El documento habla sobre un acuerdo firmado entre el municipio de El Torno, la Cooperativa de Servicios Públicos SEP S.L. y la Fundación Natura Bolivia para conservar las cuencas y microcuencas que abastecen de agua a El Torno a largo plazo, protegiendo los bosques. Las partes se comprometieron a financiar y ejecutar acciones acordadas para asegurar el suministro de agua a la población en cantidad y calidad.
Este folleto ofrece información sobre el Parque Nacional Cajas en Ecuador. El Parque consiste en un macizo montañoso aislado en los Andes occidentales que contiene 786 lagunas. Fue esculpido por glaciares que retrocedieron hace 10,000 años, dejando un paisaje único. El Parque protege muchas especies endémicas de plantas y animales y es un importante centro de especiación debido a su ubicación y aislamiento. También provee agua potable a la cercana ciudad de Cuenca.
El documento resume la historia y características del Parque Nacional Macarao en Venezuela. Fue decretado en 1973 y cubre unas 15,000 hectáreas entre la capital y el estado de Miranda. Alberga una gran biodiversidad y es una importante reserva hídrica, aunque enfrenta amenazas como incendios, cacería ilegal y presencia militar. El parque busca conservar los ecosistemas y recursos genéticos a través de actividades de educación ambiental, reforestación y vigilancia.
Uso y Manejo de Forrajes Nativos en la Sabana Inundable de la Orinoquíavpereira40
1) La sabana inundable de la Orinoquia colombiana cubre aproximadamente 5 millones de hectáreas y representa el 12.5% de la cuenca del Orinoco.
2) Se caracteriza por presentar zonas bajas llamadas esteros e inundarse estacionalmente debido al ciclo hidrológico natural de la región.
3) Ha sostenido la ganadería tradicional de la región por más de 100 años a través del uso de forrajes nativos adaptados a las condiciones de la sabana.
Cosecha de agua, una práctica ancestral : manejo sostenible de las praderas naturales.
Pastizales; Abastecimiento de agua; Gestión del agua; Desarrollo sostenible; Recursos naturales; Pastoreo; Perú;
Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales
Esta presentación habla sobre los tractivos turísticos que tiene la Península de Paria. Es un lugar increíble para pasar las vacaciones y te llenara la vida de recuerdos.
El documento resume la flora y fauna del Parque Nacional Llanos de Challe ubicado en la región de Atacama, Chile. Describe que el parque protege el desierto costero de Huasco y alberga más de 220 especies de plantas y varias especies de mamíferos, aves, reptiles y anfibios. Se enfoca en la conservación del guanaco, el animal más representativo del parque que se encuentra en peligro de extinción debido a la caza ilegal y los ataques de perros.
BOLETÍN AMBIENTAL - CULTURA AMBIENTAL
¿Sabe usted que diversidad tiene el Perú?¿Sabe usted como es considerado el Perú a nivel mundial con respecto a ecosistemas y Biodiversidad?.
Le invitamos a informarse en el siguiente boletín ambiental.
La Barra de Santiago es un importante ecosistema de manglar ubicado en El Salvador que alberga una gran diversidad de flora y fauna. Los bosques de manglar proveen protección contra desastres naturales y son el hábitat de muchas especies. A pesar de su importancia ecológica, los manglares fueron anegados en 1902 por un maremoto. Hoy en día, varias organizaciones y la comunidad local trabajan para restaurar y proteger esta área a través de reforestación, rescate de especies y ecoturismo sostenible. La educ
Este folleto ofrece información sobre el Parque Nacional Cajas en Ecuador. El Parque consiste en un macizo montañoso aislado en los Andes occidentales que contiene 786 lagunas. Fue esculpido por glaciares que retrocedieron hace 10,000 años, dejando un paisaje único. El Parque protege muchas especies endémicas de plantas y animales y es un importante centro de especiación debido a su ubicación y aislamiento. También provee agua potable a la cercana ciudad de Cuenca.
El documento resume la historia y características del Parque Nacional Macarao en Venezuela. Fue decretado en 1973 y cubre unas 15,000 hectáreas entre la capital y el estado de Miranda. Alberga una gran biodiversidad y es una importante reserva hídrica, aunque enfrenta amenazas como incendios, cacería ilegal y presencia militar. El parque busca conservar los ecosistemas y recursos genéticos a través de actividades de educación ambiental, reforestación y vigilancia.
Uso y Manejo de Forrajes Nativos en la Sabana Inundable de la Orinoquíavpereira40
1) La sabana inundable de la Orinoquia colombiana cubre aproximadamente 5 millones de hectáreas y representa el 12.5% de la cuenca del Orinoco.
2) Se caracteriza por presentar zonas bajas llamadas esteros e inundarse estacionalmente debido al ciclo hidrológico natural de la región.
3) Ha sostenido la ganadería tradicional de la región por más de 100 años a través del uso de forrajes nativos adaptados a las condiciones de la sabana.
Cosecha de agua, una práctica ancestral : manejo sostenible de las praderas naturales.
Pastizales; Abastecimiento de agua; Gestión del agua; Desarrollo sostenible; Recursos naturales; Pastoreo; Perú;
Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales
Esta presentación habla sobre los tractivos turísticos que tiene la Península de Paria. Es un lugar increíble para pasar las vacaciones y te llenara la vida de recuerdos.
El documento resume la flora y fauna del Parque Nacional Llanos de Challe ubicado en la región de Atacama, Chile. Describe que el parque protege el desierto costero de Huasco y alberga más de 220 especies de plantas y varias especies de mamíferos, aves, reptiles y anfibios. Se enfoca en la conservación del guanaco, el animal más representativo del parque que se encuentra en peligro de extinción debido a la caza ilegal y los ataques de perros.
BOLETÍN AMBIENTAL - CULTURA AMBIENTAL
¿Sabe usted que diversidad tiene el Perú?¿Sabe usted como es considerado el Perú a nivel mundial con respecto a ecosistemas y Biodiversidad?.
Le invitamos a informarse en el siguiente boletín ambiental.
La Barra de Santiago es un importante ecosistema de manglar ubicado en El Salvador que alberga una gran diversidad de flora y fauna. Los bosques de manglar proveen protección contra desastres naturales y son el hábitat de muchas especies. A pesar de su importancia ecológica, los manglares fueron anegados en 1902 por un maremoto. Hoy en día, varias organizaciones y la comunidad local trabajan para restaurar y proteger esta área a través de reforestación, rescate de especies y ecoturismo sostenible. La educ
Este documento trata sobre la diversidad biológica en Venezuela. Explica que Venezuela tiene gran diversidad de especies y ecosistemas. También describe los diferentes niveles de diversidad biológica, como la diversidad genética, de especies y de ecosistemas. Finalmente, destaca la importancia de conservar la diversidad biológica y los problemas que causa su pérdida, como el calentamiento global y la degradación de suelos.
El documento presenta información sobre el manglar de San Crisanto en Yucatán, México. Describe que los manglares cubren el 60% de la tierra comunal y han sido objeto de restauración desde 1995. Detalla las especies de mangle presentes, sus funciones ecológicas, y las adaptaciones que les permiten sobrevivir en condiciones adversas. Explica que el manglar de San Crisanto es de cuenca sin acceso al mar, y ha sido impactado por huracanes pero se ha recuperado al 75% gracias a los esfuerzos comunitarios y
El documento habla sobre la biodiversidad en Perú. Explica que la biodiversidad incluye la variedad de ecosistemas, especies y genes. Luego describe algunas de las principales ecorregiones de Perú como el mar de la corriente peruana, el bosque seco tropical, y el bosque tropical del pacífico. Finalmente, discute cómo la biodiversidad apoya la seguridad alimentaria a través de actividades como la agricultura sostenible, la producción ganadera de camélidos, y el aprovechamiento de los bosques y recursos hidrobi
El documento describe las características geográficas, climáticas y de uso de la tierra de la región de Huancavelica en Perú. La región tiene una gran variación de altitudes, desde 1200 hasta 4500 metros sobre el nivel del mar, con diferentes zonas de vida incluyendo Quechua, Suni y Puna. El documento también describe los diferentes tipos de pastizales como pajonales, bofedales y céspedes de puna, así como los problemas asociados con el sobrepastoreo. Finalmente, presenta datos sobre la composición de pastos y su condic
El documento describe la situación actual de conservación del guanaco en el Parque Nacional Llanos de Challe. Se ha evidenciado una disminución importante de la población de guanacos en los últimos años debido principalmente a la caza ilegal con perros y armas de fuego dentro de los límites del parque. Las fotografías y videos muestran ataques de perros a guanacos, lo que pone en peligro la supervivencia de esta especie emblemática de la región.
El documento describe la gran biodiversidad del Perú, que ocupa el puesto 14 entre los países más biodiversos del mundo. El Perú alberga una gran variedad de flora y fauna, con muchas especies endémicas. Sin embargo, la pesca industrial sin control y los conflictos sociales amenazan esta biodiversidad y el desarrollo sostenible del país. Los ciudadanos deben esforzarse por preservar y proteger la naturaleza del Perú.
El documento describe la importancia de los cactus en el turismo, destacando que existen más de 1700 especies de cactus, principalmente en América. Además, presenta 25 especies de cactus que habitan en la provincia de Chañaral, Chile, incluyendo Copiapoa, Eulychnia, Cylindropuntia, Cumulopuntia, Trichocereus, y Eriosyce.
Estimados miembros de la comunidad académica.
Reciban el fraterno saludo de parte de la Universidad Católica Santo Toribio de Mogrovejo. Una vez más, la Clínica Jurídica en Materia Ambiental presenta a ustedes un nuevo número de su Informativo Ambiental, el cual simepre procura estar al día en cuanto a los asuntoas ambientales de coyuntura actual.
Enn el presente número les ofrecemos un interesante comentario de actualidad sobre la matanza de delfines en las costas peruanas; así también las últimas noticias ambientales a nivel regional, nacional e internacional; y tres nuevas normas sectoriales dadas por el Ministerio de Agricultura. Revisamos, además, el Proyecto de Ley N° 2733-2013-CR “Ley que modifica la Ley Contra el Crimen Organizado para incorporar los delitos de minería ilegal”; exponemos también el artículo: “¿Luz u oscuridad?: Alcances sobre la contaminación Lumínica; por último les presentamos una selección actualizada de convocatorias laborales y de capacitación que se ofrecen en materia ambiental.
Esperamos que esta publicación sea de su completo agrado y, sobre todo, les resulte de utilidad.
Equipo
Situación de los Parques Nacionales de Venezuela en los últimos diez años (2012)BioParques
Presentación realizada por Rodolfo Castillo en el Foro "Una década trabajando por la conservación de las áreas naturales protegidas de Venezuela" realizado el 25 de enero de 2012 en el Espacio Suizo (Caracas).
La aventura de trabajar por la conservación de los parques nacionales de Vene...BioParques
Presentación realizada por Viviana Salas en el 3er Foro Ambiental ASCENSO "Parques Nacionales de Venezuela", el 24 de septiembre de 2011, Cines Unidos, CC Millenium Mall
Compartimos una crónica desde CENSAT-Amigos de la Tierra Colombia, en torno a la declaratoria de calamidad climática en el departamento de Casanare, Orinoquía colombiana. Esta “tragedia anunciada” está asociada a la intensa explotación petrolera en esa región colombiana, a costa de la escasez de agua para la producción de alimentos y las propias comunidades.
El documento describe los bofedales de la región de Moquegua en Perú. Los bofedales son humedales de alta montaña caracterizados por suelos con alta materia orgánica y nivel freático alto. Albergan una biodiversidad única de plantas y animales adaptados a las condiciones extremas. Sin embargo, están amenazados por actividades humanas como el sobrepastoreo y la introducción de especies exóticas. Se propone su protección bajo el convenio Ramsar para la conservación de humedales.
Este documento presenta una bibliografía y resúmenes sobre los lobos marinos en Perú. Incluye artículos científicos, tesis de investigación y notas técnicas que cubren temas como las interacciones entre lobos marinos y la pesca artesanal, censos de poblaciones de lobos marinos, y estudios sobre la pesquería artesanal en puertos peruanos. El documento provee información valiosa sobre los lobos marinos peruanos y las relaciones entre esta especie y la pesca, con el objetivo de facilitar la
Este documento describe tres sectores de la vegetación de la Cordillera de los Andes en las regiones de Arica y Parinacota y Tarapacá en Chile. Presenta información sobre las comunidades vegetales, especies y pisos altitudinales encontrados en cada sector estudiado. Además, incluye antecedentes generales sobre las provincias biogeográficas del Desierto, Puneña y Altoandina que comprenden el área de estudio.
