclamando en el Consistorio la Cementerio municipal de Mieres. I M.C.
la actualidad, el periodo estipulado haber desaparecido el problema de posibilidad de mantener los restos
para el uso de los nichos es de 10 disponibilidad, carece de sentido en los nichos alquilados por un templa la normativa. En estos mo- bien están caducados o próximos a
años, un plazo que puede prorro- obligar a las familias a trasladar plazo superior al máximo que con- mentos hay unos 220 nichos, que o su caducidad.
Coto, expresidentes de Mieres y a actúan de esta forma. A fecha de Os damos las gracias por los Es un orgullo haberos servido
otros dos concejales. Génova res- hoy, aún no hemos recibido co- buenos momentos que hemos con lealtad a España y a los es-
palda la decisión del comité re- municación oficial alguna donde podido compartir dentro del Par- pañoles, habernos entregado por
gional y deja fuera del Partido a se nos diga que estamos expulsa- tido Popular con todos vosotros, entero a una causa en la que fer-
Elías Álvarez y a Secundino Va- dos. no así por estos ingratos que nos vientemente creímos y salir por la
JOSÉ COTO llejo, además de suspender du- habéis dado de forma tan gratui- puerta grande, porque tenemos el
Fin de un ciclo rante seis años a las ediles Ana Lo fácil en estos momentos, y ta y primaria, tan revanchista y sentimiento de que se nos expulsa
Cidón y Belén Asenjo”. seguro que lo más comprensible, ensañándose en el ser humano, porque otros ven peligrar sus có-
Estimados Compañeros: Por sería cargar contra todo lo que se no ya en el perfil político, sino modos sillones, es la vida, y estas
medio del presente nos ponemos No nos parece la forma más menea, pero a pesar de ser con- en la persona. Eso lo juzgará la son dos de sus facetas, la envidia
en contacto con vosotros para co- acertada, ni más correcta de fil- dición humana y en cierto modo, sociedad, que es quien nos vota, y la sinrazón.
municaros, si es que no los trar documentos oficiales contra sería entendible, no vamos a ha- o no, cada cuatro años.
sabéis, los últimos acontecimien- los afiliados. No hay que perder cerlo, porque somos gente que Sin otro particular, sin acritud, y
tos que han surgido respecto al la perspectiva de que somos afi- llevamos más de veinte años de En estos mismos momentos da- con tristeza, despedimos esta,
caso de Mieres y las expulsiones. liados y gente que ha dado la militancia activa en nuestro que- mos por finalizado nuestro com- manifestando que a partir de aho-
cara por el Partido Popular a lo rido Partido Popular, primero en promiso y entrega para con un ra trabajaremos con dignidad, con
El pasado sábado día 2 de ene- largo de su vida. Alianza Popular. Por lo que el Partido que nos ha expulsado, entereza y sin escatimar el más
ro. Donde el diario La Nueva Es- Partido, para nosotros al menos, sin ni siquiera oírnos, como era mínimo esfuerzo en pro de nues-
paña, como siempre y una vez No creo nos merezcamos este está por encima de todo, así que nuestra intención y así lo hemos tros ciudadanos, en pro de Mieres
más, saca el siguiente titular: trato mezquino, revanchista, esperaremos a encajar el duro manifestado en el recurso pre- (todo lo contrario de los que nos
soez y caciquil. Pero seguro, que golpe, a reponernos, a pensar y sentado ante los órganos de Par- impuso hasta estos momentos el
“La Dirección Nacional expul- una vez más, estamos equivoca- volver a pensar, antes de pasar a tido a nivel Nacional, en Ma- presidente Ovidio Sánchez), un
sa del Partido Popular a José dos, y la razón la tienen los que la acción, que seguro llegará. drid. cordial y afectuoso saludo.

13. Enero 2010
Montaña Central | 13
Aller quiere sumar en las Ubiñas
El pleno municipal aprueba una moción para que el concejo se incluya en el parque natural, ALFONSO DE LA ROSA GIL
lo que podría llegar a frenar proyectos como la construcción de la línea de alta tensión Sama-Velilla Secretario General CCOO del Caudal
Consideraciones
A.C.D. sobre el empleo
La corporación en pleno del y pensiones futuras
ayuntamiento de Aller ha dado luz
verde a una moción conjunta de Como es bien sabido, la cri-
los tres grupos políticos –PSOE, sis económica por la que atra-
IU y PP– en la que se solicita la in- viesa el mundo, trae consigo
clusión del valle del Río Negro en desempleo, en España ya es-
el Parque Natural de las Ubiñas, tamos cercanos a los 4 millo-
del que forman parte Lena, Quirós nes de desempleados, según
y Teverga. Si los planteamientos las últimas estadísticas, con
de los alleranos llegara a buen ser un dato preocupante, yo
puerto, una de las consecuencias quiero hacer una reflexión so-
más importantes podría ser el fre- bre las consecuencias futuras
no a las pretensiones de REE de de esta situación.
construir en la zona la línea de alta
tensión Sama-Velilla. Algo que los Los trabajadores que actual-
políticos, principalmente los socia- mente tengan más de 50 años
listas en el gobierno, no confirman y tengan la desgracia de per-
ya que defienden que la intención der su puesto de trabajo, se
de la móción trata, en exclusiva, de van a encontrar con muchas
"poner en valor" los recursos natu- dificultades para poder en-
rales del concejo. De hecho, la po- contrar otro trabajo que sea
sibilidad de que Aller forme parte estable y duradero y ello va a
de Las Ubiñas y por lo tanto se llevar dos dificultades añadi-
evite la instalación de la línea de revisión del Plan de Ordenación de La asociación de vecinos de la lo- arqueológicos de la época romana. das.
Red Eléctrica ya fue protagonistas los Recursos Naturales" y lamentó calidad allerana de Nembra es una Dicho espacio -cercano al Picu La
de varios desacuerdos entre políti- que "los populares utilizaran todos de las más firmes defensoras de la Boya, a más de 1.700 metros de al- La primera, la imposibilidad
cos regionales de distinto color. La los resortes a su alcance para poner ampliación del parque de las titud- forma parte además de la vía de cotizar a la Seguridad So-
postura del gobierno autonómico trabas en el camino del proceso Ubiñas desde hace varios años. El de La Carisa, englobada ya en el cial un mínimo de 35 años, lo
quedó clara por boca de la vice- para crear el parque natural de Las pasado mes de julio organizó una parque de Las Ubiñas-La Mesa. que le impedirá tener derecho
consejera de Medio Ambiente, Ubiñas-La Mesa, y ahora utilicen excursión a la zona alta del valle al 100% de su pensión cuan-
Belén Fernández, que criticó dura- este espacio protegido para atentar del río Negro para pedir su inclu- El parque natural de Las Ubiñas- do le llegue la jubilación a los
mente "el uso de la política de es- y poner freno a intereses estratégi- sión en el parque natural. Los veci- La Mesa es el más joven del Prin- 65 años.
pacios protegidos como arma arro- cos para Asturias". nos intentarán además que con esta cipado. Fue declarado espacio pro-
jadiza"contra el proyecto de la petición de protección se promue- tegido en 2006. En la actualidad, La segunda, según la Ley
línea eléctrica Sama-Velilla. De todas formas, lo que está cla- va la creación de una senda por el los concejos de Teverga, Quirós y actual para el cálculo de su
Fernández insistió en que el futuro ro es que la inclusión de Aller en el margen izquierdo del Río Negro, Lena están integrados en el parque futura pensión se realiza so-
de los enclaves naturales "será el Parque Natural echaría por tierra el desde la localidad de Moreda, y que ofrece aproximadamente 500 bre la base de los últimos 15
que tenga que ser en el marco de proyecto de la línea Sama-Velilla. que termine en unos yacimientos kilómetros de rutas senderistas. años cotizados, ello significa
que o bien va a tener años sin
cotizar (porque no trabaja) o
El PP esixe al Principáu un plan ver cola carretera de Valdefarru-
cos a Cabanaquinta. "Les razones
d’esta pitición vienen xustificaes
cotiza el mínimo legal de
cada momento, lo que en la
practica va a suponer una
p’ameyorar les carreteres del conceyu pol grave desgaste que sufre esta
vía de comunicación y especial-
mente no tocante al estáu de la so
merma muy importante en la
cuantía de la pensión para el
resto de su vida.
A.C.D. diu Ambiente, Ordenación del Te- biernu d’Areces", reclamó Del calzada, por mor de la nevada de
rritoriu ya Infraestructures "amás Peño qu’alvirtió sobre la necesidá fai pocu tiempu, del tráficu pesáu En base a lo anterior, creo
El PP d’Ayer denuncia que los de nun cumplir col so deber d’em- d’actuación "inmediata y urxente" que tuvo que soportar demientres que se debería de tener en
Presupuestos Rexonales pal añu pezar les obres p’ameyorar la vía nes carreteres que comuniquen la construcción del tramu de Co- cuenta que la crisis no solo
próximu nun recueyen partida esti añu, obres con un presupuestu pueblos como La Rumiá, La Ca- rredor Morea-Corigos y les cons- nos trae hoy desempleo, sino
nenguna pa poner en marcha la de 30.000 €, tampoco nun destinó seta, La Gotera, Vil.lar , Arnizo , tantes averíes d’agua", apuntó. que también nos traerá maña-
reforma de la carretera d’accesu a inversión nenguna pal exerciciu Morea Riba –La Felguerosa, y L’edil resaltó "la gran cantidá de na miseria e incertidumbres,
Pel.luno cuando yá esistía un próximu". Bo. tráficu qu’anguaño tien de sopor- pensiones bajas y por tanto
compromisu del Principáu. El tar esta carretera a pesar de tar peor calidad de vida, por lo
conceyal Juan Antonio Del Peño "El conceyu d’Ayer va a ser un Una de les reivindicaciones más operativu’l tramu del Corredor que a la hora de buscar sali-
aseguró que la Conseyería de Me- añu más el gran olvidáu del Go- "urxentes" pal PP ayerán tien que d’Ayer ente Morea y Corigos. das a la crisis o de renegociar
el Pacto de Toledo, ya que las
medidas gubernamentales se
muestran del todo deficientes,
por lo que habrá que buscar
formulas reales que mejoresn
su esperanza de una pensión
futura digna, bien mediante el
adelando de su jubilación o
bien con cálculos que mejo-
ren la normativa actual como
puede ser cogerles los 15
años más favorables de su
vida laboral, a elección del
trabajaror. De cualquier for-
ma, se deben crear medidas
para mejorar el futuro de los
trabajadores que con más de
50 años pierden su puesto de
trabajo.

14. Enero 2010
14 | Montaña Central
ALLER
Aller no da el portazo a los eólicos
JAVIER GRELA PSOE y PP rechazan
A gusto de todos una moción de IU en
Que difícil resulta tener a todos la que la coalición
contentos. Más bien es imposible.
La situación de enfado ha entrado exigía el compromiso
de pie en este 2010.
de no permitir la
La nevada trajo consigo resbalo-
nes, capas de hielo, y falta de sal,
construcción de estos
además de previsión. Algunos mo-
derados dicen que esto pasa ex-
parques en el PGOU
cepcionalmente, pero que se lo di-
gan a los que pasan por el Huerna, A.C.D.
y pagando, que tienen que esperar
horas cada vez que caen copos de La polémica sobre si Aller
nieve en abundancia. Tienen que debía permitir, o no, la cons-
darse cuenta las autoridades que el trucción de parques eólicos en
centro de meteorología del Norte su territorio quedó zanjada, al
está ubicado en Cantabría, y las menos de momento, a finales
previsiones del tiempo se sabían del mes de diciembre. En el ple-
con antelación suficiente para no municipal de finales de año,
montar un dispositivo de emergen- IU-BA-Los Verdes presentó una
cia y seguridad. Menos mal que moción en la que solicitaba "el
no está en Cádiz… compromiso de no permitir la
construcción de estos eólicos
La última intención de rebeldía ante un posible cambio en el
viene desde la parroquia del en- Plan General de Ordenación Ur-
trañable barrio de Santa Marina en bana". Ni socialistas (en el po- Aller podría albergar, en un futuro, parques eólicos en las laderas de sus montes. I M.C.
Mieres. No tiene que ver con la der), ni populares (como princi-
nieve sino con la cabalgata de Re- pal partido de la oposición) pués de recibir los votos en con- que consideran que el debate propuesta llega a destiempo por
yes. Y su opinión es que no tiene dieron sus votos a la propuesta tra de los dos formaciones ma- planteado por IU es "extem- completo". Por su parte, Del
nada que ver la cabalgata con los de la coalición, a pesar de que yoritarias, aseguró sentirse "de- poráneo" y "está fuera de lu- Peño afirmó que "lo que tampo-
tres cerditos, Herodes y bailarinas defienden que, en la actualidad, fraudado". "Decir sí a los gar". co podemos hacer desde ésta
de las Mil y una Noches. Hasta estos molinos no tienen cabida parques eólicos, sería dar un corporación es condicionar un
ahí, tiene razón, pero no hay que en tierras alleranas. Para votar paso hacia adelante en la cons- El alcalde de Aller, Gabriel plan general futuro que aún no
quitar el mérito a quienes la orga- en contra de la moción, el trucción de la línea Sama-Veli- Pérez Villalta, argumentó que existe". El concejal añadió que
nizan, aunque en la carroza de los PSOE alegó que "IU se ha in- lla", alerta Arango que explica "IU se ha inventado un proble- "proteger los montes del conce-
cerditos iban cuatro cerditos. Fa- ventado un problema que no que la intención de su agrupa- ma que no existe". "En treinta jo es la salida. Pedimos que se
llos de cálculo. Lo cierto es que en existe" y el PP defendió que ción era "cerrar la puerta a los años que llevo en el Gobierno considere la protección de más
la cabalgata de Madrid iban los "una corporación no puede con- eólicos de manera clara y con- aún no se ha construido un par- zonas para poder mantener los
Lunnys, Pocoyo, y variados perso- dicionar el trabajo futuro de tundente, dejando atrás los flir- que eólico en el concejo y bienes naturales de Aller para
najes de la televisión. El valor de otros concejales". teos del PP y el PSOE". además no se puede dejar todo que, en el caso de que se estudie
la ilusión tiene muchos fundamen- atado y bien atado para las pró- la construcción de un parque
tos para dar interpretación históri- El portavoz de la coalición, Por otro lado, están os repre- ximas corporaciones", señaló el eólico en el concejo, no afecten
ca a la noche más mágica del año. Alfredo González Arango, des- sentantes socialistas y populares primer edil que añadió que "esta a la riqueza paisajística".
Aún así, doy la gran opción para
que el año próximo se cuente des-
de la organización con un Asesor
religioso, que estoy convencido
puede dar muchas ideas y creativi-
IU pide al gobierno local la reapertura de "un punto de encuentro para
jóvenes y mayores del barrio,
con ordenadores y otros servi-
dad al desfile. No será caro, pero
si contasen con el párroco de San-
ta Marina estoy convencido que
del Centro Social de Oyanco cios que son de mucha utili-
dad".
pediría dos condiciones. Una que El concejal de Izquierda Unida
el barrio tenga iluminación navi- El grupo municipal de la coalición de izquierdas considera que el Consistorio debe plantó una solución a la pro-
blemática. Y es que, a juicio de
deña, y la segunda, que pase la ca-
balgata por este barrio. Ya de paso hacerse cargo del equipamiento "muy necesario" para los vecinos de la zona González Arango, el propio
que salgan desde el Polígono de ayuntamiento podría hacerse
Vega de Arriba. cargo de la apertura y el cierre
de un centro social que "fue
Si les parece difícil, que gran adecuado con una partida de la
oportunidad se tiene para dar in- consejería de Vivienda y Bie-
terpretación histórica en fechas nestar Social y que incluso ce-
próximas si se tratase de retomar rrado ocasiona gastos al consis-
la Semana Santa. Si la calificación torio".
de “original payasada”, como cri-
tica a la cabalgata, ofende a los "La situación no puede conti-
niños y mayores que en ella parti- nuar así. Hay que poner los me-
ciparon, no tengan remordimien- dios necesarios para reabrir el
tos de haberlo hecho mal, sino que centro, con sus correspondien-
nunca estará a gusto de todos. A tes servicios ya que no es lógi-
mí por ejemplo, Herodes me cayó co que estemos así tres años
bien porque me tiró un montón de después de su inauguración",
caramelos, eso sí, aptos para celia- apuntó el representante político.
cos. Para hacerlo mal, hay que ha-
cerlo primero, y todos son volun- El centro social de Oyanco
tarios. Aunque lo pague el era, hasta su cierre, uno de los
Ayuntamiento y lo organicen una Vista general de Oyanco. I M.C. equipamientos que más perso-
Asociación todos los ciudadanos nas atraía a sus instalaciones.
tienen derecho a opinar, incluso un uso del centro social de la loca- "Esta causa no debería ser sufi- Desde IU esperan que el tema
cura. Lo mejor es empaparse de la REDACCIÓN lidad de El portavoz de la coa- ciente para que el equipamiento sea abordado en el menor plazo
historia bíblica y ”Perdonad, si lición, Alfredo González, ex- permanezca cerrado, ya que si posible para dar respuesta a las
tenéis algo contra alguno, para que El grupo municipal de IU-BA- plicó que esta situación arrancó ellos no pueden deberían plan- necesidades de los vecinos de la
también vuestro Padre, que está en Los Verdes en el Ayuntamiento cuando los vecinos informaron tearse ya otras alternativas", zona. Según el censo del 2006,
los cielos, os perdone vuestras de Aller denunció, a mediados de que no podían hacerse cargo apuntó el responsable de la coa- la localidad de Oyanco cuenta
ofensas”. de enero, el cierre y la falta de de abrir y cerrar la instalación. lición que recordó que se trata con 765 habitantes.

