Este documento resume el quinto tratado de la novela picaresca anónima El Lazarillo de Tormes, publicada en 1554. Narra las artimañas de un buldero y su alianza con un alguacil para estafar a la gente vendiendo falsas bulas de perdón. Cuando ya no pueden venderlas, fingen que el alguacil se desmaya en la iglesia para que el buldero pueda hacer una demostración de fe y recuperar las ganancias. Explora también el lenguaje picaresco de la obra y cómo Láz

1. Anónimo. (1554) El Lazarillo de Tormes. Tratado quinto
http://www.ciudadseva.com/textos/novela/lazarillo_de_tormes.htm
INFORMACIÓN
BÁSICADEL
AUTOR
De dueño en dueño
Esta obra tiene muchas investigaciones hacia su autoría. Fue primero editada en 1554 y según
http://www.defensacentral.com/ustedpregunta/categoria/arte/quies-es-autor-del-famoso-libro-el-
lazarillo-de-tormes/ en el año 2010 la paleógrafa Mercedes Agulló publicó el libro “A vueltas con
el Lazarillo”, obra escrita por el diplomático y poeta español Diego Hurtado de Mendoza. Pero
sin embargo los estudiosos aún no han descubierto quien es el autor de esta obra por lo que
queda en el anonimato. Después de que esta obra de género novela picaresca fuera publicada
en 1554, se realizó una adaptación El Lazarillo de Tormes (1959) y posteriormente fue editada
por Stanley Appelbaum.
Esta novela está ubicada en un momento de la España del siglo XVI aun cuando estaban en la
guerra contra los moros; también el país pasaba una grave crisis económica y demográfica,
debido al mal gobierno de sus monarcas y las guerras de ese entonces.
Lázaro de Tormes conoció a un buldero que era el más sinvergüenza y descarado que él había
conocido. Él se encargaba de vender bulas para el perdón de las personas, que en realidad
eran un completo engaño ya que no daban ningún perdón y estas personas eran estafadas.
Además el buldero tenía una alianza con el alguacil y de esta manera conseguían más
admiradores y había más ventas, él hablaba para las personas en latín y averiguaba si los
curas con los cuales iba a conversar eran cultos o no para elegir el lenguaje que iba usar y no
meter la pata.
Tenía mucha labia al hablar con los demás para convencerlos, el aparentaba ser una persona
que habla latín aunque no lo era. Un día el buldero no pudo vender ni una sola bula por el
chisme de que las bulas era una farsa y la gente ya no estaba segura de comprar la bula por el
dato proporcionado. Una de las grandes hazañas que realizaron el alguacil y el buldero para
obtener ganancias ya que no había para comer fue que al día siguiente, cuando el buldero fue
a predicar, a la iglesia, apareció el alguacil revelando la alianza entre los dos y el amo se
arrodillo y pidió a Dios su perdón y el castigo para el hombre que mentía.
El alguacil se cayó y empezó a agonizar, todos asustados pidieron la ayuda del buldero y este
oró a Dios nuevamente para pedir el perdón del hombre. Todos se sorprendieron y el buldero
realizó una oración muy devota de la cual todos se conmovieron, gracias a esa artimaña
realizada, ellos pudieron tener buenas ganancias. A pesar de que él alimentara bien a Lázaro,
este paso muchas fatigas por lo cual lo dejó.
¿Cuál es el lenguaje de esta obra? ¿Cuál es la idiosincrasia? ¿Qué va pasando con Lázaro?
Está obra esta presentada con un lenguaje picaresco y la idiosincrasia de la población estaba
basada en la fama de cada persona, debido a que a la gente le parecían más relevantes los
títulos que la persona poseía, y estas debían mantener su estatus sin importar estar en la
quiebra, ya que en ese entonces el país pasaba por una grave crisis económica. A medida que
Lázaro va creciendo y adquiriendo más experiencia gracias a las diversas situaciones que va
pasando y los aprendizajes obtenidos de sus amos, él se va convirtiendo en una persona más
audaz, más viva, cualidades que favorecen a Lázaro.
El lenguaje presentado me parece adecuado ya que va de acuerdo con el contexto de la obra,
pero sin embrago tenemos que leer con atención para poder entenderlo, ya que no es un
lenguaje que usemos diariamente. Me encantan las situaciones en las que se encuentran los
personajes, ya que me intrigan y sorprenden las mañas que realizan estos para sobrevivir en
una crisis como esta.
Recomiendo el tratado quinto del Lazarillo de Tormes porque es un entretenido texto que habla
de las artimañas y adversidades que pasaron su amo y él mismo, ya que tiene una temática
moral, en la que un joven debe aprender a valerse por sí mismo. Este texto lo podemos
encontrar en librerías, en páginas de internet como:
http://www.ciudadseva.com/textos/novela/lazarillo_de_tormes.htm y en YouTube.
CONCLUSIÓNCRÍTICAANÁLISISRESUMENCONTEXTO