Memoria anual 2009

Memoria de actividades 2009. Asociación TEDER

ÍNDICE
1.

INTRODUCCIÓN....................................................................................................................................... 3

2.

EJE 4 LEADER DEL PROGRAMA DE DESARROLLO RURAL EN TIERRA ESTELLA.................................35

3.

COOPERACIÓN. PROYECTO EURENERS2............................................................................................59

4.

ACÉRCATE @ LAS TIC EN TIERRA ESTELLA............................................................................................63

5.

AGENDA LOCAL 21................................................................................................................................71

6.

ASOCIACIÓN VIA VERDE DEL FERROCARRIL VASCO NAVARRO...................................................78

7.

NOTAS DE PRENSA..................................................................................................................................93

8.

ANEXO FOTOGRÁFICO .........................................................................................................................99

2


INTRODUCCIÓN
66 AYUNTAMIENTOS Y 71 CONCEJOS. Abaigar, Abárzuza, Aberin, Aguilar de Codés, Allín
(Amillano, Aramendia, Arbeiza, , Artavia, Echávarri, Eulz, Galdeano, , Larrión, Muneta, Zubielqui),
Allo, Améscoa Baja (Artaza, Baquedano, Baríndano, Ecala, Gollano, San Martín de Améscoa,
Zudaire,), Ancín (Mendilibarri), Andosilla, Aranarache, Aras, Arellano, Armañanzas, Arróniz,
Ayegui, Azuelo, Barbarin, Bargota, Cabredo, Cárcar, Cirauqui, Desojo, Dicastillo, El Busto,
Espronceda, Estella, Etayo, Eulate,
Genevilla,
Guesálaz
(Arguiñano,
Esténoz, Garisoain, Guembe, Irurre,
Iturgoyen, Izurzu, Lerate, Muez, Muniain
de Guesálaz, Muzqui, Vidaurre),
Igúzquiza
(Ázqueta,
Igúzquiza,
Labeaga, Urbiola), Lana (Galbarra,
Gastiain, Narcué, Ulibarri, Viloria),
Lapoblación (Lapoblación, Meano),
Larraona, Lazagurría, Legaria, Lerín,
Lezáun, Los Arcos, Luquin, Mañeru,
Marañón,
Mendavia,
Mendaza
(Acedo, Asarta, Mendaza, Ubago),
Metauten
(Arteaga,
Ganuza,
Metauten,
Ollobarren,
Ollogoyen,
Zufía), Mirafuentes, Morentin, Mués,
Murieta, Nazar, Oco, Olejua, Oteiza de
la Solana, Piedramillera, Salinas de
Oro,
Sansol,
Sartaguda,
Sesma,
Sorlada, Torralba del Río (Otiñano),
Torres del Río, Viana, Villamayor de
Monjardín, Villatuerta, Yerri (Alloz,
Arandigoyen,
Arizala,
Arizaleta,
Azcona, Bearin, Eraul, Grocin, Ibiricu
de Yerri, Iruñela, Lacar, Lorca, Murillo,
Murugarren, Riezu, Ugar, Villanueva de
Yerri, Zábal, Zurucuain), Zúñiga

3

La Asociación TEDER es una entidad sin ánimo de lucro cuyo principal
objetivo es servir de foro de reunión y representación de los agentes
económicos, sociales, públicos y privados, implicados en el desarrollo de la
Comarca de Tierra Estella.
La Asociación TEDER viene trabajando por el desarrollo de la comarca de
Tierra Estella desde el año 1997 y cuenta entre sus asociados los siguientes
organismos:

 Asociación de empresarios de la Merindad de Estella (LASEME)
 Asociación Navarra de Empresas Laborales (ANEL)
 Comisiones Obreras (CCOO)
 Consorcio Turístico de Tierra Estella
 Mancomunidad de Montejurra
 Unión de Agricultores y Ganaderos de Navarra (UAGN)
 Unión de Cooperativas Agrarias de Navarra (UCAN)
 Unión General de Trabajadores (UGT)
Esta Asociación trabaja los siguientes aspectos:

4


 Sensibilización de la población y entidades de Tierra Estella
sobre la problemática, recursos, acciones y proyectos que
contribuyan a sus intereses de desarrollo comarcal.

 Detección de oportunidades de empleo en Tierra Estella.
 Orientación y asesoramiento en proyectos empresariales.
 Asesoramiento y tramitación de subvenciones nacionales y
regionales.

 Gestión de Programas europeos vinculados al desarrollo rural
(Leader II, Leader Plus, Equal, Interreg) y trabajo en el eje 4 del
Nuevo Plan de Desarrollo Rural de Navarra

 Puesta en marcha de Proyectos Regionales para la Comarca.
 Coordinación y participación activa en proyectos y planes
supracomarcales.
Como aspectos más importantes a destacar de la comarca de Tierra
Estella, cabe señalar los siguientes:
Características físicas.La comarca de Tierra Estella forma un espacio heterogéneo desde el
punto de vista natural. La zona norte de la comarca presenta valles cerrados

5

de fuertes pendientes, y una altitud máxima por encima de los 1.000 m. El
relieve se va haciendo más suave a medida que se desciende hacia el río Ebro,
donde se encuentran pendientes prácticamente nulas de terrazas aluviales. El
clima tiene carácter transicional, entre el oceánico de la vertiente vasca y el
mediterráneo continentalizado de la depresión del Ebro. Estos parámetros
afectan directamente a la vegetación y usos del suelo. La vegetación natural
de la zona norte es abundante, destacando las masas boscosas de hayedos y
robles.

En

la

zona

media

predominan

los

pinares

de

repoblación,

intercalándose con zonas de matorral de carácter mediterráneo. Esta comarca
destaca por su variabilidad natural, englobando numerosos ecosistemas de
interés. Destacar como ecosistemas acuáticos de gran interés los Ríos Ega y
Urederra
Características socioeconómicas
El tejido empresarial de la Comarca de Tierra Estella está formado a
fecha 31 de diciembre de 2005, por 1.855 empresas, lo que representa el 7,65%
de la estructura productiva de Navarra. El 67,5% de dichas empresas se
concentran en la zona desfavorecida, el 26,15% en la Ribera Estellesa, mientras
que el 6,4% restante se localiza en la zona de montaña.
El tejido empresarial se encuentra muy desigualmente distribuido a lo
largo de la Comarca y muy concentrado en un reducido número de

6

localidades. De hecho, la ciudad de Estella aglutina el 30,5% del total de las
empresas. A gran distancia se sitúa Viana (9,76%), Lodosa (7,5%), Mendavia
(6,95%), Andosilla (5,98%) y Villatuerta (3,13%).
Por sectores de actividad el tejido empresarial es mayoritariamente
terciario (57,8% de las empresas), aunque su nivel de terciarización es muy
reducido si se compara con la provincia (71,85%). La industria aglutina al 17,25%
y la construcción el 14,2% de la estructura productiva. Por último, en la
agricultura y ganadería se concentra el 10,84% del conjunto del tejido
empresarial del territorio (4,4% en la provincia).
La zona desfavorecida es la que muestra un grado de terciarización
mayor (63,9% de las empresas), siendo la representatividad de la industria más
significativa en la Ribera Estellesa (25,15%), sin olvidar la importancia que
poseen también las empresas relacionadas con la agricultura y la ganadería
(16,5%) así como en la zona de montaña (22%).
La dimensión media del tejido empresarial de la Comarca de Tierra
Estella es reducida (9,4 empleos por empresa), mostrando un tamaño inferior a
la media de la provincia, siendo las empresas de la industria las que tienen un
mayor tamaño. Viana-Cinco Villas, Lana y Allín y Estella, son las subcomarcas
que muestran un mayor tamaño medio de su estructura productiva.

7

Por actividades la “industria del papel”, la “metalurgia”, la “fabricación
de muebles”, la “edición y artes gráficas” y la “preparación del cuero” son las
actividades industriales con una dimensión mayor. En el caso del sector
servicios destaca las “actividades sanitarias y veterinarias”, la “educación” y el
“comercio al por mayor”.
La Comarca de Tierra Estella se muestra especializada tanto en empresas
como en empleo respecto al conjunto de la Comunidad Foral, en el sector
primario, en la industria y en la construcción. La zona desfavorecida tan sólo
está especializada en el sector terciario mientras que en la zona de montaña la
especialización se observa en el sector primario. La mejor situación se muestra
en el caso de la zona ordinaria o Ribera Estellesa, ya que la estructura
productiva de esta zona está especializada en la agricultura y ganadería, en la
industria y en la construcción.
En cuanto a la estructura productiva de la Comarca de Tierra Estella
oferta un total de 17.345 puestos de trabajo en el año 2006, lo que supone
319,74 empleos por cada 1.000 habitantes, cifra inferior a la que se obtiene
para Navarra. No obstante hay que recalcar que esta oferta de empleo no es
suficiente para cubrir las necesidades de trabajo de la población ocupada
residente. De hecho, la oferta de empleo del tejido empresarial apenas da
cobertura al 74,23% de las necesidades que muestra la población ocupada

8

residente, calculándose en más de 6.000 puestos de trabajo el déficit de
empleo existente en la Comarca.
Todas las zonas muestran déficit de empleo, pero su nivel de cobertura es
muy dispar. De este modo, el empleo ofertado por la estructura productiva en
la zona desfavorecida da cobertura al 84,33% de las necesidades de la
población ocupada, cifra que se reduce al 61,13% en la zona ordinaria y al
49,19% en la zona de montaña. Por subcomarcas, hay que mencionar que
Viana-Cinco Villas es la única en la que se refleja superávit de empleo (tasa
cobertura de 116,6%).
El empleo en la Comarca se encuentra muy concentrado en un
reducido número de municipios. La cuidad de Estella aglutina al 30,1% del
empleo total, seguido de Viana (14,74%), Lodosa (7,1%), Mendavia (6,69%),
Villatuerta (5,91%) y Andosilla (4,77%).
De todas las localidades que forman la Comarca de Tierra Estella, sólo
cinco se constituyen como focos de empleo (ofertan más empleos que las
necesidades de la población ocupada), concretamente se trata de los
municipios de Viana, Villatuerta, Abárzuza, Murieta y Allo.
La memoria, se articula en los siguientes apartados:

 Asesoramiento para la creación y consolidación de empresas

9


 Eje 4 Leader. Programa de Desarrollo Rural de Navarra
 Cooperación. Proyecto Eureners2
 Programa “Acércate @ las TIC”
 Agenda Local 21
 Asociación de la Vía Verde del Ferrocarril Vasco Navarro
 Otras convocatorias y reuniones en las que ha participado la
Asociación

 Notas de prensa
 Anexo fotográfico.
En la siguiente tabla, a modo introductorio, se recogen una serie de
indicadores que progresivamente se irán detallando en cada capitulo y que
inicialmente permiten obtener una primera idea del trabajo desarrollado por
TEDER a lo largo de este 2009.