Colombia es el segundo país más rico en especies del mundo y de una de cada diez especies de fauna y flora, sean terrestres, marinas o aéreas , habitan en el país. Colombia ha suscrito el convenio de Diversidad Biológica y conforme al mismo, se entiende por área protegida, un área definida geográficamente que es designada, regulada y administrada a fin de alcanzar objetivos específicos de conservación, Colombia tiene un Sistema Nacional de Áreas Protegidas (SINAP) que, a finales de 2010, comprende más del 10 % de su territorio continental y cuenta con 59 parques naturales nacionales,por otra parte cuando mencionamos los santuarios de fauna y flora son aquellos que están destinados para preservar especies o comunidades vegetales para conservar recursos genéticos lo cual genera un impacto positivo al equilibrio ecosistémico en este caso de Colombia.
Este documento describe los aspectos ecológicos, ambientales y de sostenibilidad de los manglares. Explica que los manglares son ecosistemas importantes que brindan muchos servicios ecosistémicos como regulación del clima, producción de oxígeno, y hábitat para diversas especies. Sin embargo, los manglares enfrentan amenazas como la tala, expansión agrícola y residuos. El documento también resume la normatividad de protección de manglares en Colombia y estrategias de manejo sostenible como evitar su destru
El documento describe los esfuerzos de conservación de bosques en Bolivia para proteger el agua y mitigar los efectos del cambio climático. Los bosques en las cuencas hidrográficas proveen agua para más de 1.5 millones de personas, pero están bajo presión debido a la deforestación. Algunas comunidades han establecido esquemas de compensación para conservar los bosques de las partes altas de las cuencas y proveer apoyo a los agricultores, reduciendo los impactos de las inundaciones y la escasez de ag
Este documento trata sobre la diversidad biológica en Venezuela. Explica que Venezuela tiene gran diversidad de especies y ecosistemas. También describe los diferentes niveles de diversidad biológica, como la diversidad genética, de especies y de ecosistemas. Finalmente, destaca la importancia de conservar la diversidad biológica y los problemas que causa su pérdida, como el calentamiento global y la degradación de suelos.
El documento presenta información sobre el manglar de San Crisanto en Yucatán, México. Describe que los manglares cubren el 60% de la tierra comunal y han sido objeto de restauración desde 1995. Detalla las especies de mangle presentes, sus funciones ecológicas, y las adaptaciones que les permiten sobrevivir en condiciones adversas. Explica que el manglar de San Crisanto es de cuenca sin acceso al mar, y ha sido impactado por huracanes pero se ha recuperado al 75% gracias a los esfuerzos comunitarios y
El documento habla sobre la biodiversidad en Perú. Explica que la biodiversidad incluye la variedad de ecosistemas, especies y genes. Luego describe algunas de las principales ecorregiones de Perú como el mar de la corriente peruana, el bosque seco tropical, y el bosque tropical del pacífico. Finalmente, discute cómo la biodiversidad apoya la seguridad alimentaria a través de actividades como la agricultura sostenible, la producción ganadera de camélidos, y el aprovechamiento de los bosques y recursos hidrobi
El documento describe las características geográficas, climáticas y de uso de la tierra de la región de Huancavelica en Perú. La región tiene una gran variación de altitudes, desde 1200 hasta 4500 metros sobre el nivel del mar, con diferentes zonas de vida incluyendo Quechua, Suni y Puna. El documento también describe los diferentes tipos de pastizales como pajonales, bofedales y céspedes de puna, así como los problemas asociados con el sobrepastoreo. Finalmente, presenta datos sobre la composición de pastos y su condic
El documento describe la situación actual de conservación del guanaco en el Parque Nacional Llanos de Challe. Se ha evidenciado una disminución importante de la población de guanacos en los últimos años debido principalmente a la caza ilegal con perros y armas de fuego dentro de los límites del parque. Las fotografías y videos muestran ataques de perros a guanacos, lo que pone en peligro la supervivencia de esta especie emblemática de la región.
El documento describe la gran biodiversidad del Perú, que ocupa el puesto 14 entre los países más biodiversos del mundo. El Perú alberga una gran variedad de flora y fauna, con muchas especies endémicas. Sin embargo, la pesca industrial sin control y los conflictos sociales amenazan esta biodiversidad y el desarrollo sostenible del país. Los ciudadanos deben esforzarse por preservar y proteger la naturaleza del Perú.
El documento describe la importancia de los cactus en el turismo, destacando que existen más de 1700 especies de cactus, principalmente en América. Además, presenta 25 especies de cactus que habitan en la provincia de Chañaral, Chile, incluyendo Copiapoa, Eulychnia, Cylindropuntia, Cumulopuntia, Trichocereus, y Eriosyce.
Estimados miembros de la comunidad académica.
Reciban el fraterno saludo de parte de la Universidad Católica Santo Toribio de Mogrovejo. Una vez más, la Clínica Jurídica en Materia Ambiental presenta a ustedes un nuevo número de su Informativo Ambiental, el cual simepre procura estar al día en cuanto a los asuntoas ambientales de coyuntura actual.
Enn el presente número les ofrecemos un interesante comentario de actualidad sobre la matanza de delfines en las costas peruanas; así también las últimas noticias ambientales a nivel regional, nacional e internacional; y tres nuevas normas sectoriales dadas por el Ministerio de Agricultura. Revisamos, además, el Proyecto de Ley N° 2733-2013-CR “Ley que modifica la Ley Contra el Crimen Organizado para incorporar los delitos de minería ilegal”; exponemos también el artículo: “¿Luz u oscuridad?: Alcances sobre la contaminación Lumínica; por último les presentamos una selección actualizada de convocatorias laborales y de capacitación que se ofrecen en materia ambiental.
Esperamos que esta publicación sea de su completo agrado y, sobre todo, les resulte de utilidad.
Equipo
Situación de los Parques Nacionales de Venezuela en los últimos diez años (2012)BioParques
Presentación realizada por Rodolfo Castillo en el Foro "Una década trabajando por la conservación de las áreas naturales protegidas de Venezuela" realizado el 25 de enero de 2012 en el Espacio Suizo (Caracas).
La aventura de trabajar por la conservación de los parques nacionales de Vene...BioParques
Presentación realizada por Viviana Salas en el 3er Foro Ambiental ASCENSO "Parques Nacionales de Venezuela", el 24 de septiembre de 2011, Cines Unidos, CC Millenium Mall
Compartimos una crónica desde CENSAT-Amigos de la Tierra Colombia, en torno a la declaratoria de calamidad climática en el departamento de Casanare, Orinoquía colombiana. Esta “tragedia anunciada” está asociada a la intensa explotación petrolera en esa región colombiana, a costa de la escasez de agua para la producción de alimentos y las propias comunidades.
El documento describe los bofedales de la región de Moquegua en Perú. Los bofedales son humedales de alta montaña caracterizados por suelos con alta materia orgánica y nivel freático alto. Albergan una biodiversidad única de plantas y animales adaptados a las condiciones extremas. Sin embargo, están amenazados por actividades humanas como el sobrepastoreo y la introducción de especies exóticas. Se propone su protección bajo el convenio Ramsar para la conservación de humedales.
Este documento presenta una bibliografía y resúmenes sobre los lobos marinos en Perú. Incluye artículos científicos, tesis de investigación y notas técnicas que cubren temas como las interacciones entre lobos marinos y la pesca artesanal, censos de poblaciones de lobos marinos, y estudios sobre la pesquería artesanal en puertos peruanos. El documento provee información valiosa sobre los lobos marinos peruanos y las relaciones entre esta especie y la pesca, con el objetivo de facilitar la
Este documento describe tres sectores de la vegetación de la Cordillera de los Andes en las regiones de Arica y Parinacota y Tarapacá en Chile. Presenta información sobre las comunidades vegetales, especies y pisos altitudinales encontrados en cada sector estudiado. Además, incluye antecedentes generales sobre las provincias biogeográficas del Desierto, Puneña y Altoandina que comprenden el área de estudio.
Colombia es el segundo país más rico en especies del mundo y de una de cada diez especies de fauna y flora, sean terrestres, marinas o aéreas , habitan en el país. Colombia ha suscrito el convenio de Diversidad Biológica y conforme al mismo, se entiende por área protegida, un área definida geográficamente que es designada, regulada y administrada a fin de alcanzar objetivos específicos de conservación, Colombia tiene un Sistema Nacional de Áreas Protegidas (SINAP) que, a finales de 2010, comprende más del 10 % de su territorio continental y cuenta con 59 parques naturales nacionales,por otra parte cuando mencionamos los santuarios de fauna y flora son aquellos que están destinados para preservar especies o comunidades vegetales para conservar recursos genéticos lo cual genera un impacto positivo al equilibrio ecosistémico en este caso de Colombia.
Este documento describe los aspectos ecológicos, ambientales y de sostenibilidad de los manglares. Explica que los manglares son ecosistemas importantes que brindan muchos servicios ecosistémicos como regulación del clima, producción de oxígeno, y hábitat para diversas especies. Sin embargo, los manglares enfrentan amenazas como la tala, expansión agrícola y residuos. El documento también resume la normatividad de protección de manglares en Colombia y estrategias de manejo sostenible como evitar su destru
El documento describe los esfuerzos de conservación de bosques en Bolivia para proteger el agua y mitigar los efectos del cambio climático. Los bosques en las cuencas hidrográficas proveen agua para más de 1.5 millones de personas, pero están bajo presión debido a la deforestación. Algunas comunidades han establecido esquemas de compensación para conservar los bosques de las partes altas de las cuencas y proveer apoyo a los agricultores, reduciendo los impactos de las inundaciones y la escasez de ag
Taller Las funciones ambientales de los bosques y su rol en la reducción de l...Fundación Natura Bolivia
This document summarizes a presentation on natural resource restoration and pro-poor rural development in South Africa. It provides context on the history of natural resource management in South Africa following the end of apartheid. It outlines objectives to improve water security, biodiversity, land productivity, and rural livelihoods. It details outputs of programs like Working for Water that have restored over 1.9 million hectares and created over 2.32 million person days of employment. However, it notes challenges in fully funding restoration needs, measuring ecosystem services, and sustaining rural livelihoods. It recommends incentivizing private sector investment in restoration and establishing institutional arrangements to unlock resources for continued progress.
Científicos han descubierto una nueva especie de planta en la selva tropical de Costa Rica. La planta, llamada Orquídea Dorada, tiene flores de color amarillo brillante y hojas verdes oscuras. Los investigadores creen que la Orquídea Dorada podría tener propiedades medicinales valiosas.
Este documento describe cómo las iniciativas de compensación por servicios ambientales en Bolivia han logrado conservar más de 4,000 hectáreas de bosque húmedo a través de acuerdos entre comunidades que comparten cuencas hidrográficas. Los esquemas compensan a los agricultores de las partes altas de las cuencas para que conserven el bosque, proporcionando beneficios como cajas de apicultura, a cambio de garantizar el suministro continuo de agua a las comunidades aguas abajo. Estos acuerdos
This document provides an overview of the Fundación Natura Bolivia internship program. Interns will work on conservation projects in Santa Cruz de la Sierra, Bolivia and be offered a monthly stipend of $100 USD. They will be expected to work full time for at least 3 months on projects such as estimating carbon storage, designing carbon neutral projects, evaluating biofuel potential, or developing tourism or product business plans. Interns will receive support from a supervisor and use of office equipment. In return, interns will be expected to participate in monthly meetings and provide reports on their work.
Taller Las funciones ambientales de los bosques y su rol en la reducción de l...Fundación Natura Bolivia
Este documento discute las compensaciones por funciones ambientales (CFA) y su relación con la pobreza. Explica que los CFA son acuerdos voluntarios donde los proveedores de servicios ambientales reciben pagos condicionados por mantener el bosque. Analiza casos aplicados como Costa Rica y Ecuador. Examina cómo diseñar CFA para reducir la deforestación de manera eficiente y focalizada. Finalmente, explora los posibles impactos de los CFA sobre los pobres como proveedores, usuarios y no participantes, concluyendo que pueden ser tanto ef
Este documento presenta varias historias cortas sobre proyectos de conservación en Bolivia. En Quirusillas, más de 50 familias recibieron compensaciones como cajas apícolas a cambio de conservar más de 900 hectáreas de bosque. Siete cooperativas de agua en El Torno se unieron para apoyar la conservación de los bosques de las cabeceras de las cuencas de donde obtienen el agua. Un habitante de Moro Moro llamado Don Leonor fue capacitado para realizar análisis de la calidad del agua mediante el estudio
Taller : Compensación por Servicios Ambientales: Asegurando el agua para el f...Fundación Natura Bolivia
La Red de Aprendizaje sobre Compensación por Servicios Ambientales y Fundación Natura Bolivia invitan al taller en el que se presentará la experiencia de 10 municipios ecuatorianos que lograron asegurar su agua para el futuro a través del Fondo Regional del Agua - FORAGUA, así como experiencias de CSA llevadas a cabo en los valles cruceños, este evento se realizara el día martes 15 de marzo en Santa Cruz y el miércoles 16 de marzo en la localidad de Samaipata.
