La ley modifica artículos del Código Penal peruano relacionados con delitos contra la salud pública. Se incrementan las penas por contaminar o adulterar bienes destinados al consumo humano. También se incorporan nuevos artículos para establecer penas por falsificar, contaminar o adulterar productos farmacéuticos o médicos, y por comercializarlos después de su fecha de vencimiento. Además, se consideran agravantes si estos delitos causan lesiones graves o la muerte.

1. El Peruano
Lima, martes 12 de abril de 2011 NORMAS LEGALES 440787
LEY N° 29675
LEY QUE MODIFICA DIVERSOS ARTÍCULOS
DEL CÓDIGO PENAL SOBRE DELITOS
CONTRA LA SALUD PÚBLICA
El que, a sabiendas, importa, comercializa, almacena,
PODER LEGISLATIVO transporta o distribuye en las condiciones antes
mencionadas productos farmacéuticos, dispositivos
médicos o productos sanitarios, será reprimido con la
CONGRESO DE LA REPUBLICA misma pena.
Artículo 294-B. Comercialización de productos
LEY Nº 29675 farmacéuticos, dispositivos médicos o productos
sanitarios sin garantía de buen estado
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA El que vende, importa o comercializa productos
POR CUANTO: farmacéuticos, dispositivos médicos o productos
sanitarios luego de producida su fecha de vencimiento,
El Congreso de la República o el que para su comercialización los almacena,
Ha dado la Ley siguiente: transporta o distribuye en esa condición, será reprimido
con pena privativa de libertad no menor de cuatro ni
EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA; mayor de ocho años y con ciento ochenta a trescientos
sesenta y cinco días multa.
Ha dado la Ley siguiente:
LEY QUE MODIFICA DIVERSOS ARTÍCULOS Artículo 294-C. Agravantes
Cuando alguno de los delitos previstos en los artículos
DEL CÓDIGO PENAL SOBRE DELITOS 286, 287, 288, 294, 294-A y 294-B ocasiona lesiones
CONTRA LA SALUD PÚBLICA graves o la muerte y el agente pudo prever, la pena
privativa de libertad será no menor de ocho ni mayor de
Artículo 1. Modificación de los artículos 286, 287, quince años.
288 y 294 del Código Penal Si el agente en los delitos previstos en los artículos
Modifícanse los artículos 286, 287, 288 y 294 del 294-A y 294-B tiene la condición de director técnico, o
Código Penal, conforme a los siguientes textos: quien haga sus veces, de un establecimiento farmacéutico
o establecimiento de salud, será también reprimido con
inhabilitación conforme a los numerales 1, 2 y 4 del
“Artículo 286. Contaminación o adulteración artículo 36.”
de bienes o insumos destinados al uso o consumo
humano y alteración de la fecha de vencimiento
El que contamina o adultera bienes o insumos Comuníquese al señor Presidente de la República
destinados al uso o consumo humano, o altera la fecha para su promulgación.
de vencimiento de los mismos, será reprimido con pena
privativa de libertad no menor de tres ni mayor de seis En Lima, a los treinta y un días del mes de marzo de
años. dos mil once.
Artículo 287. Contaminación o adulteración de
alimentos o bebidas y alteración de la fecha de CÉSAR ZUMAETA FLORES
vencimiento Presidente del Congreso de la República
El que contamina o adultera alimentos, bebidas o
aguas destinadas al consumo humano, o altera la fecha ALDA LAZO RÍOS DE HORNUNG
de vencimiento de los mismos, será reprimido con pena Segunda Vicepresidenta del Congreso
privativa de libertad no menor de cuatro ni mayor de diez de la República
años.
Artículo 288. Producción, comercialización o tráfico AL SEÑOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL
ilícito de alimentos y otros productos destinados al DE LA REPÚBLICA
uso o consumo humano
El que produce, vende, pone en circulación, importa POR TANTO:
o toma en depósito alimentos, aguas, bebidas o bienes
destinados al uso o consumo humano, a sabiendas de Mando se publique y cumpla.
que son contaminados, falsificados o adulterados, será
reprimido con pena privativa de libertad no menor de Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los once
cuatro ni mayor de ocho años. días del mes de abril del año dos mil once.
Cuando el agente actúa por culpa, la pena privativa de
libertad será no mayor de dos años. ALAN GARCÍA PÉREZ
Presidente Constitucional de la República
Artículo 294. Suministro infiel de productos
farmacéuticos, dispositivos médicos o productos ROSARIO DEL PILAR FERNÁNDEZ FIGUEROA
sanitarios Presidenta del Consejo de Ministros y
El que teniendo o no autorización para la venta Ministra de Justicia
de productos farmacéuticos, dispositivos médicos o
productos sanitarios, a sabiendas, los entrega en especie, 627232-1
calidad o cantidad no correspondiente a la receta médica
o distinta de la declarada o convenida, será reprimido con
pena privativa de libertad no menor de dos ni mayor de
cuatro años.
Lo dispuesto en el párrafo precedente no será aplicable DEL CÓDIGO PENAL
cuando el químico farmacéutico proceda conforme a lo
dispuesto en el segundo párrafo del artículo 32 de la Ley Artículo 36°.- Inhabilitación Efectos
29459, Ley de los Productos Farmacéuticos, Dispositivos La inhabilitación producirá, según disponga la
Médicos y Productos Sanitarios.”
sentencia:
Artículo 2. Incorporación de los artículos 294-A, 1. Privación de la función, cargo o comisión que
294-B y 294-C al Código Penal ejercía el condenado, aunque provenga de
Incorpóranse los artículos 294-A, 294-B y 294-C al elección popular;
Código Penal en los términos siguientes: 2. Incapacidad para obtener mandato, cargo,
“Artículo 294-A. Falsificación, contaminación o empleo o comisión de carácter público;
adulteración de productos farmacéuticos, dispositivos
médicos o productos sanitarios 4. Incapacidad para ejercer por cuenta propia o por
El que falsifica, contamina o adultera productos intermedio de tercero profesión, comercio, arte o
farmacéuticos, dispositivos médicos o productos sanitarios,
o altera su fecha de vencimiento, será reprimido con pena industria, que deben especificarse en la sentencia;
privativa de libertad no menor de cuatro ni mayor de diez
años y con ciento ochenta a trescientos sesenta y cinco
días multa.