10


Nº de atenciones
Nº de procesos formativos
Nº de personas participantes en formación

228
25
269

Nº de empleos creados

25

Nº de empresas creadas

23

Nº de empresas atendidas para su consolidación

10

Nº de entidades locales atendidas

48

Nº de entidades privadas (asociaciones, fundaciones…)

11

Nº de proyectos Leader

41

Inversión realizada en todos los proyectos
Nº de ayudas tramitadas
Importe de las ayudas tramitadas y recibidas

1.880.067 €
67
971.051,10 €

11


APOYO Y ASESORAMIENTO PARA LA
CREACIÓN Y CONSOLIDACIÓN DE
EMPRESAS

APOYO
Y
ASESORAMIENTO

CREACIÓN

CONSOLIDACIÓN

12

Dentro de las líneas de trabajo de la Asociación TEDER se encuentran:

 Detección de oportunidades de empleo en Tierra Estella
 Orientación y asesoramiento en proyectos empresariales
Este apoyo y asesoramiento en la puesta en marcha de ideas de
negocio, se plasma en un análisis de esa idea (formula jurídica de empresa,
recursos materiales y humanos necesarios, organización, estudio de la
viabilidad económica, etc.) además de la tramitación de las ayudas
municipales, regionales, estatales o comunitarias de las que es susceptible la
puesta en marcha del negocio.
Así mismo, el acompañamiento durante la puesta en marcha de la
actividad empresarial, para realizar los trámites legales, administrativos y
técnicos necesarios es una labor que se realiza, para facilitar la creación de las
empresas.
Finalmente el seguimiento del plan de gestión y actividad de las nuevas
empresas creadas durante su etapa de consolidación es un aspecto de gran
importancia para éstas.
En

este

capítulo,

se

hace

una

relación

de

las

atenciones

y

asesoramientos a todas las personas emprendedoras, especificándose más

13

claramente en el apartado Actividades Económicas Emergentes, las personas
que son público objetivo del mismo
El asesoramiento se ha realizado en las oficinas de la Asociación TEDER en
Estella, Viana y Améscoa Baja (Zudaire), aunque en caso de que la persona
emprendedora necesitara que el personal técnico se trasladase a su
población, así se ha hecho.
Es conveniente remarcar, que todas estas labores que se han realizado
junto a las personas promotoras, no se han temporalizado, sino que se han ido
ejecutando al mismo tiempo en sus diversas vertientes, debido también a que
las reuniones de trabajo se van realizando conforme la idea de negocio va
desarrollándose y va quedando plasmada. Así mismo, esta tarea viene
desarrollada en más profundidad en el capítulo dedicado a las Actividades
Económica Emergentes.
El presente capítulo está estructurado en los siguientes apartados:

 Consultas recibidas: distribuidas por sexo, localidad, tipo de
sector.

 Empresas y empleos creados: distribuidas por sexo, localidad,
sector.

14


 Asesoramiento a empresas ya creadas para su consolidación,
distribuidas por localidad.

 Inversiones realizadas y ayudas obtenidas.

CONSULTAS RECIBIDAS
Se han recibido un total de 159onsultas, pudiendo destacar los siguientes
puntos:
En cuanto a la distribución por sexos, tal y como se refleja en la gráfica
siguiente, el número de hombres ha sido ligeramente superior al de mujeres.

Con s u lt a s re ci bida s por s e x o

45%
55%

H om br es

Mu jer es

15

Respecto a las consultas por rango de edad, como era de esperar el
mayor volumen de estas proviene de los rangos de edad intermedios (de 25 a
45 años)

Empresas creadas por fórmula jurídica

66%

11%

< 25 años

23%
25-45 años

> 45 años

En cuanto a la distribución de consultas por localidades, como cabría
esperar destaca Estella, seguido de otras poblaciones con importante número
de población.

16

En el apartado otros, se recogen hasta un total de 34 municipios,
destacando Sartaguda, Andosilla, Sesma, Abárzuza, Améscoa Baja o Allín con
más de 4 consultas todas ellas

Consultas recibidas por localidad
70
60

59
49

50
40
30
20

12

10

12

9

8

8

Yerri

Villatuerta

0
Estella

Viana

Los Arcos Mendavia

Otros

En el siguiente mapa se localizan todas las localidades desde donde
proceden las consultas realizadas, así mismo se señalan todos los núcleos de
población desde donde han llegado éstas.

17

Localización de las consultas recibidas

Abárzuza, Aberin, Aguilar de Codés, Allín, Allo, Améscoa Baja, Andosilla, Aras, Arróniz, Ayegui, Desojo, Dicastillo, Estella,
Guesálaz, Igúzquiza, Larraona, Lazagurría, Legaria, Lerín, Los Arcos, Mañeru, Meano, Mendavia, Mirafuentes,
Oteiza de la S. Piedramillera, Salinas de Oro, Sansol, Sartaguda, Sesma, Sorlada, Viana, Villatuerta, Yerri

18


EMPRESAS Y EMPLEOS CREADOS.
De las consultas totales recibidas, han llegado a la creación las empresas
un número de 23, con 25 empleos creados
Como es lógico, el número de empresas es inferior al número de
empleos, ya que algunas de estas empresas cuentan con la generación de
más de un empleo, tratándose de otras figuras diferentes a la del empresario o
empresaria individual
En cuanto a la generación de puestos de trabajo por sexos, los
porcentajes vienen expresados en el siguiente gráfico.

E m pre s a s cre a da s por s e x o

47%
53%

H om br es

Mu jer es

19

Si se representa gráficamente esta distribución de empresas creadas en
cuanto a su fórmula jurídica, se observa que destaca la del empresario
individual, seguido de la Sociedad Civil Irregular. Del total de las 23 empresas
creadas, 20 son empresarios y empresarias individuales, porcentajes en sintonía
con los datos de generación de empresas de esta tipología en Navarra.

Empresas creadas por fórmula jurídica

87%

13%
Empresario individual

SCI

La distribución por localidades en cuanto al número de empleos creados
es la siguiente:

20


Empresas creadas por localidad
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0

8

5
3

3
2

Estella

Yerri

Viana

2

Abarzuza

Ayegui

Otros

Como era de esperar, la generación de empresas es más importante en
Estella, aunque también hay otras localidades con datos ligeramente inferiores,
como son Yerri, Viana, Abárzuza y Ayegui. Con localidades donde las empresas
formadas han sido una, se encuentran un total de 8 localidades
En el siguiente mapa, se muestra una distribución espacial de la creación
de empresas, no tanto en su abundancia sino en la distribución territorial que
supone.

21

Localización de las empresas creadas

Abárzuza, Améscoa Baja, Ayegui, Desojo, Dicastillo, Estella, Los Arcos,
Mendavia, Oteiza de la Solana, Sartaguda, Sesma, Viana, Yerri

22

Como se observa las empresas creadas tienen una gran distribución
espacial por todo Tierra Estella, con focos de gran actividad, además de las ya
referidas Estella, Viana, Yerri, Abárzuza y Ayegui, en localidades como Dicastillo,
Los Arcos, Mendavia, Oteiza, Sartaguda y Sesma
Respecto a los sectores productivos en donde se ha implantado estas
nuevas empresas, destaca el sector servicios (20), respecto a la construcción
(3)

Empresas creadas por sector

87%

13%
Construccion

Sector terciario

23

En el sector servicios existe una gran variedad de negocios, a modo de
ejemplo se pueden citar: empresas en la hostelería, comercio al por menor de
diversa tipología, servicios personales y relacionados con el ocio, peluquería,
servicios varios, etc.

3.- CONSOLIDACIÓN DE EMPRESAS
El seguimiento de las empresas creadas para su consolidación, es un
aspecto importante en el trabajo realizado por TEDER, al ser conscientes que en
ocasiones esta labor es fundamental para asegurar la continuidad de esas
empresas y trabajos creados con anterioridad.
En total han sido 10 las empresas ya creadas, que han recibido
asesoramiento de diferente tipo para su consolidación, desde la búsqueda de
financiación, planes de viabilidad, realización de gabinete técnico comercial,
u otros.
Estas empresas tienen variada distribución territorial, tal y como se
observa en el siguiente mapa.

24

Localización de las empresas asesoradas para su consolidación

Estella, Yerri, Viana, Abárzuza, Améscoa Baja, Villatuerta

25


4.- INVERSIONES REALIZADAS Y AYUDAS OBTENIDAS
En este punto se detallan las inversiones realizadas para la creación de
las empresas comentadas en el punto 3, y la financiación externa a través de
ayudas con las que han podido contar la puesta en marcha de estos negocios,
tramitadas desde la Asociación TEDER.
Del total de empresas creadas (23), algunas de ellas no han requerido
inversión, bien por ser a través del relevo generacional, o por tener inversiones
casi nulas para su puesta en marcha (consultarías, construcción, etc.).
De las 17 empresas creadas que han requerido inversión, ésta asciende a
512.000 euros, lo que supone una inversión media por negocio de 30.000 euros.
En cuanto a las ayudas para la puesta en marcha de estos negocios, se
han tramitado a diferentes convocatorias: Servicio Navarro de Empleo (Ayudas
a fondo perdido para autónomos, Préstamo subvencionado), Departamento
de Industria, Comercio y Trabajo (Ayudas a la industria y el empleo, y ayudas al
comercio), Departamento de Agricultura, Ganadería y Alimentación. El tanto
por ciento y cantidad de ayuda recibida, varía en función de la inversión
realizada, el negocio puesto en marcha o el tipo de ayudas a los que se ha
presentado la inversión. Además de las ayudas recibidas, es importante señalar
que un total de 8 personas han capitalizado el desempleo, con unas

26

cantidades difíciles de estimar, dependientes de la prestación por desempleo
al que tenían derecho cada una de las personas.
Las ayudas obtenidas para un total de 20 empresas han sido de 144.784
euros, con una media de ayuda por empresa de 8.500 euros.
En la siguiente tabla se recapitulan todos los indicadores relacionados
con el asesoramiento para la creación y consolidación de empresas:

Nº de consultas recibidas

159

Nº de empleos creados

25

Nº de empresas creadas

23

Nº asesoramientos para la consolidación

10

Inversión realizada estimada

512.096 €

Ayudas recibidas estimadas

144.784 €

27


5.- ACTIVIDADES ECONÓMICAS EMERGENES

28

Durante el último año las entidades ANEL, Asociación Teder, Cámara de
Comercio, Cederna Garalur, CEIN, Consorcio Eder, Consorcio Zona Media,
Fundación Gaztelán y Ayuntamiento de Pamplona como consecuencia de
haber sido adjudicatarias, del proyecto consistente en fomentar la creación y
diversificación de la actividad empresarial y el apoyo a su consolidación,
informando,

orientando,

asesorando

y

formando

a

las

personas

emprendedoras con una idea de negocio, crean la primera Red de entidades
de apoyo a la creación y consolidación de empresas en Navarra.
Es a raíz de la creación de la Red de entidades cuando se aúnan
esfuerzos asumiendo el objetivo común de prestar un servicio integral de forma
coordinada

desde

todas

las

entidades,

a

todas

aquellas

personas

emprendedoras. Desde la red se persiguen los siguientes objetivos:

 Transmitir una imagen común de apoyo a la creación y
consolidación de empresas en Navarra.