La carta invita a un taller sobre "Servicios ambientales para aliviar la pobreza" que se llevará a cabo el 10 de agosto en Santa Cruz, Bolivia. El taller analizará cómo los servicios ambientales pueden jugar un rol en la conservación de ecosistemas y el alivio de la pobreza. Se presentarán estudios sobre modelación hidrológica y un fondo para la protección de fuentes de agua, así como iniciativas de compensación por servicios ambientales.
El documento invita a participar en un taller sobre servicios ambientales y saneamiento para el desarrollo sostenible de comunidades. El taller presentará experiencias exitosas de Costa Rica, El Salvador y Perú en mecanismos financieros innovadores para la compensación de servicios ambientales hídricos. La asistencia es gratuita y se debe confirmar con la coordinadora para participar. El taller se llevará a cabo el 19 de agosto en Santa Cruz, Bolivia.
Bosque, Agua .. producción unidos por la conservación de bosques en El TornoFundación Natura Bolivia
El documento es una invitación a un taller sobre la conservación de bosques y el abastecimiento de agua en El Torno. El taller analizará estrategias de alianzas entre cooperativas de servicios públicos y organizaciones para conservar las zonas de recarga acuífera y presentará experiencias de compensación por servicios ambientales. El evento contará con la participación de un experto ecuatoriano en el tema.
El documento invita a participar en el 2do Concurso de Pesca "Amarillo (Muturu) de Oro 2011" que se realizará en la comunidad de Yumao, Municipio de Gutiérrez, del 16 al 18 de septiembre. El concurso tiene como objetivo promover el ecoturismo y fortalecer la integración sociocultural a través de la pesca. Participarán personas mayores de 18 años organizadas en equipos de 5 a 10 personas. Habrá premios para los equipos que capturen los peces de mayor peso.
La Escuela ARA: capacita a líderes locales, nacionales e internacionales para conservar los bosques y el agua.
Los Acuerdos Recíprocos por Agua - ARA, el mecanismo de conservación de bosques y agua que implementa la Fundación Natura desde hace diez años en Bolivia, se extiende en nuestro país y Latino América a través de La Escuela ARA.
Las capacitaciones son un espacio de formación teórica-práctica, en donde se brinda un marco teórico y se visitan municipios en que actualmente funcionan los ARA, el propósito es conocer in situ los pasos para implementar y gestionar un ARA.
El éxito de los ARA se cimienta en una alianza sólida a nivel local entre Gobiernos Municipales, productores y la instancia prestadora de Servicios de Agua; y son un vehículo a través del cual, usuarios de agua cuenca abajo, hacen un aporte económico a comunidades cuenca arriba para conservar o restaurar ecosistemas críticos que son significativos en la provisión de agua para riego y uso doméstico.
El documento presenta la programación de actividades para un taller internacional sobre las funciones ambientales de los bosques y su rol en la reducción de la pobreza que se llevará a cabo el miércoles 17 de noviembre en Santa Cruz, Bolivia. La agenda incluye presentaciones sobre programas de empleos verdes en Sudáfrica, Bolivia y China, así como sobre el programa Socio Bosque de Ecuador y experiencias internacionales sobre compensaciones por servicios ambientales y alivio de la pobreza, con espacios de debate entre expositores y participantes.
El documento describe un proyecto en Bolivia para proteger los bosques y sus funciones ambientales, como la regulación del agua, a través de fondos que compensan económicamente a los propietarios de tierras por conservar el bosque. El proyecto ha ayudado a 46 campesinos, protegido 3600 hectáreas de bosque y aumentado la conciencia sobre la importancia de conservar los bosques de la cuenca alta para el agua en la cuenca baja. El modelo se está expandiendo a otras áreas protegidas.
Intentos para determinar los efectos de la cubierta forestal en el caudal de ...Fundación Natura Bolivia
(1) El estudio evaluó la relación entre la cubierta forestal y el caudal de los ríos en la cuenca Los Negros en Bolivia, midiendo el caudal de 10 subcuencas de 2005 a 2008. (2) Los investigadores encontraron que no existe una relación clara entre la cubierta forestal y el caudal, posiblemente debido al corto período de estudio y la baja calidad de los datos recolectados. (3) El estudio concluyó que es posible desarrollar un sistema de monitoreo hidrológico local de b
La Unión Europea ha acordado un paquete de sanciones contra Rusia por su invasión de Ucrania. Las sanciones incluyen restricciones a las importaciones de productos rusos de alta tecnología y a las exportaciones de bienes de lujo a Rusia. Además, se congelarán los activos de varios oligarcas rusos y se prohibirá el acceso de los bancos rusos a los mercados financieros de la UE.
La Escuela ARA: capacita a líderes locales, nacionales e internacionales para conservar los bosques y el agua.
Los Acuerdos Recíprocos por Agua - ARA, el mecanismo de conservación de bosques y agua que implementa la Fundación Natura desde hace diez años en Bolivia, se extiende en nuestro país y Latino América a través de La Escuela ARA.
Las capacitaciones son un espacio de formación teórica-práctica, en donde se brinda un marco teórico y se visitan municipios en que actualmente funcionan los ARA, el propósito es conocer in situ los pasos para implementar y gestionar un ARA.
El éxito de los ARA se cimienta en una alianza sólida a nivel local entre Gobiernos Municipales, productores y la instancia prestadora de Servicios de Agua; y son un vehículo a través del cual, usuarios de agua cuenca abajo, hacen un aporte económico a comunidades cuenca arriba para conservar o restaurar ecosistemas críticos que son significativos en la provisión de agua para riego y uso doméstico.
Este documento presenta la política pública municipal de adaptación y mitigación al cambio climático para el municipio de Moro Moro. La política busca resguardar el patrimonio ambiental natural del municipio y generar alternativas sostenibles para el desarrollo social y económico de la población a través de la implementación de sistemas de alerta temprana, conservación de bosques, reforestación, educación ambiental y alternativas productivas amigables con el medio ambiente.
El Bosque de Cañoncillo es un área de conservación privada de 1311 hectáreas ubicada en la costa norte del Perú. El bosque contiene tres lagunas que albergan una rica biodiversidad de flora y fauna, incluyendo especies de algarrobos centenarios. Aunque el bosque enfrenta amenazas como el sobrepastoreo, representa un ejemplo único de desarrollo sostenible liderado por las comunidades locales.
El Pantanal es un gran humedal ubicado en Brasil, Bolivia y Paraguay que se inunda periódicamente. Cubre una superficie similar a la mitad de Francia y alberga una gran diversidad de flora y fauna con más de 3500 especies de plantas, 650 de aves, 300 de peces, 95 de mamíferos y 50 de reptiles. Ha sido declarado Reserva de la Biosfera y Patrimonio Natural de la Humanidad por la UNESCO debido a su importancia ecológica.
El documento presenta información sobre el Parque Nacional Morrocoy ubicado en el estado Falcón, Venezuela. El parque alberga una gran diversidad de flora y fauna marina y terrestre y cuenta con paisajes naturales que lo hacen un destino popular para el turismo y la recreación. El parque fue declarado área protegida en 1974 y abarca 32,090 hectáreas.
El documento describe las acciones de CONAF para conservar la flora y fauna amenazada en las áreas silvestres protegidas del Estado. A lo largo de su historia, CONAF ha realizado censos de especies amenazadas, estudios sobre su dinámica poblacional y reproductiva, y proyectos para controlar amenazas y mejorar su manejo. Actualmente, CONAF administra eficientemente el Sistema Nacional de Áreas Silvestres Protegidas para maximizar la conservación de la biodiversidad.
Periódico inspirado en la encíclica Laudato Si, del Papa Francisco, recoge una serie de artículos que buscan generar conciencia acerca de la situación ambiental que enfrenta el planeta y en especial, los ríos del Cesar, combinando temas de actualidad, opinión, noticias y cultura. Dirigido por José Ceferino Nieves Orozco.
Venezuela tiene numerosos monumentos naturales declarados que protegen 42.762 km2 de territorio, incluidos el Cerro Autana y el Pico Codazzi. El Cerro Autana en Amazonas fue declarado monumento natural en 1978 y contiene una cueva de cuarzo de 400 metros de longitud. El Pico Codazzi en La Guaira, Miranda y Aragua fue declarado en 1991 y su cumbre alberga una gran diversidad de especies. Venezuela busca conservar sus monumentos naturales a través de leyes y la labor del Instituto de Parques Nacionales.
Este documento presenta un estudio realizado en la laguna El Venado en Casanare, Colombia. Describe las características de la laguna y cómo ha sido un ecosistema estratégico, pero se ha visto afectado debido al descontrol del uso del agua. Propone un diagrama de causas y efectos de los problemas y alternativas de mitigación basadas en los principios de la ecología de Barry Commoner, incluyendo la interrelación de todos los sistemas y el aprendizaje de la naturaleza.
Este documento describe los humedales, incluyendo su definición, tipos y ubicaciones en Argentina. Explica que los humedales son importantes como esponjas naturales, filtros de agua y reguladores de sequías e inundaciones, y que brindan recursos y sustento a la biodiversidad. Sin embargo, muchos humedales se encuentran amenazados debido a las ciudades, obras hídricas, fauna y flora exóticas, agricultura y reemplazo de pastizales nativos. El documento también menciona que Argentina tiene 23 sitios
A pueblos tradicionales se les prohíbe utilizar recursos naturales con leyes ...Crónicas del despojo
En la Isla de Bananal, la mayor isla fluvial el mundo, situada en el Estado de Tocantins (norte brasilero), y cercada por los ríos Araguaia y Javaés, a los pueblos indígenas que viven en un territorio reconocido se les prohíbe cazar, pescar y retirar paja de coqueros para construir su vivienda y realizar rituales. Es que parte del área está también reglamentada por ley como Unidad de Conservación, que cohíbe cualquier tipo de uso directo de la fauna, la flora y otros recursos naturales. Ante la incompatibilidad aplicada a esos tradicionales maestros del manejo sustentable, los indios han sufrido la situación de no poder garantizar simples actividades de subsistencia para sus comunidades.
La sequía de 2014 en el municipio de Paz de Ariporo, Casanare causó la muerte de más de 20 mil animales. La sequía pudo haber sido causada por varios factores como el cambio climático, la ganadería intensiva, el uso de aguas subterráneas por petroleras, y la tala de árboles. Además, la privatización y mercantilización del agua ha empeorado la desigualdad en el acceso al agua. El cultivo de palma africana también puede afectar negativamente el medio ambiente
El Pantanal es el humedal más grande del mundo que abarca una superficie del tamaño de la mitad de Francia. Se extiende a través de Brasil, Bolivia y Paraguay, con la mayor parte en Brasil. Es una llanura periódicamente inundada rica en flora y fauna que incluye 3500 especies de plantas, 650 de aves, 300 de peces, 95 de mamíferos y 50 de reptiles. Las inundaciones anuales son esenciales para la ecología de la región y enriquecen el suelo.
El Pantanal es el humedal más grande del mundo que abarca 220,000 km2 en Brasil, Bolivia y Paraguay. Es una llanura periódicamente inundada rica en flora y fauna que incluye 3500 especies de plantas, 650 de aves, 300 de peces y 95 de mamíferos. Las inundaciones anuales entre diciembre y marzo alimentan este ecosistema único declarado Reserva de la Biosfera y Patrimonio Natural de la Humanidad por la UNESCO.
La reserva natural de San Cipriano se caracteriza por su gastronomía basada en mariscos y platos a base de coco, plátano y mandioca preparados principalmente por las mujeres. Las tareas domésticas recaen mayormente en las mujeres, mientras que los hombres se dedican a dialogar y jugar. La mayoría de los 715 habitantes son de piel negra y delgados. Algunas tradiciones culturales incluyen fiestas religiosas y velorios con cantos. La economía se basa en el ecoturismo, transporte y minería
Las lagunas de Mejía son humedales costeros protegidos ubicados en Perú que albergan una gran diversidad de aves. En 1984 se estableció el Santuario Nacional de Mejía para proteger esta rica biodiversidad. El santuario cubre 690.6 hectáreas y alberga 205 especies de aves, incluidas 86 aves migratorias. Es uno de los humedales mejor conservados de la costa peruana y atrae cada vez más visitantes.
Las lagunas de Mejía son humedales costeros protegidos ubicados en Perú que albergan una gran diversidad de aves. En 1984 se estableció el Santuario Nacional de Mejía para proteger esta rica biodiversidad. El santuario cubre 690.6 hectáreas y alberga 205 especies de aves, incluidas 86 aves migratorias. Es uno de los humedales mejor conservados de la costa peruana y atrae cada vez más visitantes.
Naturalia, es el boletín de Fundación Natura Bolivia, contiene información completa sobre las iniciativas, sus avances y logros, desarrolladas con la gente, para proteger sus fuentes de agua por medio de la conservación de sus bosques.
