La obra Doña Rosita la soltera o el lenguaje de las flores de Federico García Lorca explora la capacidad humana de vivir en la ilusión para evitar enfrentar la realidad. Narra la historia de Doña Rosita, una mujer que espera eternamente el regreso de su novio aunque sabe que nunca volverá. Se reprime a sí misma y deja que la vida pase sin vivirla, marchitándose como una flor que dura solo un día. El grupo Drama Contra Mundum adaptará la obra al escenario con un diseño sencillo que transforma el

2. SINOPSIS Doña Rosita la soltera o el lenguaje de las flores : tragedia sutil, sin sangre, escrita por Federico García Lorca en 1935. Es una reflexión sobre la capacidad de supervivencia del ser humano a través del autoengaño. La historia gira en torno al personaje de doña Rosita, una mujer que deja que la vida transcurra ajena a ella, tras la partida del amado con la promesa de volver. En la espera, doña Rosita se convierte en la prometida eterna para todo el pueblo. Aun sabiendo que su novio no va a regresar, seguirá esperando con la misma ilusión del primer día. Su vida se reprime en añoranzas de lo que pudo ser y no es. Quien fue una joven atractiva y alegre, termina transformada en una solterona, amargada y arruinada, bajo la mirada cargada de prejuicios de la sociedad que la rodea. La vida de Rosita se marchita como la rosa mutabile, que dura tan sólo un día: Cuando se abre en la mañana roja como sangre está. El sol se asoma a los vidrios para verla relumbrar. Cuando en las ramas empiezan los pájaros a cantar y se desmaya la tarde en las violetas del mar, se pone blanca, con blanco de una mejilla de sal. Y cuando llega la noche se comienza a deshojar.

3. VERSIÓN Y ADAPTACIÓN El objetivo de esta adaptación es explorar las posibilidades escénicas de la principal idea que aborda esta obra: la represión del espíritu. Para Lorca, Doña Rosita es la flor que dura tan sólo un día, que se abre por la mañana y muere por la noche. Doña Rosita tiene la oportunidad de tomar decisiones, ser participe de su propia vida, pero prefiere vivir una ilusión que le da la comodidad de no hacer nada, dejando que el tiempo le pase encima. Cuando se da cuenta, está vieja y sólo le queda morir. Como le pasa a las flores, el transcurso de la vida no tiene misterio, como tampoco es misterio la brevedad de la juventud. La diferencia es como cada uno decide vivir. Para la puesta en escena contamos con un diseño de vestuario sobrio en una escenografía sencilla que poéticamente transforman el escenario en un “jardín” de realidades paralelas.

4. HISTORIA DEL GRUPO DRAMA CONTRA MUNDUM (DCM) es una Asociación de antiguos alumnos y alumnas de la Escuela Municipal de Arte Dramático de Madrid, unidos por el compromiso de seguir haciendo y disfrutando del teatro. En 2010 ha puesto en escena los siguientes montajes: Los Justos (Albert Camus) Muerte accidental de un anarquista (Darío Fo) Doña Rosita la soltera (Federico García Lorca)

5. Ficha Técnica y Artística Reparto: Tío: Jesús Aranda Ama: Sabina Coria Tía : Maria Jesús Garrido Rosita: Beatriz Collado Sobrino: Jorge Jimeno. Manola 1: Elena Méndez. Manola 2: Mª Isabel Alonso. Señor X: Jorge Jimeno . Muchacho: Elena Méndez . Ficha Técnica: Adaptación y dirección: Rebeca Mayorga Vestuario: Eduardo Sánchez. Escenografía: Reparto, Manuel Lagunas y Rebeca Mayorga. Video y Sonido : Solvita Scerecka, Alfredo Valero. Fotografía: Jaime Tascón

6. EQUIPO ARTÍSTICO BEATRIZ COLLADO –Rosita Empieza su formación en la unidad infantil de la escuela de Arte Dramático del palacio de festivales de Santander ( Cantabria ) 1997-2000 , continua en la Escuela Municipal de Arte Dramático de Madrid 2006-2009 (EMAD) y realiza un curso (2007-2008) de interpretación en la UCM impartido por Marcos Gaba y Darío Facal , también realiza uin curso de voz de 20 hora sen Julio de 2008 impartido por Pamela Jiménez Draguicevic. Esta formación teatral se complementa con una extensa formación como bailarina. Debutó en el teatro con una escena de La casa de Bernarda Alba en el personaje de Angustias en 1999, participa en otras obras como : Yerma, la visita de la vieja Dama y los figurantes en la EMAD. Stock Exchange : secretaria y azafata de avión, presentada en la XII edición del certamen de la complutense (abril 2008) Las amargas lágrimas de petra vont kant y Las criadas : Grupo teatro UCM (2007) Actualmente es socia de Drama Contra Mundum entre otras activiades.

7. EQUIPO ARTÍSTICO SABINA COIRA – Ama Su formación comienza con cursos de interpretación impartidos por Sibyla Pietriech en el año 2000, realiza otros cursos como escritura creativa, En el 2005 continúa su formación en la EMAD y en 2007 comienza sus estudios en la Central de cine donde realiza un curso de largometraje y un curso avanzado de interpretación ante la Cámara. Ha realizado distintos cursos de interpretación en verano en la Universidad de Andalucía así como cursos de Clown. Actualmente está realizando un curso para Actores en el teatro Ángel Gutiérrez Su primer contacto con el público fue en 2004 con Vengo por el aviso en el Teatro por la identidad, ha participado en otras obras como Cuentos y Leyendas, la Puchita en la compañía la Diabla, Sabina y las Brujas y la Botella de Max Aub en la EMAD, El año de Maritere, sangre Materna, Ex preso a Belgica en la RESAD, Una llamada Perdida en la facultad de ciencias de la información. También ha participado en el cortometraje Lotería Nacional . Actualmente es socia de Drama Contra Mundum y participa en diversas actividades.

