El documento presenta la historia de Frau Frida, una mujer colombiana que trabajó como sirvienta en Viena y luego como ama de llaves de un embajador portugués. Frau Frida tenía la habilidad de predecir el futuro a través de sus sueños. El narrador conoció a Frau Frida en dos ocasiones y también la conoció Pablo Neruda. Frau Frida falleció años más tarde en un accidente en La Habana.

1. ME ALQUILO PARA SOÑAR
MARIA MILDRED ESPINOSA JARAMILLO
COLEGIO LOYOLA PARA LA CIENCIA E INNOVACION
ESPAÑOL
MEDELLIN
2011

2. ACERCA DEL CONTENIDO DEL TEXTO
1. El narrador del teatro, según su contenido
Es un pintor de nacionalidad italiana
X Es un hombre de origen colombiano
Es un corredor de bolsa austriaco
2. ¿De qué modo encuentra Frau Frida la muerte?
Un golpe de mar levanto su carro y lo envió contra la pared del hotel Habana
Riviera así encontró su muerte.
3. ¿En dónde y bajo qué circunstancias se encuentran el narrador y Pablo
Neruda?
Se encontraron en Porter ya que Pablo Neruda estaba haciendo escala en
España de su lento viaje por mar hacia Valparaíso y luego en caballería en una
cena donde se encontraron con Frau Frida.
4. ¿Qué dice el narrador sobre la apariencia de Frau Frida?
Andaba por los 30 años mal llevados, a lo mejor nunca debió ser bella había
empezado a envejecer antes de tiempo pero sin embargo se destacaba por su
elegancia.
5. ¿Cuándo llega Frau Frida a Viena y en ese entonces como era la
ciudad?
Viena era todavía una antigua ciudad imperial, cuya posición geográfica entre
los 2 mundos irreconciliables que dejo la segunda guerra, había acabado de
convertirla en un paraíso del mercado negro y el espionaje mundial.
6. Completa la enumeración lógica y los datos que falten en la secuencia
narrativa.
15 A las nueve de la mañana en el hotel Habana Riviera un golpe de mar
levanto los automóviles de la avenida del malecón y uno quedo
incrustado en un flanco del hotel.
16 El ama de llaves de los embajadores de Portugal se encontraba en aquel
auto; ella falleció.
6 El narrador refiere que hace 34 años conoció a alguien que usaba un
anillo igual al que tenía aquella mejor.
1 Frau Frida nació en Colombia, en el departamento del Quindío.
6 En aquel momento andaba por los treinta años mal llevados.
3 Frau Frida viajo a Austria entre las dos guerras.
2 A los 7 años soñó que uno de sus hermanos era arrastrado por un
torrente, este se atraganto con una canica de caramelo.
4 Frau Frida pidió empleo en la primer casa que vio y le gusto para vivir.

3. 5 Frau Frida influyo de forma decisiva en la familia para la que trabajaba,
termino por ser la única autoridad en la casa.
6 Muere el dueño de la casa donde trabaja Frau Frida.
7 El narrador estuvo en Viena más de un mes.
8 La mujer le advierte al narrador que debía irse y no volver a Viena hasta
dentro de 5 años.
12 El día en que pablo Neruda piso tierra española por primera vez, Frau
Frida, el narrador y él se vieron.
11 Frau Frida, cuenta que ahora vive en Portugal, en una casa similar a un
castillo falso en Porter.
10 El narrador infiere que ella se había apoderado de la fortuna de los
patrones de Viena.
9 Pasan 13 años desde el primer encuentro (el narrador lo recuerda).
13 Durante la siesta Neruda soñó con Frau Frida; que ella estaba soñando
con él.
14 Se infiere que pasan 21 años desde el segundo encuentro en los que
ella consiguió empleo con el embajador de Portugal.
17 Meses después en una reunión el narrador coincidió con el embajador
portugués; este le hablo de ella.
18 El narrador se entera de que la mujer muerta es efectivamente, su vieja
amiga a través del embajador portugués, el cual le dijo que ella no hacia
nada… que solo soñaba.
ACERCA DEL VOCABULARIO
8. Selecciona los adjetivos que califiquen el carácter de Pablo Neruda.
Travieso, deportista, inquieto, gruñón, callado.
X Incrédulo, hedonista, sociable, glotón, refinado.
Meticuloso, sagaz, anticuado, misterioso, ordenado
Hedonista: Que procura el placer.
9. Averigua el significado de las siguientes palabras.
 Percebe: Persona torpe o ignorante.
 Cigala: Crustáceo marino, de color claro y caparazón duro, semejante al
cangrejo de río. Es comestible y los hay de gran tamaño.
 Bogavante: Crustáceo marino, decápodo, de color vivo, muy semejante
por su forma y tamaño a la langosta, de la cual se distingue
principalmente porque las patas del primer par terminan en pinzas muy
grandes y robustas.

4. VALORACION CRÍTICA
10. ¿Qué opinas de las facultades premonitorias de Frau Frida? ¿Son
Autenticas?
De la forma en que se presenta su facultad si me parece autentica ya que esto
se veía, pero por medio de brujería o magia; en cambio esta manera es
simple, sin insultar alguna religión o costo alguno.
11. ¿Qué opinas del modo en que Frau Frida se enriqueció?
A mí me parece una forma, obviamente, ficticia pero innovadora y sencilla.
Me encanta este método porque en si apoya la pereza (sueño) y fomenta la
honestidad, el amor y la solidaridad.
PRUEBA DE SELECCIÓN MÚLTIPLE
12. La frase ‘’la realidad fue más siniestra que las pesadillas’’ significa
que:
a) Los sueños eran terribles
b) La guerra es peor que una pesadilla
c) La realidad parecía un sueño
d) Los sueños se hicieron realidad
13. En la expresión ‘’una mujer impávida’’ la palabra impávida resaltada
se puede cambiar por:
a) Serena
b) Valiente
c) Impotente
d) Implacable
14. ¿Frau Frida era la tercera de cuantos hermanos?
a) Dos
b) Cinco
c) Once
d) Frau Frida fue hija única
15. La tinta de la pluma con la que dibuja y escribe Neruda es de color:
a) Verde
b) Negro
c) Azul
d) Violeta