El documento habla sobre la princesa Diana y cómo, a pesar de sus propias luchas, se enfocaba en ayudar a otros de todo corazón. Su muerte prematura causó una gran tristeza en todo el mundo debido a que transmitía profundidad, vulnerabilidad y la sensación de haber perdido el control de su propia vida, sentimientos con los que muchos podían identificarse.

1. Una princesa
“¿ Cómo puedo saber si tengo
un desorden alimenticio
Temas relacionados
con la anorexia y la bulimia Anorexia que recupera el control
compulsivo?”
Pregúntese esto: ¿Siento el deseo de dejar
La depresión:
Cómo salir del abismo de la desesperación
La culpa:
y bulimia Agosto 30, 1997. La joven y bella princesa
de comer o eliminar alguna comida o grasas al Cómo vivir libre de remordimiento de Gales llegó a su muerte prematura en un vehículo
grado de que esa compulsión me domina? Los Exceso en el comer: destrozado. La conmovedora tristeza procedente de
que luchan contra la anorexia y la bulimia Libertad de la obsesión de comer todo el mundo inundó el palacio real.
El perfeccionismo:
se sienten esclavizados. En el fondo de su
La presión por lograr la perfección
corazón saben que no son libres. El rechazo: Un mar de flores y océanos de lágrimas
Sanando el corazón herido paralizaron a la estoica realeza británica. ¿A qué se
“…Porque el que es vencido por alguno es hecho
esclavo del que lo venció”. Su valor personal: debió ese diluvio de emociones por parte de tanta
(2 Pedro 2:19) Una cuestión de visión
gente que nunca había conocido personalmente a
Si desea más información, llame al
la princesa Diana? ¿Por qué se detuvo el mundo
“¿ Qué diferencia hay entre
el exceso en comer y la
1-800-488-HOPE (4673) o visite
www.hopefortheheart.org
www.esperanzaparaelcorazon.org
ante tal desbordamiento de dolor para llorar a la
bella imagen de ese ícono?
bulimia?”
Nuestros representantes le atenderán con gusto.
Al que come demasiado tal vez no le importe Es indudable que Diana era más que un
ser gordo, mientras que la persona bulímica se objeto de chismes y popularidad. Ella transmitía
preocupa demasiado por su imagen corporal y profundidad y vulnerabilidad así como la tristeza
está consumida por el auto-desprecio. E SPER A NZ A PA R A EL C OR A ZÓN de haber perdido el control de su propia vida.
“¡Miserable de mí! ¿Quién me librará de este P.O. Box 7, Dallas, T X 75221 ¿Quién no ha experimentado el sentimiento de
cuerpo de muerte?” 1. Peggy Claude-Pierre, The Secret Language of Eating Disorders: The perder el control?
(Romanos 7:24) Revolutionary New Approach to Understanding and Curing Anorexia and
Bulimia, “El lenguaje secreto de los desórdenes alimenticios: El nuevo
y revolucionario enfoque para entender y curar la anorexia y la bulimia” Sin embargo, en lugar de centrarse sólo en su
“¿ Cómo influyen en la anorexia
el ego y la vanidad?”
(New York: Times, 1997), 23.
2. Raymond E. Vath, Counseling Those with Eating Disorders, “Cómo
aconsejar a personas con desórdenes alimenticios”, Resources for Christian
Counseling, ed. Gary R. Collins 14. (Waco, TX: Word, 1986), 39–44;
Pam W. Vredevelt et al., The Thin Disguise: Understanding and Overcoming
propia vida, se enfocaba en la de otros. A pesar de
sus luchas personales, ella se extendía hacia fuera
Ninguna. El ego no es el problema. Los Anorexia and Bulimia, “El disfraz delgado: Entendiendo y venciendo la y tocaba a los enfermos, leprosos y moribundos.
anorexia y la bulimia” (Nashville: Thomas Nelson, 1992), 33–45.
anoréxicos comen cada vez menos con el fin de 3. Claude-Pierre, The Secret Language of Eating Disorders: The Revolutionary Se preocupaba de otros de todo corazón.