8. EQUIPO ARTÍSTICO Mª JESÚS GARRIDO – Tía Empieza su formación como actriz en la Escuela Municipal de Arte Dramático de Madrid ( 2005-2008) continúa con un curso Avanzado de Arte Dramático en la escuela de teatro la la lavandería. En estos momentos está realizando un curso de interpretación en el Teatro Ángel Gutiérrez Ha participado como actriz en diversas obras: El paso de las aceitunas de Lope de Rueda, La Botella de Max Aub y las Brujas o la noche de Sabina en la EMAD, también participa en Rut de Diana Soto Power en la RESAD y en Lorca en una maleta , espectáculo original de Patricio Armentero y también en el cine con en el cortometraje Lotería Nacional. Actualmente es socia de Drama Contra Mundum y participa en diversas actividades.

9. EQUIPO ARTÍSTICO JESÚS ARANDA – Tío Recibe sus primeras clases como actor en la Escuela de Arte Dramático (EMAD) del Ayuntamiento de Madrid, completándola con talleres específicos de construcción de personaje (Universidad de Baeza) e interpretación ante la cámara (Krea Models). Ha intervenido como actor de teatro en Un marido de ida y vuelta (Jardiel Poncela) y en Islas y Parejas (ambas de Juana Escabías). También ha participado en numerosos proyectos de cine, televisión y publicidad, entre los que destacan las películas Lola (Miguel Hermoso), Camarón (Jaime Chávarri) y Mataharis (Icíar Bollaín) y las series Amar en tiempos revueltos y Cuéntame cómo pasó ). Actualmente es socio de Drama Contra Mundum y participa en diversas actividades.

10. EQUIPO ARTÍSTICO JORGE JIMENO – Primo, Señor X Su formación actoral la realizó principalmente en la Escuela de Teatro TIS (Teatro Independiente Sur, Madrid), donde se formó como actor durante los años 2003 y 2004, y en Impromadrid (Teatro Asura, Madrid) donde se especializó en Match de Improvisación. Debutó en escena con la comedia Noches de Humor ( Compañía TIS, enero-junio 2004). Ha actuado como monologuista de humor en The Drake (Toronto, 2005) y como activista en diversas performances de Intermón Oxfam (2010). En formato cinematográfico, le podemos ver en Astral de Enrique Olivera. Actualmente colabora con la compañía De que color SOS en la obra Sueños Naufragados .

11. EQUIPO ARTÍSTICO ELENA MÉNDEZ – Manola #1, Solterona #1, Muchacho Su formación actoral la realizó principalmente en la sala Cuarta Pared (1997-2000), el Aula de teatro de la UAM (2001-2002) y la Escuela de Arte Dramático (EMAD) del Ayuntamiento de Madrid (2007-2009). Ha intervenido como actriz de teatro en diversos montajes, destacando La casa de Bernarda Alba de Lorca (Cuarta Pared, 1999), Dios de Woody Allen (Cuarta Pared, 2000), Canto di resistenza (compañía La Baracca, Bolonia, 2002), El hombre que plantaba árboles (UAM, 2002), Los figurantes (EMAD, 2007), La visita de la vieja dama (EMAD, 2008) y Yerma (EMAD, 2009). También ha participado como modelo de fotografía y actriz para el proyecto Planeta Zero , ganador del Certamen Rizo’s 2010. Actualmente es socia de Drama Contra Mundum y participa en diversas actividades.

12. EQUIPO ARTÍSTICO Mª ISABEL ALONSO – Manola #2, Solterona #2 Su formación actoral la realizó en la Escuela de Arte Dramático (EMAD) del Ayuntamiento de Madrid, durante los años 2006-2008. Ha intervenido como actriz de teatro en El Quijote de Miguel de Cervantes (2006), Una botella de Max Aub (2007) y Sabina y las brujas o la noche de Sabina de Ignacio del Moral(2008). Actualmente es socia de Drama Contra Mundum y participa en diversas actividades.

13. EQUIPO TÉCNICO Dirección: REBECA MAYORGA ( Directora colaboradora con DCM) Se licenció en artes escénicas por University of Miami , EEUU, donde recibió el reconocimiento a la estudiante de diseño dirigido Así que pasen cinco años (Federico García Lorca), Night train to Bolina (Nilo Cruz), ALOHA, say the pretty girl (Naomi Iizuka) y Andarse por las ramas (Elena Garro), entre otras. de vestuario más destacada en 2001 y 2002. Su recorrido en teatro incluye dirección, interpretación, diseño de vestuario y escenografía. Ha trabajado con las compañías de teatro estadounidenses In Strange Company , VSA North Fourth Art Center , Santa Fe Stages y Working Classroom . Algunos montajes han sido co-producidos en EEUU por National Hispanic Cultural Center y The Santa Fe Opera . Ha dirigido Así que pasen cinco años (Federico García Lorca), Night train to Bolina (Nilo Cruz), ALOHA, say the pretty girl (Naomi Iizuka) y Andarse por las ramas (Elena Garro), entre otras.