15. Enero 2010
Montaña Central | 15
AYER
Vivienda abre el plazo para solicitar Ensayos sobre
la ceguera
12 pisos de alquiler en el concejo JOSÉ ÁNGEL GAYOL
Escritor
Sobre caras, políticos
y buenas personas
Los aspirantes a los pisos alleranos ubicados en las localidades de Caborana, Moreda y Cabañaquinta,
deben presentar sus solicitudes en el Ayuntamiento de Aller hasta mediados del mes de febrero Pues parece ser que a través de
nuestra cara se puede conocer
correspondientes al concejo de nuestra catadura, y si somos unos
A.C.D. Aller se encuentran en Caborana caraduras (valga el estúpido juego
(2), Moreda (5) y Cabañaquinta de palabras). Un señor que se dedi-
La Consejería de Bienestar So- (5) y cuentan con entre 43 y 77 ca a la morfopsicología afirma que
cial y Vivienda, a través de la Di- m2 útiles. los rasgos de una persona pueden
rección General de Vivienda, determinar el dibujo moral de esa
abrió, el pasado 11 de enero, el La convocatoria más numerosa persona: la cara es el espejo del
plazo para solicitar un total de es la correspondiente a las vi- alma. Según Julian Gabarre (no he
342 viviendas de protección, en viendas que la Consejería está podido resistirme a citar al débil
régimen de alquiler, en toda la construyendo en el área residen- mental que afirma estas cosas tan
región. El concejo de Aller, con cial de Roces, un total de 292, de simpáticas), podemos desenmasca-
12 pisos ofertados, es uno de los las que casi un 60% se adjudi- rar a un mal político (tranquilo
cuatro municipios que podrá be- carán a jóvenes menores de 35 señor Areces, no es un argumento
neficiarse de la iniciativa. Los años y a familias monoparenta- científico) o a un empleado aplica-
interesados podrán presentar su les. Se trata de viviendas de entre do con sólo mirarle la cara. Unos
solicitud en el Ayuntamiento 40 y 90 m2 útiles de superficie, pómulos suficientemente diferen-
allerano en el plazo de 20 días cuyo alquiler incluye trastero. ciados y una nariz carnosa son
hábiles a partir del 12 de enero. Las dos convocatorias restantes, señales de una persona con capaci-
corresponden a 38 viviendas del dad para las relaciones humanas y
A la convocatoria allerana se parque público que actualmente el afecto, una boca lo más pequeña
pueden presentar todas aquellas se encuentran vacantes en los posible pertenece a alguien aho-
personas cuyos ingresos ponde- concejos de Quirós (8), y Lan- rrador) y una mandíbula suficiente
rados no superen tres veces greo (30) y Aller (12). Los inte- (perseverancia) aunque no dema-
IPREM y no tengan una vivienda resados podrán presentar su soli- siado angulosa es indicativo de un
en propiedad. El precio de los al- citud en el Ayuntamiento individuo paciente...
quileres no superará, en ningún correspondiente en el plazo de
caso, el 20% de los ingresos de 20 días hábiles a partir del 12 de Este señor parece que sigue a Cé-
Viviendas de protección que se pondrán en alquiler en Moreda. I M.C. los solicitantes. Las viviendas enero. sare Lombroso, autor de Los cri-
minales, obra capital de la crimi-
nología de últimos del siglo XIX.
En esta obra se viene a afirmar, lo
Caborana completa su mismo que Julian Gabarre, que la
fisonomía de un delincuente está
plagada de degeneraciones que le
delatan: orejas largas, protuberan-
complejo deportivo cia frontal izquierda desarrollada,
labios y mandíbulas desenvueltas
(“como se observa a menudo entre
los libertinos”), bracefalia exagera-
Arrancan los trabajos para construir la piscina cubierta da, ausencia de sensibilidad física
y climatizada de la localidad, que durarán diez meses (atributo que en tiempos se rela-
cionó con la posesión diabólica) y
moral, afición al vino, la prostitu-
REDACCIÓN no estará destinado a albergar los ción o el juego, y así sucesivamen-
vasos de compensación, el se- te.
El deporte allerano está de en- misótano estará ocupado por las
horabuena. Los trámites para co- piscinas y los vestuarios y en la En El hombre delincuente recoge
menzar la construcción de la nue- planta baja se construirán el acce- diversos casos: los locos y los
va piscina climatizada de so y control, así como la zona de epilépticos son criminales en po-
Caborana ya se han puesto en gradas y salas polivalentes. Terreno donde se construirá la piscina climatizada de Caborana. I M.C.
tencia; los genios están locos y el
marcha. La apertura del equipa- genio, por tanto, es un anormal,
miento de natación se engloba El primer paso que se llevó a le permitirán culminar el proyec- recepción para los usuarios del hijo a menudo de alcohólicos, an-
dentro de la segunda fase del cabo en la inciaitiva fue la cons- to con la construcción de un poli- complejo cianos y dementes; los adúlteros
gran complejo deportivo que se trucción de un campo de fútbol deportivo. El proyecto incluye la suelen ser muy jóvenes y con mu-
ha proyectado en la localidad. La de hierba sintética. Tras ello, el construcción de un recinto poli- La idea que barajan desde el go- cha frecuencia epilépticos; de la
empresa adjudicataria Aqualia, Ayuntamiento de Aller adjudicó deportivo cubierto en el que se bierno municipal allerano es que mujer dijo que la inteligencia era
que cuenta con un presupuesto de el pasado octubre las obras de la instalará una pista de competi- todos los nuevos espacios depor- su enemiga por encontrarse en un
1,7 millones de euros, contará piscina cubierta. Además, el Go- ción, graderío y diversos espa- tivos del complejo estén para fi- lugar inferior de la escala evolutiva
con un plazo de ejecución de diez bierno del Principado dio tam- cios multiusos para la instalación nales de 2010 o principios de humana (sí, lo escribió así); dice
meses. El complejo acuático de bién luz verde al convenio de de un gimnasio y tatamis para la 2011. El Consistorio proyecta que las prostitutas tienen las
Caborana, según el proyecto ori- fondos mineros por que el Aller práctica de artes marciales, varios construir un parking y una zona mandíbulas desarrolladas y adole-
ginal, tendrá tres niveles. El sóta- recibirá 2 millones de euros que vestuarios, aseos y una zona de verde en los alrededores. cen de numerosas deformidades
psíquicas, en cuyo caso surge la
duda de si tendrán algún cliente
con semejante facha.
Todo esto plantea muchas pre-
guntas como por ejemplo si Pino-
chet o Salazar eran los engendros
que fueron desde niños, o adquirie-
ron una personalidad aberrante a
golpe de misas (es un detalle cu-
rioso que Lombroso afirmara ro-
tundo que delincuencia y religiosi-
dad suelen ir de la mano). Pero
sobre todo plantea esperanzas para
la clase política asturiana en parti-
cular y la humanidad en general:
con una simple operación de ci-
rugía estética seremos mejores per-
sonas, y eso, ya es mucho.

16. Enero 2010
16 | Montaña Central
Vivienda impulsa 100 pisos cluso podría ser factible la
puesta en marcha de un espacio
de ocio y deporte, ya que los te-
rrenos se ubican junto al actual
para jóvenes en Villallana polideportivo de la localidad de
Villallana.
El Consistorio lenense es pro-
pietario, en la actualidad, del
El Principado de Asturias invertirá ocho millones de euros en la promoción residencial, que se ofertará en régimen de alquiler 83 por ciento de los terrenos
donde se pondrá en marcha la
actuación. El resto, un 17 por
venes. El director general de ciento, pertenecen a tres pro-
Vivienda, Manuel Orviz, y el pietarios con los, en que se ha
alcalde lenense, Ramón Argüe- llegado a un acuerdo urbanísti-
lles, fueron los encargados de co, para incluir su participación
anunciar la iniciativa cuyas en las nuevas viviendas. El pro-
obras de construcción arran- pio Argüelles destacó que en el
carán durante 2011. terreno tendrán cabida "de 30 a
40 pisos que pueden ser promo-
El proyecto de viviendas para vidos por el sector privado".
jóvenes en Villalana tiene como
requisito fundamental que los El regidor también explicó
demandantes no podrán superar cómo se va a solventar el prin-
los 30.000 euros de renta anual. cipal problema de los terrenos,
Sin embargo, y hasta que se la inundabilidad. El alcalde
proceda a la concesión de los señaló que la actuación desarro-
pisos, las Administraciones ya llada por el Ayuntamiento en
han perfilado cuáles serán las colaboración con la Confedera-
características del plan. Los pi- ción Hidrográfica del Norte ha
sos se cederán en régimen de permitido que se pueda desarro-
alquiler y tendrán una extensión llar el plan de viviendas. Para el
de más de 70 metros cuadrados. desarrollo de esta promoción, el
Las viviendas se desarrollarán Principado destinará una inver-
Localidad de Villallana, donde el Principado construirá pisos para jóvenes. | M.C. en una parcela municipal de sión de aproximadamente ocho
15.000 metros cuadrados situa- millones de euros, de los que
AITANA C.D. rias y el Ayuntamiento de Lena, han llegado a un acuerdo para dos junto al barrio del Carmen. siete serán para la construcción
ambos dirigidos por represen- impulsar un nuevo área residen- De ellos, se destinarán 4.000 de los edificios, mientras que el
La Dirección General de Vi- tantes de Izquierda Unida-Blo- cial de 100 viviendas en Villa- para los edificios, mientras que resto se destinarán al proyecto
vienda del Principado de Astu- que por Asturies-Los Verdes, llana que serán destinados a jó- el resto serán zonas verdes e in- de urbanización de la zona.
Una Casona de Campumanes
ensin barreres
LÊAyuntamientu destina 200.000 euros a un proyectu que busca ameyorar
lÊaccesibilidá del emblemáticu edificiu del pueblo l.lenense de Fierros
cha’l Gobiernu del Principáu ente los balcones de la fachada
A.C.D d’Asturies. En Total, el conceyu principal. El conxuntu tien una
l.lenizu va contar con 1.660.000 capiya dedicada a San Francisco
L’Ayuntamientu de L.lena va euros pa invertir. d’Asís que se construyó tres des-
destinar 200.000 euros a un pro- facer la primitiva por causa de les
yectu importante que va permitir La Casona de Campumanes ye obres de la carretera Llión-Xixón.
la supresión de barreres arqui- ún de los munchos edificios em- La casona de Campumanes, que l´ayunamientu rehabilitará en breve. | M.C.
tectóniques na Casona de Campu- blemáticos colos que cuenta’l L’inmueble onde va executase
manes, allugada en Fierros. conceyu L.lena. L’inmueble l’actuación forma parte del patri- riu de Bendueños, el puente ro- Mendoza; el palaciu de Faes, en
L’envís ye l’ameyoramientu de llevántase nuna finca axardinada, moniu artísticu del conceyu de manu de Campumanes o la Casa Carabanzo (edificiu barrocu del
l’accesibilidá al llugar pa toles encaxonada ente la carretera y el L.lena. La principal "xoya" d’esti Natal de Vital Aza formen parte sieglu XVII); la ilesia de San Pe-
persones con movilidá reducida. ríu Payares, col final definíu por catálogu d’edificios emblemáti- de lo más reseñable en L.lena. dro de Xomezana na que rescam-
Esta actuación va financiase colos un portón n’arcu, onde s’alza un cos del conceyu ye la ilesia de Nel llistáu tamién tán l’Hospi- pla’l so testeru y un retablu de
fondos del plan estraordinariu templu. La casa cuenta con dos Santa Cristina de L.lena, templu talón, gran edificiu del sieglu San Pedro de 1690 y la casa de
contra la crisis que punxo en mar- pisos, con torre posterior y escudu prerrománicu que xunto al santua- XVI; el palaciu y la capiya de los los Mier en Columbiel.lo.

17. Enero 2010
Montaña Central | 17
LENA
El gobierno regional alega
„razones presupuestarias‰
para atrasar la puesta
El Principado retrasa otros
en marcha de la obra,
el Ayuntamiento continía
dos años la construcción ÁNXEL ÁLVAREZ LLANO
Poeta
Año nuevo, vida nueva
con la labor de expropia-
ción de los terrenos del ambulatorio de La Pola En los primero días de enero ya
resulta tópico que los columnistas
escriban su particular carta a los
Reyes Magos. Ya pueden ser cató-
licos, ateos, agnósticos, budistas,
A.C.D. ortodoxos o islamistas. Natural-
mente no se trata de una cuestión
Razones presupuestarias. Ésta de fe religiosa sino de un deseo
es la “excusa” que ha utilizado el universalista o localista con la in-
goberno del Principado de Astu- tención de mejorar nuestras condi-
rias para retrasar otros dos años, ciones de vida en el ámbito social.
la construcción del nuevo centro
de Salud de La Pola. Pese al va- Como cuando ustedes lean estas
rapalo para el gobierno local, que líneas los Reyes Magos ya habrán
ya ha iniciado el expediente de colmado su zapatilla de regalos y a
expropiación de los terrenos, el las instituciones públicas no les
alcalde de Lena, Ramón Argüe- habrá dado tiempo a cumplir con
lles, destacó “la buena receptivi- muchas de las peticiones voy a re-
dad” del consejero de Salud del currir a otro tópico muy socorrido
Principado, Ramón Quirós, para que tiene que ver con los deseos de
avanzar en la tramitación del mejorar nosotros mismos en el ám-
nuevo centro de salud para La bito personal.
Pola.
Es cuestión de propósitos más
La administración asturiana ha que de realidades eso de “año nue-
reconocido que el proyecto del vo, vida nueva”. Seguramente a
nuevo ambulatorio se trata de estas alturas del mes muchos ya
“una prioridad”, aunque “el equi- habrán desistido de ver cumplidas
pamiento no se podrá ejecutar en sus expectativas, el espíritu huma-
los dos próximos ejercicios por Terrenos donde se construirá en Centro de Salud de Pola de Lena. I M.C. no es débil por naturaleza, y nues-
razones presupuestarias” tras aspiraciones van encaminadas
Argüelles ha apuntado que debe sejería de Salud, además del al- dor general de Izquierda Unida a resarcirnos de unas cuestiones
Por su parte Argüelles, ha expli- ser el Consejo de Gobierno el calde y de técnicos municipales, de Asturias, Jesús Iglesias, que que necesitan mucha fuerza de vo-
cado al término del encuentro que tiene que aceptar la propie- para concretar el futuro proyecto medie con la administración astu- luntad.
que el Ayuntamiento de Lena so- dad de ese terreno para que el de edificación de este centro de riana para que habilite un crédito
licitó un préstamo en 2008 para Ayuntamiento pueda concluir el salud. “Si la semana que viene extraordinario para que el pro- Los fumadores son o mejor dicho
adquirir los terrenos, en la zona expediente de expropiación. todo encaja, el Principado acep- yecto se pueda ejecutar “lo antes somos un colectivo muy dado a
de La Eria, con el fin de levantar tará el suelo para que el Ayunta- posible”, ya que “las condiciones elegir estas fechas para abandonar
este equipamiento sanitario. De Por el momento, la próxima se- miento pueda concluir el trámite en las que actualmente se en- el malsano hábito del humo y po-
hecho, la administración local mana se celebrará una reunión de expropiación”, explicó el pri- cuentra el centro no son las más cas veces lo conseguimos. Última-
inició el expediente de expropia- técnica en Lena en la que estará mer edil lenense. adecuadas y sólo se sostiene por mente estamos contando con la
ción, para cuya conclusión se ne- presente el director general de la profesionalidad del personal inestimable ayuda de los sucesivos
cesita el visto bueno del Principa- Planificación y Evaluación, junto Pese a todo, la intención de sanitario y la paciencia de los ve- gobiernos que nos rascan el bolsi-
do. con el gabinete técnico de la con- Argüelles es solicitar al coordina- cinos de La Pola”. llo y nos envían a reducidas reser-
vas altamente contaminadas. Y qué
decir de los amigos exfumadores
que huyen de nosotros como si
El Principado construirá una de actuaciones que también se
desarrollará Oviedo, donde está
previsto iniciar la construcción
fuésemos auténticos apestados.
La última, es la feliz idea de
nueva área recreativa en Lena del área recreativa de Las Cues-
tas; en Teverga, en la zona de
Páramo, y Valdés, donde se
prohibir fumar en todos los esta-
blecimientos hosteleros. No sé qué
va a ser de mí que tengo verdadera
inaugurará el área recreativa en querencia a la prolongada estancia
El espacio, que cuenta La Torre, en Gamones; la ade-
cuación del entorno de la iglesia
en vetustos cafés, a poder ser con
mesa de mármol convenientemen-
con un presupuesto de Castiello, en Villaviciosa, y la
ampliación y mejora del área re-
te ubicada al lado de la cristalera
acompañado de un excitante café,
de 58.000 euros, se creativa de Bueño, en Ribera de
Arriba.
una buena lectura y un pitillo por-
que cafeína y nicotina hacen muy
buenas migas.
habilitará en la Ruta Arce explicó que el uso social
de los montes asturianos es uno En fin, de mantener un buen esta-
de las Fuentes y forma de los objetivos de la Ley do físico general para qué hablar.
3/2004 de Montes y una de las La bicicleta estática, como su pro-
parte de un programa competencias de la Dirección pio nombre indica permanece
General de Política Forestal de inmóvil en un cuarto con pocas
regional para el uso la Consejería de Medio Rural y vistas al exterior. Nada que ver con
Pesca que dirige. El Director los impresionantes paisajes que se
social de los montes General señaló que el Plan Fo- disfrutan repantigado en el sofá si-
restal de Asturias promueve me- guiendo el Tour de Francia.
A.C.D. didas encaminadas al contacto,
conocimiento y disfrute de la na- Da pereza hasta leer el periódico,
turaleza por parte de toda la so- especialmente en esta época inver-
El Gobierno regional cons- ciedad mediante: Áreas recreati- nal, siempre repleto de páginas es-
truirá un nuevo área recreativa vas y senderos que permitan un peciales dedicadas a suculentas
en Lena en el primer semestre de fácil acceso a los parajes natura- jornadas gastronómicas que se ce-
este año. La obra beneficiará a la les repartidos en los distintos lebran a lo largo y ancho de esta
conocida como Ruta de las municipios de Asturias; activida- Asturias nuestra tan dada al buen
Fuentes y cuenta con un presu- des de formación y de educación condumio.
puesto de 58.000 euros. Así lo y sensibilización forestal, espe-
anunció el director de Política cialmente dirigidas a los niños; y Mientras repaso estas líneas tan
Forestal del Principado, Joaquín edición de diversos materiales y poco edificantes prendo un cigarri-
Lena contará con una nueva área recreativa en la Ruta de las Fuentes. En la foto, área
Arce. La iniciativa lenense se publicaciones de sensibilización llo en la soledad de mi estudio y
recreativa el Brañillín, en el alto de Pajares. I M.C. encuadra dentro de un programa forestal. para otro año será.

