El documento describe la función transformadora del Espíritu Santo, que transforma internamente la vida de los cristianos y los impulsa a transformar externamente el mundo a través de su testimonio. El Espíritu les da fuerza y luz para el combate interno y les da testimonio de que son hijos de Dios. El testimonio cristiano se basa en el amor y la obediencia al Espíritu, y se manifiesta en la abolición de discriminaciones. El Espíritu actúa a través de personas elegidas para transmitir la prome

1. FUNCIÓN
TRANSFORMADOR
A

2. FUNCIÓN TRANSFORMADORA
• EL ESPÍRITU ES ASÍ, UNA FUERZA QUE TRANSFORMA INTERNAMENTE NUESTRA
VIDA, PERO TAMBIÉN ES UNA FUERZA QUE TIENDE A UNA TRANSFORMACIÓN
EXTERNA DE LA VIDA.
• ES LUZ Y FUERZA PARA EL COMBATE INTERNO
• EN PENTECOSTÉS, LOS APÓSTOLES SE LANZAN VALIENTEMENTE A DAR
TESTIMONIO “RECIBIRÉIS LA FUERZA DEL ESPÍRITU SANTO...Y SERÉIS MIS
TESTIGOS EN JERUSALÉN, EN JUDEA Y EN SAMARIA Y HASTA LOS CONFINES DE
LA TIERRA”
• LA TRANSFORMACIÓN QUE OBRA EL ESPÍRITU ES CONSTANTE EN LA VIDA DEL
CRISTIANO: “EL ESPÍRITU MISMO SE UNE A NUESTRO ESPÍRITU PARA DAR
TESTIMONIO DE QUE SOMOS HIJOS DE DIOS” (RM 8, 16).
• EL TESTIMONIO MAS QUE SER UNA OBRA HUMANA, ES UNA OBRA DEL ESPÍRITU,
ÉL DA TESTIMONIO POR NOSOTROS.

3. EL TESTIMONIO CRISTIANO
• CONSISTE FUNDAMENTALMENTE EN EL AMOR
• ES RADICAL DISPOSICIÓN PARA ESCUCHAR
OBEDIENTEMENTE AL ESPÍRITU QUE HABITA
EN NOSOTROS, EN
• SE MANIFIESTA EN LA LIBERTAD PROPIA DE
LOS HIJOS DE DIOS
• SE CONCRETA EN LA ABOLICIÓN DE
DISCRIMINACIONES RELIGIOSAS, SOCIALES Y
CULTURALES, PORQUE
“YA NO HAY DISTINCIÓN ENTRE JUDÍOS Y
GENTILES, ESCLAVOS Y LIBRES, HOMBRES Y
MUJERES, PORQUE TODOS SOIS UNO EN CRISTO
JESÚS” (GA 3, 28).

4. EN SÍNTESIS
• SÓLO EN ESTA FUERZA QUE TRANSFORMA
REALMENTE LA VIDA Y SUS CONDICIONES
EXTERNAS, ES POSIBLE COMPRENDER EL
ENTUSIASMO DEL TESTIMONIO DE LAS PRIMERAS
COMUNIDADES CRISTIANAS.
• PARA ELLOS ERA EVIDENTE QUE LA EXPERIENCIA
DEL ESPÍRITU SANTO IBA LIGADA A UNA
REDOBLADA ATENCIÓN A LA VIDA COTIDIANA.

5. PERSPECTIVA
HISTÓRICA
PROMESA DE
FUTURO
PRESENCIA
ACTUANTE

6. ACTUACIÓN DEL ESPÍRITU
•El Espíritu actúa fundamentalmente a través de las
personas elegidas, que son como el lugar privilegiado
de la presencia del Espíritu
LA ESPERANZA TRANSMITIDA POR EL ESPÍRITU
•las personas elegidas son al mismo tiempo, los portavoces
calificados de la promesa de los nuevos tiempos en el
Espíritu.

7. PERSPECTIVA HISTÓRICA
• LA HISTORIA NO ESTÁ ABANDONADA AL
AZAR; EL ESPÍRITU PRESUPONE EN LA
HISTORIA UNA ORIENTACIÓN HACIA
METAS PREVISTAS POR DIOS.
• LAS FUERZAS DEL ESPÍRITU ENTRAN EN
JUEGO CON LAS RESISTENCIAS DE LAS
CRIATURAS
• EL ESPÍRITU HACE AVANZAR LA HISTORIA
“FORTITER ET SUAVITER”, CON
SEGURIDAD, PERO SIN VIOLENCIA.

8. PERSPECTIVA
SOTERIOLÓGICA
La experiencia del Espíritu se concreta en la
dimensión de la existencia cristiana que llamamos
“Gracia”
La gracia es el don de Dios que se asienta en la vida
de los hombres, les hace ser distintos y les posibilita
la victoria sobre el pecado del mundo
La gracia es el mismo Espíritu Santo, Dios en
nosotros, un nuevo modo de ser y de actuar, el
nuevo estado de nuestras relaciones con Dios y con
los demás.

9. PERSPECTIVA SOTERIOLÓGICA
• EL ESPÍRITU SANTO, ES LA GRACIA
ORIGINAL: EL MISMO AMOR DE DIOS
QUE POR CRISTO SE DIFUNDE EN
NUESTRAS VIDAS.
• EL ESPÍRITU ES REALIDAD DUAL: ES DIOS
COMO DON Y CAMPO DE LA
REALIZACIÓN EN LA PROFUNDIDAD DE
NUESTRAS VIDAS Y ES LA MISMA
HONDURA DE LA VIDA DEL HOMBRE.
• ESTA DUALIDAD SE ENTIENDE SOLO A

10. Allí donde se despliega un AMOR
TRANSFORMANTE en el respeto, en el
perdón, en la reconciliación, en la
liberación de los perdidos
Allí donde SE VIVE EL GESTO DE
FIDELIDAD de Jesús muriendo por el
amor y la verdad
Donde se hace presente este Espíritu
de Dios, allí se ha PENETRADO HASTA
LA PROFUNDIDAD MÁXIMA DEL