Este documento presenta variaciones creativas de refranes populares españoles, modificando sus frases de forma humorística. En total se incluyen 48 refranes parodiados, cada uno con su versión modificada. Además, se añaden 4 enlaces a imágenes generadas automáticamente que ilustran algunos de los refranes.

1. ¡Otra de refranes!
En esta ocasión hemos refrescado algunos
refranes, modificándolos y parodiándolos
creativamente.
El resultado ha sido este:
A LA CAMA NO TE IRÁS SIN CENAR
• ...SABER UNA COSA MÁS
A GRANDES MALES, ENSÉÑALES LOS
DIENTES
• ...GRANDES REMEDIOS

2. A CABALLO REGALADO, MIRARLO
CON BUENOS OJOS
• ... NO LE MIRES EL DIENTE
AGUA QUE NO HAS DE BEBER
GUÁRDALA EN EL CÁNTARO
• ...DÉJALA CORRER
A PALABRAS NECIAS, SONREÍR
• ...OÍDOS SORDOS
BICHO MALO, DOMARLO CON
CARIÑO
• ...NUNCA MUERE

3. ES DE BIEN NACIDO HACER BUENAS
OBRAS
• ...SER AGRADECIDO
GALLO QUE NO CANTA ESTÁ RONCO
• ...ALGO TIENE EN LA GARGANTA
UNA BUENA CAPA QUITA EL FRÍO
• ...TODO LO TAPA
UNA COSA ES PREDICAR Y OTRA,
CANTAR
• ...DAR TRIGO

4. GATO CON GUANTES, MUY
ELEGANTE
• ...NO CAZA RATONES
DE LOS CUARENTA PARA ARRIBA,
¡VIVE LA VIDA!
• ...NO TE MOJES LA BARRIGA
OJOS QUE NO VEN NECESITAN
GAFAS
• ...CORAZÓN QUE NO SIENTE
(BY MERCEDES SARAVIA FERNÁNDEZ)
• CURSO 15/16

5. EL QUE VIENE A MESA PUESTA, SI LE
PONES CIGALAS, MEJOR QUE LENTEJAS
• ...NO SABE LO QUE CUESTA
DIME CON QUIÉN ANDAS Y TE DIRÉ QUÉ
INTERESES TIENES
• ...QUIÉN ERES
CON PAN Y VINO SE HACE
EL SOPANVINO
• ...EL CAMINO
( BY PILAR MARTÍNEZ MONSALVE)
• CURSO 15/16

6. A LO HECHO, DAR LA CARA
• ...PECHO
DE LA CALLE VENDRÁ Y CON LO
TUYO SE QUEDARÁ
• ...DE TU CASA TE ECHARÁ
EL QUE ALGO QUIERE, NO SIEMPRE
LO CONSIGUE
• ...ALGO LE CUESTA
EN BOCA CERRADA NO ENTRA PAN
DURO
• ...ENTRAN MOSCAS

7. HAZ BIEN Y NO TE ARREPENTIRÁS
• ...MIRES A QUIEN
CADA MAESTRILLO TIENE ALGÚN
TITULILLO
• ...SU LIBRILLO
EL QUE FUE A SEVILLA PERDIÓ SUS
LENTILLAS
• ...SU SILLA
(BY MARUJA JIMÉNEZ GALEOTE)
• CURSO 15/16

8. APRENDIZ DE MUCHO, NO ENSEÑA
NADA
• ...MAESTRO DE NADA
QUIEN SIEMBRA VIENTOS,
REVOLOTEA LOS CAMPOS
• COSECHA TEMPESTADES
A BARRIGA LLENA, CUERPO
SATISFECHO
• ...CORAZÓN CONTENTO
(BY MERCEDES PÉREZ PAQUÉ)
• CURSO 15/16

9. A BUEN HAMBRE, LO QUE TE
PONGAN
• ...NO HAY PAN DURO
ABUEN ENTENDEDOR NO HAY QUE
EXPLICARLE NADA
• ...POCAS PALABRAS BASTAN
A CABALLO REGALADO, ESTO ES LO
QUE HAY
• ...NO LE MIRES EL DIENTE
A GRANDES MALES, ARRÉGLATELAS
COMO PUEDAS
• ...GRANDES REMEDIOS

10. http://www.imagechef.com/r/8GfsT (CLICA AQUÍ)
( BY MATILDE CORTÉS ROMERA)
Curso 15/16
A LO HECHO,DESHACERLO
• ...PECHO
A NADIE LE AMARGA LA PAGA DE
LA ABUELA
• ...UN DULCE
AL PAN,PAN Y AL VINO, UN
POQUITO DE JAMÓN
• ...VINO
EL QUE ALGO QUIERE, QUÉ PESADO
SE PONE
• ...ALGO LE CUESTA