18. Enero 2010
18 | Montaña Central
L.LENA
Desde mi mochila
Lena propone futuro para el
LLONGUERA
Vándalos Parador de Pajares
No…, no me voy a referir aquí
a ese pueblo bárbaro que empu-
jado por los godos se estableció El Ayuntamiento ofrece
en el sur de la península Hispá-
nica, que empleaba enorme fra- la posibilidad de que el
gor destructivo con la cultura ro-
mana para imponer su propia
inmueble acoja el Museo
religión y cultura, que estableció del Esquí, en caso de que
corte de basta cultura en Carta-
go, dominando el comercio del la subasta organizada por
Mediterráneo, y que finalmente
se fue extinguiendo fruto de su el Estado "quede desierta"
propia idiosincrasia.
A.C.D.
Me quiero referir a los que se
les aplica actualmente el nombre
de vándalos con esa nueva acep- El 27 de enero es la fecha lími-
ción, que se les aplica a los que te que marca el Boletín Oficial
atacan y destruyen la propiedad del Estado (BOE) para presentar
ajena y que nada tiene que ver que las empresas presenten sus
con el significado del nombre ofertas y hacerse con el parador
que define a un pueblo valiente de Pajares. El Ayuntamiento de
que luchó por el desarrollo de su Lena ha buscado una propuesta
existencia y que se quería ir para, en caso de que la subasta
asentando sobre su propia reli- quede desierta, el emblemático
gión y cultura. Vándalo signifi- inmueble tenga un uso. El alcal-
caba, “los que cambian”, o “los de de concejo, Ramón Argüelles,
hábiles”; pero nunca… nunca, ofreció, a finales de año, a la Di-
“los cobardes”. Me quiero refe- rección General del Estado una Parador de Pajares, que el ayuntamiento lenense quiere recuperar para que acoja el Museo del Esquí. I M.C.
rir a esa lacra, fruto del desarro- idea para que el municipio asu-
llo irracional de las ciudades ma la gestión del equipamiento. se han comprometido a donar jo. Argüelles aseguró que "no Los aspirantes podrán presentar
modernas, que amparados en os- El proyecto de Lena consiste en material para la exposición. dejaremos pasar esta oportuni- sus ofertas de compra para el
curo silencio de la noche ponen ubicar en el antiguo parador, el Además, según apuntan fuentes dad. Nos parece una auténtica complejo, cerrado desde 2004,
en pie el desarrollo de toda su nuevo museo del esquí y en re- municipales "jóvenes promesas pena que unas instalaciones de hasta el 19 de enero. La apertura
cobardía. Esos que no son pue- parar las deterioradas instalacio- y afamados deportistas ya se han estas características, y que se en- de solicitudes se celebrará el 27
blo porque nunca tubieron senti- nes para ofrecer servicio hotele- puesto en contacto con nosotros cuentran dentro de nuestro con- de enero, en la sala de juntas de
mientos de pueblo. Esos cuya ro. La iniciativa, propuesta hace para interesarse por la actua- cejo, se queden sin aprovechar". la Delegación Especial de Eco-
única cultura se sustenta sobre unas semanas por el Equipo de ción". "Si sigue pasando el tiempo, el nomía y Hacienda en Asturias.
los pilares de su propia necedad. Gobierno y que en principio se edificio puede pasar a declararse El parador de Pajares se inau-
Esos que nunca fueron ni serán topó de frente con las críticas del La idea del Ayuntamiento le- en estado ruinoso y nadie se be- guró en 1953. En 1985, el Esta-
libres porque desconocen el sig- grupo socialista en el Ayunta- nense es solicitar ayuda tanto al neficiaría de él", apuntó el pri- do cedió el inmueble al Princi-
nificado de la palabra libertad, y miento, cuenta con el apoyo de Estado como al Principado para mer edil. pado de Asturias por un periodo
por lo tanto serán siempre carce- antiguas figuras del esquí, como financiar la reparación y puesta de 20 años, que finalizó en 2005.
leros de su propia existencia. los Galgos de Pajares y la fami- a punto del parador,. En el caso El BOE publicó la apertura de Ese año, el Gobierno Regional
Esos que se alejan del significa- lia Chus Valgrande, que da nom- de no obtener una subvención, la subasta del parador de Pajares renunció a continuar con la con-
do de persona porque la irracio- bre a la estación invernal ubica- se incluiría esta actuación dentro a finales de noviembre por un cesión, pasando a depender de
nalidad de sus actos los acerca da en el municipio. Unos y otros de los fondos mineros del conce- precio inicial de 770.000 euros. Patrimonio del Estado.
más a las cucarachas y a las ratas
que a cualquier ser racional. A
todos estos que rompen, que-
man, tiran a los estanques, ban-
cos, farolas, papeleras, vallas,
árboles, a los que pintarrajean
paredes… A todos los que ata-
3.272 horas de Protección Civil prácticas, administrativos, emer-
gencias... Desde Protección Civil
de Lena explicaron que "en 2009
se observó un un aumento de las
can bienes ajenos, quiero decir- horas y los servicios realizados
les desde aquí, “Que la discon- La agrupación de voluntarios de Lena, que ha aumentado en número de miembros con respecto al año anterior, y
formidad que busca caminos de
soluciones positivas debe basar-
durante el pasado año, presentó al Ayuntamiento su memoria de actividad 2009 esto es debido a la incorporación
de nuevos voluntarios".
se en el planteamiento racional
de la misma y en la sólida defen- vil de Lena. Adrián Tomillo, jefe La Protección Civil un servicio
sa desde la valentía y nunca des- del organismo, fue el encargado público que tiene como fin único
de la cobardía que ampara la es- de presentar los resultados al al- la protección y socorro de las
pesura de la noche.” Y en calde del municipio, Ramón personas y los bienes en situacio-
particular a esos personajillos Argüelles. nes de grave riesgo colectivo,
que se autodenominan grafite- catástrofe o calamidad pública.
ros, decirles que están poniendo El primer edil lenense destacó Estas funciones son desarrolladas
enormes piedras en el camino de de esta agrupación "la buena la- en Lena por un grupo de volunta-
los que sí lo son y están luchan- bor que desempeñaron en el tem- rios (hombres y mujeres) que, de
do por elevar al grafiti a nivel de poral" que azotó la región a prin- manera desinteresada, prestan su
arte”. cipios de año, así como el servicio a la comunidad. Todos
servicio prestado en la Estación los interesados en recabar infor-
También quiero animar desde de Esquí Valgrande Pajares, y en mación de cómo poder integrarte
aquí a los responsables para que todas las acividades que realizan en el equipo, pueden ponerse en
se valoren todos los costes origi- "a favor de la comunidad". contacto con ellos a través del
nados por estos agresores, se in- Ayuntamiento o del correo
forme al pueblo a través de notas La agrupación de Protección electrónico
y tablones para que tomemos Civil de Lena consta en la actua- 112lena@aytolena.es "La pro-
Adrián Tomillo, jefe de los Voluntarios de Protección Civil de Lena, presentando los
conciencia de que estos gastos resultados de 2009 al alcalde Ramón Argüelles. I M.C.
lidad de 16 voluntarios, y dispo- tección es cosa de todos. Unas
restarán posibilidades económi- nen de una subvención de 12.000 medidas de prevención y auto-
cas para desarrollar otras activi- A.C.D. 40 de emergencias; 195 de prácti- euros. En términos generales los protección aplicadas adecuada-
dades. Y a los que componen esa cas y 175 horas de formación. miembros de este colectivo reali- mente pueden minimizar los
lacra, aplicarles normas que les 1.881 horas de servicios pre- Así trascurrió el "tiempo de ser- zaron 3.272 horas de servicios y daños que para la población, sus
haga entender “Que su libertad ventivos; 691 en actos festivos; vicio tiempo de servicio, durante recorrieron 8.304 kilómetros. Es- bienes o el medio ambiente, pue-
termina donde empieza la de 200 en servicios administrativos; el año 2009, para la Agrupación tas horas se reparten en diferentes de ocasionar una emergencia",
su prójimo”. 90 horas de vigilancia forestal, de Voluntarios de Protección Ci- servicio, preventivos, formación, apuntan desde la agrupación.

19. Enero 2010
Montaña Central |

20. 20 | Montaña Central Enero 2010
En los años que lleva
al frente del Consistorio
morciniego, Jesús
«El certamen da nombre y
˘lvarez Barbao, ha
luchado, y aún sigue prestigio a La Foz y a Morcín»
haciéndolo, para sacar
se acerca al millón de euros.
adelante el proyecto Además, hay que tener en cuenta
que el centro, una vez abierto,
del Museo de los tiene unos gastos de manteni-
miento que los expertos han va-
Quesos Asturianos, lorado en alrededor de 250.000
euros al año. Una cifra a la que
que se ubica en unas desde el Ayuntamiento morcinie-
go y sus presupuesto no se puede
antiguas instalaciones hacer frente en solitario. Seguire-
mos en negociaciones. El día que
mineras. Tras años de estén por fin equipadas y abiertas
las instalaciones podremos decir
espera, la iniciativa que hemos luchado por ello.
llega a su recta final -Hace unos meses se puso en
marcha el programa de ayudas
y tiene que salvar el a la zona rural "Leader". Us-
ted es presidente de la comisión
escollo de la de desarrollo rural de la Mon-
taña Central. ¿Cómo va la bús-
financiación de la queda de proyectos para sub-
vencionar?
segunda fase.
-Hay un poco de todo, aunque
Barbao no se rinde muchos de los proyectos insisten
en aspectos turísticos. Estos días
y admite que "cuando hemos celebrado encuentros y
reuniones con los diferentes al-
el centro esté hecho caldes de la Montaña Central
que forman parte del Programa
y abierto nos de ayudas Leader (todos menos
Mieres). El objetivo es poner so-
olvidaremos de todo l bre la mesa las iniciativas que
cada uno de los municipios pre-
o que nos ha costado tende desarrollar con los 240.000
euros que le tocan a cada conce-
sacarlo adelante" jo.
A.C.D. -¿Y qué tiene pensado hacer
Morcín con sus 240.000 euros?
-¿Qué ha significado el Certa- -Vamos a instalar césped artifi-
men del queso Afuega´l pitu cial en el Campo de Pumarín en
para Morcín en el plano turísti- Santa Olaya. Tendremos también
co? otra partida de 216.000 euros de
fondos mineros. Hemos estado
-El certamen de Afuega´l pitu en contacto de la Federación As-
ha traído muchas cosas al conce- turiana de Fútbol para poder de-
jo. Le ha dado nombre y prestigio sarrollar el proyecto. La sociedad
a La Foz y a Morcín. Los inicios morciniega es cada vez más acti-
del proyecto fueron difíciles pero va deportivamente. Este año te-
se han conseguido muchas cosas nemos cuatro equipos y el año
como la denominación de origen que viene podría haber hasta sie-
de y el hecho de que hoy por hoy te. El campo nuevo les ofercerá
sea un producto gastronómico Jesús Álvarez Barbao, alcalde de Morcín. I M.C. más posibilidades.
conocido y reconocido en mu-
chas partes de Asturias, España e -No hay más que ver la lista de también ha sido vital para los meses y ahora pasamos a la se- -Lance una invitación. ¿Por
incluso el mundo. pregoneros que pasan por estas buenos resultados. La labor de gunda fase. En este momento el qué hay que visitar, estos días,
fiestas todos los años. Esta vez campaña de publicidad que le da gobierno local busca la financia- el concejo?
-¿Y económicamente? no iba a ser menos y la Herman- a Morcín actividades como esta ción necesaria para dotar de con-
dad de la Probe ha invitado a un no se puede pagar desde un con- tenido al Museo Etnográfico de -Invito a todos los habitantes de
-Evidentemente. En el concejo personaje conocido a nivel inter- sistorio pequeño como el nuestro. la Lechería que pasará a denomi- la Montaña Central y de Asturias
tenemos una de las queserías más nacional como es el cocinero narse Museo de los Quesos Astu- que los días 17 y 24 de enero
modernas e importantes. Hace José Andrés. Año tras años nos -Al calor del apoyo que desde rianos. El proyecto es turística- vengan a Morcín a celebrar las
tiempo hubo otra empresa, pero vemos desbordados por la canti- Morcín se da a esta variedad mente muy atractivo tanto para fiestas de San Antón y el Certa-
por diversos motivos no salió dad de público que se acerca a surgió el Museo de los Quesos Morcín y la Montaña Central men del Afuega´l pitu para dis-
adelante. La que funciona en la Morcín. Una de las claves del Asturianos. ¿En qué punto se como para Asturias. Porque pese frutar de la buena comida y de las
actualidad produce a buen ritmo éxito del festejo tal vez sea que el encuentra al proyecto? a la calidad y a la variedad de actividades que organiza la Her-
y hasta donde nosotros sabemos Certamen del Queso y la Fiesta quesos que existen en la región, mandad de La Probe, una entidad
con un nivel de ventas importan- de San Antón, con el Pote de Na- -No quisiera hablar de las pena- no hay abierto ningún equipa- con la que el Ayuntamiento quie-
te. bos, son las primeras fiestas gas- lidades que hemos tenido para miento cultural dedicados a ellos. re colaborar porque, al igual que
tronómicas del año en Asturias. poder sacar adelante este proyec- otras, es muy activa. Para noso-
-Lo cierto es que el Queso La labor que realiza la Herman- to porque ya está ahí. El ayunta- El proyecto interior que tene- tros participar en estos eventos
Afuega´l pitu ha conseguido dad de la Probe, con la incorpora- miento ya recepcionó las obras mos redactado para el Museo tie- no es ningún gasto, más bien una
mostrar Morcín al mundo... ción cada edición de novedades, del edificio museístico hace unos ne un gran nivel y su presupuesto inversión de futuro.

21. Enero 2010
Montaña Central | 21
«El objetivo es hacer del Afuega´l
Pitu un queso que abra fronteras»
Pepe Sariego es presidente de la Hermandad de La Probe de Morcín y un defensor de su tierra. Como responsable de una de
las entidades más activas de la Montaña Central, Sariego sabe que el trabajo constante y la calidad son la base de cualquier
evento bien organizado. Con estas herramientas, a la Hermandad de La Probe, no le ha ido mal del todo. Buena prueba de
ello es la celebración de las fiestas de San Antón y de la trigésima edición del Certamen del Queso D´Afuega´l Pitu
el encargado de leer el pregón
durante la jornada. Nos dijo que
sí, ya que por motivos de agenda
se encontrará en España y apro-
vecha el viaje. Ha sido muy ama-
ble con nosotros y creemos que
su nombre es un broche de oro
para la trigésima edición del
evento.
-La Foz también celebra, es-
tos días, las tradicionales fies-
tas de San Antón, su patrón
con importantes y originales
novedades.
-La fiesta, como siempre, se
centrará en la misa, la subasta del
ramu y la comida de Pote de Na-
bos. Con la idea de completar la
programación y ya que el festejo
cae en domingo idear el primer
Concurso Provincial de Casadie-
llas, un producto muy típico de
Asturias. No hay ningún evento
conocido en Asturias sobre este
postre. En el concurso pueden
participar personas, confiterías y
empresas. Las casadiellas solo
podrán estar rellenas de nueces y
avellanas y sólo se podrán adere-
zar con azúcar y anís. El jurado,
formado por expertos en gastro-
Pepe Sariego, presidente de la Hermandad de La Probe de Morcín, junto al monolito que recuerda el Premio al Pueblo Ejemplar que recibió La Foz. I M.C. nomía, otorgará tres premios:
Medalla de Oro, de Plata y de
-La media que tenemos cada via. Así, el 17 de 1981 se celebró -Este año del treinta aniversa- Bronce que podrán utilizar como
A.C.D. año es que hasta la Foz se acer- el primer certamen. Fue un éxito rio cuentan con un pregonero signo de distinción en sus pro-
can en torno a unas cinco mil arrollador. En media hora se ven- de excepción: el cocinero astu- ductos. Por otro lado en San
-¿Cuáles son las principales personas. Como detalle, sólo de- dieron todos los quesos. No había riano afincado en EEUU, José Antón tendremos un mercado ar-
novedades que presenta, este cir que como la capacidad del producción suficiente para la de- Andrés. ¿Es una buena guinda tesano con productos gastronó-
año, el certamen del queso pueblo para aparcar coches es la manda. Y así pasaron los años y al pastel del cumpleaños, no? micos de la zona y una iniciativa
Afuega´l Pitu? que es, habilitamos todos los se fueron consiguiendo cosas. que se llana "Toná por los chi-
años el aparcamiento del Pozo Hoy en día el queso tiene Deno- -Es un orgullo para nosotros gres" y que traerá a los bares de
-Este año participan once que- Monsacro para que todo el que minación de Origen y hay once contar con José Andrés. En sep- La Foz a Anabel Santiago, José
serías, como novedad principal quiera pueda venir a vernos ese queserías funcionando. El objeti- tiembre fue nombrado Quesero Antonio del Cantu La Vara y el
en este aspecto está que estará día. vo debe ser ampliar las redes de Mayor por la Asociación de Que- Gaitero Óscar Fernández.
presente una nueva quesería arte- comercialización, dar salida a la seros Artesanales de Asturias y
sanal de Pravia, cuya pecularie- -¿Por qué decidió la Herman- producción y hacer del Afuega´l en el certamen vimos una buena Finalmente, también se podrá
dad es que la maduración de sus dad de la Probe poner en mar- Pitu un queso diferenciado que oportunidad para que, si acudía a ver una exposición de carteles de
quesos supera los dos meses. En cha esta fiesta gastronómica abre fronteras. recoger el premio, fuera también la Cofradía Amigos de los Nabos.
el plano organizativo, este año hace treinta años?
cambiamos el sitio donde se ins- -¿Qué tiene de especial el
tala la carpa y que acoge a los ex- -Surgió como un complemento Afuega´l Pitu?
positores. El recinto se instalará a la fiesta religiosa de San Antón,
detrás del polideportivo lo que que se celebra en Morcín desde -El primer queso del mundo es
nos permitirá contar con más es- hace muchos años y cuyo princi- el origen del Afuega´l Pitu en
pacio para los stands que partici- pal atractivo era la comida de esencia. Los primeros que hicie-
pen en la feria de artesanía. La Pote de Nabos. La fiesta no ron queso dejaron la leche al
verdad es que demanda de artesa- corría por sus mejores momentos lado del llar que por un proceso
nos ha crecido y nos vimos en la y con el objetivo de que perdura- químico se "estropeaba". Al-
necesidad de buscar un espacio ra en tiempo se intentó organizar guien cogió esa parte sólida y le
más grande para toos. algo interesante y que tuviera re- echó sal, después alguien lo en-
percusión. Se pensó en el queso volvió en un paño y lo colgó,
-¿Cuántas personas pueden Afuega´l Pitu porque era un pro- después se le fueron añadiendo
llegar a acercarse a La Foz un ducto muy importante de aquí cosas como el pimentón y así na-
día como el del concurso de pero que sólo se comercializaba ció el Afuega´l Pitu que hoy co-
quesos? en el mercado de Grado y en Pra- nocemos. Jesús Barbao y Pepe Sariego momentos despues de la entrevista. I M.C.

22. 22 | Montaña Central Enero 2010
La Foz se rinde a su queso
El popular cocinero José Andrés pregona la la trigésima edición del Certámen del Afuega´l Pitu
que tendrá lugar el próximo 24 de enero en la localidad morciniega
damo, Las Regueras, Muros de Más allá del concurso, la fiesta
Nalón y Soto del Barco. El even- paralela también trae un variado
to está organizado por el Ayunt- programa. La Foz acogerá un
mamiento morciniego y La Her- mercado artesanal con exposito-
mandad de La Probe, que se res de diferentes productos.
encarga de poner y promocionar
el otro ingrediente culinario del El alcalde de concejo, Jesús
certamen: el potaje de Nabos. La Álvarez Barbao, será el encarga-
edición de este año, que ya es la do de abrir los actos. Una partida
trigésima, tendrá lugar el próxi- de bolos y los oficios religiosos,
mo 24 de enero. Once queserías después, darán el testgo al En-
de la zona participan en el certá- cuentro Interautonómico del
men. Cada profesional podrá Arco Atlántico en Deporte Ru-
presentar al concurso un máximo ral, con representantes de Gali-
de una pieza en cada una de las cia, Asturias y Cantabria. El acto
cuatro variedades objeto del cer- cumbre de la programación será
tamen: “atroncáu blancu, a la una de la tarde, cuando el
atroncáu roxu, blancu de trapu y popular cocinero José Andrés,
roxu de trapu». Las piezas parti- natural de Asturias y residente
cipantes deberán ser entregadas a en EEUU, lea su esperado
la Hermandad de la Probe en La pregón y recoga el premio “Que-
Foz de Morcín antes del próximo sero Mayor de Asturias”.
23 de enero La Hermandad de
la Probe tendrá expuesta al públi- Una hora y cuarto después, la
co, hasta la clausura del certa- Hermandad de La Probe entre-
men, una muestra de todas las gará la distinción “Nabu de pla-
A.C.D gastronómica del año y la gente Pitu, una especialidad con Deno- piezas presentadas al concurso, ta” a Armando Díaz Valdés de
“tiene ganas”. Con los últios minación de Origen Protegida y identificadas con el nombre y el “El Golgón”; y los premios a los
El alcalde de Morcín sostiene días de enero llega, todos los cuya elaboración se ciñe a los domicilio del elaborador. Un ju- escolares participantes en en
que el éxito del Certamen del años, a la Montaña Central y a concejos de Morcín, Riosa, San- rado calificador, nombrado para XXII Concurso de Cuentos so-
Quesu Afuega´l de La Foz se Asturias el festejo gastronómico to Adriano, Grado, Salas, Pravia, el caso, será el encargado de va- bre Quesos Asturianos “Memo-
debe a que es la primera fiesta que rinde culto al queso Afuega´l Tineo, Belmonte, Cudillero, Can- lorar los quesos presentados. rial Gustavo Álvarez”.
San Antón pone el postre a las
fiestas morciniegas
Los festejos de la Foz, que celebrarán el primer concurso provincial de Casadiellas,
tendrán lugar el día 17 de enero e incluyen un mercado de productos artesanos
A.C.D Miel de Asturias y Chorizos La Foz. El jurado, tras catar las
L´Angliru. A mediodía tendrá lu- casadiellas entregará los “Meda-
En Morcín, cuando llega enero, gar la procesión del patrón, San lla de Oro”, “Medalla de Plata” y
no sólo saben disfrutar del queso Antón, seguida de la misa solem- “Medalla de Bronce”. El ganador
Afuega´l Pitu. También en la ne cantada por el Ochote La podrá utilizar éstos distintivos en
mente de propios y extraños Unión.La subasta del ramo, a sus productos, tal y como expli-
están, estos días, los recuerdos y partir de la una de la tarde, dará can en la organización.
placeres de las fiestas del patrono paso a la entrega de premios del
de la Foz, San Antón, que desde certámen que constituye la prin- Tras los buenos alimentos llega
hace décadas se celebra en la lo- cipal novedad de las fiestas pa- la diversión como mejor la saben
calidad. tronales de La Foz:, la entrega de disfrutar los asturianos, cantando
premios del l I Concurso Provin- por los bares. La iniciativa lleva
La Hermandad de La Probe, el cial de Casadiellas y una degusta- por título “La Toná po los Chi-
Ayuntamiento de Morcín y Ca- ción popular del Pote de Nabos gres de la Foz” y llevará a Anabel
jastur son los encargados de pa- de La Cofradía. Santiago, José Antonio del Cantu
trocinar y organizar estos festejos la Vara y el gaitero Óscar Fernán-
que, en su edición de 2010, En cuanto al concurso de Casa- dez por los establecimientos hos-
tendrán lugar el 17 de enero.El diellas, podrán presentarse todas teleros de la localidad para unirse
programa de actividades arran- las personas que lo deseen así a las voces de quienes quieran.
cará a las diez de la mañana. En- como confiterías o empresas arte- Será a partir de las siete de la tar-
tre los actos destaca la apertura, sanas. Cada concursante deberá de.
una hora después, del Mercáu Ar- presentar seis cadadielles que
tesano en el que participarán sie- sólo podrán estar rellenas de nue- En paralelo, a las once de la
te establecimientos de la zona: ces o de nueces y avellanas. El mañana, la Cofradía de Amigos
Vinos de la Tierra de relleno podrá aderezarse con azú- de los Nabos, inaugurará una ex-
Cangas:Monasterio de Corias; car y anís y podrán ser fritas o al posición de carteles en la Sala
Quesos de Afuega´l Pitu “Que- horno.Los productos a concurso Polivalente. La muestra recoge
seríe la Figa”, Nabos La Co- deberán presentarse el 17 de ene- aquellos pasquines que acom- tividad participan diferentes aso- mandad de La Probe, una entidad
fradía, Casadiellas so la Malena; ro desde las once de la mañana a pañaron a sus festejos desde hace ciaciones, empresas y entidades ejemplar a la hora de dinamizar
Quesos Artesanos de Asturias; las doce en la Escuela Hogar de años. En la organización de la ac- de Morcín, además de la Her- la cultura de su tierra.