 Convertir a la red en la entidad de referencia en Navarra para
todas aquellas personas emprendedoras interesadas en poner
en marcha un proyecto empresarial.

 Hacer confluir en una sola oferta los servicios que demandan los
distintos colectivos de personas emprendedoras en Navarra.

29


 Mejorar la coordinación entre las entidades que prestan
servicios de apoyo a la creación y consolidación de empresa,
optimizando recursos y favoreciendo el intercambio de buenas
prácticas y la complementariedad entre entidades, todo en
beneficio de la persona emprendedora en Navarra.
La solidez de la red radica en la complementariedad de las entidades
que la conforman. Así, los cuatro grupos de acción local integrados en la Red,
Cederna-Garalur, Consorcio Eder, Consorcio de Desarrollo de la Zona Media y
Asociación TEDER, acercan la Red al territorio, favoreciendo no sólo la cercanía
y proximidad del servicio a las personas emprendedoras, sino también
aportando un profundo conocimiento del territorio, pieza fundamental en la
creación y consolidación de empresas en el ámbito rural de Navarra. Otras
entidades en cambio están más dirigidas a atender a aquellos colectivos de
personas emprendedoras con ciertas características concretas las cuales
requieren un servicio más especializado y dirigido a satisfacer sus necesidades
específicas, es el caso de Gaztelán especialmente dirigido a colectivos de
personas en riesgos de exclusión social, Anel más enfocado en colectivos
interesados en constituir empresas de economía social y Cein dirigido a
personas emprendedoras con ideas de negocio innovadoras. Y por último
Cámara de Comercio entidad referente en Navarra en tramitación, y

30

constitución de empresas y el Servicio de Promoción Empresarial del
Ayuntamiento de Pamplona dirigido al apoyo de personas emprendedoras y
empresas del sector comercio, hostelería y turismo ubicados en Pamplona.
Logros alcanzados
Durante el año 2.009 se ha venido desempeñando una labor conjunta
entre todas las entidades a favor de consolidar la Red de apoyo a la creación
y consolidación de empresas de Navarra.
Entre las actuaciones que se han ido desarrollando durante este año
2009 hay que destacar las siguientes, significando aquellas actuaciones que
han contribuido a consolidar la Red de apoyo y consolidación de empresas en
Navarra:

 Reuniones de coordinación y seguimiento, tanto de la Red,
como de ésta con el Servicio Navarro de Empleo, dirigidas a
reforzar y mejorar las actuaciones de dicha Red.

 Realización de un calendario formativo único para la red,
optimizando, fundamentalmente, la formación impartida en
Pamplona, y proponiendo un plan de formación adaptado a
los itinerarios de las personas emprendedoras de Navarra.

31


 Elaboración de un cronograma anual de actuaciones en
materia de emprendimiento para Navarra.

 Elección de logotipo para imagen de la Red (pondría al lado el
título: Red de apoyo a la creación y consolidación de empresas
de Navarra).

 Edición de roll ups para informar en las entidades de la red (foto
roll up)

 Difusión de la imagen y servicios ofertados por la red a través de
las páginas web de todas y cada una de las entidades.

 Elaboración de una herramienta informática que permita llevar
un registro único de emprendedores

 Colaboración entre entidades y trabajo conjunto en el apoyo a
proyectos empresariales.

 Apoyo entre entidades para un servicio más integral a las
personas emprendedoras.

 Derivación entre entidades de proyectos empresariales en
función de las características de las personas emprendedoras,
de la idea de negocio o de la tipología del proyecto.

32


 Comités de microcréditos para evaluar proyectos con
necesidades de financiación concretas
A pesar de que el camino de la red ha comenzado, y este 2.009 ha
supuesto solo el primer paso de su andadura y que aquella necesita
consolidarse y ganar en operatividad, aspectos que lógicamente se consiguen
de manera gradual. Entre las acciones a realizar para conseguir dicha
consolidación están las siguientes:

 Acciones de difusión y comunicación conjuntas tanto de la red
como de los servicios ofertados desde la misma.

 Calendario de cursos de formación para el próximo año.
 Folletos y comunicación de los servicios específicos ofertados
dirigida a cada uno de los grupos de personas emprendedoras
identificados.

 Puesta en marcha y utilización por las entidades de la
herramienta de registro único.

 Trabajar en la posibilidad de habilitar el acceso a la herramienta
de registro único a las personas emprendedoras para que
puedan consultar los servicios ofrecidos y realizar inscripciones o
consultas vía on line.

33


 Compartir información sobre novedades y especificidades de
las entidades que favorezca la derivación de proyectos y la
transferencia de buenas prácticas entre ellas.

 Formaciones internas comunes para el personal técnico de las
distintas entidades

 Negociación conjunta con diversas entidades financieras para
la concesión de microcréditos a proyectos, mejorando la
capacidad

de

negociación

con

estas

entidades

y

favoreciendo la concesión de mejores condiciones para las
personas emprendedoras.

 Puesta a disposición de los distintos miembros de la red de
herramientas y metodologías que tiene cada entidad

 Compartir buenas prácticas entre el personal técnico y gestor
de las distintas entidades

34


EJE 4 LEADER DEL PROGRAMA DE
DESARROLLO RURAL EN TIERRA
ESTELLA

35

Es uno de los programas de ayudas establecidos en el Plan de Desarrollo
Rural de Navarra que pretende a través de una serie de medidas y acciones
mejorar la gobernanza y movilizar el potencial endógeno de las áreas rurales.
De acuerdo a un diagnóstico territorial y local se ha diseñado una estrategia
que posibilite el aumento de la competitividad en el sector agrícola, ganadero,
forestal y agroalimentario, la mejora del medio ambiente y el entorno rural,
junto con la diversificación y mejora de la calidad de vida de las zonas rurales.
La financiación de este programa se realiza con fondos FEADER,
aportaciones del Gobierno de Navarra y aportación privada.
A través de un procedimiento selectivo de los Grupos de Acción Local
para la ejecución del eje 4 Leader del PDRNa, convocado mediante Orden
Foral 553/2007 de 14 de diciembre de la Consejera de Desarrollo Rural y Medio
Ambiente, la Asociación TEDER presentó solicitud para ser reconocido como
grupo para el período 2007-2013, al que acompañó un programa de desarrollo
local propio.
Posteriormente, mediante Orden Foral 286/2008, de 6 de junio de la
Consejera de Desarrollo Rural y Medio Ambiente, la Asociación TEDER fue
seleccionada y se le confirió la condición de Grupo de Acción Local, se
aprobó su estrategia de desarrollo local y ámbito de actuación y le fue
asignada una dotación financiera pública para su implementación (se apunta

36

más adelante), en el marco del eje 4 Leader del Programa de desarrollo Rural
de la Comunidad Foral de Navarra 2007-2013.
El eje 4 Leader del Programa de Desarrollo Rural de Navarra se articula en
las siguientes medidas y submedidas:

 Estrategias de desarrollo local sobre competitividad
 Estrategias de desarrollo local sobre medio ambiente y entorno
rural

 Estrategias de desarrollo local sobre calidad de vida y
diversificación de zonas rurales


Creación y desarrollo de microempresas



Fomento de actividades turísticas



Servicios básicos para la economía y la población rural



Renovación y desarrollo de las poblaciones rurales



Conservación y mejora del patrimonio rural



Formación e información de los agentes económicos
intervinientes en el eje 3.

El cuadro financiero asignado para Tierra Estella es el siguiente:

37


La partición de estos fondos por anualidades es el siguiente:

38

Este eje está gestionado en Tierra Estella por la Asociación TEDER y para
ello

actuará garantizando los principios de

colaboración, objetividad,

imparcialidad, eficacia, eficiencia, transparencia, información y publicidad y
libre concurrencia.
Este programa estará en vigor hasta el 31 de diciembre de 2013,
pudiéndose realizar inversiones o gastos hasta el 31 de diciembre de 2015.
Durante el mes de marzo (24 y 26) se realizaron sendas charlas
informativas en el Ayuntamiento de Estella, habiéndose informado vía correo
electrónico a todas las entidades locales de Tierra Estella, así como a las
entidades asociadas. Así mismo a través de la página web de la Asociación
TEDER se realizó difusión del Eje 4 Leader y de las convocatorias realizadas y por
último se realizó una rueda de prensa dirigida a la prensa local y regional para
la difusión de los resultados.
Con fechas 25 de febrero, 5 de junio y 22 de julio de 2009 se publican en
el BON nº 24, 69 y 90 respectivamente, en el apartado 8.- Anuncio de
particulares, las reseñas de la Asociación TEDER en la que se establecen las
“Normas reguladoras y convocatoria de Ayudas para 2009 y 2010 en Tierra
Estella – Eje 4 Leader del Plan de Desarrollo Rural de Navarra 2007-2013 FEADER”
A continuación se detalla por medidas, los 41 proyectos presentados y
aprobados para cada una de las medidas
39


Estrategias de desarrollo local sobre competitividad
En esta medida se han presentado dos proyectos:
1.

Actividades piloto de formación y turismo Ruta del Vino del Camino de
Santiago en Tierra Estella, promovido por la Asociación turística de
Bodegas, empresas y entidades de la Ruta del Vino del Camino de
Santiago. Con este proyecto se pretende promocionar el enoturismo en
su doble vertiente: entre las bodegas como fórmula de diversificación
económica del sector bodeguero y vitivinícola y entre la población
visitante como oferta turística de interés y calidad. Es un proyecto que
pretende la promoción del vino y del territorio de las bodegas del
Camino

de

Santiago,

con

especial

énfasis

en

la

formación

y

sensibilización sobre el vino y el patrimonio
2.