New Approach to Understanding and Curing Anorexia and Bulimia; “El
desaparecer; su deseo interno es el de desaparecer. lenguaje secreto de los desórdenes alimenticios” Pam W. Vredevelt y Joyce
Whitman, Walking a Thin Line: Anorexia and Bulimia, the Battle Can Be “No seas vencido de lo malo,
La inseguridad profundamente enraizada en su Won, “Andando en una línea delgada: Anorexia y Bulimia, la batalla puede sino vence con el bien el mal”.
ganarse” (Portland, OR: Multnomah, 1985), 208–214.
corazón es la raíz de la anorexia. (Romanos 12:21)
Todas las citas están tomadas de la Versión Reina Valera
Revisión . ©  Sociedades Bíblicas Unidas
“Y dije: ¡Quién me diese alas como de paloma! Todos los derechos reservados.
Volaría yo, y descansaría”.
© 2006 HOPE FOR THE HEART
(Salmos 55:6)

2. Señales físicas Hambre de amor Versículo clave Reconozca su necesidad
de un desorden en el comer Los desórdenes en el comer son síntomas para memorizar Acepte que debe someterse a una revisión
Células anormales en la sangre de problemas que se ven en la superficie, pero “Gozosos en la esperanza; sufridos en la médica completa. ¡Su vida puede estar en
que no constituyen el problema en sí.1 tribulación; constantes en la oración” peligro! (Proverbios 27:12)
Problemas en los huesos (Romanos 12:12)
Los que sufren de desórdenes en el comer Asista a sesiones semanales (o regulares)
Disfunción intestinal experimentan… con un consejero sabio y profesional.
Pasaje clave (Proverbios 23:12)
Problemas dentales Confusión acerca de sus valores y de lo para leer y meditar
que es más importante Adquiera tanto conocimiento como pueda
Problemas digestivos Salmos 139:1-18; 23-24 acerca de los desórdenes de la alimentación,
Engaño a sí mismos y a otros tanto por su bien, como por el de las personas
Problemas glandulares
Depresión al sentirse “gordo(a)” aunque Conozca su verdadera cercanas a usted. (Proverbios 24:14)
Pérdida de cabello pesa lo correcto según su altura y en realidad identidad3 Admita su incapacidad para controlar
se ve muy delgado(a) sus patrones de comer. (Santiago 5:16)
Problemas cardíacos Sepa que si tiene una relación personal con
Compulsión por tener el control sobre el Señor Jesús, su verdadera identidad está Abandone la idea de que usted necesita
Hipoglucemia algo en Jesucristo mismo. (2 Corintios 5:17) más fuerza de voluntad. Su problema no es
con las dietas. (2 Corintios 10:4–5; 12:9–10)
Falla en los riñones Soledad porque evita ser descubierto(a) Recuerde que su antiguo “yo” murió.
(Gálatas 2:20) Admita que debe perdonar a quienes le
Problemas menstruales Baja auto-estima porque basa su valor han herido y también debe perdonarse a sí
en su apariencia2 Sepa que aunque pase por diversas pruebas,
Dificultades mentales usted ha sido completamente aceptada por misma. (Colosenses 3:13)
Complaciente con otros porque tiene el Padre. (Isaías 41:10) Actúe depositando toda su fe en el poder
Problemas músculo-esqueléticos un exagerado deseo de ser aprobado(a)
Recuerde que el Espíritu de Cristo producirá de Dios para restaurarla. (Salmos 71:1–3)
Problemas de la vista Perfeccionismo que viene de creer que en usted su divino control. (Gálatas 5:22–23)
todo debe quedarle perfectamente. Si no,
Pérdida de peso o cambios bruscos de peso es horrible Sepa que su libertad viene a través de
Las Referencias Rápidas de la Biblioteca de Claves
Cristo. (Romanos 8:2) Bíblicas para Consejería de Hope For The Heart
“Porque mi vida se va gastando de dolor, “Pues, ¿busco ahora el favor de los hombres, o proveen verdades bíblicas concisas para los
y mis años de suspirar; se agotan mis el de Dios? ¿O trato de agradar a los hombres? “Aunque mi padre y mi madre me dejaran, problemas actuales.
fuerzas a causa de mi iniquidad, Pues si todavía agradara a los hombres, con todo, Jehová me recogerá”.
y mis huesos se han consumido”. no sería siervo de Cristo”. (Salmos 27:10)
(Salmos 31:10) (Gálatas 1:10)
Para mayor información sobre este tema pida la
Clave Bíblica:
“Anorexia y bulimia:
Control que se sale de control”.