23. Enero 2010
Montaña Central | 23
El Principado cambia la cara al río Riosa
La Consejería de Medio Ambiente dio luz verde al proyecto de saneamiento de la vertiente fluvial riosana, cuyo coste asciende a 2,2 millones de euros
AITANA C.D.
La Consejería de Medio Ambien-
te, Ordenación del Territorio e In-
fraestructuras del Principado de
Asturias dio luz verde, a finales de
año, al proyecto de saneamiento
del río Riosa. El presupuesto de la
actuación asciende a 2.265.349 eu-
ros y el plazo de ejecución es de 18
meses. La iniciativa supondrá "una
mejora sustancial" para cerca de
3.000 habitantes del concejo de
Riosa y del municipio vecino de
Morcín.
El proyecto comprende dos ac-
tuaciones fundamentales: la cons-
trucción de los colectores principa-
les, que conducirán las aguas de
vertidos hasta el colector intercep-
tor; y la de dos tramos del colector
interceptor propiamente dicho, que
darán continuidad al proyectado
por la Confederación Hidrográfica
del Cantábrico (CHC) hasta la fin-
ca en la que se construirá la futura
Estación Depuradora de Aguas Re-
siduales del río Riosa.
Los colectores principales, que
tendrán una longitud de 2.782 me-
tros, canalizarán los vertidos de los Río Riosa a su paso por La Vega-L´Ará. I M.C.
núcleos riosanos de Muriellos,
Doña Juandi, La Marina, y Villa-
miri; y los de la localidades morci- currirá en paralelo a la carretera res de Praiquín, Porrimán y La Co- en esta materia que se va a llevar a río las edificaciones existentes y la
niegas de Praiquín, Porrimán y La AS-231 donde, una vez pasadas las llada. cabo en Mieres. El Ministerio de carretera que transcurre por el mar-
Collada. instalaciones del pozo Monsacro, Medio Ambiente y Medio Rural y gen de la derecha. Los trabajos en
conecta con el colector interceptor Desde hace años, las distintas ad- Marino del Principado adjudicó, el margen del río Cuna incluye la
Por su parte, el colector intercep- proyectado por la CHC. El segun- ministraciones públicas han puesto por 1,8 millones de euros, las obras construcción de tres nuevos puen-
tor, con 3.019 metros de longitud, do tramo arrancará en las inmedia- especial dedicación a la mejora sa- de restauración ambiental y recu- tes sobre el río Caudal, según apa-
se construirá en dos tramos: el pri- ciones de la localidad de La Foz neamiento y depuración de las ver- peración de enclaves naturales del rece en el proyecto, y en la demoli-
mero de ellos en impulsión se ini- para terminar en al futura estación tientes fluviales en la Montaña río Cuna, en la localidad de El Pe- ción del antiguo terraplén y
ciará en las inmediaciones del depuradora de aguas residuales. A Central. Además del proyecto para droso. La actuación en la zona está apeadero de tren, con lo que se re-
campo de fútbol de la villa de La su paso, recoge los vertidos del nú- el Río Riosa, estas semanas, tam- destinada a sanear la zona, amorti- cuperará los antiguos caminos del
Ará, en el concejo de Riosa, y dis- cleo de la Foz, y los de los colecto- bién se hizo pública una actuación guar la presión que ejercen sobre el pueblo.
El concejo tendrá campo de
hierba artificial en 2010
El proyecto, que se Dirección General de Deportes.
La iniciativa completa el pro-
de la obra y de su puesta en
marcha.
podría poner en marcha grama de actuaciones deportivas
que el gobierno local riosano ha "Queremos que la gente que
en dos meses, cuenta puesto en marcha en el concejo
en los últimos años. "Estamos
practica el fútbol en Riosa lo ha-
gan en las mismas condiciones
con el apoyo de la abordando la fase final de la
obra del polideportivo. A princi-
que los deportistas de otras zo-
nas. Por eso estamos muy ilu-
Dirección General de pios de febrero iniciaremos los
trabajos de la tribuna en el cam-
sionados con la mejora que se
acometerá en El Llerón. Es una
Deportes y tiene un pre- po de fútbol y ahora, sabemos
que, antes de que acabe el año
buena noticia que ha visto la luz
gracias al buen entendimiento
supuesto de 600.000 € también podremos poner el te-
rreno de juego del campo de El
entre los responsables del club
de fútbol riosano y del Ayunta-
El campo de fútbol de El Llerón de Riosa pasará a ser de hierba sintética. I M.C.
Llerón en unas condiciones mu- miento", señaló. rosos vecinos. "En los partidos los equipos riosanos son natura-
A.C.D cho mejores para los jugadores, que se realizan en el campo lo- les del concejo". La consonan-
con la hierba artificial", explicó El Riosa cuenta con un equipo cal siempre hay una buena en- cia entre el gobierno municipal
Riosa tendrá campo de hierba el primer edil. en primera regional y varios trada, igual o muy parecida a la y los responsables deportivos en
artificial en 2010. Así lo anun- equipos en categorías inferiores. de equipos que militan en Terce- máxima. De hecho, el Ayunta-
ció el alcalde del concejo, José Muñíz explicó que el proyecto En total unos ochenta niños par- ra División", asegura el alcalde miento y el Riosa están en nego-
Antonio Muñíz. El proyecto, podría presentarse en el plazo de ticipan en las actividades de este de Riosa que, además, presume ciaciones para que la equipación
cuyo coste ronda los 600.000 dos meses y que, después, lle- club que además tiene la capaci- de que "la inmensa mayoría de del club lleve publicidad del
euros, cuenta con el apoyo de la garía el turno de la adjudicación dad de atraer al campo a nume- niños y chavales que están en concejo en sus camisetas.

24. Enero 2010
24 | Montaña Central
El Ayuntamiento vuelve a casa
La corporación municipal y los funcionarios retornan al edificio Consistorial después de cinco años de obras de remodelación y mejora en el inmueble
AITANA C.D.
El Ayuntamiento de Morcín
vuelve a casa después de Naviad.
El alcalde morciniego, Jesús Ál-
varez Barbao, anunció, a princi-
pios de enero, que el traslado de
la actividad municipal al refor-
mado edificio Consistorial de
Santa Eulalia tendrá lugar a lo
largo del mes de febrero. Des-
pués de cinco años, el "exilio"
forzoso de funcionarios y políti-
cos del Ayuntamiento llega a su
fin. En la actualidad, el inmueble
-que ha sufrido una renovación
total- acoge las últimas labores
que corresponden a la colocación
del moviliario y los equipamien-
tos. En este lustro que duraron las
obras, el Ayuntamiento trasladó
su día a día a unas instalaciones
que el Ministerio de Fomento ce-
dió a la Corporación y que tam-
bién se ubican en la localidad de
Santa Eulalia.
Precisamente, poco tiempo des-
pués de que se efectuara el trasla-
do al edificio de Fomento, llega-
ron las noticias de que los
trabajos en el edificio Consisto-
rial iban a durar más de lo previs-
to. Los responsables de la empre- Interior del Ayuntamiento de Morcín después de su remodelación. | M.C.
sa adjudicataria se percataron de
que los forjados estaban en muy peligro de derrumbarse. Los aprobada para desarrollar el pro- morado bastante más de lo pre- ción del gobierno local es que el
mal estado y se vieron obligados cambios en el proyecto obligaron yecto fue planteada con un carác- visto. Aunque eso es pasado y la nuevo edificio Consistorial acoja
a introducir modificaciones en el al gobierno morciniego a entrar ter plurianual, por lo que los tra- corporación municipal ya sólo una reunión del Consejo de Go-
proyecto, cuyo presupuesto final en un complicado proceso admi- bajos deben obligatoriamente piensa en el futuro inmueble que bierno del Principado como bro-
estará en torno a los 700.000 eu- nistrativo y las obras estuvieron terminar este año para poder permitirá "ofrecer al ciudadano che de oro a una "reinaugura-
ros. Los técnicos llegaron a afir- frenadas hasta hace más de un inaugurar la reforma del Ayunta- unas instalaciones cómodas, mo- ción" necesaria y esperada en el
mar que la estructura corría serio año. La partida de 732.000 euros miento de Morcín, que se ha de- dernas y confortables". La inten- municipio.
Medio Ambiente ultima los detalles para
instalar una depuradora en Las Mazas
A.C.D. posibilidades para la instalación viejas tolvas de la citada explota-
de la infraestructura sin que su ins- ción de Hunosa. Esta actuación
La Consejería de Medio Am- talación afecte al tráfico rodado será muy dificultosa, ya que obli-
biente, Ordenación del Territorio e que circula por la AS-231. La pro- gará a desviar el actual cauce del
Infraestructuras ultima los detalles yecto general incluye desenterrar río a lo largo de unos 300 metros
del proyecto para la construcción el río a su paso por el pozo Mont- de longitud. El proyecto permitirá
de una estación depuradora de sacro, creando un circuito de mo- canalizar la red de saneamiento de
aguas en el Río Riosa a la altura vimiento de agua de atractivo im- Morcín. En este momento el con-
de la localidad de Las Mazas. El pacto visual que permita mejorar cejo no cuenta con ningún tipo de
alcalde de Morcín, Jesús Álvarez el entorno del futuro museo quese- filtro y recibe las aguas fecales del
Barbao, explicó que “ a la exce- ro del municipio, equipamiento municipio de Riosa sin ningún sis-
lente noticia de que en un periodo que se está construyendo en las tema de tratamiento.
corto de tiempo se construirá la
depuradora en las Mazas se une el
anuncio por parte del gobierno re-
gional de la puesta en marcha del
saneamiento de la vertiente flu-
vial, podemos decir que en el con-
cejo alcanzamos una meta ansiada
y esperada”. La recuperación am-
biental del río Riosa es una viejo
anhelo de Morcín ya que en la ac-
tualidad unas 3.000 personas de
todo el valle, y la cabaña ganade-
ra, vierten sus aguas fecales a la
corriente.
La Depuradora se construirá en
las cercanías de la localidad de las
Mazas en un terreno pegado al río.
En un principio, se valoró varias Terrenos de la localidad de las Mazas donde se construirá la depuradora. I M.C.

25. Enero 2010
Montaña Central | 25
El ahorro de energía cia en caminos y calles de uso pú-
blico, plazas y tramos de carretera,
“ a fin de conseguir una mayor se-
guridad para los usuarios”, y tam-
empieza en el Ayuntamiento bién incluye modificaciones en la
iluminación exterior del colegio
público.
CÉSAR FERNÁNDEZ PELLO
Pintor Xastre
La sustitución de las luminarias
El Consistorio pone en marcha un estudio que cifra en 114.000 euros el proyecto para tendrá lugar en Fuexos, Polleo,
Teatro desde Bueño
cambiar el alumbrado de varias zonas del concejo para impulsar la eficiencia energética Caleyo Bajo, Mortera de Palomar, Desde hace unos años, en
Picullanza y Calle La Costana, Bueño, esiste un grupo de te-
además de la escuela y tiene un atro con el nombre, Asocia-
presupuesto que supera los cion Grupo de Teatro de-
114.000 €. Según apunta el estu- Bueño.
dio, el ahorro energético tras el
proyecto equivaldría, cada año, de En Febrero del año 2000,se
cerca de 11.500 kilowatios. estreno la obra ‘Juicio de Fal-
tas’, la misma obra se presen-
Los técnicos explican que “los to en Soto de Ribera el dia 13
núcleos poblados cuentan, en la de Diciembre, Santa Lucia.
actualidad, con alumbrado de dis-
tintos tipos, predominando las de Año tras año, la obra estre-
80 watios. Lo que se pretende aho- nada en Febrero en las fiestas
ra es sustituir todos ellos por un de San Juan de Mata en
tipo de luminaria más moderna, Bueño,se presenta en Soto, en
equipada por reflectos de aluminio Diciembre
anodizado y nula contaminación
lumínica, con el fin de mejorar el El dia 12/12/2009, presenta-
rendimiento lumínico y la reduc- ron los mas jovenes del gru-
ción del gasto energético”. po, un par de canciones, dos
niñas, a continuacion la obra
El colegio público de Ribera de Arriba será uno de los equipamientos donde el ayuntamiento cambiará el alumbrado. I M.C. El trazado del alumbrado se rea- ‘¿ Pa quien canta el cuquie-
lizará por los límites de los cami- llu?’. Luego se represento la
REDACCIÓN mente, lo que ha llevado al Ayun- trae varias consecuencias para el nos y por las fachadas, las lumina- obra ‘Vaya par de dos’ Final-
tamiento de Ribera al elaborar un concejo. La primera de ellas será rias se situarán sobre columnas, mente se represento por los
El ahorro energético que prego- estudio en el que asentar la estrate- el cambio de alumbrado que per- postes de madera, hormigón y fa- adultos ‘Amores reñios’, el
nan las Administraciones empieza gia de eficiencia en el gasto de mitirá el tran ansiado ahorro. Los chadas montadas sobre brazos aforo del local es de unas 100
por dar ejemplo. Y eso es, precisa- enegía del municipio. El informe trabajos tendrán especial inciden- metálicos. sillas, las cuales todas estaban
ocupadas.
La funcion se celebro en el
Pioneros en videollamadas edificio mutiples del Ayunta-
miento, empezando a las 7 de
la tarde y terminando a las
El Centro de Dinamización Tecnológica de Ribera de Arriba 8,30 aprosimadamente, fue-
ron muy aplaudidos, ya que el
participa en actividades del Centro de Formación y Recursos grupo cada año se supera
de Vigo a través de videoconferencia mas, como cada año conto,
con la presencia de la conce-
nizó el curso “Investigación do- jala de cultura.
REDACCIÓN cumental na biblioteca escolar, a
través das TIC”, en el cual inter- En otro orden de cosas, en la
Ya no hay distancia entre Ribera vino como ponente la profesora Casa de Cultura de Bueño se
de Arriba y Vigo. Una iniciativa del Colegio Público de Soto de sigue celebrando el campeo-
del Centro de Dinamización Tec- Ribera, Rosa Piquín Cancio nato de parchis, este año lo
nológica Local permitió al conce- quien, por motivos de distancia y disputan 10 parejas.
jo asturiano acortar distancias con trabajo, no pudo desplazarse a
la ciudad viguense gracias a las Galicia, realizó sus intervencio- Los cinco sabados anteriores
actividades formativas organiza- nes a través de videoconferencia. a las fiestas, se realizan las
das por el Centro de Formación e Rosa Piquín Cancio en una videoconferencia. I M.C. sextaferias, para dejar el Pue-
Recursos de Galicia, y todo a Esta actividad se realizó en la blo limpio como una "pate-
través de videoconferencia. modalidad de teleformación in- fantil, primaria y secundaria obli- Tecnológica de Soto de Ribera, y na", se le hace un maquillaje
cluyendo dos sesiones de video- gatoria, los cuales participaron- abre el camino hacia futuras cola- completo, a los caminos cu-
Englobada en las actividades conferencia, las cuales se reali- desde el Telecentro de Vigo. boraciones en formación y/o acti- netas y todos los rincones que
formativas para profesorado de la zarán los días 25 y 26 de vidades profesionales no solo con se puedan imaginar. Asi espe-
Consellería de Educación e Orde- noviembre de 18 a 19:30 horas, Esta es la primera actividad de Galicia, sino con cualquier otra ramos el dia de la fiesta, que
nación Universitaria de la Xunta emitiendo la ponencia desde Soto esta envergadura que se realiza administración o entidad que lo seran (12, 13 , y 14 ) de Fe-
de Galicia, el CFR de Vigo orga- de Ribera para profesores de in- desde el Centro de Dinamización requiera. brero.

26. 26 | Montaña Central Enero 2010
El 2010 se estrena de blanco
JESÚS FERNÁNDEZ ÁLVAREZ
Bibliotecario. El mayor temporal que azotó a Asturias en décadas, con temperaturas de 15 grados bajo cero,
Director de la Revista Biblioasturias
Homenaje a cortó las principales carreteras y, por horas, dejó a la región prácticamente incomunicada
Marcelino Escudero
Se cumple un año del triste fa- los termómetros más allá de los
llecimiento de Marcelino Escu- 15 grados bajo cero.
dero. Firme defensor de los in-
tereses del Valle de Turón, Por esperado el temporal no
cuando se fue era Presidente de dejó de sorprender a numerosos
su Coro Minero -protagonizan- municipio y comarcas que se vie-
do su relanzamiento- y del Foro ron desbordados por los fenóme-
Pozo Fortuna; había sido conce- nos metereológicos. Todo así,
jal del Ayuntamiento de Mieres para los responsables polícitos la
y estuvo muy involucrado en respuesta al mal tiempo fue “bue-
proyectos de relevancia para el na”. El delegado del Gobierno en
Valle, como la Senda Minera, la Asturias, Antonio Trevín, ase-
recuperación del Pozo Fortuna guró que en general el resultado
o la remodelación del Ateneo. fue "razonablemente satisfacto-
Allí, en su biblioteca, tuve oca- rio" aunque "no renuncian a me-
sión de mantener con él largas jorarlo".
conversaciones en las que me
iba avanzando sus proyectos li- Trevín indicó que en lo referido
terarios y de investigación. Allí al estado de las carreteras de titu-
buscamos editorial para su libro laridad Estatal, "visto lo que pasó
La herencia minera del Valle de el resultado es satisfactorio en el
Turón, una obra fundamental funcionamiento de la autopista
para comprender la historia del del Huerna", que se mantuvo
Valle. Allí corregimos un buen abierto en la mayor parte del
número de relatos en los que los tiempo que duró el temporal de
personajes de la mitología astu- nieve. “Todo ello gracias, en bue-
riana se paseaban por los mon- na parte al aumento de recursos
tes turoneses. Allí comentamos por parte de la empresa adjudica-
sus trabajos sobre la artesanía El temporal de hielo y nieve causo numerosos cortes y aglomeraciones en las carrteras del Principado. I M.C. taria, tanto materiales como hu-
de la Güeria de Urbiés y, sobre manos, en respuesta a la exigen-
todo, su última investigación, ciones. Hacía décadas que no se de medidas. El Ministerio de Fo- cia del Ejecutivo central.” Así
en la que quería reflejar las his- A.C.D. vivía un invierno tan nevado. mento mantuvo durante la prime- Trevín indicó que cada día del
torias de los miles de represalia- Hasta que llegó la lluvia. Mien- ra noche de tormenta con más de temporal se usaron en el Huerna
dos por la Guerra Civil en Otros años los Reyes traen re- tras tanto, transportes públicos 1.100 personas y 600 máquinas 1.000 toneladas de sal, lo que su-
Turón. Allí me habló de su en- galos, o carbón. Pero en 2010, ferroviarios y por carretera, tra- quitanieves trabajando por las ca- puso un gasto en torno a 40.000
fermedad con una firmeza y ob- Melchor, Gaspar y Baltasar car- bajadores y escolares sufrieron rreteras españolas, por las que se euros al día.
jetividad que aun hoy me emo- garon sus sacos de nieve y las cambios de itineraio, esperas, de- repartió hasta 185.000 toneladas
cionan. Allí, en su biblioteca, jornadas posteriores a la mágica moras, cortes y, en los mejores de sal y salmuera. Y es que todas "Creemos que ese ha sido un
recitamos más de una vez los visita real convirtieron a Asturias casos, dos días más de vacacio- las comunidades autónomas, ex- elemento básico para mantener la
versos de Gabriel Aresti que pa- en un auténtico témpano blanco. nes. cepto Canarias y la ciudad autó- viabilidad de la autopista", dijo
recían inspirar su lucha en favor Las temperaturas bajo cero, el noma de Ceuta se encuontraron Trevín, que también destacó la
de la tierra que le vio nacer: hielo y las tormentas de nieve El temporal de frío, nieve y llu- en alerta por riesgo debido de buena coordinación entre las di-
“Me quitarán las armas / y con fueron, hasta el día 11 de enero, via ha obligado a Asturias y a nieve, lluvia, viento y fenómenos ferentes administraciones para
las manos defenderé / la casa de las principales protagonistas de la buena parte de España a extremar costeros como consecuencia de la hacer frente al temporal y ofrecer
mi padre; / me cortarán las ma- vida cotidiana y de las conversa- precauciones y tomar todo tipo ola de frío polar que llegó a bajar una buena respuesta al mismo.
nos / y con los brazos defenderé
/ la casa de mi padre; /me de-
jarán /sin brazos, / sin hombros
El Principado firmó un
/ y sin pechos, / y con el alma
defenderé / la casa de mi pa-
dre”.
convenio con Justicia para
elaborar un detallado estudio
Asturias pone las fosas
Ahora sus amigos me han
dado la oportunidad de recitar-
los una vez más en el acto de
sobre los enterramientos de
personas asesinadas durante
comunes en el mapa
inauguración de un busto en su la Guerra Civil y el Franquismo
recuerdo, que ha podido erigirse La Consejería de Bienestar So-
gracias a una importante cuesta- cial y Vivienda documentará ade-
ción popular. Desde su atalaya A.C.D. cuadamente la situación y estado
Marcelino podrá seguir viendo tanto de las fosas localizadas en
el Valle y la casa de su padre, La Consejería de Bienestar So- Asturias como de las actuaciones
por los que tanto luchó. Podrá cial y Vivienda del Principado de realizadas en ellas. Además,
ver también a sus amigos, que Asturias a autorizado la suscrip- siempre que sea posible, se ofre-
con este gesto han realizado una ción de un convenio de colabora- cerán los datos de las personas de-
de las pruebas de amistad más ción con el Ministerio de Justicia saparecidas que se puedan encon-
emotivas y nobles que jamás para la elaboración y aplicación trar en ellas, así como las
hayamos visto. “Uno no muere del mapa integrado de fosas co- circunstancias de su desaparición.
en tanto se mantenga vivo su re- munes en la región. Se enviará información tanto de
cuerdo”, si compartimos esta las fosas localizadas por la Admi-
máxima, han conseguido darle a A través de este acuerdo, el Go- nistración Autonómica, como por
Marcelino algo parecido a la in- bierno de Asturias se compromete los Ayuntamientos y las Asocia- Arqueólogos trabajando en la fosa de Cabacheros, en Felechosa. I M.C.
mortalidad. Serán muchos los a enviar al Ministerio toda la in- ciones de Memoria Histórica.
hijos que pregunten a sus pa- formación de la que dispone sobre la información que reciba de la ta de Seguimiento, integrada por
dres por el señor que les mira las fosas comunes en las que se Con esta información el Ministe- Comunidad Autónoma. representantes del Ministerio y de
desde ese busto y por mucho localicen restos de personas desa- rio se compromete a confeccionar la Consejería, que se encargará de
tiempo esos padres tendrán algo parecidas durante la Guerra Civil un portal web del mapa de fosas El convenio contempla también realizar un seguimiento del desa-
bueno que contarles. y la represión política posterior. estatal que se irá actualizando con la creación de una Comisión Mix- rrollo de este convenio.