Promoción de productos de la zona, presentado por el Sindicato EHNE,
busca impulsar una red comarcal de venta directa de productos
agroalimentarios donde productores y consumidores estén asociados
para promover modelos de producción y consumo de alimentos social,
ambiental

y

económica

sostenibles.

Se

pretende

contribuir

al

mantenimiento de las actividades agroganaderas de la comarca,
establecer precios más justos para productores y consumidores y
fomentar el consumo de la producción agroalimentaria de la comarca
40

A continuación se presenta las inversiones a las que se hará frente con los
proyectos, así como la ayuda concedida y la ubicación geográfica de las
acciones.
Proyectos presentados
2

Inversión presentada
64.383,63 €

Ayuda concedida
43.750,07 €

41

Localización de los proyectos Leader de la medida de competitividad

Nº proyectos: 2
Inversión realizada: 64.383,63 €
Ayuda concedida: 43.750,07 €

42


Estrategias de desarrollo local sobre medio ambiente y
entorno rural
Los proyectos presentados y aprobados en esta medida son los
siguientes:
1.

Sendero local Larraona-Aranarache-Eulate, que pretende la puesta en
valor del patrimonio natural y cultural de Améscoa Alta, la recuperación
y conservación de antiguos caminos y senderos actualmente en desuso
debido

al

declive

de

las actividades económicas tradicionales,

incrementar la oferta turística de la zona y ordenar las actividades de
senderismo desde la protección y conservación del medio natural
2.

Recuperación, acondicionamiento y valorización espacios naturales en
Ancín, y que persigue la puesta en valor y recuperación de espacios
naturales destacados en el término de Ancín, así como de la relación
existente entre ellos y determinados aspectos culturales y tradiciones del
lugar, al mismo tiempo que se consigue acondicionar y recuperar
distintos lugares de interés

3.

Adecuación del sistema de iluminación del túnel Acedo-Zúñiga

4.

Plan de actividades en la vía verde del ferrocarril vasco navarro. Día de
la Vía Verde.
43

Los dos proyectos relacionados con la vía verde, se detallan más en
profundidad en el capítulo de esta memoria sobre la Asociación del Ferrocarril
Vasco Navarro.
acciones.
Proyectos presentados
4

97.053,73 €

Ayuda concedida
68.946,32 €

44

Localización de los proyectos Leader de la medida medio ambiente y entorno
rural

Nº proyectos: 4
Inversión realizada: 97.053,73 €

45


Estrategias de desarrollo local sobre calidad de vida y
diversificación de zonas rurales
En esta medida, donde los fondos son mayores, es donde se
encuentra la mayor parte de los proyectos presentados, un total de 35 sobre
41.

Creación y desarrollo de microempresas
1.

Adecuación y equipamiento de taller artesano TEA – Trabajos
ecológicos artesanos, proyecto llevado a cabo por una promotora y
que trata de consolidar la actividad artesana que realiza la promotora,
contribuir a la conservación de una actividad tradicional desde criterios
de sostenibilidad, modernización y trazabilidad del producto y ofertar
un producto artesanal de calidad y ecológico, que sea capaz de ser
competitivo y de satisfacer las demandas de los nuevos mercados

Fomento de actividades turísticas
1.

Programación de comercialización y difusión de la trufa y la truficultura
en Tierra Estella, de la Asociación TEDER, en la que se pusieron en

46

marcha

de

un

conjunto

de

actividades

del

programa

de

comercialización y difusión de la trufa y la truficultura en Tierra Estella,
con las siguientes actividades:
2.

Implantación de nuevos servicios turísticos en la comarca de Tierra
Estella, de la empresa Escur SL. que va a consolidar la actividad
económica de la empresa promotora, favorecer el desarrollo de la
actividad turística de la zona, ofreciendo nuevos servicios de calidad y
una oferta diferenciadora a la población visitante

3.

Videoguías de Viana, del Ayuntamiento de Viana, que trata de
desarrollar una nueva forma de hacer turismo adaptada a las nuevas
tecnologías y al alcance de cualquier turista

Servicios básicos para la economía y la población rural
1.

Ludoteca de Ancín, del Ayuntamiento de Ancín

2.

Ludoteca infantil y juvenil en Acedo, del Concejo de Ancín

3.

Servicio de transporte en localidades de Tierra Estella para las
actividades de ANASAPS. Con este proyecto se trata de promover la
igualdad de oportunidades entre las personas con enfermedad mental
a través de la eliminación de la barrera que supone el uso del

47

transporte para este colectivo, en especial a las personas que viven en
áreas

rurales

con

un

limitado

acceso

al

transporte

público,

facilitándoles el acceso a actividades de ocio, terapias, asistencias etc.,
así como permitir mejorar la comunicación y participación de los
usuarios y usuarias de ANASAPS y evitar así la marginación que la
enfermedad mental ocasiona.
4.

Centro juvenil y ludoteca municipal en Torres del Río, del Ayuntamiento
de la localidad.

5.

Equipamiento de ciberteca y centro sociocultural en Abaigar, del
Ayuntamiento de la localidad.
En los 4 proyectos promovidos por entidades locales, se pretende

Incrementar la socialización entre la población infantil y juvenil, a través de este
lugar de encuentro que se conforma con la dotación de los medios
audiovisuales, informáticos y lúdicos, para la creación de una ludoteca,
además de facilitar a la población en general el acceso a la cultura y al ocio a
través de las nuevas tecnologías, acercando a esa población el conocimiento,
disfrute y acceso a las NTIC.

48

Renovación y desarrollo de las poblaciones rurales
1.

Mercado de antigüedades y almoneda de Estella/Lizarra, promovido
por la Asociación de Comerciantes de Estella, con el fin de
promocionar la ciudad y potenciar la ciudad como destino turístico.

2.

Fomento del auzolan en la comarca de Tierra Estella, de la Asociación
TEDER, que persigue reforzar la conservación y mejora del patrimonio
cultural y natural de Tierra Estella a través del fomento del auzolan, que
refuerce la identificación de la población con su entorno y el
sentimiento de pertenencia comarcal, apoyando igualmente la
socialización y relación vecinal de nuestros pueblos.

3.

Placas de publicidad, de la Asociación TEDER, que tienen por objeto
difundir el eje 4 Leader del Programa de Desarrollo Rural en Tierra Estella,
a través de la publicidad de los resultados de su intervención como
programa de desarrollo rural y del papel desempeñado en el mismo por
el Gobierno de Navarra y la Unión Europea y que se distribuyen y
colocan en aquellos proyectos financiados por este programa

49

Conservación y mejora del patrimonio rural
1.

Exposición las juderías de Estella, del Centro de Estudios Tierra Estella,
realizada entre el 7 de abril y el 3 de mayo y que dio a conocer los
aspectos más relevantes de la comunidad judía en Estella, incluyendo
los resultados de la reciente intervención, realizada en los meses de
verano de 2008, así como los materiales más relevantes obtenidos en la
misma.
Se han solicitado ayuda para un total de 18 elementos patrimoniales y sus

entornos, promovidos por las entidades locales para su restauración, que entre
otros, tiene como objetivos la rehabilitación de un patrimonio de gran
importancia y diversidad en Tierra Estella y evitar su desaparición o sensibilizar a
la población local y responsables locales sobre la importancia de mantener y
conservar el patrimonio cultural de nuestros pueblos.
El listado de actuaciones al respecto son las siguientes:
2.

Recuperación del lavadero Aialusa en Baquedano, del Concejo del
mismo nombre.

3.

Recuperación fuente Iturriki, del Concejo de Zudaire.

4.

Restauración del lavadero de Gollano, por el Concejo

5.

Restauración de la fuente de Ecala, por el Concejo de Ecala.

50

6.

Rehabilitación del lavadero de Narcué, por el Concejo

7.

Rehabilitación del lavadero y entorno de Sorlada, por el Ayuntamiento
del mismo nombre

8.

Recuperación del lavadero Oligaria en Eraul, por el Concejo

9.

Acondicionamiento y restauración de los accesos y entorno de la
fuente vieja de Aguilar de Codés, por el Ayuntamiento de Aguilar.

10.

Restauración de la Fuente vieja de Bargota, por el Ayuntamiento

11.

Recuperación de las Espilas de Bargota, por el Ayuntamiento

12.

Recuperación del lavadero de Asarta, por el Concejo de ASarta.

13.

Restauración del antiguo lavadero de Lacar, por el Concejo

14.

Rehabilitación del lavadero de Nazar, por el Ayuntamiento.

15.

Restauración del antiguo lavadero de ARizaleta, por el Concejo.

16.

Restauración del lavadero junto a las cañadas Imas Irache, por el
Ayuntamiento de Villamayor de Monjardín.

17.

Proyecto para rehabilitación lavadero y entorno de MIrafuentes, por el
Ayuntamiento.

18.

Consolidación de las ruinas del palacio de Eulate, por el Ayuntamiento.

51

19.

Rehabilitación del lavadero y adecuación del entorno del lavadero de
Otiñano, por el Concejo de Otiñano.

Formación e información de los agentes económicos intervinientes en el eje 3.
1.

Jornadas, el embalse de Alloz y su contribución al desarrollo, por la
Asociación Turística Tierras de Iranzu, en las que se reflexionó sobre el
desarrollo de los usos tradicionales y nuevos usos (turísticos deportivos y
de ocio) en el Embalse de Alloz, mejorando la calidad de vida de la
población local, racionalizando el aprovechamiento de los distintos
espacios con criterios de sostenibilidad, entendiendo como tal, el
desarrollo

equilibrado

y

la

cohesión

social,

la

competitividad

económica y la mejora y conservación del patrimonio cultural y natural
2.

I Congreso nacional Pyme y medio ambiente, organizado por Laseme y
que intenta resolver con sencillez los interrogantes a los que se enfrenta
una organización empresarial cuando reflexiona sobre sus propias
posibilidades de desarrollar I + D + i medioambiental, la necesidad de
impulsar la I+D+i y la cooperación entre empresas, instituciones
académicas y la Administración en torno al sector medio ambiental.

52

3.

