La exposición Estampa del artista guatemalteco Pepo Toledo fue inaugurada en el Palacio Nacional de la Cultura en la Ciudad de Guatemala. La exhibición presenta impresiones digitales, relieves de sus series Bosque Urbano y Ángeles, afiches de exposiciones pasadas, y una colección de monotipos. Pepo Toledo explicó que el término "estampa" se refiere a un género artístico amplio que incluye grabados, impresiones digitales, monotipos y otras técnicas. La exhibición

1. ExposiciónEstampapor Pepo Toledo 8EN15
El jueves 8 de enero fue inaugurada la Exposición Estampa del artista
guatemalteco Pepo Toledo en el Palacio Nacional de la Cultura, en el Centro
Histórico de la Ciudad de Guatemala. Este año Guatemala fue nombrada
Capital Iberoamericana dela Cultura. Para dar la bienvenida a este histórico
evento, Pepo Toledo cerró al año 2014 inaugurando la Escultura Holográfica
Ángel Particular de Efraín Recinos en un Acto Efímero realizado en la Galería
del Centro de Fundación GyTContinental. En la misma línea, ahora realiza la
primera muestra de artes visuales de 2015 con sus mejores deseos para que
Guatemala sea la Capital de la Cultura en 2015 y siempre. La exposición
estará abierta hasta el 8 de febrero.
Palabras de Pepo Toledoen la inauguración
Quiero agradecer al personaldel Palacio Nacional de la Cultura por el
apoyo que brindado en la muestra que hoy inauguramos y muy
especialmente a José Mario Maza por motivar este evento.
En nuestro medio son comunes las exposiciones de grabado.
Quiseutilizar el término estampa porquees un género artístico más
amplio. Abarca todo lo que es grabado y otras técnicas __
como por ejemplo
la impresión digital__
dentro de la cual encaja la fotografía.
También incluye mono tipos, entendiéndose por aquéllos que no pueden
ser reproducidos varias veces; sediferencian de la mono impresión en que
ésta se hace con métodos reproducibles pero por decisión del artista se hace
una sola impresión.
Tal vez se estén preguntando qué hace un escultor exponiendo estampa.
Hoy podrán apreciar impresiones digitales y relieves de mis series Bosque
Urbano y Ángeles, afiches de algunas de mis exposiciones y una pequeña
colección de mono tipos.
Estos últimos son los únicos que no tienen que ver con la escultura. Los
expongo porqueencajan en estampa y la técnica me gusta porquees muy
libre y espontánea.

2. Los relieves son un tipo de escultura. La técnica la desarrollé
retroactivamente y comienza con un intaglio o hueco relieve en una plancha
de metal __
del cual podrán ver muestras en los dos plintos al centro de la
sala__
y termina con un alto relieve.
El proceso creativo de una escultura comienza con la idea, que traslado a
un boceto y luego a planos, ambos en dos dimensiones. Siguela realización
de la escultura en tres dimensiones. Finalmente, utilizo los planos para hacer
un desarrollo digital jugando con sus formas, encuadres y dimensiones e
incorporándoles texturas. Deesta forma, regreso la obra a dos dimensiones
en forma de impresión digital, completando un interesante ciclo.
Esperamos quelo disfruten.

3. PepoToledo,Reginade Toledo,Amaliade AlonsoyJorge Alonso

4. Sonya de Peter,PepoToledoyPierángelaBonatti
ChristianGonzález,Mónicade León,ÁlvaroCuessi yPepoToledo

5. PepoToledoyAna ReginaToledo conDavidOvandoyfamilia
PepoToledoconsu familia

6. ArnoldoRamírezAmayay PepoToledo
PepoToledocon ÁlvaroVélizysuesposaJeanette

7. PepoToledoconAuryRuiz,LorenaCáceresy ArnulfoTobar
Abel López,ClaudiaHerrerayJosé Mario Maza