27. Enero 2010
Montaña Central | 27
Un cuentacuentos rojiblanco
completó con el árbitro asturiano
Enrique Mejuto.
Otras colaboraciones, ya habitua-
les, fueron las de los representantes
de los medios de comunicación de
El delantero Bilic y el presidente del Sporting, Manuel Vega Arango, la comarca; de la música y del tea-
tro, con el músico Carlos Souto
participaron en la actividad de lectura para niños de la biblioteca pública de Mieres –que presentó un cuento cantado-
y el director teatral Andrés Presu-
REDACCIÓN mido –que se apoyó en un títere fa-
bricado con dos guantes de lana
La biblioteca pública “Vital para narrar su historia-; el director
Aza” de Mieres celebró el pasado de la Casa de Cultura, Ismael
4 de enero el tradicional maratón González Arias, la coordinadora de
navideño de cuentacuentos, una la Red de Bibliotecas, Carmela
actividad ya consolidada de la González; o las de las concejalas y
Red Municipal de Bibliotecas. concejales del Consistorio mieren-
se, a los que se ha sumado este año
El evento está dirigido a los la asistencia del concejal de Feste-
niños y al fomento de la lectura, jos del Ayuntamiento de Gijón,
que en esta edición ha contado José Manuel Sariego.
con importantes sorpresas. Los
voluntarios contadores de histo- Diana González, concejala de
rias, procedentes del mundo del Cultura, destacó que esta edición
deporte, la política y los medios del maratón de cuentacuentos haya
de comunicación, entre otros, en- incorporado “la participación de
lazaron sin descanso sus relatos a un representante de otro Ayunta-
lo largo de más de dos horas para miento, lo que nos ayuda a estre-
el disfrute de los numerosos niños char un poco más los lazos que ya
asistentes. unen a Mieres y Gijón, esta vez
mediante la lectura”. La edil de
El Real Sporting de Gijón fue el Cultura aprovechó para “agradecer
gran protagonista de esta cita con el apoyo a tantos colaboradores
los cuentos, gracias a la participa- que contribuyen a dar contenido a
ción del jugador croata Mate Bi- este acto, un encuentro especial
lic, que narró un cuento popular que ya identifica a la biblioteca de
sin apoyarse en papel alguno, y Mieres y que es muy importante
del presidente del Club gijonés, para nosotros por lo que significa
Manuel Vega Arango. La repre- para el fomento de la lectura entre
El delantero croata del Sporting de Gijón, Mate Bilic, participó en el evento narrando un cuento popular de su país. I M.C. sentación del ámbito deportivo se los más jóvenes”.
El polifacético artista
ovetense recibió el Anxel Nava se lleva el
prestigioso galardón
de poesía mierense y Teodoro Cuesta más asturiano
destacó la defensa El galardón entregado en Mie-
res está dotado con 4.000 euros
de la lengua de la en metálico y con la publica-
ción de la obra por parte de la
región "como editorial Trabe. Las primeras
palabras de Nava como flaman-
patrimonio inmaterial" te ganador del "Teodoro Cues-
ta" estuvieron dedicadas a de-
fender la lengua asturiana.
A.C.D.
"Peleé lo que pude por la defen-
sa de un patrimonio en este caso
"Allá van/ les escalerielles/ inmaterial de nuestro pueblo
xuben furando'l tiempu/ afura- como es la lengua y no sólo es
cando les hores de fierro/ mu- pelear, sino pedir siempre, en
riales en pena, les altes pase- todo momento, la oficialidad de
res/ abaxen diciendo: ánima esta lengua asturiana. Hay un
viva, nun me dexes/ los díes compromiso personal y este es
muertos al run de les foles". un buen momento para pedirlo",
Con estos primeros versos de su aseguró Nava. Por su parte, el
poemario "Cilurnión", el poli- alcalde del concejo, Luis María
facético artista Ánxel Nava, García destacó del premiado "la
consiguió conquistar el co- unanimidad de los miembros
razón, y el voto, del jurado del del jurado a la hora de votarlo"
premio de poesía "Teorodo y recordó también "el alto nivel
Cuesta" de Mieres. La entrega que tienen todos los premia-
del galardón tuvo lugar a princi- dos".
pios de enero en el salón de ple- Diana González, Luis María García y Anxel Nava durante la entrega del Premio Teodoro Cuesta. I M.C.
nos del Ayuntamiento mierense. La obra con la que Nava se ha
Nava estuvo rodeado por nume- hecho con este premio se inspi- Esther Prieto (de la Editorial pasada edición) y Luis Castelei- genia González, responsable del
rosos amigos entre los que des- ra en la ciudad de Gijón, donde Trabe, responsable de la publi- ro (por parte de la Dirección Serviciu de Normalización
tacaron la presencia de los diri- vivió durante dieciocho años. cación), Xuan Bello (periodista Xeneral de Política Llingüística Llingüística del Conceyu de
gentes sindicales de Naval de Les Noticies), Vicente del Principáu d´Asturies). Mieres, y como presidenta del
Gijón. Juan Manuel Martínez A la final llegaron un total de García Oliva (de l´Academia de Jurado Diana González, Conce-
Morala y Cándido González seis poemarios. El jurado estu- la Llingua Asturiana), Anxelu Además, intervino como se- jala de Cultura del citado ayun-
Carnero. vo integrado por los escritores Gutiérrez Morán (ganador de la cretaria del de Jurado María Eu- tamiento.

28. 28 | Montaña Central Enero 2010
CULTURA
MIGUEL MARTÍNEZ SUÁREZ
Aller presume
Escritor y locutor de radio
Un Mundo nuevo
en el cine
de pinceles
Feliz año queridos lectores, es-
pero que los reyes magos hayan El concejo acoge la XVII edición de la Muestra de
sido buenos y todos hayáis teni-
do unas gratas fiestas. Yo en Di- Pintores alleranos que se puede visitar en la Casa
ciembre, además de atiborrarme
a mazapanes y dulces de esos Municipal de Cultura hasta el día 18 de enero
que ayudan a nutrir la curva de
la felicidad, acudí al cine para A.C.D. Jose Antonio Villamor, Juana M
ver el último trabajo del cineasta .Gala, Manuel Iráculis, Mari Cruz
James Cameron, la película Ava- Potenciar el arte local, ayudar a Luque, Maria Eugenia Suárez,
tar. que los artistas alleranos tengan Maria Jesús Carro, Máximo Alaez
un espacio para mostrar sus obres Corral, Noval, Pedro Carrandi,
Y que peliculón amigos y ami- y sobretodo, hacer que todos los Purita Tuero, Ricardo Luis Arias (
gas. La cinta nos introduce de vecinos y visitantes puedan dis- Yomi), Roberto Alonso, Roberto
lleno en un mundo apasionante y frutar de lo mejor que ofrecen los Iglesias, Rosario García, Silvia
original, Pandora, un lugar habi- pinceles de aller. La Casa Munici- Montes y Enrique Pinín. Precisa-
tado por una raza de seres llama- pal de Cultura de Aller acoge, mente es uno de los cuadros de
dos Na`vi y en el cual los huma- desde el pasado mes de diciembre Pinín los que la organización del
nos podemos convertirnos, y hasta el 18 de enero, la deci- evento ha escogido como cartel
mediante una sofisticada tecno- moséptima edición de la Muestra de la muestra de pintores allera-
logía genética, en uno de esos de Pintores Alleranos. El horario nos.
seres, adquiriendo su aspecto y de apertura del centro cultural es
habilidades pero manteniendo de diez a dos por las mañanas y Nacido en Moreda, José Enrique
nuestra mente y recuerdos. de cinco a ocho de la tarde. Pinín García, estudió Dibujo
artístico y modelado. Artes y Ofi-
A partir de aquí nos encontra- Los pintores que participan en la cios y Madrid y completó su for-
mos con un argumento habitual iniciativa que cuenta con mucho mación con en la Facultad de Be-
que miles de películas llevan ex- éxito entre los vecinos son: Anto- llas Artes de San Carlos con
plotando desde hace años, los nio Sellaño, Azucena Garrido, estudios de especialidad en escul- Cartel de la XVII Muestra de pintores alleranos . I M.C.
humanos malvados queremos Delfina González, Gonzalo Pra- tura y junto al catedrático de Be-
expulsar a los habitantes origina- do Grela, Guillermo Carbajo, Isa- llas Artes, José Domenech Ciria- Madrid. Uno de sus últimos traba- por Sus Altezas Reales el Príncipe
les del lugar para poseer sus re- bel Rodríguez Rojas, Isidoro Pé- co. La mayor parte de su jos, aplaudido por todos, ha sido Felipe y Doña Letizia durante la
cursos y lucrarnos. La diferencia rez Iglesias, Jose Angel Alonso, trayectoria profesional y artística el Monolito al Pueblo Ejemplar ceremonia de concesión del pres-
esta en que, al contrario que José Antonio Delgado Fernández, se ha desarrollado entre México y de Moreda de Aller inaugurado tigioso galardón.
otras películas al uso, Avatar en-
carrila esta trama de una manera
correcta, emotiva, original y es-
Los vecinos del valle
pectacular, demostrando que el
argumento o guión más simple
puede resultar igual de atractivo turonense rinden homenaje
Turón, un año con
que la historia más compleja.
La trama, pese a seguir un tra-
al que fuera presidente
del Coro Minero e impulsor
Escudero en la memoria
zo lineal, es entretenida de prin-
cipio a final haciéndote creer del Foro Pozo Fortuna de del concejo, Luis María recuperación del Pozu Fortuna,
que Pandora existe y que tú estás García, ya ha dicho que acu- una de las principales fosas co-
ahí. Debo decir que hacía mucho diría. Vecino de La Caleyina, munes de la represión franquis-
tiempo que no veía en el cine REDACCIÓN estaba casado con Luisa María ta en la Montaña Central. En
algo original y nuevo, un mundo Friera Cabo, Escudero tenía dos 2005 publicó el libro “La heren-
completamente vivo y lleno de Turón no suele olvidarse de hijos: Florentino y Pilar. Su cia minera del valle de Turón”,
seres mágicos que dista mucho los suyos y menos cuando éstos muerte, a causa de una larga en- una obra que resulta fundamen-
de los tópicos ridículos de otras son personas dinámicas y apre- fermedad, fue recibida con gran tal para comprender la historia
películas con temática similar. ciados por sus convecinos. Bue- consternación en el valle de del valle desde el siglo XIX
Además, este me fascinó con na prueba de ello es el acto que Turón y en todo el concejo de hasta la actualidad.
una amalgama de colores y bri- tendrá lugar el día 16 de enero Mieres, donde era muy conoci-
llos impregnados con magia y en la Primera de San José del do y apreciado, al igual que su La gran labor de Escudero ha
fantasía que hacen las delicias de valle turonense. Allí, a buen se- familia. Escudero fue concejal sido compensada con las mues-
cualquiera, lo dicho, como si es- guro, una multitud recordará, del Ayuntamiento de Mieres tras de apoyo que ha recibido la
tuvieras ahí. con un homenaje, al ex-conce- hace varios mandatos y estaba familia en este año. Una de las
jal, presidente del Coro Minero al frente del Coro Minero de más importantes arrancó en sep-
Esta sensación se acrecienta de Turón y amigo: Marcelino Turón desde 2007, tomando el tiembre cuando un grupo de ve-
con el efecto visual espectacular Escudero, fallecido ahora hace relevo del mítico “Toli”.. cinos de Turón inició la cuesta-
de las 3D, porque hay momentos un año a los 59 años. La hora de ción pública para erigir un
en que no sabes si serás devora- Marcelino Escudero fue presidente del
comienzo del acto será las doce Escudero también tuvo mucha busto de recuerdo y homenaje a
do por alguna de las peculiares Coro Minero de Turón. I M.C. y media de la mañana y el alcal- vinculación con el impulso de Marcelino.
criaturas autóctonas de Pandora,
porque amigos, eso si que es
fauna.
Los grandiosos escenarios, los
magistrales efectos especiales,
las sensacionales interpretacio-
nes por parte de los actores y la
monumental banda sonora, ayu-
dan a que el espectador olvide
que se encuentra en una sala de
proyección y crea que está den-
tro del fabuloso mundo de Pan-
dora. El señor Cameron lo vuel-
ve a conseguir, destroza la
taquilla con su éxito y el público
rompe en aplausos al acabar la
función. Felicidades señor Ca-
meron y gracias.

