Este documento describe los factores de riesgo y protección para adolescentes en la colonia González Ortega de Mexicali, BC. Entre los factores de riesgo se encuentran pandillas, grafiti y personas sin hogar en el parque principal. Los factores de protección incluyen escuelas cercanas, eventos comunitarios y vigilancia policial. Se recomienda realizar campañas de terapia ocupacional para jóvenes, mejorar la vigilancia policial y establecer un programa de vecinos vigilantes para mantener una comunidad más segura.