El gobierno de Brasil planea organizar fiestas populares durante la Copa Mundial de la FIFA 2014 para promover la celebración del evento. La presidenta Dilma Rousseff instruyó a los ministros de Cultura y de la Secretaría General a coordinar festivales y eventos culturales con el Mundial como tema principal. Estas fiestas se realizarán en las ciudades sede y en otras partes del país para contrarrestar la insatisfacción pública sobre los gastos y retrasos en la construcción de los estadios.
El Molinillo, revista mensual de ACOP (Asociación de Comunicación Política), recoge en la edición número 80 un artículo de Carlos Ruiz, Director en la operación de LLORENTE & CUENCA en Lisboa, en el que se exponen las razones que explican el salto hacia delante de la empresa en la escena política.
El Molinillo, revista mensual de ACOP (Asociación de Comunicación Política), recoge en la edición número 80 un artículo de Carlos Ruiz, Director en la operación de LLORENTE & CUENCA en Lisboa, en el que se exponen las razones que explican el salto hacia delante de la empresa en la escena política.
La Unidad Eudista de Espiritualidad se complace en poner a su disposición el siguiente Triduo Eudista, que tiene como propósito ofrecer tres breves meditaciones sobre Jesucristo Sumo y Eterno Sacerdote, el Sagrado Corazón de Jesús y el Inmaculado Corazón de María. En cada día encuentran una oración inicial, una meditación y una oración final.
Ponencia en I SEMINARIO SOBRE LA APLICABILIDAD DE LA INTELIGENCIA ARTIFICIAL EN LA EDUCACIÓN SUPERIOR UNIVERSITARIA. 3 de junio de 2024. Facultad de Estudios Sociales y Trabajo, Universidad de Málaga.
Presentación de la conferencia sobre la basílica de San Pedro en el Vaticano realizada en el Ateneo Cultural y Mercantil de Onda el jueves 2 de mayo de 2024.
IMÁGENES SUBLIMINALES EN LAS PUBLICACIONES DE LOS TESTIGOS DE JEHOVÁClaude LaCombe
Recuerdo perfectamente la primera vez que oí hablar de las imágenes subliminales de los Testigos de Jehová. Fue en los primeros años del foro de religión “Yahoo respuestas” (que, por cierto, desapareció definitivamente el 30 de junio de 2021). El tema del debate era el “arte religioso”. Todos compartíamos nuestros puntos de vista sobre cuadros como “La Mona Lisa” o el arte apocalíptico de los adventistas, cuando repentinamente uno de los participantes dijo que en las publicaciones de los Testigos de Jehová se ocultaban imágenes subliminales demoniacas.
Lo que pasó después se halla plasmado en la presente obra.
1. Post no Estratégia
Tradução Livre
Prof. Adinoél e Profa. Elenice
Prof.Adinoél e Profa. Elenice www.estrategiaconcursos.com.br Página 1 de 4
TEXTO
El gobierno de Brasil va a organizar fiestas populares durante el
Mundial
El equipo de la presidenta Dilma Rousseff prepara un paquete de
anuncios dirigidos a los movimientos sociales y al Mundial, que será
lanzado en las próximas semanas.
Una de las acciones es la realización de fiestas populares durante el
evento futbolístico.
En una reunión anteayer en el Planalto, Dilma pidió a la ministra Marta
Suplicy (Cultura) y al ministro Gilberto Carvalho (Secretaría General)
que coordinen los festivales y eventos culturales con el Mundial como
tema principal.
La idea es promover, inspirándose en los blocos de Carnaval, eventos
paralelos a las llamadas Fan Fests de la FIFA, que van a tener lugar en
las ciudades-sede.
Los eventos no se limitarán a esas capitales, y serán realizados en el
resto del país, de acuerdo con el plan del gobierno.
Las fiestas serán promovidas en colaboración con las escuelas de
samba, clubes, bares e hinchadas.
El gobierno no tiene la intención de poner dinero público. La idea es
mediar entre los patrocinadores, municipios y los locales en donde
tendrán lugar los eventos, así como guiar la instalación de pantallas de
vídeo, el alquiler de baños químicos y contratar equipos de seguridad.
De acuerdo con asesores del gobierno, la experiencia es similar a
aquella realizada durante el Carnaval en las ciudades de todo el país,
cuando las empresas de cerveza, por ejemplo, promueven eventos en
medianos y pequeños municipios.
La decisión forma parte de la estrategia del gobierno de promover la
realización del Mundial como beneficio social y cultural.
Preocupa al gobierno de Brasil el desgaste como consecuencia de los
retrasos en la construcción de las obras y los gastos en los estadios. La
acción sería una respuesta positiva a esta debilidad.
La iniciativa llega en un momento en que los movimientos sociales se
están movilizando para realizar una serie de actos contra el torneo -algo
que el gobierno viene siguiendo de cerca.
Aunque oficialmente el gobierno niega una gran preocupación con el
Mundial, Dilma teme que la insatisfacción pueda afectar a su campaña.
Una reciente investigación de Datafolha reveló que más de la mitad de
los brasileños piensa que el Mundial va a traer más perjuicios que
beneficios al país.