29. Enero 2010
Montaña Central |29
CULTURA
Toda la biblioteca
en una revista
El Ayuntamiento de Mieres edita una publicación periódica con información
sobre la red de centros culturales y de préstamo de libros del concejo
AITANA C.D. de la actual Red de centros –Mie- primera biblioteca pública, preten-
res, Turón, Santa Cruz y Ujo- , que demos no dejar de lado el objetivo
Los lectores de las bibliotecas de suman más de 12.000 socios y que principal con el que nace esta pu-
Mieres disponen de un nuevo ins- cuenta con una intensa programa- blicación, en la que los protagonis-
trumento de información. Se trata ción de actividades y talleres para tas son los usuarios; esta revista es
de RBM, la revista de la Red de usuarios de todas las edades que ha un reconocimiento a todos ellos,
Bibliotecas municipales del conce- cosechado numerosos reconoci- que cada vez son más, para que Jesús Tíscar Jandra, ganador de la edición 2009 del Certamen de cuentos
jo, cuyo primer número, dedicado mientos. tengan al alcance la información de Lena . | M.C.
al 90 aniversario de la fundación en formato revista, sin olvidarnos
de la biblioteca pública de Mieres,
acaba de salir a la calle.
Este número dedicado aporta
también información de interés
para el usuario sobre actividades,
de otras fórmulas que funcionan
con éxito, como la web”. Y añadió:
“Nos pareció importante para el
El Certamen de Cuentos de
Esta publicación nace con voca-
ción de continuidad. Tendrá una
periodicidad anual y se editará a
talleres y con las recomendaciones
de libros que realiza Leo, la mas-
cota de las bibliotecas. Según ha
futuro contar con una revista pro-
pia en la biblioteca y poder poner a
disposición del usuario toda la in-
Lena abre su 47ª edición
comienzos de cada año, aportando explicado Diana González, la con- formación, siempre con la finali-
información útil para el usuario so- cejala de Cultura del ayuntamiento dad última de mejorar el servicio”. Los autores podrán presentar una sola obra, con una
bre la actividad de la Red de Bi-
bliotecas del concejo.
de Mieres, “aunque este año RBM
esté centrada en la conmemoración La nueva publicación está ya en
extensión máxima de ocho folios y con la que optarán
de los 90 años de la apertura de la todas las bibliotecas del concejo. a un primer premio de 3.000 euros
El contenido de este primer nú-
mero pone el broche de oro a los El relato, bajo seudónimo acom-
A.C.D.
actos que a lo largo de 2009 han pañado de plica, podrá presentar-
servido para conmemorar los 90 se hasta el próximo día 3 de febre-
años de existencia de la primera bi- El Certamen de Cuentos de ro de 2010, dirigiéndose a la Casa
blioteca pública del concejo. Esta Lena, que cumple su XLVII edi- municipal de Cultura de la Pola
destacada efeméride de la cultura ción, ya ha abierto el plazo de re- (plaza Alfonso X El Sabio, n.º 7).
mierense se celebró con la inaugu- cepción de relatos que permane- El cuento galardonado será leído
ración de una exposición retros- cerá activo hasta el próximo 3 de por el autor en un acto literario
pectiva, la edición de un video so- febrero. El concurso está promo- que tendrá lugar en la Pola coinci-
bre el pasado y el presente de la vido por el Ayuntamiento de diendo con la celebración de las
Red Municipal de Bibliotecas y Lena, a través de la concejalía de fiestas de La Flor.
otros actos, entre ellos un concierto Cultura y en colaboración con el
de Ensamble Ars Mundi, bajo la Principado de Asturias. Las bases del concurso pueden
dirección de Yuri Nasushkin, consultarse en la página web de
además del acto central, que tuvo La cuantía del premio, 3.000 eu- Ayuntamiento de Lena (www.ay-
lugar el 9 de noviembre, en el que ros para el autor ganador, convier- tolena.es) y en la Casa municipal
se presentó el video conmemorati- ten este certamen en uno de los de de Cultura de la Pola. La partici-
vo. mayor participación de las cuen- pación en las últimas ediciones de
cas mineras. Todos los interesa- este certamen literario ha sido
La revista, surgida a raíz de este dos en participar deberán enviar muy alta, con alrededor de medio
aniversario, es un número dedica- un solo cuento que habrá de ser millar de participantes cada año.
do especialmente a la biblioteca y inédito, no premiado anteriormen- Además, la iniciativa atrae a auto-
su historia, a los 90 años de lectura te ni sujeto a compromiso alguno res de diferentes países europeos,
pública de Mieres, en los que este de edición. Cada autor presentará como Francia, Portugal y Alema-
centro ha evolucionado parejo al original y cinco copias, en caste- nia; de Hispanoamérica (Argenti-
devenir de Mieres. Siendo alcalde llano o asturiano y con una exten- na, Chile, Cuba, Venezuela, Méxi-
Manuel Llaneza se fundó aquella sión máxima de ocho folios escri- co, Brasil y Ecuador) e, incluso,
primera biblioteca pública, germen Portada de la revista de información de la biblioteca de Mieres. I M.C. tos por una sola cara. de Estados Unidos e Israel.
cha García-Ciaño (Villaviciosa La batuta, siempre exigente del previsible, pero no es menos que novio que no ve el logro de su es-
1887 - Xixón 1965) durante el Director, Félix San Mateo, y que todo lo que se ofrece en la Tempo- peranza, ese novio es el pueblo es-
transcurso de la guerra civil es- consiguió una buena armonía que rada de Teatro de San Mateo en pañol: no se casa con un solo Go-
pañola. La Puesta en escena resulta el público agradeció en todos sus Oviedo. bierno con quien no tenga que
muy elemental, sencillamente con- números con cordiales aplausos. reñir al día siguiente. Es el matri-
cebida; la obra se ajusta mas a los Un acierto, programar este tipo de Por último no querría dejar en el monio repetido al infinito.”
ANDRÉS PRESUMIDO componentes del Grupo que a la actuaciones en estas fechas . tintero una experiencia teatral que
inversa, lo que le da una cierta se desarrolla en la Biblioteca Teo- Mariano José de Larra: La No-
Director de teatro
frescura; se trata de un texto denso El Sábado 27 se representó la doro Cuesta de Mieres bajo el pro- chebuena de 1836. Yo y mi criado
y profundo, a veces difícil de obra encabezada por Mª Luisa grama “Biblioteatro”, bien llevado (1836).
Auditorio de la Casa de afrontar por el elenco,unque se Merlo, “Las vacaciones de Josefa” por las Bibliotecarias con un grupo
Cultura de Mieres: agradece que hayan elegido esta
obra para su formación teatral.
del autor Francés Dany Laurent.
Una puesta en escena, excesiva en
de niños/as con notables futuros
actores y que han hecho dos fun-
Durante el mes de su formato, pensada para el luci- ciones muy divertidas .Enhorabue-
El Domingo 20 se presentó de miento de una gran actriz como es na, y ánimo para seguir adelante.
Diciembre se llevó a cabo nuevo La Compañía Lírica de Ma- Mª Luisa Merlo. Los actores que la
un Ciclo especial de drid, con la obra “Los Gavilanes”.
Resultó obtener excelente acepta-
dan réplica, Belinda Washinton y
Carlos Lozano, cumplen a la per-
“¡Las cinco! Hora del teatro: el
tedón se levanta a la vista de un
Actividades Escénicas. ción, en sus dos funciones, aunque fección sus cometidos, muy al esti- pueblo palpitante y bullicioso. Dos
ambas con distinto reparto en el lo de la comedia francesa, con la comedias de circustancias, o yo es-
El pasado Miércoles 16 tuvo lu- papel de Juan. fórmula de Desamor-lujo-Amor- toy loco. Una presentación en que
gar la representación por el gru- Lujo. Fué una función que sabe a los hombres son mujeres y las mu-
po teatral Syntexto de la obra Una Zarzuela bien cantada con poco, sobre todo cuando el público jeres hombres. He aquí nuestra
dramática ‘Oh 36!’, de Lluís Portal una puesta en escena limitada por se lo está pasando bien, y de ello el época y nuestras costumbres. Los
-galardonada en el año 2007 col la caja Escénica, pero ejecutada buen trabajo de los tres actores, y hombres ya no saben sino hablar
Premiu Uviéu. La obra, escrita musicalmente al nivel que nos vie- en la que la señora Merlo da una como las mujeres, en congresos y
n'asturianu, inspirada en la expe- ne acostumbrando esta compañía lección de matices cómicos y en corrillos. Y las mujeres son
riencia vivida por el médico y es- lirica. Muy bien, las cantatas de dramáticos; la obra como toda co- hombres, ellas son las unicas que Cartel de la obra ’Las vacaciones de
critor maliayés Carlos de la Con- Juan y el papel del Sr. Meré. media francesa tiene un desenlace conquistan. Segunda comedia: Un Josefa’, con Mª Luisa Merlo. I M.C.

30. 30 | Montaña Central Enero 2010
CULTURA
Impulso al Centro de
ISMAEL ARIAS
Director de la Casa de Cultura de Mieres
La mierda de los
Supercomputación de Mieres
caminos
El gobierno regional anuncia una inversión cercana a los dos millones de euros para poner
La letra de la canción no
decía exactamente eso. Pero en marcha la primera fase de un moderno proyecto informático para el Campus de Barredo
nosotros la cantábamos así:
“La mierda de los caminos / El centro de supercomputación
la pisan los caminantes / y a mierense será coordinado, como el
la mujer del obrero / la pisan resto de los españoles, por Barce-
cuatro tunantes / de esos que lona. Además, forman parte de la
tienen dinero”. La letra es de red española de supercomputación
época. Pero, la primera par- la Universidad Politécnica de Ma-
te, la que habla de la mierda drid, el Instituto Tecnológico de
de los caminos podríamos Canarias y las universidades de
seguir utilizándola. Cantabria, Málaga, Valencia y Za-
ragoza.
En primer lugar para hablar
del propio Mieres del El impulso de este novedoso
Camín. La calle, Guillermo equipamiento no ha sido la única
Schultz. Hace un mes se pu- gran noticia que protagonizó el
sieron señales de que iba a Campus de Mieres en los últimos
empezar la peatonalización. días. El presidente de Hewlett Pac-
Todo lo más que se hizo fue kard para España y Portugal, José
levantar la acera en alguna Antonio de Paz, se reunió, a me-
parte. Los comerciantes pi- diados de enero, con el presidente
dieron que se parase la obra del Principado Vicente Álvarez
hasta pasados Navidad y Re- Areces, para anunciar la "apuesta"
yes. Sigue levantada. Al de su compañía por crear en el
principio se veía arenón y campus de Mieres un centro de ex-
grijo. Ahora también, pero celencia nacional e internacional
compacatados con la mierda en gestión de aplicaciones y de in-
de todos los perros del con- novación.
torno que bajan a hacer sus
necesidades en un entorno Este proyecto estará basado en el
tan apropiado. actual centro SAP que Hewlett
Packard tiene actualmente en
Segundo sitio: la ruta del Edificio donde irá en Centro de Supercomputación de Mieres. | M.C. Oviedo, en el que trabajan setenta
colesterol camino de Ablaña. personas, según ha dicho De Paz.
Un pequeño puente cruza percomputación, formada por pus de Mieres para entrar en red Además, la multinacional estadou-
por encima de las vías del A.C.D. otros equipamientos en todo el con otros centros e incluso trabajar nidense Computer Sciences Cor-
Vasco. A continuación un país, es "dar un servicio importante en colaboración con ellos, por poration (CSC) trasladó a Álvarez
mínimo prado hace las deli- a la Universidad, a empresas y a ejemplo con los de Galicia o los de Areces su compromiso con el em-
cias de todos los perros suel- El Gobierno regional ya prepara clientes privados". León", añadió el Viceconsejero. pleo en la región y le comunicó al-
tos. Un pequeño problema: la creación de un centro de super- gunos proyectos que baraja esta
cuando se les suelta en el computación en el campus univer- "La supercomputación es un con- Con esta iniciativa, el campus de empresa de servicios informáticos
prado pasan sin más al cami- sitario de Mieres. El proyecto se cepto con el que se trata de expli- Mieres estará unido a la red de que podrían conllevar un incre-
no, aunque sólo para entre- desarrollará por módulos, y la pri- car todo un complejo sistema que grandes ordenadores creada por el mento de su plantilla en Asturias.
terse ladrando a los que pa- mera fase, que saldará a licitación permite abordar cálculos y el desa- Ministerio de Educación y Ciencia Así lo aseguró el consejero de In-
san corriendo o andando. Si en este semestre, supondrá una in- rrollo de modelos de gestión con en marzo de 2007. Los supercom- dustria y Empleo, Graciano Torre,
el prado es el cagadero habi- versión entre 1,5 y 2 millones de un nivel de potencia muy eleva- putadores de esta red son accesi- al término del encuentro que man-
tual, el camino se convierte euros, según confirmó el vicecon- dos", explicó Sastre que añadió bles para cualquier investigador tuvieron en la sede del Gobierno
en el ocasional. En época de sejero de Ciencia y Tecnología del que "la Universidad de Oviedo ya español. Su tiempo se reparte entre asturiano con el presidente de CSC
heladas, como estamos, per- Principado de Asturias Herminio tiene bastante personal dedicado a el cálculo de los usuarios de la red, en el Suroeste de Europa y los má-
fecto para la práctica de pa- Sastre. El objetivo de este centro, la computación. Ahora lo más im- que ocupa un 80%, y el 20 % res- ximos directivos de la multinacio-
tinaje sobre mierda. con el que Asturias participará en portante es integrar todos los servi- tante es utilizado por la institución nal asturiana, que no han concreta-
la red española de centros de su- cios de la Universidad en el cam- que lo acoge. do el contenido del encuentro.
Tercer lugar: salgo de los
itinerarios habituales y mar-
cho por la antigua vía de
tren del Peñón. Otro paraíso
de perros sueltos. Los pro-
pios de las casas de los alre-
dedores y de los que los
Mieres reúne al
sueltan por allí para que des-
foguen. La ruta se convierte
en una carrera de obstáculos.
Top 25 de la tonada
A lo que se añade la basura
que se acumula en determi- El concurso de canción asturiana „Cuenca del Caudal‰
nados puntos, como el túnel
que da acceso al antiguo celebrará, el próximo 13 de febrero, su gran final en
descargadero sobre el final
de la calle Manuel Llaneza.
la Casa de Cultura „Teodoro Cuesta‰
Claro que hay más sitios. A.C.D. bres y mujeres) a doce semifinalis-
Cada uno puede añadir los tas femeninas y trece masculinos. El joven cantante Héctor Braga es uno de los semifinalistas del concurso. | M.C.
suyos. El parque, la Mayaci- Veinticinco de las mejores de la La segunda, y última, semifinal
na, la zona verde de Vega canción asturiana se dan cita, du- tendrá lugar 16 de enero, a partir certamen será retransmitido por la Suárez e Ismael Tomás. El cuadro
d’Arriba… Es una pena que rante el mes de enero, en Mieres de las ocho de la tarde, tendrán lu- TPA. Los nombres de los semifi- de semifinalistas mujeres está
no abran un restaurante co- para participar en las semifinales gar en el Auditorio Teodoro Cues- nalistas en el Caudal son: Carlos compuesto por: Pilar Barreñada,
reano de comida rápida. De del concurso de tonada “Cuenca ta. El evento, uno de los más im- Alonso, Héctor Braga, José María Carmen Camporro, Liliana Cas-
esos que ponen hamburgue- del Caudal”. El jurado lo ha tenido portantes de la tonada en Asturias, García, Dimas González, José An- tañón, Lorena Corripio, Jesusa
sas de perro. Por lo menos difícil para elegir y buena prueba está rganizado por la Asociación tonio González, Manuel López, Fernández, Rosi Fernández, María
para poder hacer algo pro- de ello es que se han visto obliga- Güeria de San Xuan y la Conce- Julio Mallada, Juan José Martínez, José García, Rosario González, Te-
ductivo con tanto perro suel- dos a ampliar las plazas de la semi- jalía de Cultura . La gran final José Manuel Robledo, Juan Roble- resa González, María Sánchez,
to. final de diez por categoría (hom- tendrá lugar el 13 de febrero. El do, Celestino Rozada, Rogelio Noemí Torrado y Marisa Valle.

31. Enero 2010
Montaña Central |31
JOSÉ VÍCTOR CANAL
Cuéntame un cuentu
La escuela más pequeña Carreras por el pasillo, juguetes en
la salita. El abuelo, desde el sillón,
vigila para que la nieta no meta las
cosas en la boca, no se haga daño,
que juegue tranquila.
se hace grande De repente la niña dice “cuéntame
un cuentu, yeyo”.
Con ella sobre sus piernas, el abue-
Consejero de Educación del Prin- lo comienza: “Érase una vez….”,
cipado de Asturias José Luis Igle- cada poco la nieta interrumpe: “yeyo,
sias Riopedre inauguró dos aulas así no”. El final, como siempre, el
en la escuela, que se ubica en las cuentu se acabó y por la chimenea
instalaciones del Colegio de Pri- voló.
maria Santiago Apósto. Las obras
permitieron al centro pasar a te- De nuevo, la nieta se pone a jugar.
ner las cinco unidades actuales y El abuelo mira por la ventana, nieva.
poder albergar hasta 70 alumnos. Por su mente pasan algunos recuer-
Además, la escuela "Les Xanes" dos. Todavía es joven, pero recuerda
se vio beneficiada por la amplia- cómo era su pueblo, su concejo. Las
ción ya que la subvención que re- mejoras en las casas y calles. El
cibe del Principado aumentó con- avance en la enseñanza, la cultura, la
siderablemente. sanidad. Los cambios en la informa-
ción, en las comunicaciones etc. La
El gobierno mierense considera gran atención a las personas mayo-
"prioritario y fundamental" aten- res... El pueblo y el concejo han me-
der a las necesidades de los ciuda- jorado muchísimo.
danos por eso se vuelca en el pro-
yecto de la escuela infantil. El Vuelve la mirada a la nieta, sigue
propio alcalde, Luis María García, vigilante.
defiende que "ésta es uno de los
elementos clave de nuestro go- A su mente viene otro cuentu. “Éra-
bierno para fijar población joven". se una vez…un enlace con la auto-
Alumnos de una escuela infantil. I M.C. pista, unos accesos a los polígonos
La Escuela Infantil de Mieres de Caborana, Marianes y pueblo de
vado ya una partida de 615.000 abrió sus instalaciones en febrero Boo, unos terrenos en el pozo San
El Ayuntamiento de A.C.D. euros para acometer una nueva de 2004. Construido en el ala nor- Antonio, un colegio en Moreda, una
ampliación en la escuela de 0 a 3 te del centenario colegio Santiago carretera hasta Cabañaquinta, unos
Mieres acometerá la obra La Educación Infantil marcha años, que podrá albergar en torno Apóstol de la ciudad, su misión es polígonos en Corigos y Cabañaquin-
"sobre ruedas" en el concejo de a un centenar de niños. En la ac- completar toda la oferta educativa ta, un tren hasta Felechosa, una ca-
de ampliación del centro Mieres. Hasta el punto, que el tualidad, la escuela de 0 a 3 años del concejo. Uno de los objetivos rretera a Vegarada, unos montes sin
Ayuntamiento volverá a impulsar "Les Xanes" de Mieres cuenta con de esta Escuela Infantil es ayudar torres de tendido eléctrico, un turis-
de Educación Infantil un proyecto para ampliar el servi- 5 aulas y alberga un total de 70 a las parejas con hijos a conciliar mo en San Isidro y Coto Bello, una
"Les Xanes" que podría cio del centro educativo. Será la
segunda ampliación en poco más
alumnos. la vida laboral y familiar, pero
también a incentivar el despertar
senda peatonal unida a Bustiello, un
río con truchas…” Un ruido hace que
alcanzar los cien de dos años. El gobierno local
mierense anunció que dentro Fon-
La remodelación que se abor-
dará próximamente es la segunda
"psicomotriz" de los más pe-
queños con una adaptación curri-
vuelva su atención a la nieta.
alumnos matriculados do Estatal para el Empleo y la
Sostenibilidad Local, se ha reser-
en los últimos tiempos. Precisa-
mente en enero de hace un año, el
cular realizada por profesionales
de la Enseñanza pública asturiana.
Colorín, colorado este cuento se
acabó y por la chimenea voló.
rentes tipos de frutos y semillas.
Turón une la También realizan un recorrido ver-
de guiado por el entorno, que les
permite acercarse a las peculiarida-
escuela y el huerto des de la flora y la fauna de la zona
alta del valle de Turón.
Susana Fernández Fueyo, conce-
El programa permite a los alumnos del concejo visitar las jala de Medio Ambiente del Ayun-
tamiento de Mieres, ha destacado
instalaciones de un huerto ecológico y trabajar con las plantas que el objetivo de esta experiencia
es “fomentar el interés de los más
A.C.D. alizan en colaboración con el pequeños por la naturaleza y las
ecohuerto del Valle de Turón, con prácticas de cultivo tradicionales”.
El Ayuntamiento de Mieres, a un programa centrado en las activi- Según ha explicado, “la valoración
través de la concejalía de Medio dades prácticas, en las que los que podemos hacer tras el paso de
Ambiente, ha puesto en marcha niños trabajan con semillas, turbas los primeros grupos es más que
una experiencia piloto que permi- y abonos. Los participantes reali- positiva, la experiencia de estas vi-
tirá a 500 niños del municipio co- zan, por ejemplo, su propio semi- sitas iniciales nos está constatando
nocer las instalaciones de un huer- llero y aprenden a identificar dife- lo positivo de esta iniciativa”.
to ecológico y trabajar con plantas,
frutos y granos. Las primeras visi-
tas se realizaron ya el pasado mes
de diciembre, y el resto de los gru-
pos escalonarán sus visitas hasta
finales del actual curso lectivo.
Con esta actividad, que nace con
intención de continuidad, se pre-
tende inculcar entre los escolares
del concejo –las visitas son concer-
tadas a través de los centros esco-
lares- los valores de la conserva-
ción de la naturaleza y las nociones
básicas sobre las características del
cultivo ecológico. Las visitas se re- Un trabajador del huerto ecológico regando las plantas. I M.C.