11. (BY Mª ADELA MUÑOZ LORENZO)
Curso 15/16
BORRÓN Y YA ESTÁ HECHA UNA
PORQUERÍA LA LIBRETA
• ...CUENTA NUEVA
POR PROBAR, TENGO LA BOCA
ACHICHARRADA
• ...NO PASA NADA
MÁS VALE PÁJARO EN MANO QUE
PICANDO EN LA CABEZA
• ...CIENTO VOLANDO
LOS BORRACHOS Y LOS NIÑOS SON
UN LATAZO
• ...SIEMPRE DICEN LA VERDAD

12. BY MANUEL RODRÍGUEZ NOGUEROL
Curson15/16
AMOR CON CASADA,VIDA
DISFRUTADA
• ...ARRIESGADA
AÑO NUEVO, UN AÑO MÁS VIEJO
• ...VIDA NUEVA
BEBER CON MEDIDA, ACORTA LA
BORRACHERA
• ...ALARGA LA VIDA
AL ENFERMO QUE ES DE VIDA,
NADA LO LIQUIDA
• ...EL AGUA ES MEDICINA

13. http://www.imagechef.com/r/onzkHD (¡HAZ CLIC Y VERÁS!)
NO POR MUCHO MADRUGAR,
AMANECES MAQUILLADO
• ...AMANECE MÁS TEMPRANO
A PALABRAS NECIAS, OÍDOS
AUSENTES
• ...SORDOS
VÍSTEME DESPACIO, QUE TENGO
QUE IRME
• ...PRISA
A MAL TIEMPO, PONTE EL ABRIGO
• ...BUENA CARA

14. (BY ADELA VALENZUELA RODRÍGUEZ)
CURSO 15/16
A BUEN ENTENDEDOR, ESTÁ TODO
DICHO
• ...POCAS PALABRAS BASTAN
NUNCA ES TARDE, SI LA DICHA TE
ESPERA
• ...ES BUENA
A QUIEN MADRUGA, LE FALTA
SUEÑO
• ... DIOS LE AYUDA
MÁS VALE FEO Y BUENO, QUE
GUAPO Y VICIOSO
• ...PERVERSO

15. A LA CAMA NO TE IRÁS HASTA QUE
NO TE COMAS UN CACHO DE PAN
• ...SIN SABER UNA COSA MÁS
A RÍO REVUELTO, NO ENTRES QUE
TE QUEDAS MUERTO
• ...GANANCIA DE PESCADORES
A CADA CERDO, LE SACAS UN BUEN
JAMÓN
• ...LE LLEGA SU SAN MARTÍN
CUANDO EL TABERNERO VENDE LA
BOTA, NO TE LA ARRIMES A LA BOCA
• ...O SABE A PEZ O ESTÁ ROTA

16. (BY SOLEDAD RODRÍGUEZ ILLESCAS)
CUANDO EL DIABLO NO TIENE NADA QUE
HACER, PONE LOS TRAPOS SUCIOS A
TENDER
• ...MATA MOSCAS CON EL RABO
DE LOS CUARENTA PARA ARRIBA, DISFRUTA,
DISFRUTA: ¡ES QUE ESTÁS VIVA!
• ...NO TE MOJES LA BARRIGA
LIBRO PRESTADO, NO LO VOLVERÁS
A LEER ACOSTADO
• ...PERDIDO O ESTROPEADO
A DIOS ROGANDO Y AL VECINO
ROBANDO
• ...CON EL MAZO DANDO

17. QUIEN NO ESTÁ ACOSTUMBRADO
A BRAGAS, SE LE VE EL CULO
• ...LAS COSTURAS LE HACEN LLAGAS
NO DIGAS LO QUE PIENSAS, O TE
PESARÁ
• ...PERO PIENSA LO QUE DICES
CRÍA CUERVOS Y TE ARREPENTIRÁS
• ...SACARÁN LOS OJOS
(BY ROSARIO BÉJAR RODRÍGUEZ)
• CURSO 15/16

18. HAMBRE QUE ESPERA HARTURA,
NO SE PUEDE LLAMAR HAMBRE
• ...ES HAMBRE NINGUNA
DIME CON QUIEN ANDAS, Y ASÍ
ANDARÁS TÚ TAMBIÉN
• ...TE DIRÉ QUIEN ERES
ARREGLADO A LA CHOZA, ASÍ
VIVE EL DUEÑO
• ... ES EL PASTOR
(BY CARMEN RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ)
• CURSO 15/16

19. Y Para finalizar, hemos creado unas divertidas imágenes más
con el combinador de poesía de Imagechef. Dejamos los
enlaces para que hagas clic en ellos y puedas visualizarlas.
¡Esperamos que te gusten!!
http://www.imagechef.com/r/oBFDMh
http://www.imagechef.com/r/okSbVe
http://www.imagechef.com/r/oZ3WKq
http://www.imagechef.com/r/RxrEMO
PCAMA3