Material educativo sobre la cosmovisión de los primeros
habitantes de Entre Ríos, especialmente del pueblo chaná y su
relación con la cultura del agua.
Serie Atamá.
Este documento presenta información sobre el agua y su importancia. En menos de 3 oraciones, resume que el documento contiene una introducción sobre el agua en la hidrósfera y las regiones hidrográficas del Perú, seguido de secciones sobre la vida del agua, sus estados, usos productivos, agentes contaminantes y buenas prácticas para su uso. Finaliza con actividades e información adicional para docentes.
El documento proporciona información sobre varios temas relacionados con la protección del medio ambiente. Resume un proyecto llamado ParLu en Paraguay que buscó evaluar y reducir la deforestación mediante enfoques como REDD+. También describe las amenazas que enfrentan los delfines de río en Sudamérica debido a la construcción de represas hidroeléctricas y la minería ilegal. Finalmente, sugiere cuatro acciones que las personas pueden tomar para ayudar a proteger la Amazonia, como firmar una petición,
Este documento presenta un resumen de las actividades de conservación realizadas por Fundación Natura Bolivia en varios municipios de Bolivia. Se describe cómo se han expandido los Acuerdos Recíprocos por Agua a 22 municipios, protegiendo 1949 hectáreas de bosque. También se detallan talleres y eventos de intercambio de experiencias entre municipios para fomentar la conservación. Por último, se anuncia que Natura ampliará sus esfuerzos de conservación a 7 nuevos municipios del Chaco boliviano.
la Fundación FIDAL, del Ecuador, por medio de su revista Verd, publica información sobre los parques nacionales y áreas protegidas, con el apoyo de Fundación Natura Bolivia.
Este documento presenta la historia del río Yaguary, que alguna vez abasteció a la ciudad de Vallegrande con agua pero ahora se ha secado y contaminado debido al uso insostenible durante muchos años. Incluye un poema que pide la restauración del río para beneficiar a las generaciones futuras. También describe al autor del poema, el Dr. Juan Velasco Torrico, quien ha trabajado toda su vida para promover la conservación del medio ambiente en la región de Vallegrande.
El documento invita a participar en un taller sobre servicios ambientales y saneamiento para el desarrollo sostenible de comunidades. El taller presentará experiencias exitosas de Costa Rica, El Salvador y Perú en la solución de problemas de manejo de servicios ambientales hídricos a través de mecanismos financieros innovadores. El objetivo es conocer cómo funcionan estos mecanismos, sus éxitos y lecciones aprendidas que puedan aplicarse en Bolivia.
Este documento invita a participar en un taller sobre compensación por servicios ambientales hídricos que se llevará a cabo en Tarija, Bolivia. El taller tiene como objetivo generar conocimiento sobre el potencial rol de iniciativas de compensación por servicios ambientales para la gestión sostenible de ecosistemas y generación de ingresos. Durante el evento, expertos presentarán experiencias exitosas de compensación por servicios ambientales implementadas en Bolivia y Latinoamérica, con el fin de promover el desarrollo de políticas e iniciativas simil
The document outlines the application process for an internship program at Fundación Natura in Bolivia. Applicants must be graduate students or postdocs, able to intern full-time for at least 3 months, and have intermediate Spanish proficiency. The application requires a cover letter, CV, reference contact, and answers to questions about the applicant's background, interests, skills, and emergency contacts. All applications must be received by February 28, 2011 to be considered in the first round of reviews.
The document provides information on 6 project opportunities for interns to work on with Fundación Natura Bolivia in 2011. The projects include estimating carbon volumes in a protected area, designing a carbon neutral project for a Bolivian company, evaluating potential for sustainable biofuel production, and developing business plans for sustainable tourism and palm and honey products. Interested students should submit an application by February 28, 2011 for consideration. Project descriptions provide details on the research questions and qualifications sought for each opportunity.
Este documento presenta los criterios de elegibilidad y el proceso de solicitud para un programa de tesis y pasantías de la Fundación Natura en Bolivia. Los solicitantes deben estar estudiando o haber completado una licenciatura o posgrado, estar dispuestos a comprometerse de tiempo completo por al menos 3 meses, y tener un nivel intermedio de español. La fecha límite para aplicar es el 28 de febrero de 2011. El formulario de solicitud requiere información personal y académica del solicitante, así como experiencia relevante y preferencias de
El documento presenta seis proyectos de investigación para estudiantes de tesis y pasantías en 2011 con la Fundación Natura Bolivia. Los proyectos incluyen estimar el volumen de carbono en un área protegida, ayudar a diseñar el primer proyecto de carbono neutro en Bolivia, evaluar el potencial de biocombustibles, desarrollar un plan de turismo para un área protegida, y desarrollar un plan de negocios para el uso sostenible de una palma endémica. El proceso de aplicación es competitivo y solo
Este documento presenta la guía para el Programa de Tesis y Pasantías de la Fundación Natura para el año 2011. La Fundación Natura es una ONG boliviana que se especializa en mecanismos financieros para la conservación. El programa ofrece oportunidades para que estudiantes realicen proyectos de tesis o pasantías en áreas como estimación de carbono, proyectos de carbono neutro, biocombustibles, turismo sostenible y apicultura. La Fundación provee supervisión, estipendio mensual, equipo de oficina
Memoria Las funciones ambientales de los bosques y su rol en la reducción de ...Fundación Natura Bolivia
El documento resume un taller internacional sobre las funciones ambientales de los bosques y su rol en la reducción de la pobreza. Se presentaron experiencias exitosas de Sudáfrica, China, Ecuador y Bolivia donde programas de conservación generaron empleos verdes. Los asistentes aprendieron cómo iniciativas de pago por servicios ambientales en Bolivia y proyectos de restauración de ecosistemas en China mejoraron los medios de vida y las funciones ambientales a gran escala. El taller buscó intercambiar conocimientos sobre políticas públicas para vincular la conservación
El documento resume las presentaciones de expertos internacionales en programas de conservación ambiental exitosos en China, Sudáfrica y Ecuador. Estos programas han generado más de 30,000 empleos anuales, reducido la pobreza en un 400% y restaurado ecosistemas dañados. Los asistentes bolivianos aprendieron sobre iniciativas que incentivan la conservación a través de pagos por servicios ambientales y empleos en la restauración de cuencas hidrográficas.
1. El Boletín de Fundación Natura Bolivia No. 2 Junio de 2010
Contenido Municipio consciente:
1 Municipio conciente: El Torno quiere
proteger sus fuentes de agua
El Torno quiere proteger sus fuentes de agua
WĂƵůŝŶĂ WŝŶƚŽ LJ :ŽƐĞĮŶĂ DĂƌşŶ
ƒ—Ž‹ƒ ‹–‘ ›
‘•‡ϔ‹ƒ ƒ”À
2 Libres: Volando de regreso a casa
ĚƵĂƌĚŽ ƌĂŶĐŽ ĞƌƚŽŶ /ŵƉƵůƐĂŶĚŽ ůĂƐ ŝŶŝĐŝĂƟǀĂƐ ĚĞ ƋƵŝĞŶĞƐ ƐĞ ƉƌĞŽĐƵƉĂŶ ƉŽƌ ůĂ ƉƌŽƚĞĐĐŝſŶ ĚĞ ƐƵƐ
fuentes de agua, Fundación Natura Bolivia consolida una nueva alianza con
4 En el año de la Biodiversidad:
Fundación Natura Bolivia revela un Ğů ŵƵŶŝĐŝƉŝŽ ĚĞ ů dŽƌŶŽ LJ ůĂ ŽŽƉĞƌĂƟǀĂ ĚĞ ^ĞƌǀŝĐŝŽƐ WƷďůŝĐŽƐ ^ W ^ ƚĚĂ͕͘
estudio sobre las aves del ANMI Río quienes se unen para trabajar coordinadamente en la conservación de los
Grande-Valles Cruceños bosques y servicios ambientales, que pueden asegurar la provisión de agua
:ŽƐĞ ŶƚŽŶŝŽ ĂůĚĞƌƌĂŵĂ para los habitantes de la zona, formando así un corredor que protegerá al
imponente Parque Nacional Amboró, conocido mundialmente por su amplia
6 El cóndor de los Andes vuela libre en
Vallegrande diversidad biológica.
ů ĞďĞƌ
ů ĐŽŶǀĞŶŝŽ ĮƌŵĂĚŽ ƉŽƌ ůĂ ,ŽŶŽƌĂďůĞ ůĐĂůĚĞƐĂ͕ DĂƌƚŚĂ ZŝĐĂůĚĞnj ĞŶ
7 Orgullo por la conservación: Flora ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĐŝſŶ ĚĞů ŵƵŶŝĐŝƉŝŽ͕ Ğů ƐĞŹŽƌ ĂǀŝĚ ^ĞũĂƐ͕ WƌĞƐŝĚĞŶƚĞ ĚĞ ůĂ
Ayala: “Cuidamos nuestro río para ĐŽŽƉĞƌĂƟǀĂ LJ DĂƌşĂ dĞƌĞƐĂ sĂƌŐĂƐ͕ ŝƌĞĐƚŽƌĂ ũĞĐƵƟǀĂ ĚĞ ƵŶĚĂĐŝſŶ EĂƚƵƌĂ
todos los que necesitan de él”
ZŽdžĂŶĂ sĂůĚĠnj ĂŵŽƌĂŶŽ ŽůŝǀŝĂ͕ ƟĞŶĞ ƉŽƌ ŽďũĞƚŽ ĂƵŶĂƌ ĞƐĨƵĞƌnjŽƐ ƉĂƌĂ ĐŽŶƐĞƌǀĂƌ ůĂƐ ĐƵĞŶĐĂƐ LJ
micro cuencas que aportan a las fuentes naturales de agua de El Torno, en
8 ŶĐƵĞŶƚƌŽ ůĂƟŶŽĂŵĞƌŝĐĂŶŽ ĚĞ ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ ƋƵĞ ĂƐĞŐƵƌĞŶ Ă ůĂƌŐŽ ƉůĂnjŽ ůĂ ƉƌŽǀŝƐŝſŶ ĚĞ ĂŐƵĂ ĞŶ ĐĂŶƟĚĂĚ
ŐĞƐƟſŶ ĐŽŵƵŶŝƚĂƌŝĂ ĚĞů ĂŐƵĂ͗ ů ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ LJ ĐĂůŝĚĂĚ ĂĚĞĐƵĂĚĂ ƉĂƌĂ Ğů ĂďĂƐƚĞĐŝŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ůĂ ƉŽďůĂĐŝſŶ͘ WĂƌĂ
agua en nuestras manos ƚĂů ĞĨĞĐƚŽ͕ ůĂƐ ƉĂƌƚĞƐ ƐŝŐŶĂƚĂƌŝĂƐ ƐĞ ĐŽŵƉƌŽŵĞƟĞƌŽŶ Ă ĮŶĂŶĐŝĂƌ LJ ĞũĞĐƵƚĂƌ ůĂƐ
ůĞũĂŶĚƌĂ ĂůĚĞƌſŶ LJ ZŽdžĂŶĂ sĂůĚĠnj
acciones que sean acordadas en consenso.
9 Publicaciones: Estudio
socioeconómico y ambiental de la
cuenca del Arroyo Bahía, Pando.
ZŽdžĂŶĂ sĂůĚĠnj ĂŵŽƌĂŶŽ
10 Conociendo a la familia Natura
Ayudando a comunidades,
A d d
a proteger su agua a través de la ƒ˜‹† ‡Œƒ•ǡ ƒ”–Šƒ ‹…ƒŽ†‡œ › ƒ”Àƒ ‡”‡•ƒ ƒ”‰ƒ•ǡ †‡•’—‡• †‡ Ƥ”ƒ” ‡Ž
conservación de sus bosques. convenio tripartito para conservación de las fuentes de agua de El Torno
2. WĂƌĂ ĐŽŶĐƌĞƚĂƌ ĞƐƚĞ ĂĐƵĞƌĚŽ ƐĞ ƌĞĂůŝnjĂƌŽŶ ǀĂƌŝĂƐ ƉƌĞƐĞŶƚĂĐŝŽŶĞƐ ŝŶƐƟƚƵĐŝŽŶĂůĞƐ
y de experiencias exitosas desarrolladas en Comarapa y Los Negros, las que
ŵŽƟǀĂƌŽŶ Ă ůŽƐ ĚŝƌĞĐƟǀŽƐ ĚĞ ůĂ ĐŽŽƉĞƌĂƟǀĂ͕ ĚĞƐƉĞƌƚĂŶĚŽ ƐƵ ŝŶƚĞƌĠƐ ƉŽƌ Ğů
tema , ellos demostraron su preocupación por encontrar fuentes naturales que
ƐƵŵŝŶŝƐƚƌĞŶ ĂŐƵĂ ĚĞ ŵĞũŽƌ ĐĂůŝĚĂĚ LJ ĞŶ ĐĂŶƟĚĂĚ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ Ă ůĂ ƉŽďůĂĐŝſŶ ĚĞ
El Torno que actualmente se abastece de perforaciones de pozos.
