Este documento proporciona recomendaciones sobre el uso seguro de herramientas manuales y máquinas portátiles. Describe varios tipos de herramientas manuales comunes como alicates, destornilladores, limas y llaves, e indica cómo usar cada una de forma segura. También cubre máquinas portátiles accionadas por energía eléctrica, neumática o hidráulica. El objetivo es prevenir lesiones mediante el uso adecuado de estas herramientas y máquinas.