2. Post no Estratégia
Tradução Livre
Prof. Adinoél e Profa. Elenice
Prof.Adinoél e Profa. Elenice www.estrategiaconcursos.com.br Página 2 de 4
TRADUÇÃO LIVRE
El gobierno de Brasil va a organizar fiestas populares durante el
Mundial
O governo do Brasil vai organizar festas populares durante o Mundial
El equipo de la presidenta Dilma Rousseff prepara un paquete de
anuncios dirigidos a los movimientos sociales y al Mundial, que será
lanzado en las próximas semanas.
A equipe da presidenta Dilma Rousseff prepara um pacote
de anúncios dirigidos aos movimentos sociais e ao Mundial, que será
lançado nas próximas semanas.
Una de las acciones es la realización de fiestas populares durante el
evento futbolístico.
Umas das ações é a realização de festas populares durante o evento futebolístico.
En una reunión anteayer en el Planalto, Dilma pidió a la ministra Marta
Suplicy (Cultura) y al ministro Gilberto Carvalho (Secretaría General)
que coordinen los festivales y eventos culturales con el Mundial como
tema principal.
Em uma reunião anteontem no Planalto, Dilma pediu à ministra Marta
Suplicy (Cultura) e ao ministro Gilberto Carvalho (Secretaria Geral)
que coordenem os festivais e eventos culturais com o Mundial como
tema principal.
La idea es promover, inspirándose en los blocos de Carnaval, eventos
paralelos a las llamadas Fan Fests de la FIFA, que van a tener lugar en
las ciudades-sede.
A ideia é promover, inspirando-se nos blocos de Carnaval, eventos
paralelos às chamadas Fan Fests da FIFA, que irão ter lugar nas cidades-sede.
Los eventos no se limitarán a esas capitales, y serán realizados en el
resto del país, de acuerdo con el plan del gobierno.
Os eventos não se limitarão a essas capitais, e serão realizados no
resto do país, de acordo com o plano do governo.
Las fiestas serán promovidas en colaboración con las escuelas de
samba, clubes, bares e hinchadas.
As festas serão promovidas em colaboração com as escolas de
samba, clubes, bares e torcidas.
3. Post no Estratégia
Tradução Livre
Prof. Adinoél e Profa. Elenice
Prof.Adinoél e Profa. Elenice www.estrategiaconcursos.com.br Página 3 de 4
El gobierno no tiene la intención de poner dinero público. La idea es
mediar entre los patrocinadores, municipios y los locales en donde
tendrán lugar los eventos, así como guiar la instalación de pantallas de
vídeo, el alquiler de baños químicos y contratar equipos de seguridad.
O governo tem a intenção de colocar dinheiro público. A ideia é
mediar entre os patrocinadores, municípios e os locais onde
terão lugar os eventos, assim como guiar a instalação de telas de
vídeo, o aluguel de banheiros químicos e contratar equipes de segurança.
De acuerdo con asesores del gobierno, la experiencia es similar a
aquella realizada durante el Carnaval en las ciudades de todo el país,
cuando las empresas de cerveza, por ejemplo, promueven eventos en
medianos y pequeños municipios.
De acordo com assessores do governo, a experiência é similar
àquela realizada durante o Carnaval nas cidades de todo o país,
quando as empresas de cerveja, por exemplo, promovem eventos
em médios e pequenos municípios.
La decisión forma parte de la estrategia del gobierno de promover la
realización del Mundial como beneficio social y cultural.
A decisão forma parte da estratégia do governo de promover a
realização do Mundial como benefício social e cultural.
Preocupa al gobierno de Brasil el desgaste como consecuencia de los
retrasos en la construcción de las obras y los gastos en los estadios. La
acción sería una respuesta positiva a esta debilidad.
Preocupa ao governo do Brasil o desgaste como consequência dos
atrasos na construção das obras e os gastos nos estádios. A
ação seria uma resposta positiva e esta debilidade.
La iniciativa llega en un momento en que los movimientos sociales se
están movilizando para realizar una serie de actos contra el torneo -algo
que el gobierno viene siguiendo de cerca.
A iniciativa chega num momento em que os movimentos sociais
estão se mobilizando para realizar uma série de atos contra o torneio – algo
que o governo vem seguindo de perto.
Aunque oficialmente el gobierno niega una gran preocupación con el
Mundial, Dilma teme que la insatisfacción pueda afectar a su campaña.
Embora oficialmente o governo negue uma grande preocupação com o
Mundial, Dilma teme que a insatisfação possa afetar a sua campanha.
4. Post no Estratégia
Tradução Livre
Prof. Adinoél e Profa. Elenice
Prof.Adinoél e Profa. Elenice www.estrategiaconcursos.com.br Página 4 de 4
Una reciente investigación de Datafolha reveló que más de la mitad de
los brasileños piensa que el Mundial va a traer más perjuicios que
beneficios al país.
Uma recente investigação do Datafolha revelou que mais da metade
dos brasileiros pensam que o Mundial vai trazer mais prejuízos do que
benefícios ao país.
Fonte: http://www1.folha.uol.com.br/internacional/es/deportes/mundial/2014/04/1438603-el-gobierno-
de-brasil-va-a-organizar-fiestas-populares-durante-el-mundial.shtml