Tierra Estella apuesta por la gestión de residuos, por Fidima, que trata de
divulgar y concienciar sobre la gestión de residuos, en una serie de
sectores que poseen gran relevancia en Tierra Estella y que por sus
características intrínsecas pueden tener mayor dificultad para la gestión
de los residuos que generen. Esta divulgación se realizará a través de
unos Vds., dedicados a cada sector

4.

El mes de la energía, por Laseme, que a través de un proceso formativo
dirigido a empresas, busca que éstas sean capaces de distinguir entre
los distintos tipos de mercado de energía eléctrica, interpretación de
facturas de agua y luz o analizar conceptos de buenas prácticas, como
la minimización o técnicas de ahorro

acciones.

Nº de proyectos


Ayuda concedida

35

1.206.533,74 €

713.570,71 €

53

Localización de los proyectos Leader de la medida calidad de vida y
diversificación

Nº proyectos: 35
Inversion realizada: 1.206.533,74 €

54


Proyectos finalizados
Los proyectos que se han finalizado durante el 2009 son los que se
detallan a continuación, apuntándose la inversión final realizada, así como la
ayuda final concedida.
En las estrategias de desarrollo local sobre medio ambiente y entorno
rural, los proyectos finalizados han sido 2, que son los siguientes



Adecuación del sistema de iluminación del túnel Acedo-Zúñiga



Plan de actividades en la vía verde del ferrocarril vasco navarro.
Día de la Vía Verde.
Nº de proyectos


Ayuda concedida

2

28.815,60 €

27.865,91 €

En las estrategias de desarrollo local sobre calidad de vida y
diversificación, han sido 14 proyectos los finalizados y que aparecen reflejados
en el siguiente listado:



Programación de comercialización y difusión de la trufa y la
truficultura en Tierra Estella.



Ludoteca de Ancín

55




Mercado de antigüedades y almoneda de Estella/Lizarra



Placas de publicidad.



Exposición las juderías de Estella



Recuperación del lavadero Aialusa en Baquedano



Recuperación fuente Iturriki



Restauración del lavadero de Gollano



Restauración de la fuente de Ecala



Rehabilitación del lavadero de Narcué



Recuperación del lavadero Oligaria en Eraul



Recuperación de las Espilas de Bargota



Jornadas, el embalse de Alloz y su contribución al desarrollo



I Congreso nacional Pyme y medio ambiente

Nº de proyectos


Ayuda concedida

14

390.494,53 €

225.342,01 €

56

A continuación, se hace un resumen de las inversiones que han finalizado
a lo largo del 2009. Éstos se han agrupado por medidas, apareciendo en la
primera columna el número de expedientes, en la segunda la inversión total
realizada y en la última, la financiación a través del eje 4 Leader

Medio ambiente y entorno rural
Calidad de vida y diversificación
TOTAL

nº
2
14
16

Inversión-€
28.851,60 €
390.494,53 €
419.346,13 €

Ayuda Leader (€)
27.865,91 €
225.342,01 €
253.207,92 €

57

Proyectos Leader finalizados en 2009

Nº proyectos: 16
Inversión realizada: 1.206.533,74 €

58


COOPERACIÓN. PROYECTO
EURENERS2

59

La Asociación TEDER, es la entidad coordinadora del proyecto de
cooperación

interterritorial

y

transnacional

EURENERS2,

continuidad

del

finalizado en 2008 Eureners. Este proyecto, en el marco de la Red Rural
Nacional, está financiado por el Ministerio de Medio Rural, Ambiente y Marino, y
además de la entidad coordinadora, participan los siguientes grupos:

 ADR Comarca Sierra de Cazorla (Andalucía)
 Asociación Tierras de Libertad (Castilla – La Mancha)
 Integral, sociedad para el Desarrollo Rural (Murcia)
 Associació per la gestió del programa leader Ripollès Ges
Bisaura (Cataluña)
Los objetivos que se persiguen con este proyecto son:

 Impulsar el desarrollo económico y social de los territorios a
través de un plan de trabajo de cooperación relacionado con
la promoción de energías renovables (biomasa) y del ahorro y
la eficiencia energética, buscando complementariedades y
masa

crítica

necesaria

sostenibilidad, se

para,

siempre

con

criterios

contribuya a la valorización

y

de

mejora

ambiental de los territorios cooperantes, a la mejora de la

60

competitividad de su sector primario y otros sectores, así como
a la mejora de las condiciones de vida de sus habitantes.

 Ayudar al impulso de territorios energéticamente eficientes y
medioambientalmente

sostenibles,

aplicando

métodos

experimentales en la gestión de los sistemas de producción
agropecuarios, mejorando sus balances energéticos y las
emisiones GEI; Experimentar nuevos métodos de difusión y
sensibilización sobre el uso de las energías alternativas, así como
de medidas de ahorro y eficiencia energética.
El proyecto tiene las siguientes acciones y fases de ejecución

 Difusión y comunicación. Diseño e implantación de un plan de
difusión y comunicación a través de las redes sociales TICs

 Sensibilización. Programa “Nueva cultura energética para un
territorio rural sostenible”.- Durante la fase de asistencia técnica
se diseñarán

elementos audiovisuales, metodologías de

sensibilización común y otros materiales para los territorios con el
fin de implantar este programa en la fase de ejecución.

 Impulso del ahorro y la eficiencia energética. Agrosistemas
Comarcales Sostenibles: En la fase de asistencia se diseñará una

61

herramienta informática que permitirá el diseño de dichos
agrosistemas recogiendo los resultados y compensaciones de
CO2 de auditorías energéticas que se realizarán en las
explotaciones agrarias y/o ganaderas.

 Programa de formación territorial. En fase de ejecución.
Formación en biomasa y ahorro y eficiencia energética.

 Seguimiento del proyecto. Reuniones de seguimiento y
coordinación.
El plazo de ejecución es de 13 meses, desde octubre de 2009 a
octubre de 2010, y cuenta con un presupuesto total de 375.000 euros,
habiéndose realizado la presentación el 18 de noviembre en Estella.

62


ACÉRCATE @ LAS TIC EN TIERRA
ESTELLA

63

El Gobierno de Navarra presentó en 2006 el programa de formación
“Acércate @ las TIC” a través de la Dirección General para la Sociedad de la
Información. Para su puesta en marcha se firmó entre esta Dirección General y
diversos agentes de desarrollo local y organizaciones no gubernamentales de
Navarra.

Ya durante el verano de 2005 TEDER organizó una experiencia

novedosa, posteriormente objeto de realización por parte del Gobierno de
Navarra, a través del acercamiento de las nuevas tecnologías a todas las
localidades de Tierra Estella, a través de un furgón móvil.
El Acuerdo de Colaboración entre el Gobierno de Navarra y los agentes
colaboradores en el programa fue aprobado mediante Orden Foral 241/2006,
de 11 de julio, y el mismo fue firmado el día 17 de agosto de 2006 por el
Consejero de Economía y Hacienda y los representantes de las entidades.
Además de la Asociación TEDER que trabaja en el ámbito de tierra
Estella; Cruz Roja; Fundación Gaztelán; Consorcio de Desarrollo de la Zona
Media; Consorcio de Desarrollo de la Ribera Eder; Asociación Cederna-Garalur;
Fundación Dédalo.
A lo largo de ese año 2006, 2007 y 2008, se vino realizando este programa
en Tierra Estella, gestionado por la Asociación TEDER y en la que se han
realizado un total de 55 cursos y 15 talleres con una participación de

64

aproximadamente 750 personas. Estos cursos se han impartido en 42
localidades diferentes
El objetivo de programa es que las mujeres y las personas de la 3ª edad
de Navarra entren en contacto con las nuevas tecnologías de la información y
de las comunicaciones, familiarizándose con ellas de manera que las vean
como un elemento útil y práctico que pueden aprovechar en su vida diaria. Se
trata de evitar la denominada “brecha digital”, esto es, que las personas que
viven en el entorno rural (especialmente las mujeres y las personas de la 3ª
edad) no se queden atrás en la utilización de nuevas tecnologías como
Internet y el correo electrónico.
La utilización de estas tecnologías en el medio rural puede resultar un
factor importante en la dinamización de la vida social de sus gentes, que
tienen la oportunidad de acceder a nuevas fuentes de información, de ampliar
sus conocimientos mediante la formación “online”, de realizar trámites con la
Administración, etc.
Esta utilización, también pueden ayudar a que las personas que viven en
el entorno rural se sientan menos aisladas, especialmente en zonas de
población escasa y dispersa geográficamente, donde hay menos alternativas
a la hora de realizar cualquier actividad.

65

Para ello el Gobierno de Navarra diseñó un curso de formación en
nuevas tecnologías que comprende una parte de informática básica, otra
sobre Internet y otra sobre la utilización del correo electrónico.
Por otro lado los talleres tratan de acercar las posibilidades que ofrecen
las nuevas tecnologías de la información y las telecomunicaciones, con un
enfoque más práctico, tratando de enseñar la utilizada de estos recursos en la
vida diaria de las personas.
A través de estas acciones formativas las personas que han participado
en los cursos han trabajado para adquirir una serie de nociones básicas y
destrezas en el manejo y utilización de dichas tecnologías que les permitirán a
posteriori aprovecharlas y aplicarlas dentro de su propio entorno.
Los cursos tienen una duración de 25 horas, generalmente a razón de 2,5
horas al día durante dos semanas. Se denominan cursos de “Introducción a la
informática, Internet y correo electrónico”.
El número de participantes mínimo exigido por el Gobierno de Navarra
para su celebración es de 8 personas. El número máximo de participantes
admitidos es de 15 personas por curso. Estas mismas exigencias se han tenido
en cuenta para la realización de los talleres, con una duración de 10 horas (2
horas diarias) y que se realizan a lo largo de una semana.

