Los homófonos son palabras que suenan igual pero tienen significados diferentes. El documento proporciona ejemplos de pares de homófonos como "arroyo" y "arrollo". También define los parónimos como palabras relacionadas por su forma o sonido aunque se escriban de manera diferente, como "abismo" y "acceso", y ofrece una lista de ejemplos de pares de parónimos.
Los sustantivos son palabras con las que se designan y clasifican los seres y las entidades de la realidad o de la ficción; es decir, son palabras cuyos referentes son clases de entidades fijas, no estados de hechos o relaciones gramaticales. Se diferencian por tanto de los pronombres personales, que en cada contexto tienen un referente pero este cambia de contexto a contexto, por ejemplo: "yo" no tiene referente fijo sino que depende de quien habla. También se diferencian de los verbos, que designan estados de hechos, procesos o relaciones entre entidades, mientras que las preposiciones generalmente indican relaciones abstractas. Sintácticamente los sustantivos funcionan como núcleos de sintagma nominal, es decir, como argumentos del verbo, o a veces complementos de otro sustantivo.
En español, al igual que en las demás lenguas romances, los sustantivos son variables en género y número, mientras que en otras lenguas, el chino por ejemplo, los sustantivos son invariantes. La mayoría de las lenguas conocidas distinguen sistemáticamente entre sustantivos y verbos, teniendo propiedades formales diferentes. Sin embargo, esta distinción tampoco es universal, ya que algunas lenguas como el náhuatl o lenguas salish como el lummi o el kalispel no parecen distinguir consistentemente entre ambas categorías y las formas que funcionan como sustantivo también aceptan flexión verbal.
Los nombres comunes permiten nombrar a las personas, animales o cosas de la misma clase o especie, sin particularizar su significado como hombre, caballo, casa, auto. Agrupan los objetos que denominan por sus características, sin expresar rasgos distintivos. Por eso, se consideran sustantivos genéricos.
Los nombres propios identifican e individualizan a un ser para diferenciarlo de otros de una misma clase. Dentro de los nombres propios se encuentran los antropónimos, que son los nombres y los apodos de las personas, como por ejemplo Ramón, Carmen y Lola, y los topónimos, que son los nombres de lugares geográficos, como por ejemplo Buenos Aires o Almería. Tienen referencia única y carecen de significado lingüístico. En idioma español, los nombres propios se escriben con letra inicial mayúscula.
Los nombres concretos designan seres que se perciben por los sentidos, pero no quiere decir que existan en la realidad, como sucede por ejemplo con las hadas o los unicornios, que son seres imaginarios representados mediante imágenes.
Los nombres abstractos designan conceptos que se pueden percibir solamente por la mente y no por los sentidos, en forma de ideas, como ocurre por ejemplo con el miedo y la belleza. En idioma español, estas palabras generalmente no tienen plural, y cuando pluralizan suelen estar recategorizados como sustantivos concretos: por ejemplo "Tienes que superar tus miedos" (las situaciones que te provocan miedo).
Abstractos de fenómeno: Están relacionados con sustantivos que designan acciones, estados o sus efectos, por ejemplo lectura, caminata, causa y eso
1. homófono, na. (Del gr. ὁμόφωνος, de ὁμός, igual, y φωνή, sonido).
1. adj. Ling. Dicho de una palabra: Que suena de igual modo
que otra, pero que difiere en el significado; p. ej., tubo y tuvo,
huno y uno.
1. arroyo (corriente de agua) 1. arrollo (del verbo arrollar)
2. cayado (bastón) 2. callado (del verbo callar)
3. vaya (del verbo ir) 3. valla (cerca)
4. haya (del verbo haber) 4. halla (del verbo hallar)
5. hoya (fosa) 5. olla (caldero)
6. huya (del verbo huir) 6. hulla (carbón)
7. cayó (del verbo caer) 7. calló (del verbo callar)
8. puya (vara puntiaguda) 8. pulla (expresión irónica)
9. poyo (banco de piedra) 9. pollo (animal)
10. rayar (trazar rayas) 10. rallar (desmenuzar)
11. raya (línea trazada) 11. ralla (del verbo rallar)
12. rayo (chispa eléctrica atmosférica) 12. rallo (del verbo rallar)
13. royo (del verbo roer) 13. rollo (de forma cilíndrica)
14. acerbo (amargo) 14. acervo (cúmulo, montón)
15. hierba (planta pequeña) 15. hierva (del verbo hervir)
16. tubo (pieza cilíndrica hueca) 16. tuvo (del verbo tener)
17. baya (fruto carnoso) 17. vaya (del verbo ir)
18. botas (calzado alto) 18. votas (del verbo votar)
19. bota (desechar) 19. vota (dar el voto)
20. cabo (punta, grado militar) 20. cavo (del verbo cavar)
21. estiba (del verbo estibar, cargar) 21. estivo (relativo al verano)
22. graba (del verbo grabar) 22. grava (tributo, piedrecillas)
23. grabe (del verbo grabar) 23. grave (de gravedad)
24. sabia (que sabe) 24. savia (jugo de las plantas)
25. rebelar (sublevar) 25. revelar (descubrir)
26. recabar (reclamar, conseguir) 26. recavar (volver a cavar)
27. beta (letra griega) 27. veta (vena, filón)