32. 32 | Montaña Central Enero 2010
EDUCACIÓN
Educación confirma a Lena que la
obra del IES arrancará tras el verano
El gobierno lenense se licitará hasta principios de ve-
rano de 2010, por lo que el inicio
espera que el ejecutivo de las obras tendrá que esperar
hasta el mes de septiembre. La
autonómico lleve a obra proyectada para el Instituto
cabo esta „necesaria Benedicto Nieto comprende la
remodelación integral del edifi-
y reivindicada obra‰ cio, la creación de nuevas aulas
adicionales y de un amplio salón
en el centro educativo de actos. En total, según el pro-
yecto inicial, la actuación tendría
de La Pola un presupuesto total de 2,3 mi-
llones de euros.
A.C.D.
Desde el gobierno local de
La Consejería de Educación Lena esperan que el 2010 sea el
del Principado de Asturias y el año “definitivo” para la impor-
Ayuntamiento de Lena han tante obra del IES lenense. El
mantenido un encuentro con el Principado ya aseguró, hace más
fin de que los responsables au- de medio año, en el mes de octu-
tonómicos expliquen al gobierno bre de 2009. Sin embargo, la ac-
local cuál será el futuro de la tuación no cumplió con el plazo
obra del ampliación del IES de tampoco el gobierno regional in-
Lena toda vez que el ejecutivo cluyó la propuestalos presupues-
regional no ha reservado ningún tos aprobados para 2010. El cen-
presupuesto específico para la tro educativo es actualmente,
obra del centro lenense. Según con más de 40 años de historia,
Ramón Argüelles, alcalde de el único instituto público de Se-
Lena, el consejero de Educación cundaria de todo el concejo y
José Luis Iglesias Riopedre le uno de los pocos de la Montaña
aseguró aque la licitación del Central que no se han sometido
proyecto y el inicio de la actua- a ninguna remodelación exterior IES Benedicto Nieto de Lena. I M.C.
ción se enmarcan en una partida o a una ampliación. Entre las
genérica de 500.000 euros. principales deficiencias que se antiguo, la ausencia de accesos de emergencia, así como una cia de dos edificios distantes con
Además, el responsable autonó- encuentran en el centro destacan preparados para personas de mo- instalación eléctrica deficiente, la consiguiente duplicidad de
mico explicó que el proyecto no un sistema de calefacción muy vilidad reducida y de escaleras goteras en las clases y la existen- gastos.
Lena enseña a sus niños a
cuidar de las mascotas
Los escolares del concejo participaron en una campaña divulgativa que
pretende fomentar el respeto y el cuidado a los animales
A.C.D.
Xana. Además, se realizó la en- puesta "No son de usar y tirar"
trega de trípticos en los que se complementa a otras dos cam-
explica las obligaciones deriva- pañas que tiene en marcha el
La Navidad es tiempo de rega- das de ser dueño de una masco- Ayuntamiento mierense: la de
los y muchas veces, esos pre- ta y cuestiones de educación cí- "Adopta a un amigo" para pro-
sentes son seres vivos que lle- vica, con el fin de lograr una mover la adopción de los ani-
gan a los hogares como nueva buena convivencia en la vecin- males recogidos en el depósito
mascota y mejor compañía. dad. municipal, y la que bajo el lema
Para que los nuevos animales "La calle también es tu casa,
de la casa sean cuidados con ca- La de Lena no es la primera ¡recógelo!", va destinada a mo-
riño y respeto, el Ayuntamiento campaña que se organiza en la tivar la recogida de los excre-
de Lena a través de la Conce- Montaña Central y que tiene mentos de los perros en la vía
jalía de Gestión Ambiental y como objetivo potenciar el res- pública y a comunicar la obliga-
Recursos Naturales, puso en peto por los animales. El pasa- toriedad de la ley a colocar el
marcha la campaña "Un animal do mes de agosto, el Ayunta- microchip.
es un ser vivo, no un juguete: miento de Mieres presentó un
respétalo, cuídalo y edúcalo". ambicioso plan de conciencia- Además, también en el muni-
ción contra el abandono de pe- cipio mierense, en el último año
El programa consistió en fo- rros, que puso en marcha en co- se han endurecido las cuantias
mentar entre los alumnos de laboración con la ONG Anadel de las multas relacionadas con
Primaria de los Centros Escola- (Asociación Nacional Animales los animales. Con la nueva nor-
res del Municipio de Lena, "va- con Derechos y Libertad). Con mativa se aplican sanciones
lores de respecto hacia los ani- el lema "No son de usar y tirar. económicas -de entre 30 y 120
males". La campaña se basó en No lo abandones, responsabilí- euros- a quienes no retiren los
dos pilares. Por un lado, en los zate", la iniciativa mierense excrementos, quienes no hayan
colegios lenenses se llevaron a pretende hacer reflexionar a los colocado el microchip en el ani-
El ayuntamiento de Lena puso en marcha la campaña ‘Un animal es un ser vivo, no un
cabo diferentes charlas en las propietarios de la responsabili- mal o los paseen sin correa o
juguete; respétalo, cuídalo y edúcalo’, para inculcar a los más pequeños el respeto hacia que participaron representantes dad que supone tener una mas- sin las preceptivas medidas de
los animales. I M.C. de la Protectora de Animales de cota a su cargo. Además, la pro- seguridad.

33. Enero 2010
Montaña Central |33
El grupo de montaña San Bernardo de Turón
organiza el Primer Trofeo de la Montaña Central
M.I. región o incluso de fuera de Astu-
rias y los nombres de las cumbres,
El Grupo de Montaña San Ber- con su altitud son los que figuran
nardo de Turón organiza, para los en las hojas del Mapa Topográfico
próximos meses y con motivo de Nacional Escala 1/25.000.
su 50 aniversario, el primer Tro-
feo de la Montaña Central, que El primer Trofeo de la Montaña
consiste en la ascensión a 35 cum- Central se organiza de acuerdo a
bres repartidas por este territorio una serie de bases, que los partici-
de la cuenca minera del Caudal. pantes deberán cumplir para tener
opciones de poder optar a con-
La intención de los responsables quistar dicho trofeo. La primera
del Grupo de Montaña San Ber- de las reglas que deben cumplir es
nardo de Turón, que es uno de los que por lo menos tendrán que su-
más antiguos de cuantos hay ins- bir a 20 de las 35 cumbres pro-
critos en la Federación Asturiana puestas por el Grupo San Bernar-
de Montaña, con la organización do de Turón. Las ascensiones se
de este trofeo es que los amantes podrán realizar tres como máximo
de la naturaleza y las cumbres co- en un solo día. Una de las normas
nozcan un poco mejor la majes- principales que será necesario
tuosidad de un macizo que es em- cumplir a rajatabla es que resul-
blema de los concejos de Mieres, tará obligatorio la ascensión al
Lena y Aller. Los montañeros que pico más alto de cada concejo de Componentes de grupo de montaña San Bernardo de Turón. I M.C.
deseen tomar parte en este con- la Montaña Central . La duración
curso que pone en marcha el San del primer Trofeo será de 11 me- vos escolares el trofeo se dará por to en el domicilio social del Gru- impuestas por los organizadores.
Bernardo de Turón, tendrán por ses, puesto que arranca en este valido y concluido con un mínimo po, como en su página web. El La aceptación de este reglamento
delante el desafío de completar un mes de enero y se prolonga hasta de 15 ascensiones, en atención a Grupo de Montaña San Bernardo resulta imprescindible para no ser
recorrido subiendo a 35 picos de noviembre. su juventud y a la duración del de Turón cuenta para el buen y excluidos del concurso. Este es el
la Montaña Central, algo para lo curso escolar. Los participantes correcto desarrollo del concurso primero de los muchos actos que
que sin duda se requiere una bue- El certamen está abierto también deberán remitir al Grupo Mon- con un Comité Organizador que el Grupo San Bernardo de Turón
na preparación física. Las excur- a grupos de escolares y no sólo a tañero San Bernardo los partes de será quien tome las decisiones tiene programados para celebrar
siones a las 35 cumbres podrán colectivos montañeros y personas sus ascensiones, cumplimentando oportunas para qué todos los par- por todo lo alto durante este año
partir desde cualquier punto de la adultas. En el caso de los colecti- los impresos que se facilitan, tan- ticipantes cumplan con las normas sus bodas de oro.
El Campomanes, con paso
firme a Preferente
rrotarlo en la primera vuelta. Los El Campomanes, que se ha refor- componen las dos divisiones de
del concejo de Lena, que durante zado con los fichajes del delantero Primera que menos veces ha visto
prácticamente toda la primera Abu y el centrocampista Maikel, perforada su portería. Ahora a los
vuelta fueron líderes indiscutibles, ex del Unión Popular de Langreo y de Berto Tuñón les queda rematar
han iniciado la segunda en inmejo- San Martín, destaca sobre todo por la faena realizando una segunda
rable posición para luchar por el tí- su facilidad para ver portería, ya vuelta similar a la primera, puesto
tulo de campeones y obtener el que tienen el gran honor de ser que ello será aval más que sufi-
premio del ascenso a Preferente, con diferencia el equipo más gole- ciente para tener las máximas op-
Lance de un partido del SCD Campomanes. I M.C.
algo que sería todo un éxito para ador de toda la categoría de Prime- ciones de alcanzar el ascenso di-
un club de la modestia del Campo- ra, pues sobrepasan ya el medio recto a Preferente.
M.I. ria en el grupo segundo. El equipo manes. Con Berto Tuñón en el centenar de tantos.
del Molín, se encuentra en la ac- banquillo por segundo año conse- La promoción, que la juegan se-
La actualidad futbolística de la tualidad segundo de la clasifica- cutivo, los del Molín están siendo Pero además, la escuadra del gundo y tercero de cada grupo la
Montaña Central en el apartado de ción, con un punto sólo de desven- los grandes protagonistas de la Molín también se está mostrando tienen prácticamente garantizada
regionales tiene como protagonista taja sobre el Llanera, que está en Liga, con un elevado número de muy sólida en retaguardia, donde por el amplio colchón de puntos
al Campomanes de Berto Tuñón, las alturas de la tabla y que es el victorias, pocos empates, pero so- lleva pocos goles encajados, sien- que tienen con el cuarto clasifica-
que lleva una inmaculada trayecto- único conjunto que consiguió de- bre todo muy pocas derrotas. do el tercer equipo de los 36 que do.

34. 34 | Montaña Central Enero 2010
DEPORTES
Éxito rotundo en la VI Edición del
charían por el título del cam-
peón, los de Mareo se midieron
a los de Morcín y los ovetenses
del Xeitosa a los polesos del
Romanón.
Torneo Autonómico del Caudal Los encuentros resultaron apa-
sionantes y el Sporting y el Ro-
manón mostraron su superiori-
dad derrotando al Magdalena
aficionados, reunió a los con- por 4-0 y al Xeitosa por 7-0.
juntos del Sporting de Gijón, Antes de la gran final se celebró
Real Oviedo, Xeitosa, Ro- el partido de consolación entre
manón, Magdalena de Morcín, los perdedores de semifinales,
Condal de Noreña, Isastur Alcá- donde los ovetenses del Xeitosa
zar, Eulalia Álvarez, Juventud vencieron a los morciniegos por
Estadio, Astur A y B, Fozaneldi, 8-1. La final coronó al Sporting
Llanera, Escuela de Nava, Aller de Gijón, que formó con: Javier,
Deportivo y por supuesto los Carlos, Miguel, Álvaro, David,
anfitriones del Caudal. Los Víctor, Samuel y Sergio, como
equipos participantes quedaron el campeón. Sin embargo, los
divididos en cuatro grupos de de Mareo, que tuvieron en Mi-
otros tantos conjuntos, pasando guel a su estrella, pues marcó
los dos primeros a la ronda de tres de los cuatro goles de su
cuartos. equipo, encontraron una fuerte
oposición en el Romanón, que
Los mejores en la fase previa jugó con: Mateo Cuesta, Elías,
fueron el Llanera, Magdalena Lucas, Miguel, Mateo García,
de Morcín, Romanón, Caudal, Manuel, Marcos, Enol, Víctor y
Xeitosa, Astur A, Sporting de Andrés. Los dos tantos del Ro-
Gijón y Condal. El torneo contó manón fueron obra de Víctor y
con la presencia de una sola Lucas, mientras que Samuel
niña, María, que formó con el anotó el cuarto para el Sporting.
equipo del Eulalia Álvarez y ex-
hibió muy buenas cualidades. El chaval del Romanón, Mi-
Todos los partidos fueron de guel, se llevó el trofeo de mejor
Jugadores del Sporting de Gijón benjamín, que resultaron ganadores del torneo al imponerse en la final al Romanón. I M.C. mucha intensidad y emoción, ya jugador del torneo y el Xeitosa,
que los chavales pusieron de el de equipo más goleador y
M.I. niños de categoría benjamín, de Gijón. Los jugadores de Ma- manifiesto excelentes dotes con menos goleado. La niña, María,
que se lo pasaron muy bien dis- reo se impusieron en el gran fi- el balón, dejando claro que la del Eulalia Álvarez también re-
El Caudal Deportivo cumplió frutando de su deporte favorito. nal, que fue muy competida, a cantera asturiana goza de sobre- cibió un trofeo por ser la única
una Navidad más con la tradi- los polesos del Romanón por el saliente salud. Sporting de femina que participó en el Cam-
ción de celebrar su Torneo Au- La sexta edición del Torneo resultado de 4-2. La competi- Gijón, Magdalena de Morcín, ponato. Pero sin duda lo más
tonómico de fútbol sala, que Autonómico del Caudal de Mie- ción desarrollada en el polide- Xeitosa y Romanón pasaron a importante fue que los chavales
congregó a 16 equipos de todo res resultó un rotundo éxito y portivo de Oñón, con la asisten- semifinales y en los cruces para pasaron unas vacaciones de Na-
el Principado y a un montón de proclamó campeón al Sporting cia media de unos 150 decidir los equipos que lu- vidad muy divertidas.
La natación será protagonista
en enero con la XVIII Edición
del Trofeo Vitos Natal
mas, de las islas Canarias. Todos alevín, infantil, junior y senior,
M.I. los clubes asturianos estarán re- tanto masculino como femenino
presentados, en un evento que y además de las pruebas estela-
El deporte de la natación será arrancará el sábado día 23, a par- res de braza en las distancias de
protagonista en el territorio de la tir de las 16.30 horas y se pro- 50, 100, 200 y el relevo mixto 8
Montaña Central durante el mes longará hasta el domingo día 24, por 50, se disputarán pruebas de
de enero, puesto que el fin de se- en que se disputarán distintas 50 y 100 metros en los estilos de
mana del 23 y 24 se celebrará en pruebas de carácter más social. libre, mariposa y espalda. Cada
la piscina climatizada de 25 me- equipo participante podrá escri-
tros y seis calles de la Agrupa- El club anfitrión Manuel Lla- bir un máximo de 28 nadadores
ción Deportiva Manuel Llaneza neza será el que mayor número y cada nadador podrá tomar en
de Mires, el prestigioso Trofeo de nadadores presente con 65. dos pruebas y el relevo como
Vitos Natal “Gran Premio Mos- Claudia Díaz en categoría feme- máximo. Sin embargo, el club
coni”, que este año 2010 llega a nina y por supuesto el campeón anfitrión si tendrá el privilegio
su décimo octava edición. de España de braza absoluto e de poder escribir a más de 28 na-
internacional con el equipo es- dadores en total y más de uno
La competición, que cuenta pañol, Abel García, son las estre- por prueba.
con enorme fama en todo el llas del trofeo y las principales
Principado y también a nivel na- bazas del Manuel Llaneza para Los bracistas serán quienes
cional, reunirá en esta ocasión a copar el podio en el estilo de más trofeos se lleven, ya que el
unos 200 nadadores. La élite de braza. La Federación Asturiana torneo Vitos Natal, en honor del
la braza asturiana estará presente de Natación colabora con la mito de la braza mierense y fun-
en la piscina mierense de Ma- Agrupación Deportiva Manuel dador del Club Manuel Llaneza,
nuel Llaneza, pero también par- Llaneza en el Trofeo Vitos Natal, premia de manera especial a
ticiparán algunos de los más que además está patrocinado por quienes más destaquen en dicho
cualificados bracistas del pano- el Patronato Municipal de De- estilo. No obstante, el resto de
rama nacional. El XVIII Trofeo portes de Mieres, Cajastur, Prin- nadadores que consigan el triun- Abel García y Claudia Díaz del club Manuel Llaneza, ambos nadadores
Vitos Natal “Gran Premio Mos- cipado de Asturias, Radio Taxi fo en los otros estilos también lucharan por los primeros puestos en las pruebas de braza. I M.C.
coni” contará con los nadadores Mieres, Mc Charly and Com- serán recompensados con trofe-
asturianos del Centro de Tecnifi- pany, Fitness Mieres y Coygar os y material deportivo. Aún así, Los ganadores de cada cate- nadador y nadadora que logren
cación de Oviedo, varios de los Sport. todos los participantes recibirán goría en el estilo de braza la mejor marca por tabla Fina y
cuales militan en clubes de la ta- un regalo conmemorativo del tendrán trofeo y los segundos y medallas para los tres primeros
lla del Alcorcón y Canoe, de La competición está abierta a Trofeo Vitos Natal, un gorro de terceros un regalo de la firma. equipos clasificados en la prueba
Madrid; Metropole y Las Pal- las categorías de benjamín, silicona donado por Mosconi. Asimismo, habrá regalo para el de relevos.

35. Enero 2010
Montaña Central |35
DEPORTES
Las chicas del Hockey Patín
3.000 euros y que va destinada
a la cantera que componen 100
chavales, pero no para los con-
juntos sénior femenino y mas-
culino. El Consistorio también
Mieres ponen su ilusión en Europa aporta al club otros 13.500 eu-
ros, pero son para el manteni-
miento de las instalaciones, por
lo que al club que preside José
A.C.D. Emilio Álvarez le quedan de in-
gresos para afrontar la aventura
El Universidad Oviedo-Mieres europea la cuota de los entre
Club Patín afrontará a partir de 300 y 400 socios con que cuen-
finales del próximo mes de fe- tan, el dinero de la publicidad
brero o principios de marzo el estática y patrocinadores,
mayor hito deportivo de su his- además de los 15 euros que pa-
toria, ya que por primera vez gan los jugadores hasta cate-
competirá a nivel internacional goría junior. Toda esta financia-
y paseará el nombre del concejo ción resulta insuficiente para
más importante del Caudal por afrontar con garantías la com-
media Europa. petición europea, que costará de
dos rondas preliminares, más la
Después de la brillante cam- final a cuatro, que puede que se
paña realizada la temporada pa- dispute en Gijón por ser el Bies-
sada por el conjunto femenino, cas el actual campeón de Euro-
que dirige Javier Palacios en la pa. Pero por ejemplo un solo
Liga OK de España, el club partido en Italia sale por unos
mierense se ganó el derecho a 8.000 euros, cifra que se incre-
participar en la Copa de Europa, mentaría en caso de que las
la máxima competición del hoc- mierenses tuvieran que enfren-
key sobre patines a nivel del tarse a un equipo de Alemania o
viejo Continente. Sin embargo, Suiza. Para colmo de males la
el problema que se le plantea a subvención de 40.000 euros que
la entidad mierense es grande, recibían del Principado se verá
puesto que codearse con los recortada a la mitad por la cri-
mejores clubes, le supondrá un sis, es decir 20.000 euros.
desembolso económico de
24.000 euros, que por el mo- El club, que arrastra una deuda
mento no están en las arcas del acumulada de 36.000 euros, tie-
Una jugadora del Club Patín Mieres rodeada de los rivales en un partido de liga. I M.C.
Mieres Club Patín. Los respon- ne presupuestado para este ejer-
sables de la escuadra ya han cicio más de 120.000 euros que
confirmado que pese al alto presidente del Mieres Club que con la crisis que hay las co- Con este panorama la histórica por el momento no sabe de dón-
coste económico jugarán la Patín, José Emilio Álvarez, sas están muy difíciles y se aventura que el Mieres Club de van a salir, busca apoyos de
Copa de Europa, pues tienen la “sólo tenemos la promesa de prevén recortes presupuestarios Patín pretende llevar a cabo re- la iniciativa privada y las insti-
promesa del Ayuntamiento de que nos ayudaran a sufragar los que por lógica afectarán a áreas sulta una empresa ardua de lo- tuciones públicas para hacer re-
Mieres de que les apoyará en gastos, pero no tenemos ningún como la de deportes, puesto que grar. Hasta la fecha los mieren- alidad un sueño histórico para
todo lo que le sea posible. Sin papel firmado por parte de los no van a quitar dinero de sani- ses reciben del Ayuntamiento Mieres, pero que a fecha actual
embargo, y como bien señala el responsables municipales, ya dad”. una subvención que no llega a está en el aire.
Éxito de participación en la
primera San Silvestre de
Santa Eulalia de Morcín
A.C.D. a salir y más teniendo en cuen- tenían carrera de San Silvestre
ta que somos un concejo pe- y como señaló Nuria González
El concejo de Morcín se su- queño y estamos cerca de Ovie- ¿por qué nosotros no?. Tan for-
bió al carro de despedir el año do y Mieres, pero lo cierto es midable fue la experiencia de-
viejo y dar la entrada al nuevo que la respuesta de los vecinos portiva vivida por los morcinie-
corriendo y, la verdad, es que de Morcín fue maravillosa y la gos el 31 de diciembre de 2009,
la primera San Silvestre que experiencia resultó altamente fecha que ya está en los anales
discurrió por Santa Eulalia, la positiva”. Morcín se estreno en de la historia deportiva del con-
capital morciniega, resultó un el tema de las San Silvestres cejo, por ser cuando se celebró
gran éxito a juicio de los res- con notable éxito, puesto que la primera San Silvestre de
ponsables municipales, que pese a ser nóveles en la materia Morcín, que en el Ayuntamien-
fueron los padres de la idea y la participación fue alta con 74 to ya piensan en repetir el 31 de
quienes la organizaron. corredores en la línea de salida, diciembre de este año.
de los que 58 eran adultos y 16
Asevera el refranero popular niños. Pero no sólo piensan en cele-
que los últimos serán los pri- brar la segunda San Silvestre
meros y Morcín cumplió a ra- El Ayuntamiento organizó una de Morcín, sino que también
jatabla con el dicho, ya que prueba de categoría infantil tienen previsto impulsar la cita
pasó con nota alta él primer hasta menores de 8 años y otra de San Silvestre con premios
examen de San Silvestre. La de categoría alevín, de 8 a 14 más importantes que los de la
concejala de Cultura, Turismo años. La carrera reina fue la ab- primera edición. Según señaló,
y Deporte, Nuria González, va- soluta que congregó a hombres Nuria González, “la intención
loró de forma muy positiva el y mujeres mayores de 14 años. es repetir en este 2010, pero
resultado de este evento atléti- Pese a ser la primera vez que con premios de un poco más de
co, que nació con carácter de Morcín se calzaba las zapatillas valor, al objeto de potenciar la
continuidad y aseguró que “es- y el chándal de deporte un 31 prueba y que la participación
tamos muy satisfechos, ya que de diciembre en horario de tar- vaya en aumento, pues vimos
no esperábamos una participa- de hubo atletas foráneos, algo que la gente está muy interesa-
ción tan alta, pues cuando or- que sorprendió gratamente a da en que Morcín tenga con el
ganizas algo por primera vez los organizadores que fragua- tiempo una San Silvestre de
las incognitas que surgen son ron la idea en base a que otros prestigio dentro del deporte as- En la imaden superior, la salida de la San Silvestre de Morcín. Abajo dos de
muchas y nunca sabes cómo va concejos de similar tamaño turiano”. los participantes de la carrera. I M.C.