66

El contenido de los cursos es el siguiente: Conocer el ordenador y sus
operaciones básicas, Conocer Windows, Navegar por Internet, buscar
información general, información sobre espectáculos culturales, bibliotecas,
museos, servicios y trámites con la Administración, leer la prensa digital,
comprar entradas, etc. Enviar y recibir mensajes a través de correo electrónico
En el caso de los talleres, para cada localidad se seleccionaron 3 talleres
de los 11 existentes (señalados en el anterior capítulo), según la demanda de
las personas participantes
Otro objetivo importante en el programa “Acércate @ las TIC” es el de
acercar en la medida de lo posible estas acciones formativas a las poblaciones
rurales.
Este objetivo ha podido cumplirse ya que los 21 cursos y 4 talleres que se
han realizado en Tierra Estella han contado con un aula móvil que se ha
desplazado a las localidades donde se han celebrado los cursos, a excepción
de aquellas localidades que cuentan con aula informática o ludoteca con
acceso a Internet.
Además del formador o formadora que ha acudido para impartir el
curso, en cada una de esas localidades se ha habilitado un local donde se
trasladó: 10-14 ordenadores portátiles conectados en red, un proyector de
imágenes y pantalla, una pizarra, Manuales del curso con CD, cuadernos y
67

bolígrafos proporcionados por el Gobierno de Navarra o Manuales del taller en
carpeta con bolígrafo, hojas para la recogida de datos personales de aquellas
personas que han asistido a los cursos con los logotipos de la campaña, hojas
de firmas para el control de la asistencia a las clases con los logotipos de la
campaña
A las personas que asistieron a la totalidad de las clases el Gobierno de
Navarra les ha expedido un certificado de asistencia, que ha sido enviado por
correo a sus domicilios
El número de personas participantes en este proyecto fueron 269, siendo
más del 33% de una edad superior a 60 años.
Esta línea de trabajo, se mantendrá a lo largo del 2010, intentando llegar
a todas aquellas localidades, donde no se ha realizado ningún proceso
formativo dentro de este programa, incrementando con otro tipo de formación
más específica para asociaciones de mujeres y jubilados así como de APYMAs.
A continuación se muestra el cronograma de trabajo que para este 2009
la Asociación TEDER estableció y la distribución geográfica de los cursos y
talleres.

68


Mes y semana
LOCALIDAD

ABRIL
1ª

2ª

3ª

MAYO
4ª

1ª

2ª

3ª

JUNIO
4ª

1ª

2ª

3ª

4ª

VIANA
VILLATUERTA I
VILATUERTA II
ARELLANO
LERIN I
LERIN II
ABARZUZA
CARCAR
ABAIGAR
LOS ARCOS
PIEDRAMILLERA
MENDAZA
DESOJO
OTEIZA
Mes y semana
LOCALIDAD

SEPTIEMBRE
1ª

2ª

3ª

OCTUBRE
4ª

1ª

2ª

3ª

NOVIEMBRE
4ª

1ª

2ª

3ª

4ª

ANDOSILLA I
ANDOSILLA II
EULATE
MIRAFUENTES
LARRAONA
TORRALBA DEL RIO
SALINAS DE ORO
ARIZALA (YERRI)
MEANO
SARTAGUDA
GENEVILLA

69


Nº procesos formativos: 25
Nº personas participantes: 269
Nº localidades a las que llegó el programa: 22

.

Localidades en las que se realizó formación: Abaigar, Abárzuza, Andosilla, Arellano, Arizala (Yerri), Cárcar,
Desojo, Eulate, Genevilla, Larraona, Lerín, Los Arcos, Meano, Mendaza, Mirafuentes, Oteiza de la Solana,
Piedramillera, Salinas de Oro, Sartaguda, Torralba del Río, Viana, Villatuerta
Localidades desde donde se trasladaron otros participantes: Améscoa Baja, Aranarache, Cabredo,
Estella, Guesálaz, Muez, Nazar, Villamayor de Monjardín, Zúñiga

70


AGENDA LOCAL 21

71

La Agenda Local 21 (AL21) es una herramienta que pretende conseguir
el desarrollo sostenible (mejoras económicas y sociales, teniendo en cuenta la
protección del medio ambiente) de nuestros municipios, contando con la
colaboración ciudadana en la toma de decisiones.
La Agenda Local 21 se plasma en un Plan de Acción, que contempla los
proyectos y programas necesarios en los municipios, detectados éstos por los
representantes políticos y los propios ciudadanos que deciden participar.
En 2002, Mancomunidad de Montejurra asumió el desarrollo de la
Agenda Local 21 para los municipios de Tierra Estella, contando para ello con
la asistencia técnica de la Asociación TEDER.
Para una gestión más eficaz de nuestra Agenda Local 21, y debido a las
diferentes realidades y problemáticas que se detectaron en la comarca – la
AL21 integra a 66 municipios -, se implantaron finalmente dos Agendas Local 21
(Ribera / Montaña), y que aparecen reflejados en el siguiente mapa.

72


Municipios integrantes AL21 DE LA MONTAÑA: Abáigar, Abárzuza, Aguilar de Codés, Allín, Améscoa Baja,
Ancín, Aranarache, Azuelo, Barbarin, Cabredo, Cirauqui, Desojo, Espronceda, Etayo, Eulate, Genevilla,
Guesálaz, Igúzquiza, Lana, Lapoblación, Larraona, Legaria, Lezáun, Luquin, Mañeru, Marañón, Mendaza,
Metauten, Mirafuentes, Mués, Murieta, Nazar, Oco, Olejua, Piedramillera, Salinas de Oro, Sorlada, Torralba
del Río, Villamayor de Monjardín, Yerri, Zúñiga
Municipios integrantes AL21 DE LA RIBERA: Aberin, Allo, Andosilla, Aras, Arellano, Armañanzas, Arróniz,
Ayegui, Bargota, Cárcar, Dicastillo, El Busto, Lazagurría, Lodosa, Los Arcos, Lerín, Mendavia, Morentin,
Sansol, Sartaguda, Sesma, Torres del Río, Oteiza, Viana, Villatuerta.

73

Tras la fase de diagnóstico de la situación económica, social y ambiental,
y el establecimiento de Foros de Participación Ciudadana, en 2002 se concluyó
el Plan de Acción de la Ribera, y en 2004, el de la Montaña.
Debido a la antigüedad de ambos Planes de Acción, en 2008 se decidió
llevar a cabo una actualización integral de ambas Agendas. A través de dicha
actualización se pretende conocer las diferentes actuaciones realizadas en los
municipios en los últimos 6-4 años, así como establecer un nuevo Plan de
Acción Local para cada Agenda.
A lo largo de 2008 y 2009 se han visitado un total de 56 localidades sobre
66
Una vez finalizadas estas visitas, se procederá a la organización de los
Foros de Participación Ciudadana, con el fin de elaborar un nuevo Plan de
Acción Local.
Por otro lado y en relación a la convocatoria que anualmente, Gobierno
de Navarra establece (“Subvenciones a entes locales de la Comunidad Foral
de Navarra, a fin de implantar los planes de acción de las Agendas Locales
21”) para promover el desarrollo de aquellos proyectos contemplados en los
Planes de Acción de las AL21. Los proyectos presentados a la convocatoria
2009 y que resultaron beneficiarios fueron:

74


 Peatonalización del paseo del Río Iranzu en Villatuerta. Fase 3
(Promotor: Ayuntamiento de Villatuerta)

 Elaboración de compost a partir de la recogida de materia
orgánica en Villatuerta. Fase 2 (Promotor: Ayuntamiento de
Villatuerta)

 Restauración de puntos de vertido incontrolado en el ámbito de
la

Mancomunidad

de

Montejurra.

Fase

2

(Promotor:

Mancomunidad de Montejurra)
En esta segunda fase del proyecto se han restaurado 66 puntos de
vertido incontrolado repartidos por distintos municipios de Tierra Estella,
localizados en el “Mapa de Impactos” elaborado en 2006, que se suman a los
103 restaurados en 2008, y que aparecen reflejados en la siguiente tabla,
indicando el número de vertidos recuperados por localidad.

75


Municipio
Abáigar
Aguilar de Codés
Allín
Allo
Ancín
Andosilla
Arellano
Armañanzas
Arróniz
Ayegui
Azuelo
Cárcar
Cirauqui
Desojo
Dicastillo
El Busto
Espronceda
Genevilla
Igúzquiza
Lana
Lapoblación
Lazagurría
Legaria
Lerín
Los Arcos
Mendavia

Nº de puntos
recuperados en 2009
(Fase 2)
1
1
3
1
2
2
3
1
7
2
1
1
3

Nº de puntos
recuperados en 2008
(Fase 1)
1
5
2
6
3
1
2
1
6
1
3
1
1
3
1
2

2
5
2
5

2
4
10
4
76


Municipio
Mendaza
Metauten
Mirafuentes
Murieta
Oco
Oteiza
Sansol
Sartaguda
Sesma
Torralba del Río
Torres del Río
Viana
Villatuerta
Zúñiga

Nº de puntos
recuperados en 2009
(Fase 2)
1
2

1
1
2
7

Nº de puntos
recuperados en 2008
(Fase 1)
5
7
3
1
1
1
2
2
2
5
7
2
1

77


ASOCIACIÓN VIA VERDE DEL
FERROCARRIL VASCO NAVARRO

78

En 2008 la Asociación TEDER impulsó la creación de la Asociación Vía
Verde del Ferrocarril Vasco Navarro, siendo los socios fundadores: Concejo de
Ancín, Concejo de Mendilibarri, Ayuntamiento de Ancín, Ayuntamiento de
Estella, Ayuntamiento de Murieta, Ayuntamiento de Zúñiga, Mancomunidad de
Montejurra y Asociación TEDER.
Como en sus estatutos queda establecido, esta asociación se constituye
para servir como entidad que agrupe a las entidades públicas y privadas
interesadas en el desarrollo integral de la Vía Verde del Ferrocarril Vaso Navarro
para conseguir los siguientes objetivos:

 Impulsar, de forma integral y de forma sostenible la antigua vía
del ferrocarril vasco navarro a su paso por Tierra Estella.

 Mantener y conservar en perfectas condiciones de uso la Vía
Verde del Ferrocarril Vasco Navarro.

 Impulsar la puesta en marcha de nuevos tramos de Vías Verdes
en la Comarca.

 Promover todo tipo de acciones que conduzcan a la creación,
promoción,

mantenimiento,

consolidación,

diversificación,

animación socio económica y desarrollo de la vía verde así
como de las poblaciones vinculadas a ésta.

79


 Regular las normas de usos de la Vía Verde del Ferrocarril Vasco
Navarro.

 Desarrollar el turismo vinculado a la Vía Verde del Ferrocarril
Vasco Navarro.

 Colaborar con otras entidades públicas y privadas para el
cumplimiento de estos objetivos.
En este año 2009, las actuaciones llevadas a cabo por la Asociación Vía
Verde del Ferrocarril Vasco Navarro han sido:

 Adecuación del sistema de iluminación del túnel de Acedo –
Zúñiga (se ha realizado una puesta a punto de toda la
instalación fotovoltaica así como del sistema de iluminación del
túnel)

 Concurso de fotografía Vía Verde del Ferrocarril Vasco Navarro.
La temática de las fotografías debía girar en torno a cualquier
aspecto relacionado con la vía verde. El jurado estuvo
compuesto por los medios de comunicación local, eligiendo
éstos las tres fotografías ganadoras de entre las 98 instantáneas
presentadas.