Ă ĮƌŵĂ ĚĞ ĞƐƚĞ ĐŽŶǀĞŶŝŽ ĞƐ ƷŶŝĐĂŵĞŶƚĞ Ğů ĐŽŵŝĞŶnjŽ ĚĞ ƵŶ ƉƌŽĐĞƐŽ ĚĞ
ĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ LJ ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ ĚĞ ŝŶŝĐŝĂƟǀĂƐ ƋƵĞ ĂƐĞŐƵƌĞŶ Ă ůĂƌŐŽ ƉůĂnjŽ ƵŶĂ
ĐŽŶƐĞƌǀĂĐŝſŶ ĞĨĞĐƟǀĂ͘ WĂƌĂ ĞƐƚŽ ƐĞƌĄ ŶĞĐĞƐĂƌŝĂ ůĂ ƉĂƌƟĐŝƉĂĐŝſŶ ĚĞ ƚŽĚŽƐ
los actores, ya se ha dado el primer paso, el siguiente es iniciar un proceso
ĚĞ ƐŽĐŝĂůŝnjĂĐŝſŶ ĐŽŶ ůĂ ƉŽďůĂĐŝſŶ͕ ŝŶƐƟƚƵĐŝŽŶĞƐ ƉƷďůŝĐĂƐ LJ ƉƌŝǀĂĚĂƐ LJ ŽƚƌŽƐ
involucrados que fortalezcan el proyecto hasta poder saborear los primeros
frutos de la conservación.
La Fundación Natura felicita a la alcaldesa de El Torno y a los representantes
ĚĞ ůĂ ĐŽŽƉĞƌĂƟǀĂ ĚĞ ĂŐƵĂ ƉŽƌ ƚŽŵĂƌ Ğů ƌĞƚŽ ĚĞ ƚƌĂďĂũĂƌ ĐŽŶũƵŶƚĂŵĞŶƚĞ ĞŶ ĞƐƚĂ
ŝŶŝĐŝĂƟǀĂ ͙ ŵĂŶŽƐ Ă ůĂ ŽďƌĂ͊
Libres
VOLANDO DE REGRESO A CASA
†—ƒ”†‘ ”ƒ…‘ ‡”–‘
Unos 150 ejemplares de loros frente roja ( ƌĂƟŶŐĂ ŵŝƚƌĂƚĂ) fueron
trasladados y posteriormente liberados en la represa “La Cañada”, hábitat
natural de estas aves, gracias al esfuerzo conjunto del Gobierno Municipal de
Comarapa, la Subprefectura y Fundación Natura Bolivia.
En el puesto de control de la policía de Comarapa se procedió al decomiso
de 150 ejemplares de loros frente roja, de la especie ƌĂƟŶŐĂ ŵŝƚƌĂƚĂ, que
ĞƐƚĂďĂŶ ƐŝĞŶĚŽ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂĚŽƐ Ă ůĂ ĐŝƵĚĂĚ ĚĞ ŽĐŚĂďĂŵďĂ ĞŶ ƵŶĂ ŇŽƚĂ ĚĞ
ƚƵƌŝƐŵŽ͕ ƉĂƌĂ ůƵĞŐŽ ƐĞƌ ǀĞŶĚŝĚŽƐ ĞŶ ůŽƐ ĚŝƐƟŶƚŽƐ ŵĞƌĐĂĚŽƐ ĚĞ ĞƐƚĂ ĐŝƵĚĂĚ LJ Ă
un precio aproximado de 15 Bs. cada uno.
Liberación en la represa
Unos 150 loros eran trasladados como carga en un bus de turismo La Cañada
ƒ–—”ƒŽ‹ƒ ™™™Ǥƒ–—”ƒ„‘Ž‹˜‹ƒǤ‘”‰
3. La comerciante que aseguraba ser dueña de la “mercancía”, consciente de ello
Ž ŶŽ͕ ĞƐƚĂďĂ ĐŽŵĞƟĞŶĚŽ Ğů ĚĞůŝƚŽ ĚĞ ƚƌĄĮĐŽ ĚĞ ǀŝĚĂ ƐŝůǀĞƐƚƌĞ͕ ƋƵĞ ĞƐƚĄ ƉĞŶĂĚŽ
ĚĞ ĂĐƵĞƌĚŽ Ă ůŽƐ ĂƌơĐƵůŽƐ ϭϭϬ LJ ϭϭϭ ĚĞ ůĂ ĞLJ ĚĞů DĞĚŝŽ ŵďŝĞŶƚĞ͕ ĚĞůŝƚŽ
ƋƵĞ ĞƐ ŵƵLJ ĐŽŵƷŶ ĞŶ ŶƵĞƐƚƌŽ ƉĂşƐ LJ ƋƵĞ ŚĂ ƉƵĞƐƚŽ ĞŶ ƉĞůŝŐƌŽ ĚĞ ĞdžƟŶĐŝſŶ
a varias especies como la paraba frente roja ( ƌĂ ƌƵďƌŽŐĞŶLJƐ), el loro pinero
( ŵĂnjŽŶĂ ƚƵĐƵŵĂŶĂ) y la paraba militar ( ƌĂ ŵŝůŝƚĂƌŝƐ), entre otras más que
ƐĞ ĐŽŵĞƌĐŝĂůŝnjĂŶ ŝůĞŐĂůŵĞŶƚĞ ĞŶ ƚŽĚĂ ŽůŝǀŝĂ͘ ^Ğ ƟĞŶĞŶ ĚĂƚŽƐ ƋƵĞ ĞdžƉůŝĐĂŶ ƋƵĞ
de cada 10 animales silvestres que son capturados y comercializados, solo uno
ƐŽďƌĞǀŝǀĞ͕ Ğů ƚƌĄĮĐŽ ƉŽƌ ůŽ ƚĂŶƚŽ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂ ƵŶĂ ĚĞ ůĂƐ ŵĂLJŽƌĞƐ ĂŵĞŶĂnjĂƐ ƉĂƌĂ
la diversidad biológica de nuestros bosques.
Además de la Ley de Medio Ambiente , existen otras leyes y tratados
internacionales que prohíben y sancionan estos hechos, como la Ley de Vida
^ŝůǀĞƐƚƌĞ LJ Ğů ĐƵĞƌĚŽ /d^ ;ŽŶǀĞŶĐŝſŶ ƐŽďƌĞ Ğů ŽŵĞƌĐŝŽ /ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů ĚĞ
ƐƉĞĐŝĞƐ ŵĞŶĂnjĂĚĂƐ ĚĞ ĂƵŶĂ LJ ůŽƌĂ ^ŝůǀĞƐƚƌĞͿ͕ ĂƷŶ ĂƐş ĨĂĐƚŽƌĞƐ ĐŽŵŽ Ğů
ĚĞƐĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ůĂ ŶŽƌŵĂƟǀĂ͕ Ğů ĞƐĐĂƐŽ ĐŽŶƚƌŽů LJ ĮƐĐĂůŝnjĂĐŝſŶ ƉŽƌ ƉĂƌƚĞ ĚĞ
las autoridades, las necesidades económicas y la falta de una cultura de respeto
y orgullo por la naturaleza, provocan que se produzcan hechos como este, que
son un atentado contra la biodiversidad.
Ŷ ĞƐĞ ƐĞŶƟĚŽ͕ Ğů ƚƌĂďĂũŽ ƋƵĞ ǀŝĞŶĞ ƌĞĂůŝnjĂŶĚŽ ƵŶĚĂĐŝſŶ EĂƚƵƌĂ ŽůŝǀŝĂ
ayudando a comunidades a proteger sus fuentes de agua a través de la
conservación de sus bosques, no solo asegura la provisión de agua, sino
que también, al conservar los ecosistemas en donde habitan especies como
la ƌĂƟŶŐĂ ŵŝƚƌĂƚĂ y cientos de otras más, logra que éstas se conserven
a largo plazo y puedan volar libremente en su hábitat natural, por ello es
muy importante que los pobladores del lugar tomen conciencia, se sientan
orgullosos y se hagan responsables de proteger su biodiversidad, ya que
les pertenece y es su deber amarla y preservarla, pues como dicen por ahí,
͞sĞƌĚĂĚĞƌĂŵĞŶƚĞ Ğů ŚŽŵďƌĞ ƐŽůŽ ĐŽŶƐĞƌǀĂ ůŽ ƋƵĞ ĂŵĂ͕ ĂŵĂ ůŽ ƋƵĞ ĐŽŶŽĐĞ LJ
ƐŽůŽ ĐŽŶŽĐĞ ůŽ ƋƵĞ ůĞ ĞŶƐĞŹĂŶ͟ y esta liberación en Comarapa nos enseña a
todos que las aves deben volar libres.
Aratinga mitrata El vuelo a la libertad
ƒ–—”ƒ„‘Ž‹˜‹ƒ̻ƒ–—”ƒ„‘Ž‹˜‹ƒǤ‘”‰ ƒ–—”ƒŽ‹ƒ
4. En el año de la Biodiversidad:
Fundación Natura Bolivia revela un estudio sobre
las aves del ANMI Río Grande-Valles Cruceños
‘•± –‘‹‘ ƒŽ†‡””ƒƒ
Este 2010 ha sido declarado por la ONU el año internacional de la
biodiversidad, tomando en cuenta la importancia de crear conciencia en temas
ĚĞ ĐŽŶƐĞƌǀĂĐŝſŶ͕ ĞŶ ĞƐƚĞ ƐĞŶƟĚŽ LJ ĐŽŶ ůĂ ŝŶƚĞŶĐŝſŶ ĚĞ ĚŝĨƵŶĚŝƌ ůĂ ƌŝƋƵĞnjĂ
ďŝŽůſŐŝĐĂ ďŽůŝǀŝĂŶĂ LJ ŐĞƌŶĞƌĂƌ ƵŶ ƐĞŶƟŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ŽƌŐƵůůŽ ƉŽƌ ůĂ ďŝŽĚŝǀĞƌƐŝĚĂĚ͕
Fundación Natura Bolivia muestra los resultados obtenidos por su equipo de
ďŝŽĚŝǀĞƌƐŝĚĂĚ LJ ĚĞǀĞůĂ ůĂ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ĐĂŶƟĚĂĚ ĚĞ ĂǀĞƐ ƋƵĞ ŚĂďŝƚĂŶ Ğů ƌĞĂ
Natural de Manejo Integrado Río Grande – Valles Cruceños (ANMI RG VC).
A lo largo de sus 734.000 has, el ANMI RG VC presenta dos ecoregiones
ƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐ͕ ůŽƐ sĂůůĞƐ ^ĞĐŽƐ /ŶƚĞƌĂŶĚŝŶŽƐ LJ Ğů ŽƐƋƵĞ ŽůŝǀŝĂŶŽ dƵĐƵŵĂŶŽ͕
además existen áreas de Bosque Chiquitano transicional al Bosque Boliviano
Tucumano Cerrado e incluso se pueden encontrar pequeñas áreas con
vegetación amazónica. Esta combinación de diferentes ecosistemas ha creado
un ambiente propicio para una alta diversidad tanto de vertebrados como de
ƉůĂŶƚĂƐ͕ ĂĚĞŵĄƐ ĚĞ ƵŶ ďƵĞŶ ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ĞƐƉĞĐŝĞƐ ĞŶĚĠŵŝĐĂƐ ŶĂĐŝŽŶĂůĞƐ LJ Ă
ŶŝǀĞů ďŝŽ ŐĞŽŐƌĄĮĐŽ͘
,ĂƐƚĂ Ğů ŵŽŵĞŶƚŽ ƐĞ Ă ƌĞĂůŝnjĂĚŽ Ğů ĐĞŶƐŽ ĚĞ ĂǀĞƐ ĞŶ ĐĞƌĐĂ ĚĞ ϯϬ ƐŝƟŽƐ͕
registrándose 390 especies de aves distribuidas en 50 familias, que
representan el 25% de las aves registradas en Bolivia, es decir que en el ANMI
RG-VC se pueden observar un cuarto de las aves registradas en el país. Esta
diversidad es mayor que otras áreas protegidas nacionales que presentan estas
ecoregiones (p.e. Parque Nacional Toro Toro con 81 especies de aves, Parque
Nacional Tunari con 185, Parque Nacional Kaa-Iya con 300).
Ğů ƚŽƚĂů ƌĞŐŝƐƚƌĂĚŽ͕ ϮϵϮ ƐŽŶ ĂǀĞƐ ƉƌŽƉŝĂƐ ĚĞ sĂůůĞƐ ^ĞĐŽƐ ;ϱϳй ĚĞ ůĂƐ ĂǀĞƐ
observadas en esta ecoregión en el país), 273 registradas en Bosque Boliviano
Tucumano (67% de las registradas en esta ecoregión en el país) y 209
observadas en los Yungas (34% de las registradas en esta ecoregión en el país).