36. 36 | Montaña Central Enero 2010
La Casa de Encuentros de la Mujer
de Lena sopla cuatro velas
tru de les Muyeres de Lena"
El servicio municipal fueron Yose Álvarez Mesa, ve-
cina de Arnao, que recibió el
celebró el aniversario con primer premio con el poema
"Ahora soy", que presentó bajo
la entrega de los premios el pseudónimo de "Jeddrah".
de su certamen de poesía, Además, la ganadora del ga-
lardón loval fue Virginia Sán-
teatro y la actuación del chez García, de la Pola, con su
poesía "Mañana, tarde, no-
coro "Voces de Lena" che...Amanece", bajo el seudó-
nimo de Melanie Moon.
AITANA C.D. La Casa de Encuentros de
Lena nació como un espacio
La Casa de Encuentros de la para la información, el asocia-
Mujer de Lena celebró, el pasa- cionismo, la asesoría a mujeres
do mes de diciembre, su cuarto y la participación. Pero tam-
aniversario con la entrega de bién, en estos años de existen-
los premios de su concurso de cia, se han llevado a cabo nu-
poesía. El acto, que se celebró merosas actividades en el
en el Teatro Vital Aza de la ámbito de la formación y la
Pola, estuvo organzado por la orientación. El centro es sede de
Concejalía de la Mujer y con la difierentes colectivos del conce-
colaboración del Instituto Astu- jo como la Asociación Amas de
riano de la Mujer. Casa, la Asociación de Mujeres
del Huerna, la Asociación de
El evento arrancó a las seis de Mujeres Enguedeyar, Asocia-
la tarde. Además de los galar- ción de Mujeres La Carisa y
dones, la actividad estuvo pro- Asociación de Mujeres San An-
tagonizada por las actuaciones tonio de Muñón Fondiru.
del del grupo de Teatro “Al-
cuentru” y el Coro “Voces de Algunas de las actividades que Casa de Encuentros de la Mujer de Lena. | M.C.
Lena”. se ponen en marcha en la Casa
de Encuentros son las mesas de yecciones audiovisuales; pre- programa regional "Tiempo mi), celebración de los Días
Las ganadoras del "IV Certa- trabajo para Asociaciones de sentaciones de libros y discos; Propio" y de la Fundación para Institucionales; y Agencia de
men de Poesía Casa d´Alcuen- Mujeres, exposiciones y pro- talleres variados; cursos del las Comarcas Mineras (Fuco- Igualdad de Oportunidades.
Los políticos de Mieres ya pueden voluntad, y eso es lo que pre-
tendemos con este calendario,
una forma también de transmi-
presumir de calendario en igualdad tir que la educación en igualdad
comienza en las familias, ha
explicado Nuria González, con-
cejala de Mujer, Igualdad y Ju-
ventud del ayuntamiento mie-
Varios concejales mierenses de las campañas de conciencia-
ción y sensibilización ciudada-
rense.
participan, con su imagen, na, dentro de las concejalías de
Juventud y Mujer. Bajo el lema
Los ediles mierenses compar-
ten en las imágenes tareas tan
en un almanaque que “Corresponsabilidad sí”, estos cotidianas como el cuidado de
departamentos municipales han los niños, la plancha, las chapu-
promueve la concienciación elaborado un original calenda- zas caseras o la limpieza del
rio para el año 2010 a favor del hogar, independientemente del
ciudadana con el reparto reparto igualitario de las tareas sexo. Como escenario para las
fotografías se ha elegido la es-
igualitario de las domésticas, el cuidado de as-
cendientes y descendientes… cuela de educación infantil, de
tareas domésticas considerando que atañen por
igual a hombres y mujeres. Y
cero a tres años, Les Xanes, de
Mieres, como emblema en el
los protagonistas son políticos. concejo de un servicio que faci-
A.C.D. lita el compatibilizar la vida la-
En el almanaque se han in- boral y familiar.
A los políticos se les suele ver cluido fotografías de algunos
discutiendo, hablando, aren- concejales del Ayuntamiento de La concejalía de la Mujer del
gando y proponiendo. Los ciu- Mieres, que se han prestado a Ayuntamiento de Mieres es una
dadanos de a pie pocas veces posar en distintas situaciones de las más activas del munici-
tienen la oportunidad de cono- habituales del día a día de las pio. El departamento local or-
cer a sus representantes políti- familias, con la intención de ganiza numerosas actividades,
cos en la versión doméstica. aportar una sensación de nor- eventos, talleres y presentacio-
Has ahora. malidad a la corresponsabilidad nes, con el fin de prestar un
y el reparto de tareas. mejor servicio a la ciudadanía y
El Ayuntamiento de Mieres ha atender a los posibles proble-
editado este año un calendario “Es necesario transmitir que mas de discriminación que, aún
Nuria González, concejala de la Mujer, Igualdad y Juventud del muy especial. Es una iniciativa muchas faenas no son cuestión hoy, se pueden vivir en la so-
ayuntamiento de Mieres, presentando el calendario. | M.C. que se desarrolla en el marco de fuerza o de género, sino de ciedad.

37. Enero 2010
Montaña Central | 37
La obra del nuevo Hospital zo de ejecución de casi tres años,
de los que ya se han cumplido
dos.
Una vez finalizado, el nuevo
llega a su recta final edificio se convertirá en el centro
de referencia del área sanitaria
VII, con unas instalaciones ade-
cuadas a los buevos tiempos. El
plan funcional potenciará el ser-
La Consejería de Salud del Principado confía en acabar, a lo largo del 2010, los trabajos de construcción vicio de hospital de día, que dis-
pondrá de ocho camas. Una de
del recinto hospitalario de Santullano, que cumplieron dos años a principios de enero las principales novedades del fu-
turo Hospital será la creación de
una unidad de hemodiálisis para
A.C.D. prestar servicio a todos los pa-
cientes del área sanitaria VII con
La construcción del nuevo Hos- insuficiencia renal crónica. El
pital "Álvarez Buylla" de Mieres proyecto tendrá capacidad para
cumple dos años en activo y en- acoger hasta 258 pacientes ingre-
cara su recta final. La obra del re- sados incorporando más camas
cinto hospitalario que dará servi- en las habitaciones individuales
cio a la Montaña Central va a si así fuera necesario.
buen ritmo, e incluso, según
apuntan fuentes del gobierno del El bloque quirúrgico albergará
Principado de Asturias marchan un total de seis quirófanos, uno
"con algo de adelanto". Algo que, más que ahora. Además, con el
el principal partido de la oposi- nuevo diseño se favorecerán unos
ción en la región, el PP, no ve del flujos de circulación más adecua-
todo claro. El ejecutivo asturiano dos y se ganará en espacio en
ha asegurado que a finales de ve- esta zona del hospital. También
rano el complejo estará levantado aumentará el área de consultas
y listo para iniciar su equipa- externas, con el objetivo de
miento. Los populares afirman, afrontar el reto de la creciente
por otro lado, que será imposible ambulatorización de la asistencia.
que las obras concluyan en el
2010. El nuevo Hospital es, sin duda,
uno de los proyectos más espera-
Los trabajos en Santullano para dos y ambiciosos del concejo. El
levantar el nuevo hospital de complejo hospitalario contará
Mieres arrancaron en enero de Obras de construcción del nuevo hospital de Mieres. | M.C. con una superficie construida de
2008. El presupuesto de adjudi- 30.488 metros cuadrados e in-
cación de la obra fue de ciento con respecto al presupues- cuta según el proyecto elaborado S. A. y Árgola, S. L., bajo la di- cluirá la construcción de un apar-
34.443.087,53 euros, lo que su- to de licitación. La edificación por la UTE Nuevo Hospital Ál- rección del arquitecto Luis camiento subterráneo y "par-
puso una rebaja del 13,89 por del equipamiento sanitario se eje- varez Buylla Tecnia Ingenieros, González Sterling, y tiene un pla- kings" exteriores con 510 plazas.
Mieres se une a la
curación sin fármacos
red pública para promover el y Alcalá de Henares (Madrid).
El consejero de Salud, José autocuidado. Hasta ahora, tan Este año concluyeron la forma-
sólo el Centro de Salud de Na- ción 12 agentes de salud de As-
Ramón Quirós, participará tahoyo, en Gijón, impulsaba el turias a quienes el próximo año
proyecto. Sin embargo, ya el se sumarán otros 7.
el día 22 en la presentación pasado mes de octubre, la coor-
del programa "Terapia de dinadora en Asturias de la tera- La terapia de reencuentro, que
pia, Elena Fernández, anunció tiene una duración de dos años,
Reencuentro" que atiende que esta intervención comunita- evita el uso de fármacos y la sa-
ria se extendería próximamente turación de sistema sanitario ya
las enfermedades sin a otros centros de salud, en que los pacientes se curan a
principio del área V gijonesa y, través de la reflexión y el análi-
necesidad de usar fármacos dado su éxito, al resto de Astu- sis. En la actualidad se está es-
A.C.D. rias. En los nueve años que lle- tudiando la utilización de esta
va funcionando la terapia en técnica a otras aplicaciones
Natahoyo ha tratado a 400 pa- como en Pediatría, gestantes,
El Consejero de Salud del cientes, actualmente hay 150 en mediana edad y situaciones ter-
Principado, José Ramón tratamiento y más de 200 en lis- minales. La jornada estaba or-
Quirós, presidirá en Mieres la ta de espera. En esta iniciativa ganizada por la Fundación Te-
presentación del programa Te- se llevan a cabo consultas de rapia de Reencuentro de
rapia de Reencuentro, que se atención a pacientes donde se Asturias, constituida reciente-
celebrará el próximo día 22 de promueve el autocuidado y la mente en la región. La entidad
enero. Dicha terapia consiste en desmedicalización, y donde, fue fundada en Valencia en el
atender los problemas de salud por tanto, no media ninguna re- año 2000 con el fin de prestar
sin recurrir a fármacos. Se trata ceta que facture en las farma- asistencia social y psicológica
de un modelo de atención a los cias. en el ámbito terapeútico, educa-
problemas de salud en el que no tivo y sociocomunitario, de
se recurre a los productos quí- Los responsables de la activi- modo que estimule el desarrollo
micos. dad explican que su impartición humano integral, y las relacio-
requiere una formación espe- nes de convivencia pacífica y
Los talleres de reencuentro cializada que se ofrece a través no violentas ni discriminato-
Una Sesión de relajación, que forma parte de la terapia. | M.C. son una iniciativa pionera en la de las Universidades de Sevilla rias.

38. 38 | Montaña Central Enero 2010
Manuel Enrique Mejuto, GASTRONOMÍA
nuevo reto en Langrehotel Croquetas de rissoto
como Director Comercial
REDACCION
sino internacional. Nada más
de setas con salsa de foie
Desde el pasado 1 de enero, el aterrizar en Langrehotel, Mejuto la salsa, 100 grs de foie fresco,
colegiado internacional tan co- tiene que enfrentarse a uno de 2 decilitros de oporto reducido,
nocido y carismático en nuestra los meses con más aconteci- media copa de brandy, pimien-
cuenca ha comenzado a colabo- mientos, ya que en febrero se ta negra, sal y 300 grs de nata
rar con el céntrico hotel langrea- junta la festividad de San Va- líquida.
no como director comercial y re- lentín, con la noche de Coma-
laciones públicas, un reto que dres y la celebración de la sema- Preparación, Pochar con
asume con entusiasmo e ilusión na del Carnaval en toda la aceite de oliva virgen las cebo-
para fomentar desde su conoci- Cuenca del Nalón. lletas y el ajo, para seguida-
miento y amor por el valle el po- mente echarle las setas picadas
tencial turístico y gastronómico Desde estas líneas le deseamos y a continuación el arroz. Re-
de la zona por todos los rincones el mayor de los éxitos en este hogaremos bien y le iremos in-
de la geografía, no solo nacional nuevo reto que acaba de afrontar. corporando el caldo caliente,
poco a poco, para dejarlo luego
cocer durante 18 minutos.
A continuación le agregamos
la nata líquida y el parmesano.
Dejaremos la mezcla enfriar y
formaremos las croquetas de
tamaño a gusto de cada uno.
Rebozaremos las croquetas en
Cortesía de Al Punto Restaurante | Langreo harina, huevo y pan rallado,
para freirlas en aceite caliente
REDACCION norali o bomba, 2 cebolletas hasta que doren. Para la prepa-
frescas, 1 diente de ajo, perejil ración de la salsa, reduciremos
Ingredientes para cuatro picado, aproximadamente 2 li- el oporto, añadiremos el
personas, 300 grs de setas de tros de caldo de carne y pollo, brandy y el foie junto con la
monte, cualquier elección, bo- 100 grs de queso parmesano, nata. Dejamos infusionar y tri-
letus, cantarelos cibarios, nís- 250 grs de nata. harina, huevo turamos la mezcla para formas
calos, ..., 200 grs de arroz car- y pan rallado para rebozar. Para la salsa.
Manuel Enrique Mejuto
BELLEZA Y SALUD
Masaje Candle: Terapia con velas,
aroma y color para cuerpo y cutis
REDACCION guen a los órganos internos y aquella que respeta las pro-
ejerzan una acción armoniza- pias sensaciones.
El masaje candle nace inspi- dora, relajante o estimulante.
rado en la liturgia de las ve- El aceite para masaje se pre-
las, uniendo su enorme po- La aromaterapia y el masaje senta en forma de vela que
tencial simbólico, que tan con las velas es un método además de perfumar y am-
arraigado esta en el incos- que se utiliza para aliviar una bientar permite un delicado y
ciente colectivo, a las extra- amplia variedad de síntomas, estimulante masaje. Existen
ordinarias cualidades de los desde la ansiedad hasta el in- cuatro variedades de velas,
componentes naturales con somnio, el acne, el estrés o el lavanda (relajante), passion
que se fabrican las velas. Esta envejecimiento cutáneo. Las fruit (emoliente), rosas (rege-
terapia esta ligada al olfato y velas especiales para el masa- nerante) o vainilla (energi-
los aceites esenciales añadi- je ayudan al imprimir en los zante), todas ellas confieren a
dos a la cera de las velas, que ambientes la vibración enér- la piel excelentes propieda-
al ser encendidas emanan gica necesaria para cada oca- des emolientes y son aptas
perfumando el ambiente. De sión. Pero, como los olores para cualquier tipo de piel.,
este modo, al ser inhalados están relacionados con el aportando enormes benefi-
indirectamente, hacen que gusto personal, la elección cios y bienestar físico, enér-
sus moléculas odoríferas lle- mas adecuada es siempre gico y mental. Velas usadas en los tratamientos candle cortesía de Agua SPA | Langreo

39. Enero 2010
Montaña Central | 39
Esta es tu página... ¿Cómo te ves?
Si quieres salir en esta sección mándanos tus fotos a mont.central@gmail.com

40. EDITA: La Cuenca Imagen y Comunicación Publicación Mensual: Enero 2010
REDACCIÓN: A.C.D. I DEPORTES: M.I. Año I · Número 9
FOTOGRAFÍA: M.C. Edición Gratuita • Depósito Legal AS--5316-2009
DPTO COMERCIAL: 636 491 796 20.000 ejemplares
Tels: 984 117 398 / 608 784 795 El periódico no se hace responsable de
mont.central@gmail.com las opiniones de sus colaboradores
Pildorazos de cine mierenses
El concejo celebra, entre el 22 y el 29 de enero, su festival "CortoMieres" en el que participaron más de seiscientos trabajos
coordinado por el cineasta mie- producción posterior al 1 de ene- nula difusión en las salas comer-
rense Jorge Rivero. El festival in- ro de 2008, y entre las que se re- ciales-, “No te cortes” -programa
corpora, en la programación de partirán doce premios. Las áreas dedicado a fomentar la afición al
este año, importantes novedades, son: Sección Oficial Cortometra- cine entre el público juvenil-,
como la participación de los ins- jes en Cine, Sección Oficial Cor- "Retrospectivas de los directores
titutos de educación secundaria tometrajes en Video; Sección Gonzalo de Pedro y Andrés Du-
del concejo; la especial atención Oficial No Ficción, Sección Ofi- que" -donde se proyectarán traba-
que se prestará a las personas con cial Cortometrajes de Animación jos de estos realizadores, dos de
discapacidad y la incorporación (Patrocinada por TPA), Sección los autores más personales, van-
de un nuevo premio que será de- Oficial de Videoclips. guardistas y prestigiosos del cor-
cidido por el público joven. tometraje actual-; y "Retrospecti-
Más allá de la programación a va “Almería Corto”, una
La concejala de Cultura, Diana concurso, "Cortomieres", contará selección de los mejores corto-
González ha manifestado su sa- con diversas secciones paralelas: metrajes que han podido verse
tisfacción porque CortoMieres “Lo nunca visto” -largometrajes durante los últimos años en el
“se ha convertido en el festival de producción española de gran festival Internacional de Cine de
de cortos más importante de As- calidad e interés, seleccionados Almería, seleccionados por su di-
turias y ha superado cualquier por el crítico de cine Hilario Ro- rector, el también realizador y
tipo de expectativas con el nivel driguez, que han tenido escasa o guionista Óscar de Julián.
de participación de esta edición,
un cien por cien superior al del
pasado año”. Destacó también el
importante esfuerzo que el Ayun-
tamiento realiza para sacar ade-
lante esta iniciativa, así como el
trabajo realizado desde Kinder-
garden y, por supuesto, la colabo-
ración que el festival recibe del
Principado y de otras empresas
que se han ido implicando con
esta actividad. Diana González
animó a los mierenses y al resto
de asturianos a disfrutar del festi-
val y su gran calidad a partir del
22 de enero ya que, según re-
cordó “algunos cortos que se han
presentado en Mieres han llegado
después a los Goya e incluso a
los Oscar”.
Cartel del IX Festival de Cortometrajes de Mieres ‘Corto Mieres’, que se celebrará entre Jorge Rivero, por su parte, ex-
el 22 y el 29 de enero. | M.C. plicó que ya se ha realizado una
primera selección de 80 cintas de
encargados de presentar algunos entre las 600 presentadas. En
AITANA C.D.
detalles de la nueva edición, que cuanto a la procedencia de los
ha logrado "un verdadero record cortos, recordó que han llegado
El séptimo arte se presenta en de participación". de toda España, con un conside-
Mieres en forma de perlas. Las rable incremento de las cintas he-
que ofrecen los más de 600 traba- CortoMieres es un festival chas en Asturias.
jos recibidos en la nueva edición completamente consolidado, que
del Festival CortoMieres. La cita organiza la concejalía de Cultura Cortomieres 2010 cuenta con
tendrá lugar 22 al 29 de enero. La del Ayuntamiento de Mieres en cinco secciones oficiales a con-
concejala de Cultura, Diana colaboración con la asociación curso, en las que competirán tra-
González, y el coordinador del "Kindergarden", encargada de bajos de productores o realizado- Cartel del corto ‘Dime que yo ’del director Mateo Gil, que estará en sección
festival, Jorge Rivero, fueron los darle forma y contenido, y todo res españoles con fecha de oficial fuera de concurso. | M.C.