28. agito (del verbo agitar) 28. ajito (ajo pequeño)
29. gira (del verbo girar) 29. jira (excursión, merienda campestre)
30. Girón (apellido) 30. jirón (desgarro)
31. gragea (pastilla) 31. grajea (del verbo grajear)
32. ingerir (tomar alimentos) 32. injerir (incluir, entremeterse)
33. vegete (del verbo vegetar) 33. vejete (despectivo de viejo)
34. abrasar (reducir a brasas) 34. abrazar (estrechar entre los brazos)
35. asar (cocinar al fuego) 35. azar (casualidad)
36. Asia (uno de los continentes) 36. hacia (preposición)
37. basar (poner base, fundamentar) 37. bazar (mercado público)
2. 38. casar (contraer matrimonio) 38. cazar (perseguir animales)
39. cause (del verbo causar) 39. cauce (lecho de un río)
40. seda (tipo de tejido) 40. ceda (del verbo ceder)
41. segar (cortar hierba) 41. cegar (privar de la vista)
42. senado (cuerpo legislativo) 42. cenado (del verbo cenar)
43. sepa (del verbo saber) 43. cepa (parte de un vegetal)
44. sesión (reunión) 44. cesión (del verbo ceder)
45. sierra (herramienta, tordillera) 45. cierra (del verbo cerrar)
46. coser (unir con hilo) 46. cocer (cocinar)
47. masa (mezcla pastosa, pueblo 47. maza (arma antigua, instrumento para
48. en general) 48. golpear)
49. ves (del verbo ver) 49. vez (ocasión, oportunidad)
50. siervo (esclavo, persona que sirve 50. ciervo (mamífero de la familia de. los
venados)
51. a (preposición) 51. ¡ah! (interjección)
ha (del verbo haber)
52. ablando (del verbo ablandar) 52. hablando (del verbo hablar)
53. abría (del verbo abrir) 53. habría (del verbo haber)
54. ala (parte del ave, del avión) 54. hala (del verbo halar, tirar)
55. aprensión (recelo) 55. aprehensión (del verbo aprehender)
56. ara (del verbo arar) 56. hará (del verbo hacer)
57. aré (del verbo arar) 57. haré (del verbo hacer)
58. aria (composición musical) 58. haría (del verbo hacer)
59. arte (habilidad) 59. harte (del verbo hartar)
60. as (uno de los naipes) 60. has (del verbo haber)
61. ase (del verbo asir y asar) 61. hase (se ha)
62. asta (cuerno; palo de bandera) 62. hasta (preposición)
63. ato (del verbo atar) 63. hato (grupo de ganado)
64. ¡ay! (interjección) 64. hay (del verbo haber)
65. aya (que cuida niños) 65. haya (del verbo haber, árbol)
66. azar (casualidad) 66. azahar (flor del naranjo)
67. desecho (del verbo desecho) 67. deshecho (del verbo deshacer)
68. e (conjunción) 68. he (del verbo haber)
¡eh! (interjección)
69. echo (del verbo echar) 69. hecho (del verbo hacer)
70. ética (moral) 70. hética (tísica)
71. ice (del verbo izar) 71. hice (del verbo hacer)
72. inca (rey del Perú) 72. hinca (del verbo hincar)
73. o (conjunción) 73. ¡oh! (interjección)
74. ojear (mirar) 74. hojear (pasar hojas)
75. ola (movimiento del mar) 75. ¡hola! (interjección)
76. onda (ondulación) 76. honda (arma del pastor; profunda)
77. ondear (ondular) 77. hondear (disparar la honda)
78. ora (del verbo orar; conjunción) 78. hora (parte del día)
79. orca (tipo de cetáceo) 79. horca (instrumento para ahorcar)
80. ornada (adornada) 80. hornada (relativo al horno)
81. uno (del verbo unir; número) 81. huno (pueblo bárbaro)
82. uso (del verbo usar, costumbre) 82. huso (instrumento para hilar)
3. parónimo, ma. (Del gr. παρώνσμος).
adj. Se dice de cada uno de dos o más vocablos que tienen entre sí
relación o semejanza, por su etimología o solamente por su forma o
sonido.
Parónimos: Son palabras que se escriben y se pronuncian de manera
parecida
1. abertura(roto) 1. apertura (inauguración)
2. absceso (acumulación de pus) 2. acceso (entrada)
3. absorber (chupar) 3. absolver (perdonar)
4. actitud (manera de comportarse) 4. aptitud (idoneidad, buena disposición)
5. asequible (que se puede conseguir) 5. accesible (de fácil acceso)
6. colisión (choque) 6. coalición (unión)
7. competer(incumbir) 7. competir (disputar)
8. consciente (que tiene conocimiento) 8. consiente (del verbo consentir)
9. especias (condimentos) 9. especie (clase, tipo)
10. eminente (notable) 10. inminente (inmediato)
11. esotérico (secreto, oculto) 11. exotérico (común, vulgar)
12. facciones (rasgos del rostro) 12. fracciones (partes, porciones)
13. fracturar (romper, quebrar) 13. facturar (cobrar)
14. infligir (causar daño o imponer castigo) 14. infringir (quebrantar leyes)
15. intimar (estrechar amistad) 15. intimidar (causar miedo)
16. óbolo (contribución voluntaria) 16. óvulo (célula sexual femenina)
17. ostentar (hacer gala de grandeza) 17. sustentar (proveer alimento o
defender opinión)
18. respeto (consideración) 18. respecto (en relación)
19. sección (parte) 19. sesión (junta)
20. sexo (función de reproducción) 20. seso (juicio)
21. espiar (vigilar) 21. expiar (purificar culpas)
22. espirar (exhalar, echar aire) 22. expirar (morir)
23. estirpe (raza, linaje) 23. extirpe (arrancar de raíz)
24. literal (conforme a la letra) 24. litoral (costa del mar)
25. flanquear (estar a los lados) 25. franquear (pagar el porte de correos)
26. desecar (quitar agua) 26. disecar (conservar los animales
muertos)
27. cortejar (galantear) 27. cotejar (confrontar, comparar)