ƉĞƐĂƌ ĚĞ ƋƵĞ ĞƐƚĂ njŽŶĂ ŚĂ ƐŝĚŽ ǀŝƐŝƚĂĚĂ ƉŽƌ ǀĂƌŝŽƐ ĞdžƉĞƌƚŽƐ ŽƌŶŝƚſůŽŐŽƐ͕ ĂƷŶ
se pueden encontrar varias especies nuevas para la zona (p.e. KƌĞŽŵĂŶĞƐ
ĨƌĂƐĞƌŝ, especialista de bosques de Polylepis).
Ara rubrogenys Cyanocorax chrysops
ͺ ƒ–—”ƒŽ‹ƒ ™™™Ǥƒ–—”ƒ„‘Ž‹˜‹ƒǤ‘”‰
5. ^Ğ ŚĂŶ ƌĞŐŝƐƚƌĂĚŽ ƚĂŵďŝĠŶ ĐƵĂƚƌŽ ĞƐƉĞĐŝĞƐ ŶƵĞǀĂƐ ƉĂƌĂ Ğů ĚĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽ
ĚĞ ^ĂŶƚĂ ƌƵnj͕ Ğů dŽƌĚŽ ŽůŝǀŝĂŶŽ ;KƌĞŽƉƐĂƌ ďŽůŝǀŝĂŶƵƐ), la Cotorra Boliviana
(DLJŝŽƉƐŝƩĂ ůƵĐŚƐŝ), el Pájaro de las Kewiñas (KƌĞŽŵĂŶĞƐ ĨƌĂƐĞƌŝ) y el Mielerito
cinéreo (ŽŶŝƌŽƐƚƌƵŵ ĐŝŶĞƌĞƵŵ). Además, es importante destacar el registro
de otras 20 especies nuevas para el departamento de Chuquisaca, en las
proximidades del ANMI.
Cerca de 60 especies presentes en esta zona son consideradas como endémicas
Ă ŶŝǀĞů ďŝŽ ŐĞŽŐƌĄĮĐŽ LJ ƚƌĞƐ ĚĞ ĞůůĂƐ͕ KƌĞŽƉƐĂƌ ďŽůŝǀŝĂŶƵƐ͕ DLJŝŽƉƐŝƩĂ ůƵĐŚƐŝ LJ
ƌĂ ƌƵďƌŽŐĞŶLJƐ ƐŽŶ ĞŶĚĠŵŝĐĂƐ Ă ŽůŝǀŝĂ͕ ĞƐ ĚĞĐŝƌ ƋƵĞ ŚĂďŝƚĂŶ ƷŶŝĐĂŵĞŶƚĞ ĞŶ
Bolivia y sólo en el ANMI, de ahí la importancia de protegerlas, al igual que a
otras 32 especies que antes no habían sido reportadas en las ecoregiones de los
sĂůůĞƐ ^ĞĐŽƐ LJ ŽƐƋƵĞ ŽůŝǀŝĂŶŽ dƵĐƵŵĂŶŽ͕ ƉƌĞƐĞŶƚĞƐ ĞŶ Ğů ED/ Z'Ͳs͘
Por otra parte se pueden observar 79 especies citadas en los apéndices de
/d^͘ Ğů ƚŽƚĂů ĚĞ ĞƐƉĞĐŝĞƐ ĞdžŝƐƚĞŶ ĐƵĂƚƌŽ ƋƵĞ ĞƐƚĄŶ ĐĂƚĂůŽŐĂĚĂƐ ĐŽŶ ĐŝĞƌƚŽ
ƟƉŽ ĚĞ ĂŵĞŶĂnjĂ Ă ŶŝǀĞů ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů ;h/E ϮϬϬϵͿ LJ ŽĐŚŽ Ă ŶŝǀĞů ŶĂĐŝŽŶĂů
(Libro Rojo de Vertebrados de Bolivia 2009). Entre ellas se destaca la paraba
ĨƌĞŶƚĞ ƌŽũĂ͕ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂ ĐŽŵŽ ƌşƟĐĂŵĞŶƚĞ ŵĞŶĂnjĂĚĂ ĞŶ ŽůŝǀŝĂ LJ Ŷ WĞůŝŐƌŽ
a nivel internacional.
ů ED/ Z'Ͳs ƐĞ ĐŽŶƐƟƚƵLJĞ ĞŶ ƵŶ ĄƌĞĂ ŵƵLJ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƉŽƌ ůĂ ƌŝƋƵĞnjĂ ĚĞ ĂǀĞƐ
que presenta, una de las mayores en el país en relación a aves de los bosques
secos y tal vez la mayor en relación a aves propias del Bosque Boliviano
Tucumano. También resulta un área importante para aves migratorias australes
y cumple una valiosa función para la conservación de la paraba frente roja
( ƌĂ ƌƵďƌŽŐĞŶLJƐ). De ahí que sea primordial iniciar acciones de conservación,
y no solamente de la diversidad biológica sino de muchos otros servicios
ambientales que ésta riquísima zona nos brinda.
Oreomanes fraseri Ramphastos toco
ƒ–—”ƒ„‘Ž‹˜‹ƒ̻ƒ–—”ƒ„‘Ž‹˜‹ƒǤ‘”‰ ƒ–—”ƒŽ‹ƒ ͻ
6. El cóndor de los Andes vuela libre en Vallegrande
Ž ‡„‡”
Después de 11 días de haberse posado en una hacienda del Chilcar, ubicada en
los alrededores de Vallegrande, el cóndor andino se encuentra volando por los
cielos de Pucará (a unos 2.300 msnm) llegando seguramente hasta territorio
chuquisaqueño, ubicado sobre las márgenes del Río Grande.
El retorno de este espécimen macho y adulto a su hábitat se debe gracias a las
ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ůĂ ŝŶǀĞƐƟŐĂĚŽƌĂ ĚĞ ĐſŶĚŽƌĞƐ ƌŝĐĂ ĞůĂĚĂ LJ Ăů ƚƌĂďĂũŽ ĚĞ
ůŽƐ ƚĠĐŶŝĐŽƐ ĚĞ ůĂ ƵŶĚĂĐŝſŶ EĂƚƵƌĂ ŽůŝǀŝĂ͕ :ƵůŝĂŶ:ƵůŝĄŶ dŽƌƌŝĐŽ͕ ^ĂŶĚLJ ZŽũĂƐ LJ
,ƵŐŽ sĂůůĞũŽƐ͖ EŽĞů ZŽũĂƐ͕ ĚŝƌĞĐƚŽƌ ĚĞů DE/ ZşŽ 'ƌĂŶĚĞ ʹ sĂůůĞƐ ƌƵĐĞŹŽƐ LJ
'ƵŝůůĞƌŵŽ ĂƌƌĂŶĐŽƐ͕ ĚŝƌĞĐƚŽƌ ĚĞ ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ ƉƌŽĚƵĐƟǀŽ ĚĞ ůĂ ĐŽŵƵŶĂ͕ ƋƵĞ ĂLJĞƌ
procedieron a su traslado desde una propiedad en el Chilcar hasta los peñascos
ĚĞů ĐƌƵĐĞ ĚĞ ^ĂůƐŝƉƵĞĚĞƐ ŚŝĐŽ͕ ĞŶ ůĂ ƌƵƚĂ Ă WƵĐĂƌĄ͘
En esta región se encuentran los cerros más altos de la provincia Vallegrande
y donde sopla un viento frío con una temperatura de 10 grados aproximada-
mente. Inmediatamente llegando a la zona, se procedió a subir a un cerro con
el cóndor encerrado en cartones. Cerca al borde de un barranco, el ave saltó y
avanzó hacia la cima.
Una vez arriba, el cóndor de repente se lanzó al vacío chocando contra unos
ŵĂƚŽƌƌĂůĞƐ͖ ŵŝŶƵƚŽƐ ĚĞƐƉƵĠƐ ĂƉĂƌĞĐŝſ ƉůĂŶĞĂŶĚŽ ĚĞƐĚĞ Ğů ĨŽŶĚŽ ĚĞů ďĂƌƌĂŶĐŽ͕
para luego dirigirse hacia la zona sur. En ese momento, quienes apoyaron para
su liberación dijeron: “Misión cumplida, el cóndor del Chilcar ya vuela en su
reino”.
En el momento en que los técnicos intercambiaban opiniones acerca del traba-
ũŽ ƌĞĂůŝnjĂĚŽ LJ ŵŝĞŶƚƌĂƐ ƌĞǀŝƐĂďĂŶ ůĂƐ ĨŽƚŽŐƌĂİĂƐ ĚĞů ĂǀĞ ƌĞĐŝĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ůŝďĞƌĂĚĂ͕
desde el sur vuelve el cóndor volando raudo sobre la cima del cerro donde se
encontraban sus benefactores, fue una pasada y una vuelta de pocos segundos,
como un agradecimiento al pueblo de Vallegrande, que lo trató generosamente.
Una vez liberado, realizó un sobrevuelo a la zona para despedirse El cóndor antes de su liberación
ͼ ƒ–—”ƒŽ‹ƒ ™™™Ǥƒ–—”ƒ„‘Ž‹˜‹ƒǤ‘”‰
7. Orgullo por la conservación
Flora Ayala: “Cuidamos nuestro río para todos los
que necesitan de él”
‘šƒƒ ƒŽ†±œ ƒ‘”ƒ‘
ůŽƌĂ LJĂůĂ͕ ǀŝǀĞ ĞŶ ^ĂŶƚĂ ZŽƐĂ ĚĞ
Lima y es parte de la Asociación de
ƉŝĐƵůƚŽƌĞƐ ĚĞ ŵďŽƌſ ^Ƶƌ͕ W/ ^hZ͕
que conservan sus bosques en la cuenca
alta del río Los Negros, como parte
ĚĞ ůĂƐ ŝŶŝĐŝĂƟǀĂƐ ĚĞƐĂƌƌŽůůĂĚĂƐ ƉŽƌ
Fundación Natura Bolivia, con el afán
de proteger las cabeceras del río y de
esta forma asegurar la provisión de agua
a las familias tanto de la cuenca alta
como de la cuenca baja, recibiendo de
los usuarios de agua en la parte baja,
una compensación por mantener en
Sra. Flora Ayala, comunaria de
pie sus bosques en lugar de darles usos
Santa Rosa de Lima
agropecuarios y/o ganaderos.