80


 Organización del Día de la Vía Verde del Ferrocarril Vasco
Navarro. Se desarrollaron dos días de la Vía Verde que tuvieron
lugar, el 20 de septiembre en el tramo de vía verde
comprendido entre Murieta y Zúñiga, y el 10 de octubre en el
tramo de Estella-Lizarra.
Para el día 20 de septiembre, se ha programado una marcha cicloturista
desde Murieta hasta Acedo y otra marcha a pie desde Zúñiga que también
llegará hasta Acedo, de tal manera que ambas marchas confluirán en Acedo.
En Murieta los participantes tendrán la opción de alquilar bicis de manera
gratuita. Por otra parte tanto en Murieta como en Zúñiga, los participantes en el
momento de la inscripción - la cual es gratuita - recibirán material promocional
del Día, esto es, una camiseta, una gorra y un dorsal.
Ya en Acedo, se desarrollarán diversas actividades:

 Taller de relajación en el medio natural
 Taller de mantenimiento básico de la bici
 Taller infantil, donde los niños y niñas tendrán que decorar su
propia gorra.

 Exposición con material del antiguo Ferrocarril Vasco Navarro

81

El día organizado en Estella, el. 11 de octubre de 2009, se organizó una
marcha cicloturista y a pie por el trazado de la Vía Verde de Estella. Como en
el caso anterior, hubo opción de alquilar bicis de manera gratuita y al realizar la
inscripción – también gratuita – los participantes recibieron una gorra y un
dorsal.
Posteriormente a la marcha, se llevaron a cabo diversas actividades en la
Plaza de la Coronación de Estella, donde se ubica la antigua estación del
Ferrocarril:

 Exposición de bicicletas curiosas
 Exposición de las fotografías presentadas al Concurso de
fotografía Vía Verde del Ferrocarril Vasco Navarro

 Taller de pintado de camisetas
 Reparto de premios Concurso de fotografía
Todas estas actividades se llevaron a cabo gracias a la financiación del
eje 4 Leader del Programa de Desarrollo Rural de Navarra.
En otro orden de cosas, , se está en conversaciones con el Ministerio de
Medio Ambiente, Medio Rural y Marino, responsable del Programa Caminos
Naturales, para trabajar en la conexión total de la Vía Verde del Ferrocarril
Vasco Navarro en su tramo Navarro.
82


OTRAS CONVOCATORIAS Y
REUNIONES

83


GABINETE TECNICO COMERCIAL.

SERVICIO DE
GABINETE TÉCNICO
COMERCIAL

La Asociación TEDER participa en la red de técnicos homologados por el
Departamento de Industria, Innovación y Empleo, para la realización del
diagnóstico de Gabinete técnico comercial.
Este servicio está promovido por el Departamento de Innovación,
Empresa y Empleo del Gobierno de Navarra dentro del “II Plan de
Modernización del Comercio Interior de Navarra 2008-2011” y coordinado por
CEIN (Centro Europeo de Empresas e Innovación de Navarra).
El diagnóstico comercial individual persigue conseguir la adaptación de
los pequeños establecimientos comerciales a las nuevas del mercado y de esta
forma, conseguir que los negocios sean más competitivos.

84

El personal técnico pertenece a diferentes entidades repartidas por el
territorio de la Comunidad Foral de Navarra, siendo la encarga en Tierra Estella
la Asociación TEDER, teniendo como compromiso ayudar al pequeño
comerciante, informándole de los puntos en los que debe mejorar y de las
subvenciones que puede obtener para llevarlo a cabo
Uno del personal técnico homologado analiza la situación actual de tu
establecimiento, de manera individual y personalizada, para elaborar una serie
de recomendaciones técnicas con el propósito de mejorar el negocio en todas
sus áreas. Para ello se hace un estudio de diferentes áreas:
-

Gestión

-

Aspecto interior

-

Aspecto exterior

85


PREMIO DUBAI

El 30 de septiembre de 2009, fue presentado por el Ministerio de Vivienda,
el VII Catálogo español de Buenas Prácticas, en el que se difunden las
experiencias presentadas y reconocidas en el Concurso Internacional sobre
Buenas Prácticas para mejorar las condiciones de Vida Dubai 2008
La Asociación TEDER presentó a esta convocatoria el proyecto
“Construcción de la identidad cultural en el medio rural, a través del diálogo
intergeneracional”, memoria que intentaba mostrar los proyectos relacionados
con las nuevas tecnologías y la recuperación del patrimonio, como nexo de
unión entre las generaciones más jóvenes y las de más edad.
La práctica presentada por la Asociación TEDER fue seleccionada por el
Grupo de Trabajo y avalada por el Comité Hábitat español y remitida a las
Naciones Unidad para los Asentamientos humanos.

86

Un comité técnico asesor independiente, formado por doce personas de
distintas nacionalidades, junto con los responsables del programa UNhabitat y
los responsables del programa en la Municipalidad e Dubai, revisaron todos los
casos presentados, un total de 456, de los que 12 fueron calificadas como
Award (1 española), 102 como Best (9 españolas, entre las que se encuentra la
presentada por TEDER) y 436 Good (37 españolas)

87


PLANES DE ORDENACIÓN TERRITORIAL (POTs)

La Asociación TEDER sigue trabajando con el Departamento de
Ordenación del Territorio del Gobierno de Navarra en la elaboración de los
Planes de Ordenación Territorial de Navarra, siendo el representante de de las
Entidades sociales y económicas en el Comité de Seguimiento de los POT 4
denominado “Zonas Medias”
En el mes de octubre, y ya en la fase de participación e información
pública, la asociación TEDER presentó una serie de alegación al POT 4 y POT 5,
al que se adhirieron un total de 63 ayuntamientos de los 66 del territorio para el
que trabaja la Asociación.

88


DIA DEL EMPRENDEDOR

Esta acción, impulsada por el Servicio Navarro de Empleo y el Instituto
Navarro de la Juventud, y promovida por el Ministerio de Trabajo y el Gobierno
de Navarra, se llevó a cabo en CEIN con el nombre “Visión emprendedora,
oportunidad empresarial”, participaron además de la Asociación TEDER, las
siguientes entidades: AJE Asociación de jóvenes empresarios, ANEL; AMEDNA;
Cederna

Garalur,

Ayuntamiento

de

Pamplona,

Cámara

Navarra,

Confederación Navarra de empresarios, Club de Marketing de Navarra,
Consorcio de Desarrollo de la Zona Media, Consorcio Eder, ESIC, Fondo Joven,
Forem, Foro Europeo, Fundación Gaztelán, ICEX Navarra, Instituto Cuatro
Vientos, Laboratorio Universitario de Creación de Empresas Innovadoras de la
UPNA, Organización de Profesionales autónomos, Sodena, Star Up Capital
Navarra, Unión de profesionales y trabajadores autónomos y UGT Navarra.
89

Durante ese día, 5 de mayo, se realizaron talleres, charlas, plenarios, se
instalaron carpas y se dio información a personas emprendedoras y personas
interesadas en el emprendizaje.

90


TU ELIGES TU DECIDES

Durante 2009, la Asociación TEDER solicitó ayuda a la convocatoria “Tú
eliges, tú decides” de la CAN, para el proyecto: de 2010, denominado
“Atención a las personas emprendedoras de Tierra EStella” de la cual y a la
fecha de la realización de la presente memoria, todavía no se tiene datos de la
cantidad económica asignada.
Este mismo año 2009, se han presentado a la misma convocatoria y para
el 2011, el mismo proyecto, al que se ha solicitado 51.500 euros, y al que se le
ha asignado el número 12766

91


OTROS
El 30 de octubre la Asociación TEDER impartió una charla sobre “Mujer y
empleo” dentro del encuentro organizado por Afammer sobre igualdad y
conciliación en Tierra Estella.
El 18 de noviembre en el Departamento de Desarrollo Rural y Medio
Ambiente del Gobierno de Navarra, la Asociación TEDER dio una charla “Cómo
avanzar con calidad en la agenda local 21” dentro del 9º Foro de autoridades
de evaluación de la Agenda Local 21.
Durante el 18 y 19 de junio, se participo en Madrid en las V Jornadas
técnicas sobre Vías Verdes, organizadas por la Fundación de Vías Verdes
Nuestra entidad forma parte también del proyecto “Pacto Local por la
Conciliación del Ayuntamiento de Estella/Lizarra

92


NOTAS DE PRENSA

93


FECHA

MEDIO DE COM.

20-01-2009

D. Navarra

24-01-2009

D. Navarra

24-01-2009

D. Noticias

27-01-2009

Punto Radio

29-01-2009

D. Navarra

30-01-2009

D. Noticias

30-01-2009

D. Navarra

31-01-2009

D. Noticias

01-02-2009

Entreto2

05-02-2009

Calle Mayor

05-02-2009
17-02-2009

Calle Mayor
Punto Radio

18-02-2009

D. Navarra

18-02-2009

D. Noticias

19-02-2009

Calle Mayor

20-02-2009
20-02-2009

D. Navarra
D. Noticias

20-02-2009

D. Navarra

21-02-2009

D. Noticias

TITULAR
La feria de la trufa será el 28 de febrero si
logra financiación
Un libro da la visión de Tierra Estella
iluminada
Una publicación recoge el patrimonio
iluminado en 42 localidades de la zona
Bolsa de empleo
Los fondos Leader traerán de la mano 9
millones en proyectos
TEDER atendió a 260 personas y creo 35
empleos el año pasado
TEDER impulsó la creación de 33 empresas
nuevas en la comarca
Un
libro
recoge
52
elementos
patrimoniales iluminados
TEDER presenta el libro y DVD sobre
patrimonio iluminado de Tierra Estella
Teder edita un libro sobre iluminación del
patrimonio de Tierra Estella
Teder asesoró a 33 nuevas empresas
Bolsa de empleo
Teder impulsa la investigación para
elaborar productos trufados en la
comarca
Teder promueve un estudio para que se
pueda comercializar la trufa
Teder
animará con un estudio la
producción de productos trufados
Publicidad Feria de la Trufa
Comienzan las catas dirigidas por el
experto Raimundo Sáez
Un lujo para el paladar…y el bolsillo

PROYECTO
Eje 4 Leader
Leader Plus
Leader Plus
Empresas
Eje 4 Leader
Empresas
Empresas
Leader Plus
Leader Plus
Leader Plus
Empresas
Empresas
Eje 4 Leader
Eje 4 Leader
Eje 4 Leader
Eje 4 Leader
Eje 4 Leader
Eje 4 Leader
Eje 4 Leader

94

FECHA

MEDIO DE COM.