Ă ƐĞŹŽƌĂ ůŽƌĂ ŶŽƐ ĐƵĞŶƚĂ ƋƵĞ ƐĞ ƐŝĞŶƚĞ ŽƌŐƵůůŽƐĂ ĚĞ ƐĞƌ ƉĂƌƚĞ ĚĞ W/ ^hZ͕
puesto que ellos trabajan conservando los bosques que son muy importantes
para la estabilidad de las comunidades, ͙͞ƐŽŵŽƐ ĐŽŶƐĐŝĞŶƚĞƐ ƉŽƌ ŶĂƚƵƌĂůĞnjĂ͕
ůŽ ĂƉƌĞŶĚŝŵŽƐ ĚĞ ŶƵĞƐƚƌŽƐ ĂŶƚĞƉĂƐĂĚŽƐ͕ ĞůůŽƐ ŶŽƐ ĚĞĐşĂŶ͕ Ɛŝ ŚĂĐĞƐ ĞƐƚŽ LJ
ŶŽ ƚĞŶĠƐ ĐƵŝĚĂĚŽ Ğů ĂŐƵĂ ƐĞ ǀĂ Ă ƐĞĐĂƌ͕ LJ ĞŶƚŽŶĐĞƐ ŶŽƐŽƚƌŽƐ ĐƌĞĐŝŵŽƐ ĐŽŶ
ĞƐĂ ĐŽŶĐŝĞŶĐŝĂ͘͘͘͟, indica que siempre hay personas que se olvidan de estas
enseñanzas y que no respetan el bosque, pero que poco a poco se está
ůŽŐƌĂŶĚŽ ƐĞŵďƌĂƌ ĞŶ ĞůůŽƐ ĞƐĞ ƐĞŶƟĚŽ ĚĞ ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚ͘
͞sĂŵŽƐ Ă ƐĞŐƵŝƌ ƚƌĂďĂũĂŶĚŽ ĐŽŶ ůĂ ĂLJƵĚĂ ĚĞ ŝŶƐƟƚƵĐŝŽŶĞƐ ĐŽŵŽ ƵŶĚĂĐŝſŶ
EĂƚƵƌĂ ŽůŝǀŝĂ͕ ƋƵĞ ŶŽƐ ĂƉŽLJĂ ĐŽŶƐƚĂŶƚĞŵĞŶƚĞ ĚĞ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ĨŽƌŵĂƐ͕ LJĂ ƐĞĂ
ĐŽŶ ĐĂũĂƐ ĚĞ ĂďĞũĂƐ͕ ĐŽŶ ĂůĂŵďƌĞ͕ ĐŽŶ ƉůĂŶƟŶĞƐ ĨƌƵƚĂůĞƐ LJ ƐĞŵŝůůĂ ĚĞ ƉĂƐƚŽ͕
ƚĂŵďŝĠŶ ŚĞŵŽƐ ƌĞĐŝďŝĚŽ ĐĂƉĂĐŝƚĂĐŝſŶ LJ ŽƚƌŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ ƋƵĞ ƐŽŶ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ
ƉĂƌĂ ůĂ ƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ ĚĞ ŵŝĞů LJ ŽƚƌŽƐ ĚĞƌŝǀĂĚŽƐ ĚĞ ůĂ ĐŽůŵĞŶĂ LJ LJĂ ǀĞƌĞŵŽƐ ĐſŵŽ
ƐĞ ƉƵĞĚĞ ƐĞŐƵŝƌ͕ ƉĞƌŽ ůĂ ĐŽƐĂ ĞƐ ŶŽ ĚĞƚĞŶĞƌƐĞ͙͟
z ĂƐş ƟĞŶĞ ƋƵĞ ƐĞƌ͕ ƐŝĞŵƉƌĞ ƉĂƌĂ ĂĚĞůĂŶƚĞ͕ ĐĂĚĂ ĂŹŽ ŵĄƐ ĨĂŵŝůŝĂƐ ƐĞ ƐƵŵĂŶ
Ă ĞƐƚĂ ŝŶŝĐŝĂƟǀĂ LJ ůŽƐ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶƚĞƐ ĚĞ ŽƚƌĂƐ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞƐ ďƵƐĐĂŶ ůĂ ĨŽƌŵĂ
ĚĞ ĂĐĞƌĐĂƌƐĞ LJ ƐĞƌ ƉĂƌƚĞ ĚĞ ĞƐƚĂ ŝŶŝĐŝĂƟǀĂ LJ ĐŽŵŽ ŝŶĚŝĐĂ ůĂ ^ƌĂ͘ ůŽƌĂ͕ ůĂƐ
puertas están abiertas para todos lo que quieran unirse a este singular grupo,
͙͞ŶŽƐ ŐƵƐƚĂƌşĂ ƋƵĞ ƚŽĚŽƐ ĞŶƚƌĂƌĂŶ ĞŶ Ğů ĞƐƋƵĞŵĂ ƉĂƌĂ ĐŽŶƐĞƌǀĂƌ ůŽƐ ďŽƐƋƵĞƐ͕
ƉŽƌƋƵĞ ĂƐş ƚŽĚĂ ŶƵĞƐƚƌĂ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚ ƐĞ ǀĞƌşĂ ŵĞũŽƌ͕ ŚĂďƌşĂ ŵĄƐ ŽƉŽƌƚƵŶŝĚĂĚĞƐ
ĚĞ ŝŶŐƌĞƐŽƐ ƉĂƌĂ ŶŽƐŽƚƌŽƐ LJ ĞƐ ĂĚĞŵĄƐ ŵƵLJ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƉŽƌƋƵĞ ĞƐƚĂŵŽƐ
ĐŽůŝŶĚĂŶĚŽ ĐŽŶ Ğů ƉĂƌƋƵĞ LJ ĞƐ ƵŶĂ ŽďůŝŐĂĐŝſŶ ĚĞ ƚŽĚŽƐ ĐƵŝĚĂƌůŽ͕ Ɛŝ ƋƵĞƌĞŵŽƐ
ƵŶ ̺à ĚĞũĂƌůĞƐ ĂůŐŽ Ă ŶƵĞƐƚƌŽƐ ŚŝũŽƐ LJ ŶŝĞƚŽƐ͕ ƐĞƌşĂ ďƵĞŶŽ ŚĞƌĞĚĂƌůĞƐ ƉƌŝŵĞƌŽ Ğů
Helecho gigante en el bosque
ŽƌŐƵůůŽ ĚĞ ĚĞĐŝƌ ƋƵĞ ƉƌŽƚĞŐĞŵŽƐ ŶƵĞƐƚƌŽƐ ďŽƐƋƵĞƐ LJ ĐƵŝĚĂŵŽƐ ŶƵĞƐƚƌŽ ƌşŽ͕ ŶŽ
nublado de Santa Rosa de Lima ƐŽůŽ ƉĂƌĂ ƵŶŽ ŵŝƐŵŽ ƐŝŶŽ ƉĂƌĂ ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ƋƵĞ ŶĞĐĞƐŝƚĂŶ ĚĞ Ġů͘͟
ƒ–—”ƒ„‘Ž‹˜‹ƒ̻ƒ–—”ƒ„‘Ž‹˜‹ƒǤ‘”‰ ƒ–—”ƒŽ‹ƒ ͽ
8. Ž‡Œƒ†”ƒ ƒŽ†‡”× › ‘šƒƒ ƒŽ†±œ ƒ‘”ƒ‘
Por primera vez se realiza un encuentro entre El programa contempla panelistas e invitados de
organizaciones prestadoras de servicios de agua y renombre tanto a nivel nacional como internacional, con
ƐĂŶĞĂŵŝĞŶƚŽ ĞŶ ĂƟŶŽĂŵĠƌŝĐĂ͕ ĐŽŶŽĐŝĚĂƐ ĐŽŵŽ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐŝĂƐ ƋƵĞ ǀŝĞŶĞŶ ĚĞƐĚĞ Ğů WĞƌƷ͕ ĐƵĂĚŽƌ͕ WĂƌĂŐƵĂLJ͕
ũƵŶƚĂƐ͕ ĐŽŵŝƚĠƐ Ž ĐŽŽƉĞƌĂƟǀĂƐ ĚĞ ĂŐƵĂ͕ ƋƵĞ ďƌŝŶĚĂŶ así como la presentación de experiencias relevantes de
principalmente el servicio de agua a las poblaciones Bolivia y de los valles cruceños.
rurales, peri-urbanas, localidades pequeñas y medianas,
y en algunos casos, a grandes localidades, donde han Más de 100 personas lograrán intercambiar
cubierto el vacío dejado por actores tradicionales de los conocimientos y visibilizar experiencias que no han
servicios de agua y saneamiento. logrado promocionarse y de esta manera contribuir a
mejorar la calidad de vida de la población y el manejo de
Actualmente las organizaciones comunitarias, se los recursos naturales, principalmente tratándose de un
encuentran resolviendo la prestación de los servicios recurso vital como el agua.
de agua y saneamiento, y son capaces de desarrollar
ƐŽůƵĐŝŽŶĞƐ ĐŽŶĐƌĞƚĂƐ LJ ĞĨĞĐƟǀĂƐ ƉĂƌĂ ƵŶ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ŽŵŽ ƉƌĞƐŝĚĞŶƚĞ ĚĞ ůĂ ŽŽƉĞƌĂƟǀĂ ĚĞ ^ĞƌǀŝĐŝŽƐ WƷďůŝĐŽƐ
ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ƉĞƌƐŽŶĂƐ͕ ĂƉƌŽdžŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞ ƵŶŽƐ ϰϬ ŵŝůůŽŶĞƐ Florida LtdaLtda., el profesor Darwin Camacho, indicó
ĞŶ ƚŽĚĂ ĂƟŶŽĂŵĠƌŝĐĂ͕ ĐŽŶǀŝƌƟĠŶĚŽƐĞ ĞŶ ƵŶŽ ĚĞ ůŽƐ que ser parte de la organización de este encuentro y más
ŵŽĚĞůŽƐ ŵĄƐ ǀŝĂďůĞƐ LJ ĞĮĐŝĞŶƚĞƐ ĚĞ ŐĞƐƟſŶ ĚĞů ĂŐƵĂ͘ ĂƷŶ ƐĞƌ ĂŶĮƚƌŝŽŶĞƐ͕ ŝŵƉůŝĐĂ ƵŶĂ ŐƌĂŶ ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚ LJ
ƵŶ ƌĞƚŽ ƉĂƌĂ ůĂ ĐŽŽƉĞƌĂƟǀĂ͕ ƉĞƌŽ ƋƵĞ ƚĂŵďŝĠŶ ƐĞƌĄ ƵŶĂ
ů ĞǀĞŶƚŽ ŽƌŐĂŶŝnjĂĚŽ ƉŽƌ ůĂƐ ĐŽŽƉĞƌĂƟǀĂƐ ĚĞ ^ĂŵĂŝƉĂƚĂ͕ ĞŶŽƌŵĞ ƐĂƟƐĨĂĐĐŝſŶ ǀĞƌ ƌĞĂůŝnjĂĚĂ ƐƵ ŝĚĞĂ ĚĞ ŐĞŶĞƌĂƌ ƵŶ
Mairana, Los Negros y Comarapa, junto con Fundación espacio dónde poder conversar sobre los temas que a
Natura Bolivia y con el valioso apoyo de AVINA y JICA, se ellos les interesa y que están dispuestos a dar lo mejor
ƌĞĂůŝnjĂƌĄ ĞŶ ^ĂŵĂŝƉĂƚĂ͕ ƚƵƌşƐƟĐĂ ůŽĐĂůŝĚĂĚ ĚĞ ůĂ ƉƌŽǀŝŶĐŝĂ ĚĞ ^ĂŵĂŝƉĂƚĂ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ĂƐŝƐƚĞŶƚĞƐ ƐĞ ůůĞǀĞŶ Ğů
ůŽƌŝĚĂ ĚĞů ĚĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ^ĂŶƚĂ ƌƵnj͕ ĚĞů ϭϭ Ăů ϭϯ ĚĞ mejor de los recuerdos.
agosto de 2010 y está dirigido a quienes trabajan con el
ŵĂŶĞũŽ ŝŶƚĞŐƌĂů ĚĞů ĂŐƵĂ͕ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶƚĞƐ ĚĞ ĞŶƟĚĂĚĞƐ ^ĞŹĂůſ ĂĚĞŵĄƐ ƋƵĞ ĞƐƉĞƌĂŶ ƋƵĞ Ğů ĞŶĐƵĞŶƚƌŽ ĨĂǀŽƌĞnjĐĂ
ƉƷďůŝĐĂƐ͕ ƉƌŝǀĂĚĂƐ͕ ĂƐŽĐŝĂĐŝŽŶĞƐ͕ ĨĞĚĞƌĂĐŝŽŶĞƐ͕ KE'͕ Ğů ĨŽƌƚĂůĞĐŝŵŝĞŶƚŽ ŝŶƐƟƚƵĐŝŽŶĂů ĚĞ ůĂƐ ĐŽŽƉĞƌĂƟǀĂƐ ĚĞ
técnicos, profesionales, líderes y sociedad civil en general. los valles, ͙͞ ĞƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ĐŽŶŽĐĞƌ ƋƵĠ ƐĞ ŚĂĐĞ ĞŶ
ŽƚƌŽƐ ůƵŐĂƌĞƐ ĞŶ ƚĞŵĂƐ ĚĞ ĂŐƵĂ͕ ĞƐƉĞƌĂŵŽƐ ĂƉƌĞŶĚĞƌ ĚĞ
El encuentro, pretende generar un espacio de intercambio ƋƵŝĞŶĞƐ ŶŽƐ ǀŝƐŝƚĞŶ LJ ĚĞ ƐƵƐ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐŝĂƐ͕ ƉĞƌŽ ƚĂŵďŝĠŶ
ĚĞ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐŝĂƐ ƋƵĞ ŵƵĞƐƚƌĞŶ ŝŶŝĐŝĂƟǀĂƐ ĞŶ ŐĞƐƟſŶ ĚĞ ǀĂŵŽƐ Ă ŵŽƐƚƌĂƌůĞƐ ĐŽŶ ŽƌŐƵůůŽ ůŽ ƋƵĞ ŶŽƐŽƚƌŽƐ ŚĂĐĞŵŽƐ
ĂŐƵĂ Ă ŶŝǀĞů ůĂƟŶŽĂŵĞƌŝĐĂŶŽ ďĂƐĂĚŽƐ ĞŶ ĐƵĂƚƌŽ ĞũĞƐ ĚĞ ĂƋƵş Ăů ĐƵŝĚĂƌ ŶƵĞƐƚƌĂƐ ĨƵĞŶƚĞƐ ŶĂƚƵƌĂůĞƐ ĚĞ ĂŐƵĂ LJ
ƚƌĂďĂũŽ͗ ŐŽďĞƌŶĂďŝůŝĚĂĚ ĚĞŵŽĐƌĄƟĐĂ ĚĞů ĂŐƵĂ͕ ĂƐŽĐŝĂƟǀŝĚĂĚ ůĂ ĐĂůŝĚĂĚ ĚĞ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ƋƵĞ ďƌŝŶĚĂŵŽƐ͘ ŽƐ ĞƐƚĂƌĞŵŽƐ
LJ ĐŽŽƉĞƌĂƟǀŝƐŵŽ͕ ŵĞũŽƌĞƐ ƉƌĄĐƟĐĂƐ LJ ƚĞĐŶŽůŽŐşĂƐ ĞƐƉĞƌĂŶĚŽ Ă ƚŽĚŽƐ ĐŽŶ ůŽƐ ďƌĂnjŽƐ ĂďŝĞƌƚŽƐ͕ ĐŽŶ ůĂ ĐĂůŝĚĞnj
sostenibles en el manejo del agua. ĚĞ ŶƵĞƐƚƌĂ ŐĞŶƚĞ LJ ůĂ ďĞůůĞnjĂ ĚĞ ŶƵĞƐƚƌĂ ƟĞƌƌĂ͘͟
; ƒ–—”ƒŽ‹ƒ ™™™Ǥƒ–—”ƒ„‘Ž‹˜‹ƒǤ‘”‰
9. Publicaciones
Estudio socioeconómico y ambiental de la cuenca
del Arroyo Bahía, Pando.