21-02-2009

D. Navarra

25-02-2009
25-02-2009

D. Noticias
D. Noticias

27-02-2009

D. Navarra

27-02-2009
27-02-2009

D. Navarra
D. Navarra

28-02-2009

D. Navarra

01-03-2009

D. Navarra

01-03-2009

D. Navarra

01-03-2009
10-03-2009

D. Noticias
Punto Radio

11-03-2009

D. Navarra

25-03-2009

D. Navarra

04-04-2009

D. Noticias

07-04-2009
08-04-2009

Punto Radio
D. Noticias

08-04-2009

D. Navarra

17-04-2009

D. Navarra

17-04-2009

D. Noticias

22-04-2009

D. Navarra

23-04-2009

D. Navarra

TITULAR
La hostelería de Estella se vuelca con la
trufa durante todo el fin de semana
El cultivo de trufa en Navarra
La recogida de la trufa toca a su fin
Estella renueva el pacto de conciliación
con planes como un banco de tiempo
Estella se convierte en capital de la trufa
La vida verde del ferrocarril entra como
visita en una lista de 19 a nivel nacional
Éxito de la feria de la trufa en Estella
De la sierra de Lóquiz a protagonista en la
ciudad
La trufa negra, al alcance de todos
Bolsa de empleo
Convocatoria de ayudas europeas al
desarrollo rural
Teder priorizará los proyectos productivos
para las nuevas ayudas
5 millones de euros serán destinados al
desarrollo rural de Tierra Estella
Bolsa de empleo
Estella desentierra su cultura judía
Una exposición muestra en Estella los
hallazgos en la antigua judería
Unas jornadas analizarán los usos
tradicionales y nuevos del embalse de
Alloz
Un informe sugiere una inversión de 4
millones para potenciar el uso turístico del
embalse de Alloz
La asociación TEDER acerca las nuevas
tecnologías a 22 pueblos
Sesma promueve un museo sobre el
esparto

PROYECTO
Eje 4 Leader
Eje 4 Leader
Eje 4 Leader
Otros
Eje 4 Leader
Eje 4 Leader
Vía verde
Eje 4 Leader
Eje 4 Leader
Eje 4 Leader
Empresas
Eje 4 Leader
Eje 4 Leader
Eje 4 Leader
Empresas
Eje 4 Leader
Eje 4 Leader
Eje 4 Leader

Eje 4 Leader
TICs
Eje 4 Leader

95

FECHA

MEDIO DE COM.

25-04-2009

D. Navarra

28-04-2009

Punto Radio

01-05-2009

Entreto2

16-05-2009

D. Noticias

16-05-2009

D. Navarra

19-05-2009

Punto Radio

22-05-2009

D. Navarra

25-05-2009

Calle Mayor

25-05-2009

Calle Mayor

31-05-2009

D. Navarra

01-06-2009

Entreto2

01-06-2009

Entreto2

09-06-2009

Punto Radio

11-06-2009

Calle Mayor

11-06-2009

Calle Mayor

13-06-2009

D. Noticias

30-06-2009

Punto Radio

01-07-2009

Nueva gestión

29-08-2009

D. Navarra

12-09-2009

D. Navarra

TITULAR
Tierras de Iranzu abre el debate sobre
Alloz
Bolsa de empleo
Proyectos aprobados en el Eje 4 Leader
para Tierra Estella
Eje 4 Leader destinará 355.718 euros a 19
proyectos
Diez nuevas fuentes y lavaderos se
restauran
Bolsa de empleo
11 localidades estellesas consensúan un
trazado que complete la vía verde
Primeros proyectos aprobados con los
nuevos fondos europeos
La ministra de Medio Ambiente abrirá el
COPYMA
Seis DVD mostrarán como tratar los
residuos en Tierra Estella
Día de la Vía Verde del Ferrocarril Vasco
Navarro
Laseme organiza el I Congreso Nacional
Pyme y Medio Ambiente
Bolsa de empleo
El Copyma ahondó en la responsabilidad
empresarial con el medio ambiente
Estella hace honor a su tradición con una
feria de antigüedades
Teder logra un reconocimiento en Dubai
por sus buenas prácticas en la Merindad
Bolsa de empleo
Teder, gestiona los fondos europeos que
llegan a la merindad
Teder convoca un concurso de fotografía
sobre la vía verde
Dos marchas para conocer el Vasco

PROYECTO
Eje 4 Leader
Empresas
Eje 4 Leader
Eje 4 Leader
Eje 4 Leader
Empresas
Vía verde
Eje 4 Leader
Eje 4 Leader
Eje 4 Leader
Vía verde
Eje 4 Leader
Empresas
Leader Plus
Eje 4 Leader
Otros
Empresas
Eje 4 Leader
Vía verde
Vía verde

96

FECHA

MEDIO DE COM.

15-09-2009

D. Noticias

15-09-2009

Calle Mayor

21-09-2009

D. Noticias

21-09-2009

D. Navarra

01-10-2009

Entreto2

01-10-2009

Calle Mayor

03-10-2009

D. Noticias

07-10-2009

D. Noticias

07-10-2009

D. Navarra

07-10-2009

D. Navarra

09-10-2009

D. Noticias

10-10-2009

D. Navarra

12-10-2009
12-10-2009
13-10-2009
13-10-2009
15-10-2009

D. Noticias
D. Navarra
D. Navarra
Punto Radio
Calle Mayor

15-10-2009

Calle Mayor

15-10-2009

Calle Mayor

21-10-2009

D. Noticias

TITULAR
Navarro
Dos marchas por la vía verde revitalizarán
el trayecto del antiguo tren
En bicicleta o a pie por la vía verde del
ferrocarril
Acedo acoge el día de la vía verde del
ferrocarril vasco navarro
Casi 300 personas recorrieron el itinerario
del Vasco Navarro
Casi 300 personas en el Día Verde del
Ferrocarril Vasco Navarro
Superadas las previsiones en el primer Día
de la Vía Verde
Dos POT que no convencen
Ángel Benito gana el concurso de
fotografía de la Vía Verde
Fallado el concurso de fotografía sobre la
vía verde
Viana enseñará al turista su atractivo
monumental con videoguías en mp4
El domingo se celebra la segunda
marcha de la Vía verde
Teder premiará el trabajo colectivo y
voluntario con un concurso comarcal de
auzolan
Pedales donde antaño hubo vía
Ruta por la vía verde de Estella
Un paseo verde a pie o en bicicleta
Bolsa de empleo
Premio al trabajo en equipo
Teder expuso las alegaciones, que junto
con MM realiza a la ETN
Estella fue testigo de la segunda jornada
de la vía verde
La montaña de Tierra Estella

PROYECTO
Vía verde
Vía verde
Vía verde
Eje 4 Leader
Eje 4 Leader
Eje 4 Leader
Otros
Eje 4 Leader
Eje 4 Leader
Eje 4 Leader
Eje 4 Leader
Eje 4 Leader
Eje 4 Leader
Eje 4 Leader
Eje 4 Leader
Empresas
Eje 4 Leader
Otros
Eje 4 Leader
Otros

97

FECHA

MEDIO DE COM.

31-10-2009

D. Noticias

01-11-2009

Entreto2

01-11-2009

Entreto2

03-11-2009

Punto Radio

19-11-2009

D. Navarra

19-11-2009

D. Noticias

24-11-2009

Punto Radio

26-11-2009

Calle Mayor

01-12-2009

Revista concejo

01-12-2009

Entreto2

TITULAR
Afammer organizó el encuentro por la
igualdad y la conciliación en Tierra Estella
Objetivos cumplidos en las jornadas de la
Vía Verde del Ferrocarril Vasco Navarro
Teder impulsa el premio comarcal de
auzolan en Tierra Estella
Bolsa de empleo
Teder y el ITG medirán las emisiones de
CO2 del sector agropecuario de la
merindad
Teder impulsa un proyecto transnacional
sobre eficiencia energética
Bolsa de empleo
El ITG medirá las emisiones de gases de
efecto invernadero en la comarca
Teder: proyectos para el desarrollo
territorial
Cooperación
y
desarrollo
con la
promoción de las energías renovables

PROYECTO
Otros
Eje 4 Leader
Eje 4 Leader
Empresas
Cooperación
Cooperación
Empresas
Cooperación
Otros
Cooperación

98


ANEXO FOTOGRÁFICO

99


Proyectos Leader

Cata de trufas. Programación de comercialización y difusión de la trufa y la truficultura en Tierra Estella.

100


Ludoteca de Ancín.

101


. Mercado de antigüedades y almoneda de Estella/Lizarra

102


. Exposición de las juderías de Estella

103


. Recuperación de la Fuente Iturrkiki en Zudaire

104


. Recuperación de la fuente de Ecala

105


. Recuperación de las Espilas de Bargota

106


. Recuperación del lavadero de Eraul

107


.Restauración del lavadero de Narcué

108


. Jornadas, el embalse de Alloz y su contribución al desarrollo rural

109


Congreso Nacional PYME y Medio Ambiente

110


Cooperación. Proyecto Eureners 2

Presentación del Proyecto Eureners2 en Estella

111


Programa “Acércate @ las TIC”

Curso de iniciación en Arizala (Yerri)

112


Curso de iniciación en Meano

113


Curso de iniciación en Larraona

114


Taller en Cárcar

115


Curso de iniciación en MIrafuentes

116


Curso de iniciación en Los Arcos

117


Curso de iniciación en Villatuerta

118


Curso de iniciación en Lerín

119


Curso de iniciación en Mendaza

120


Curso de iniciación en Oteiza de la Solana

121


Curso de iniciación en Andosilla

122


AGENDA LOCAL 21

Antes y después de la recuperación de un punto de vertido

123


Señal indicadora de un punto de vertido recuperado

124


VIA VERDE DEL FERROCARRIL VASCO NAVARRO

Fotografía ganadora del Concurso sobre la Vía Verde

125


Segundo premio en el Concurso sobre la Vía Verde

126


Día de la Vía Verde. Acedo

127


Día de la Vía Verde. Murieta

128


Día de la Vía Verde. EStella

129


PREMIO DUBAI

Diploma acreditativo del premio obtenido

130

Memoria anual 2009

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Similar a Memoria anual 2009

Más de Asociacion TEDER

Último

Memoria anual 2009