‘šƒƒ ƒŽ†±œ ƒ‘”ƒ‘
ŽŶ Ğů ĄŶŝŵŽ ĚĞ ƉƌŽŵŽǀĞƌ ŝŶŝĐŝĂƟǀĂƐ ĚĞ ĐŽŶƐĞƌǀĂĐŝſŶ͕ ŶŽ ƐŽůĂŵĞŶƚĞ ĞŶ Ğů
departamento sino en todo el país, Fundación Natura Bolivia publicó los resul-
tados del estudio socioeconómico y ambiental de la cuenca del Arroyo Bahía,
principal fuente de abastecimiento de agua para la ciudad de Cobija y sus alre-
dedores, mostrando el avance de la deforestación en la parte alta y media de
ůĂ ĐƵĞŶĐĂ͕ ƐŽďƌĞ ƚŽĚŽ ĞŶ ůŽƐ ƷůƟŵŽƐ ĐŝŶĐŽ ĂŹŽƐ͕ ĚĞ ĂĐƵĞƌĚŽ Ă ůĂ ŝŶǀĞƐƟŐĂĐŝſŶ
ƌĞĂůŝnjĂĚĂ ƉŽƌ :ŽƐĞĮŶĂ DĂƌşŶ͕ ĞĐŽŶŽŵŝƐƚĂ ĂŵďŝĞŶƚĂů ĚĞ ůĂ ŝŶƐƟƚƵĐŝſŶ͘
En sus conclusiones, el estudio elaborado con el apoyo de Conservación Inter-
nacional y CARE Bolivia, resalta que una de las principales razones para la pérdi-
ĚĂ ĚĞ ůĂ ĐŽďĞƌƚƵƌĂ ďŽƐĐŽƐĂ͕ ĞƐ ůĂ ĞdžƉĂŶƐŝſŶ ĚĞ ůĂƐ ĄƌĞĂƐ ĚĞƐƟŶĂĚĂƐ Ă ůĂ ŐĂŶĂĚĞ-
ría, que causa erosión y compactación de suelos, afectando la regeneración de
algunas especies de bosque, y contribuyendo a la sedimentación y colmatación
ĚĞ ůŽƐ ĂƌƌŽLJŽƐ͖ ĞƐƚĂ ĂĐƟǀŝĚĂĚ ĂĨĞĐƚĂ ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ Ă ůĂ ƉĂƌƚĞ ĂůƚĂ ĚĞ ůĂ ĐƵĞŶ-
ĐĂ͕ ĞŶ ĚŽŶĚĞ ƐĞ ĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶ ůĂƐ ŶĂĐŝĞŶƚĞƐ ĚĞů ƌƌŽLJŽ ĂŚşĂ͕ ĐŽŵƉƌŽŵĞƟĞŶĚŽ
ƚĂŵďŝĠŶ Ă ůĂ ĐŽďĞƌƚƵƌĂ ĚĞ ůĂƐ ƌŝďĞƌĂƐ ĚĞ ůŽƐ ƌşŽƐ ĂŇƵĞŶƚĞƐ Ăů ĂƌƌŽLJŽ ƋƵĞ ƐĞ ŚĂ
ƌĞĚƵĐŝĚŽ ĚƌĄƐƟĐĂŵĞŶƚĞ ĚĞƐĚĞ Ğů ĂŹŽ ϭϵϴϱ Ăů ĂŹŽ ϮϬϬϴ͘
La publicación develó además que el fuego está también considerado entre las
causas principales para la deforestación en la cuenca, en donde los focos de ca-
ůŽƌ ĂƵŵĞŶƚĂƌŽŶ ĚƌĂŵĄƟĐĂŵĞŶƚĞ ĞŶ ůŽƐ ĂŹŽƐ ϮϬϬϰ LJ ϮϬϬϱ͕ ĐĂƵƐĂŶĚŽ ĂĚĞŵĄƐ ĚĞ
ĚĂŹŽƐ ĚƌĄƐƟĐŽƐ ƐŽďƌĞ ůĂ ǀĞŐĞƚĂĐŝſŶ LJ ůŽƐ ĞĐŽƐŝƐƚĞŵĂƐ ĂĐƵĄƟĐŽƐ ƐŝŶŽ ƚĂŵďŝĠŶ
ĂĨĞĐƚĂŶĚŽ ůĂ ĐĂŶƟĚĂĚ LJ ĐĂůŝĚĂĚ ĚĞů ĂŐƵĂ ĚŝƐƉŽŶŝďůĞ͘
Con todas estas amenazas y sumando el problema de distribución que se
evidenció y que compromete la calidad del agua, los usuarios demostraron una
predisposición para pagar un poco más por el servicio, si con ello se asegura la
calidad y disponibilidad del agua que reciben para su consumo, por lo que el es-
tudio indica la viabilidad para implementar un esquema de compensación por
ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ĂŵďŝĞŶƚĂůĞƐ͕ Ɛŝ ĞƐ ĂĐŽŵƉĂŹĂĚŽ ǀŽůƵŶƚĂƌŝĂŵĞŶƚĞ ƉŽƌ ůĂ ŝŶƐƟƚƵĐŝŽŶĞƐ
involucradas en la prestación del servicio y de la ejecución de un mejor sistema
de cobros por parte de la Empresa de Agua de Cobija, que asegure la sostenibi-
ůŝĚĂĚ ĚĞ ůĂƐ ŝŶŝĐŝĂƟǀĂƐ͘
Entre las recomendaciones, resalta la realización de programas de restauración
ecológica, especialmente en las cuencas media y baja, para tratar de mantener
el bosque remanente que rodea las nacientes del Arroyo Bahía, así como una
evaluación de calidad del agua en todas las subcuencas, que determinen la
salud ecológica de los ecosistemas y de esta manera se puedan seleccionar las
medidas de protección y restauración que se ejecutaran en las diferentes zonas.
Fuente de agua en Agua Dulce,
comunidad de Cobija
ƒ–—”ƒ„‘Ž‹˜‹ƒ̻ƒ–—”ƒ„‘Ž‹˜‹ƒǤ‘”‰ ƒ–—”ƒŽ‹ƒ Ϳ
10. Conociendo a la familia Natura
Sophie Clot Responsable de Línea Base
sophieclot@naturabolivia.org
^ŽƉŚŝĞ ƟĞŶĞ ƵŶĂ DĂĞƐƚƌşĂ ĞŶ WŽůşƟĐĂƐ LJ ŝĞŶĐŝĂƐ ĚĞ ĞƐĂƌƌŽůůŽ /ŶƚĞŐƌĂů͘ ,Ă ƚƌĂďĂũĂĚŽ ĐŽŵŽ
ŐĞƌĞŶƚĞ ĚĞ ĐĂŵƉŽ ĐŽŶ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞƐ ĞŶ ƚĞŵĂƐ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚŽƐ ĐŽŶ DŝĐƌŽĮŶĂŶnjĂƐ LJ KƌĚĞŶĂĐŝſŶ
ĚĞ ZĞĐƵƌƐŽƐ EĂƚƵƌĂůĞƐ ƉĂƌĂ ƉƌŽLJĞĐƚŽƐ ĞŶ DĠdžŝĐŽ͕ ^ĞŶĞŐĂů͕ DĂĚĂŐĂƐĐĂƌ͕ ŚŝŶĂ LJ EĂŵŝďŝĂ͘
^ŽƉŚŝĞ ĞƐƚĄ ƚƌĂďĂũĂŶĚŽ ĂĐƚƵĂůŵĞŶƚĞ ƉĂƌĂ Ğů /W ;/ŶŶŽǀĂĐŝſŶ ƉĂƌĂ ůĂ ĐĐŝſŶ ĐŽŶƚƌĂ ůĂ
Pobreza) y está a cargo de la aplicación de un experimento de campo en colaboración con la
ƵŶĚĂĐŝſŶ EĂƚƵƌĂ͘ ůůĂ ĞƐ ůşĚĞƌ ĞŶ ŝŶǀĞƐƟŐĂĐŝſŶ ĞŶ Ğů ĐĂŵƉŽ ƉĂƌĂ ĞǀĂůƵĂƌ Ğů ŝŵƉĂĐƚŽ ĚĞ ůŽƐ
pagos por servicios ambientales, que servirá como base para que Fundación Natura Bolivia
amplíe sus intervenciones a nuevas áreas.
Gregorio Marcelo Quemaya Técnico Provincia Caballero
marceloquemaya@naturabolivia.org
DĂƌĐĞůŽ ĞƐ dĠĐŶŝĐŽ ^ƵƉĞƌŝŽƌ ĞŶ ŝĞŶĐŝĂƐ ĚĞ ůĂ ĚƵĐĂĐŝſŶ LJ ŚĂ ƚƌĂďĂũĂĚŽ ƉŽƌ ǀĂƌŝĂƐ ŐĞƐƟŽŶĞƐ
ĐŽŵŽ DĂĞƐƚƌŽ ĞŶ ůĂ ƐĐƵĞůĂ ĞŶ ŽŵĂƌĂƉĂ͕ ĚƵƌĂŶƚĞ ϯ ŐĞƐƟŽŶĞƐ ĨƵĞ WƌĞƐŝĚĞŶƚĞ ĚĞů ŽŵŝƚĠ
ĚĞ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ŽŽƉĞƌĂƟǀĂ ĚĞ ^ĞƌǀŝĐŝŽƐ WƷďůŝĐŽƐ ĂďĂůůĞƌŽ ƚĚĂ͕͘ ĚŽŶĚĞ ƐƵ ĞƐƉşƌŝƚƵ
de servicio y emprendedor lo llevó a alcanzar varios logros muy importantes para el pueblo
ĚĞ ŽŵĂƌĂƉĂ͕ ƚƌĂďĂũĂŶĚŽ ĐŽŵƉƌŽŵĞƟĚĂŵĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ůĂ ĐŽŶƐŽůŝĚĂĐŝſŶ ĚĞ ƵŶ ĞƐƋƵĞŵĂ ĚĞ
^ ƋƵĞ ƐŝƌǀĞ ĚĞ ŵŽĚĞůŽ Ă ŵƵĐŚŽƐ ŽƚƌŽƐ ŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ĚĞ ůĂ njŽŶĂ͘ ŽŵŽ ƉĂƌƚĞ ĚĞ EĂƚƵƌĂ͕
ƟĞŶĞ Ğů ĐŽŵƉƌŽŵŝƐŽ ĚĞ ĂƐĞŐƵƌĂƌ ůĂ ĐŽŶƟŶƵŝĚĂĚ ĚĞů ĞƐƋƵĞŵĂ LJĂ ĚĞƐĂƌƌŽůůĂĚŽ ĞŶ ŽŵĂƌĂƉĂ
y así mismo trabajar coordinadamente para replicar el modelo en otros municipios de la
provincia Caballero.
ĚŝĐŝſŶ LJ ŝƐĞŹŽ͗ ZŽdžĂŶĂ sĂůĚĠnj ĂŵŽƌĂŶŽ
Contacto
Dir.: Calle Moldes No. 620
Tel./fax: +591 3 3395133
Email: naturabolivia@naturabolivia.org
Web: www.naturabolivia.org
Santa Cruz, Bolivia
—†ƒ…‹× ƒ–—”ƒ ‘Ž‹˜‹ƒ ƒ‰”ƒ†‡…‡ ‡Ž ƒ’‘›‘ › Žƒ …‘ϔ‹ƒœƒ †‡ —‡•–”‘• ƒ—•’‹…‹ƒ†‘”‡•ǡ ’‘” Šƒ…‡” ’‘•‹„Ž‡ Žƒ
implementación de nuestras iniciativas: