Este documento es una revista de comunicación educativa que incluye varios artículos sobre temas como las ciudades del fútbol, la rebelión minera, el amor, la alegría y la locura. Presenta también entrevistas, reseñas, poemas y relatos de varios autores.
...POEMARIO...
Más de 150 poemas componen este libro, con temáticas tan diversas que pretenden llevar al lector por un viaje hacia sentires, climas emocionales, pensamientos, abstracciones. reflexiones, situaciones tan vastas como la vida misma.
Un viaje de ida...
EDITORIAL EL PERRO DE HERÁCLITO
“Psique y Soma” es la primera obra de carácter poético (y la segunda en general) publicada por la escritora sucreña Alma Grace Pineda Terán; la portada corresponde a una pintura del maestro Ángel Almendrales. El selecto proemio “...Me inclino a observar una brizna de hierva estival… Mi lengua, cada átomo de mi sangre, plasmados de este suelo, de este aire... ” W. Whitman, es una condensación muy sugestiva del aspecto existencialista con que la autora ha percibido los diversos dominios practico-sociales subyacentes a los versos plasmados en la obra “Psique y Soma”… título que delata la esencia de la misma. Los poemas se han dado a conocer en múltiples eventos culturales en la costa atlántica y caribe, con gran aceptación.
...POEMARIO...
Más de 150 poemas componen este libro, con temáticas tan diversas que pretenden llevar al lector por un viaje hacia sentires, climas emocionales, pensamientos, abstracciones. reflexiones, situaciones tan vastas como la vida misma.
Un viaje de ida...
EDITORIAL EL PERRO DE HERÁCLITO
“Psique y Soma” es la primera obra de carácter poético (y la segunda en general) publicada por la escritora sucreña Alma Grace Pineda Terán; la portada corresponde a una pintura del maestro Ángel Almendrales. El selecto proemio “...Me inclino a observar una brizna de hierva estival… Mi lengua, cada átomo de mi sangre, plasmados de este suelo, de este aire... ” W. Whitman, es una condensación muy sugestiva del aspecto existencialista con que la autora ha percibido los diversos dominios practico-sociales subyacentes a los versos plasmados en la obra “Psique y Soma”… título que delata la esencia de la misma. Los poemas se han dado a conocer en múltiples eventos culturales en la costa atlántica y caribe, con gran aceptación.
El Tiempo de la Verdad (por: carlitosrangel)Carlos Rangel
(ago.2021) Alguien dijo una vez: ”la verdad os hará libres”. Sin embargo tendemos a confundir La Verdad con ese pequeño fragmento de ella que llamamos “información”. Sin que nadie nos lo indique, reconocemos La Verdad porque la hemos llevado dentro nuestro durante todas las vidas. Ha llegado el momento de asumirla y construir el más brillante futuro para el resto de la eternidad.
Textos, fotografía y producción original: Carlos Rangel
Young Unforgiven Forever 1916. Poemario de Antonio Mejía.
Si desea reproducir parcial o totalmente esta publicación, debe establecer contacto con el autor en: antoniomejiao@hotmail.com
In this document you will find a short list of poems of love and hate together writings from the depths of my being to the memory of an old love of school, 21 in total, of those who can be rescued once all illusions are breaking ...
These lines are dedicated to all those who at some point in their sad lives touched their losing bets Love ..
Because when you love, in the end also you suffer. DJH
Cuento de terror: "Buscando Inspiración" de Fernando Edmundo Sobenes Buitrón.
Cuando un escrtior trata de encontrar una idea para un cuento, pueden ocurrir muchas cosas... a veces terribles.
El Tiempo de la Verdad (por: carlitosrangel)Carlos Rangel
(ago.2021) Alguien dijo una vez: ”la verdad os hará libres”. Sin embargo tendemos a confundir La Verdad con ese pequeño fragmento de ella que llamamos “información”. Sin que nadie nos lo indique, reconocemos La Verdad porque la hemos llevado dentro nuestro durante todas las vidas. Ha llegado el momento de asumirla y construir el más brillante futuro para el resto de la eternidad.
Textos, fotografía y producción original: Carlos Rangel
Young Unforgiven Forever 1916. Poemario de Antonio Mejía.
Si desea reproducir parcial o totalmente esta publicación, debe establecer contacto con el autor en: antoniomejiao@hotmail.com
In this document you will find a short list of poems of love and hate together writings from the depths of my being to the memory of an old love of school, 21 in total, of those who can be rescued once all illusions are breaking ...
These lines are dedicated to all those who at some point in their sad lives touched their losing bets Love ..
Because when you love, in the end also you suffer. DJH
Cuento de terror: "Buscando Inspiración" de Fernando Edmundo Sobenes Buitrón.
Cuando un escrtior trata de encontrar una idea para un cuento, pueden ocurrir muchas cosas... a veces terribles.
Libro de poesías completas, de amor, desamor, pasión, ardiente,El hombre sin fe, nunca llega a entender algunas de las cosas más importantes de su vida.
No es posible que me veas sin el corazón, la verdad de mi te esta oculta a los ojos y a los oídos. Como, por ejemplo: La felicidad y las ansias de infinito. Las realidades espirituales y sentimentales. El sentido de la vida. (Ese programa tan difícil de organizar). Los anhelos más profundos de la persona. El fracaso. El dolor y La muerte, pongamos el corazón, los ojos y los sentidos en los sentimientos.
La Locura no solamente puede ser una enfermedad sino un estado de conciencia propia de animal humano que se HUMANIZA. E incursiona en una diversidad de campos de la vida como es lo social, lo moral, lo religioso y particularmente lo sexual....
Palabras e imágenes donde se encarnan sentires amistosos, deseos de diálogo entre quienes, transitando por caminos sociales, por puentes interpersonales, por búsquedas interiores, por los rigores de la ciencia, por desfiladeros filosóficos, por los horizontes espirituales, por senderos metafísicos, por jardines poéticos, por el compromiso con el juego de los niños… van anhelando y construyendo una cultura de paz, de justicia, de armonía con la naturaleza, de relevancias del sentido.
Porfolio de diseños de Comedores de Carlotta Designpaulacoux1
calidad en el porfolio capturan la atención al detalle, la calidad de los materiales y la armonía de colores y texturas en cada diseño. El cuidadoso equilibrio entre muebles, iluminación y elementos decorativos se destaca en cada espacio, creando ambientes acogedores y sofisticados.
En resumen, la sección de porfolio de comedores de Carlotta Design es un reflejo del compromiso del equipo con la excelencia en el diseño de interiores, mostrando su habilidad para crear ambientes únicos y personalizados que sobresalen por su belleza y funcionalidad
El movimiento moderno en la arquitectura venezolana tuvo sus inicios a mediados del siglo XX, influenciado por la corriente internacional del modernismo. Aunque inicialmente fue resistido por la sociedad conservadora y los arquitectos tradicionalistas, poco a poco se fue abriendo camino y dejando una huella importante en el país.
Uno de los arquitectos más destacados de la época fue Carlos Raúl Villanueva, quien dejó un legado significativo en la arquitectura venezolana con obras como la Ciudad Universitaria de Caracas, considerada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Su enfoque en la integración de la arquitectura con el entorno natural y la creación de espacios que favorecen la interacción social, marcaron un punto de inflexión en la arquitectura venezolana.
Otro arquitecto importante en la evolución del movimiento moderno en Venezuela fue Tomás Sanabria, quien también abogó por la integración de la arquitectura con el paisaje y la creación de espacios abiertos y funcionales. Su obra más conocida es el Parque Central, un complejo urbanístico que se convirtió en un ícono de la modernidad en Caracas.
En la actualidad, el movimiento moderno sigue teniendo influencia en la arquitectura venezolana, aunque se ha visto enriquecido por nuevas corrientes y enfoques que buscan combinar la modernidad con la identidad cultural del país. Proyectos como el Centro Simón Bolívar, diseñado por el arquitecto Fruto Vivas, son ejemplos de cómo la arquitectura contemporánea en Venezuela sigue evolucionando y adaptándose a las necesidades actuales.
DIA DE LA BANDERA PERUANA EL 7 DE JUNIO DE 182062946377
Diseño del dia de la bandera. El 7 de junio se celebra en todo el Perú el Día de la Bandera, una fecha que conmemora el aniversario de la Batalla de Arica de 1880, un enfrentamiento histórico en el que las tropas peruanas se enfrentaron valientemente a las fuerzas chilenas durante la Guerra del Pacífico.
Catalogo General Durstone Distribuidor Oficial Amado Salvador ValenciaAMADO SALVADOR
Descubre el catálogo general de Durstone, presentado por Amado Salvador, el distribuidor oficial de cerámica Durstone. Este catálogo incluye una amplia variedad de productos de alta calidad de Durstone, conocidos por su resistencia, durabilidad y diseño innovador. Como distribuidor oficial de cerámica Durstone, Amado Salvador ofrece una selección completa de cerámica Durstone que abarca desde baldosas para interiores y exteriores hasta soluciones personalizadas para proyectos arquitectónicos.
Durstone se destaca por su compromiso con la excelencia y la innovación en el diseño de cerámica. Cada pieza es creada para satisfacer los estándares más altos de calidad, asegurando que cada proyecto se beneficie de productos que no solo son estéticos, sino también extremadamente duraderos.
Explora este catálogo y descubre la cerámica Durstone y encuentra la opción perfecta para cualquier espacio, asegurando la mejor calidad y estilo. Amado Salvador, distribuidor oficial Durstone en Valencia.
Mueble Universal la estantería que se adapta a tu entornoArtevita muebles
mueble universal con ensamblado por pieza individual para adaptarse a múltiples combinaciones y listo para integrarse fácilmente a cualquier nuevo entorno de vida, el nombre UNIVERSAL habla por sí mismo.
Gracias a su Sistema de fácil ensamblado y a su diversidad, se ha adaptado cuidadosamente a las necesidades contemporáneas de la vida moderna y puede estar seguro de que este sistema de estanterías seguirá disponible después de muchos años.
Catalogo Coleccion Atelier Bathco Distribuidor Oficial Amado Salvador ValenciaAMADO SALVADOR
Explora el catálogo general de la colección Atelier de Bathco, disponible en Amado Salvador, ofrece una exquisita selección de lavabos y sanitarios de alta gama con un enfoque artesanal y exclusivo. Como distribuidor oficial Bathco, Amado Salvador presenta productos Bathco que encarnan la excelencia en calidad y diseño. Este catálogo destaca la colección Atelier, la más exclusiva de Bathco, que combina la artesanía tradicional con la innovación contemporánea.
La colección Atelier de Bathco se distingue por su atención meticulosa a los detalles y la utilización de materiales de primera calidad. Los lavabos y sanitarios de esta colección son verdaderas obras de arte, diseñados para elevar el lujo y la sofisticación en cualquier baño. Cada pieza de la colección Atelier refleja el compromiso de Bathco con la excelencia y la elegancia.
Amado Salvador, distribuidor oficial Bathco en Valencia. Explora este catálogo y sumérgete en el mundo de la colección Atelier de Bathco, donde la artesanía y la elegancia se unen para crear espacios de baño verdaderamente excepcionales.
Porfolio livings creados por Carlotta Designpaulacoux1
La sección de porfolio de livings de Carlotta Design es una muestra de la excelencia y la creatividad en el diseño de interiores. Cada proyecto en el porfolio refleja la visión única y el estilo distintivo de Carlotta Design, mostrando la habilidad del equipo para transformar espacios en ambientes acogedores, elegantes y funcionales. Desde salas de estar modernas y contemporáneas hasta espacios más tradicionales y clásicos, la variedad de estilos y diseños en el porfolio demuestra la versatilidad y la capacidad del equipo para adaptarse a las necesidades y gustos de cada cliente.
Las fotografías de alta calidad en el porfolio capturan la atención al detalle, los materiales de alta calidad y la combinación de texturas y colores que hacen que cada sala de estar sea única y especial. Además, la sección de porfolio de livings de Carlotta Design destaca la integración de muebles y accesorios cuidadosamente seleccionados para crear ambientes armoniosos y sofisticados.
En resumen, la sección de porfolio de livings de Carlotta Design es una ventana a la excelencia en el diseño de interiores, mostrando el talento y la dedicación del equipo para crear espacios extraordinarios que reflejan la personalidad y el estilo de cada cliente.
1. Revista de Comunicación EducativaOctubre - Diciembre del 2011
Edición N° 1
46
Las Ciudades del
Fútbol
Diego Leandro
Marín Ossa
54
Rebelión Minera
Vladimir Velazquez
www.laastillaenelojo.tk
72Piss and Love
Ricardo Muñoz
Plasticidad
Ciega
Julián Montoya
100
2. Ángela Aragón
Fotografía y Periodismo
morisangel@hotmail.com
Juliana Arias
Periodismo y Redacción
juliana-arias1@hotmail.com
Juan Camilo Echeverry
Publicidad y Mercadeo
jcec890928@hotmail.com
Juliana Gallo
Periodismo y
Diseño Gráfico
flak535@hotmail.com
Pablo Henao
Periodismo y Fotografía
pchenao12@gmail.com
Ana María Muñoz
Redacción de textos y
periodismo.
anamaria1619@gmail.com
Juan Zapata
Dibujante e ilustrador.
juanchozc1@hotmail.com
Julián Salazar
Diseño Gráfico y
Fotografía
juliansv_92@hotmail.com
La Astilla en el Ojo es
un colectivo conformado
por estudiantes de la
Universidad Tecnológica
de Pereira y la Universi-
dad Católica de Pereira.
Sus principales propósi-
tos son incentivar el
pensamiento crítico y
promover el talento de
la región por medio del
trabajo periodístico y
artístico de todos los
jóvenes participantes.
Se ha visto que la pro-
ducción de arte y perio-
dismo es basta en la ciu-
dad, sin embargo, estas
creaciones se quedan
limitadas a lo académico
o personal. Por esto, La
Astilla en el Ojo ve nec-
esario la creación de
un espacio donde cir-
cule la comunicación y
la educación, desde el
colectivo y las personas
participantes.
La finalidad de este
proyecto es fundar una
comunidad dedicada a
la comunicación educa-
tiva desde diferentes di-
mensiones: académicas,
periodísticas, artísticas
y, por ende, políticas. Es
una forma de satisfacer
el ánimo de creación que
tiene la comunidad aca-
démica.
Carlos Marín
Flores y Café
Christian Bohórquez
¿Para qué leer? Propósi-
tos de Lectura.
Hernán Ramírez
(artista no-oyente)
Entrevista
Julián Montoya
No-Espacio
Diego Leandro Marín
Las Ciudades del Fútbol
Vladimir Velazquez
Rebelión minera.
Dufay Bustamante
“la poesía es el canto
del lenguaje” (entre-
vista)
Hugo Andrés Arévalo
Ven Conmigo
Una Mujer que me Caló
Hondo
Carolina Hidalgo
Viaja Pequeña en las
plumas de la lechuza
Daniel Valencia
La Mariposa Negra.
Juan Miguel Ramírez
Misantropía del Ojo
Eduardo Páez Hache
Ansiedad
Sara Gaviria
A alguien que cruza la
calle
Eliana Salguero
Vida Mecánica
Karina Márquez:
Agonía
Ricardo Muñoz
Piss and Love
(entrevista)
Cesar Rojas
Death
Julián Montoya
Plasticidad ciega
Oskar Bethancourt
Blasfemias
Carolina Miranda
“La Tele” con ilustración
de Juan Zapata
Jhonatan Castaño
Paisaje
Colectivo
La Astilla en el Ojo
laastillaenelojo@gmail.
com
Página Web:
www.laastillaenelojo.tk
Blog:
www.laastillaopina.tk
Facebook
/laastillaenelojo
Twitter:
AstillaenelOjo
Agradecimientos a todos
los artistas participantes
y a los integrantes del
colectivo La Astilla en el
Ojo. Este proyecto ha sido
satisfactorio gracias al
apoyo de toda la comuni-
dad académica.
Portada y Contraportada
por Juan Zapata, ilustrador
del colectivo La Astilla en
el Ojo.
2 3
100
10
20
24
34
46
54
118
92
112
114
116
72
126
132
136
138
142
144
148
150
3. locura
Amor, alegria y
Por: Diegho Ramírez
dieghoramirezz@hotmail.com
En especial para La Astilla en el Ojo
Hay otra trinidad que nos
es enigmática y sospe-
chosa en tanto igno-
rada e incomprensible a
través del tiempo y pese
a los esfuerzos, todos
vanos, que hemos hecho
humanamente para al-
canzar alguna especie
de brillantez que rebaje
la oscuridad y que simul-
táneamente redima el
precario entendimiento
que tenemos sobre el
amor, la alegría y la locu-
ra.
La sospecha y enigma
que despierta tal triada
introduce la dimensión
de lo desconocido y mar-
ginal, de lo sospechoso
e incierto. La mayoría
de las quejas, sí hemos
escuchado bien, ponen
de relieve todo ese os-
curo mapa mental de lo
intrigante, lejano, ajeno
y extraño. Hombres y
mujeres, sin excepción,
poseen quejas sobre
el carácter nebuloso
del amor, la alegría y la
locura. De entrada cada
uno puede preguntarse
¿Qué los hace extraños,
negros y nebulosos?
¿Qué los hace ajenos, in-
comprendidos y descon-
ocidos? ¿Cuáles son las
4
4. razones por las cuales el amor, la alegría y la locura quedan coloreados en el mismo
dibujo de lo misterioso?
Osada es toda clase de respuesta que se dé, sin embargo no por la osadía hay que
retroceder en el intento y esfuerzo por saber algo de esa triada que se anuda,
justamente, a través de un misterio aún explayado en el plano de nuestra razón.
En virtud de esto, se fabrica una historia de sucesos sobre el argollado entre amor,
alegría y locura. Sabemos, por lo menos por la experiencia, que el amor es correlativo
a la alegría en un senti- do: el amor la produce, es decir, provoca esa especie de
sensación feliz que se caracteriza por invadir
el cuerpo y hacer pensar que todo mejora, se
compone o se arregla.
Sin embargo, con esa unión también
queda enganchada, sin que lo sepa-
mos con claridad ni a simple vista,
cierta ignorancia incapaz de re-
ventarse con tan sólo un pinchazo de
aguja. El amor, al producirse alegremente,
ignora algunas cuestiones irremediables
de la existencia y en especial la eterna
falta deser que nos determina, lo que
significa que nunca estamos del todo
completos, sino que, más bien, siempre es-
tamos cernidos a una inconformidad que
es irremediable.
El amor, según esto, se comporta
como el mejor tapón humano
para resanar, imaginariamente,
ese vacío de ser, por lo cual la
alegría se produce a manera
de una sensación de llenura
que el amor alcanza en la
vida de casi todos los hombres
y mujeres. La alegría misma es
una forma de ignorar, a pesar
de su positiva valoración social,
aquella condición humana de
incompletud y por ello, de cierto modo, se acepta que la alegría sea una manera de
coser o remendar el ojal que abierto en el centro del ser para aliviarel dolor y la mor-
tificación que ello produce cuando se cree existir.
La locura, por su parte, es atraída por el nudo imantado que forman el amor y alegría.
El amor: por arbitrario, súbito y epifánico, por sorpresivo y no calculado, por irracional e
incontrolable, por no discriminar entre las diferencias sociales y por no discernir con-
sideradamente entre las voluntades humanas, es asociado a la locura en la medida
en que ésta es una alteración de la razón, del curso esperado o lógico de los acon-
tecimientos y de la planeación deliberada de las cosas, actos y encuentros.
La locura se une al amor en un sentido más preciso: el la pasión. Por un lado, es la
pasión la que hace loco al amor, es decir, es ella la que lo hace una experiencia ma-
siva, de arenas profundas para sumergirse, de frenesí y cierta ceguera. El amor es
in-vidente en la medida en que él nunca ve más allá de sí mismo y no se percata
del agujero sobre el que se para, o mejor, sobre el que flota. Por no ver más allá de
sí mismo, el amor puede catalogarse, metafóricamente hablando, como el lazo más
autista de todos por la inclinación notoria de los amantes hacia una soledad y
presunta actitud antisocial, puesto quea él sólo le interesa su pequeño cuadro de
baile y su aparente dúo de goce, descartando y desvirtuando por ello, las más de
las veces, los vínculos con otros.
El amor es fuerte como una locura, como una ignorancia. Los amantes como los locos
desconocen la dimensión de su falta, pues ambos creen sentirse completos: uno por
loco y el otro por enamorado, aunque ambos engañados por el fantasma de seres
totales.
El enamorado como el loco no sabe nada de su falta y por eso, precisamente, es
alegre. Aquí, para nosotros, se revela algo principal: es la ignorancia de nuestro vacío
lo que da su esencia a la alegría. Los amantes son felices por ignorar, así como el loco
lo es por no saber. Tanto el amante como el loco viven la felicidad por creer que viven
la totalidad. Cioran, de alguna forma, se ocupó de tal complicidad entre el alegre y
el loco, él dijo: “Cuando hemos agotado los pretextos que incitan a la alegría o a la
tristeza, llegamos a vivirlas, ambas, en estado puro: nos igualamos así a los locos...”
La ingenuidad del amor es la misma ingenuidad de la locura, lo que consiste en cierta
posición incauta que en ambos casos conduce a la alegría. Posible es pensar que
ésta aparece cuando se deja de sentir el vacío o, dicho de otro modo, la vacuidad
del ser. Eso empuja, digamos que afortunadamente, a cierto esclarecimiento sobre lo
que pasa cuando se está alegre y cuando adviene la sensación de felicidad que, por
6 7
5. ejemplo, tanto se busca en el mundo.
La alegría acontece cuando el vacío que nos es correlativo esignorado, obviado
y dejado de sentir, aunque temporalmente, como aquello mortificante o molesto.
La alegría emerge cuando aparece el amor, tan loco como casi siempre, y cuando
aparece la locura, siempre loca sin excepción. La alegría se da cuando algo se pone
en el lugar del vacío haciendo las veces del corcho cuya función esencial es la de
cerrar el boquete de las botellas que hubiesen permanecido abiertas históricamente.
Por eso, la alegría es posible como una suerte de sensación de hallazgo, es decir,
sensación de haber encontrado o alcanzado algo como un corcho para rellenar el
vacío y quedar, como dije antes, totalizado. También, es la sensación de haber hal-
lado el objeto para completarse, o puede decirse, para satisfacer la inconformidad
que insistía. El amor, entonces, es una de las experiencias que aparece en la vida
humana causando alegría yhaciendo sentir que por fin se tiene aquello con lo cual
se subsanala incompletud, por lo cual el amor funciona como el matrimonio perfecto
entre la botella y el corcho.
El amor, la alegría y la locura tienen que ver, y especialmente por su forma de argollarse,
con un cerramiento de esa falta que a todos determina y, en esa medida, sus fun-
ciones son generalmente de relleno. Esto
puede resumirse diciendo que el amor, la
alegría y la locura tienen como fun-
ción hacer semblante
de satisfacción y
completud. De al-
guna forma:cuando
e l a m o r
i g n o r a
la falta
m i e n t e
p o r
omisión, la
alegría por su
parte engaña por igno-
rar la falta a la que encubre y la locura
goza por inocente, apasionada y delirante.
Se tratan, el amor y la alegría, de un fino en-
cubrimiento sobre la fisura propia del sujeto, un encubrimiento que,
como es típico en el amor, tiene forma de cortina de humo, poesía y caricias, entrega
ciega y efectos especiales, cortinas para aislarse de la mirada de otros y hasta la
búsqueda de intimidad y vida secreta tras el uso de lentes oscuros. La alegría, siem-
pre sonriente, encubre la mueca que sabemos que ya está marcada en el alma por
efecto de la tragedia subjetiva que implica esa falta mortificante, dolorosa y penosa.
Y la locura, sin desfachatez, es ciega de lo que otros ven al ocuparse sólo de sus
visiones, de sus trabajos e impases de ermitaño, al ocuparse de la pasión enamorada
de su delirio que, felizmente, suple su descarnado agujero de sinsentidos.
Pero, hay que lanzar un par de halagos, sólo un par para no excederse. Por un lado,
encubrir es probablemente uno de los más finos y sobresalientes logros de la sub-
jetividad humana, encubrimos por estructura las mortificaciones a través del amor,
la alegría e incluso mediante la locura, pero encubrimos como si fuera esa nuestra
función principal en la vida. Los alegres enamorados como los locos de remate, en-
cubren artificiosamente su propio fraccionamiento, sus seres partidos y quebrados,
sus ruinas sin restauración y encubren, como si estuviesen en el teatro, aquello que
falta en su libreto, que no saben actuar, que no está dado por el maquillaje y que, a
momentos, se deja ver, sentir y escuchar como un quejido a-semántico.
Por otro lado, tanto los encubrimientosdel amor como los de la locura, son una forma
de creación e invención para velarel drama del que se compone nuestro ser. Por ello,
el amor es de las creaciones más solidarias hechas por el sujeto para revestir sus
marcas, abismos, perversiones y faltas, para en-cubrir la fisura infinita que, en caso
de la locura, es revestida sólo por los delirios capaces de poner en historia
las imágenes alucinadas que siendo siniestras pueden pasar a ser con-
ciliadoras.
Y, para finalizar, es el invento de esos encubrimientos sub-
jetivos los que, por fortuna, hacen de almohadilla entre el
sujeto y los otros con el fin de amortiguar los golpes que con-
stantemente van y vienen entre ellos, para atenuar el impacto de sus
faltas, incoherencias y enigmas, rarezas yotredad. El amor, como invento
encubridor, tiene como función adicional permitir el enlace al otro, es decir,
argollarse, acercarse y convivir con él, pues si no fuera así el mundo de las rela-
ciones entre sujetos sería unaguerra de fricciones y mellas, destrucción, devoración
y de una descarga pulsional sin límite que llevaría, inevitablemente, a la siniestra
masacre del uno por el otro.
8 9
7. Desde hace 50 años José
Octavio y María Nidia se
levantan muy tempra-
no, para ejercer su labor
de campesinos, la cual
aprecian y de la que se
sienten orgullosos (se
puede notar en sus ros-
tros); es gracias a esto
que han logrado salir
adelante y cuidar a su
nieto de 9 años.
José Octavio mantiene
su finca en buen estado,
se encarga de cosechar,
procesar y luego ven-
der el café que él mismo
ha sembrado; también
siembra algunas matas
de plátano, yuca, entre
otras. Es un hombre al
que no le gusta estar
sentado haciendo nada,
pues siempre le gusta
estar ocupado mientras
se trate de mantener su
finca de la mejor manera
que se pueda.
13
9. María Nidia, su esposa,
se encarga de los ofi-
cios caseros; aunque
también le gusta coo-
perar con los gastos de
su hogar, para esto se
ha conseguido un di-
nero extra que invirtió
en unos pequeños pol-
los y que en un futuro
piensa revender; una de
sus mayores pasiones
son las flores que cuida
como si fueran parte de
la familia y por esto ha
logrado tener uno de los
mejores jardines de la
vereda.
Aunque algunas vec-
es han pasado crisis
económicas, los dos jun-
tos se las han arreglado
para levantarse y seguir
adelante, aunque no
tengan muchas como-
didades tampoco les ha
tocado aguantar ham-
bre o cosas por el estilo,
esto gracias al empeño
que le colocan a su tra-
bajo de cada día.
16 17
11. ¿Para qué leer? Cono-
cimiento, información,
entretenimiento o vicio
inexplicable; por supues-
to cada aficionado a la
lectura tiene su propia
razón. Con la pregunta
me refiero en cambio al
segmento poblacional
escolar que se encuen-
tra obligado a leer pero
que carece de las ra-
zones para el encuentro
con los libros por propia
voluntad, y también a
la comunidad educa-
dora que se halla obli-
gada a hacer leer a sus
estudiantes pero que
no cuenta con motivos
claros y específicos que
expliquen por qué la
formación lectora es im-
portante. El resultado:
se imparte un proceso
educativo irreflexivo en
donde el acto de lectu-
ra se convierte en una
orquesta de autómatas
que decodifica palabras.
Leer es hoy un inapela-
ble imperativo moral den-
tro del aparato social y
educativo. ¡Hay que leer!
–Afirman todos– ¿Por
qué? –No se escucha
una precisa respuesta–.
Lo que sí existe, en lugar
de los codiciados argu-
mentos, es un sinnúmero
de aforismos morales que
sin dar razones dan mo-
tivos: “Porque es la difer-
encia entre el jinete y
su caballo”. Frases como
esta pretenden única-
mente un control de la
conducta, alimentando
el sesgo irreflexivo de
esta actividad.
Hay que leer. ¿Por qué?
Tal vez porque todo el
mundo dice que es así y
porque lo hacen los in-
telectuales y los país-
es que son potencia y
tradición cultural, tec-
nológica e industrial. De
pronto en la afanada
carrera nacional de sac-
ar adelante el país no
se ha permitido el tiempo
de reflexionar por qué
se hacen las cosas.
“Por qué leer” es una
pregunta que se toma
demasiado elemental
para que los licenciados
e intelectuales en for-
mación se ocupen de
ella dentro de la aca-
demia, y por eso sus dis-
cusiones se centran en
otros asuntos más sub-
limes y elevados. Luego,
dentro de la labor edu-
cativa, el curso final de
esta serie de factores
Para que leer
Cristian Bohórquez
castellblanco@hotmail.com
20 21
12. es que al respecto la
enseñanza se centra
en un solo objetivo: que
los estudiantes tengan
contacto con los libros,
porque lo esencial, el por
qué hacerlo, parece es-
tar ya muy claro.
El resultado es un des-
perdicio de las utilidades
que pueden brindar los
textos para desarrollar
múltiples procesos cog-
nitivos y hasta compe-
tencias sociales y emo-
cionales. Sucede porque
la comunidad educativa
(tanto docentes, como
administrativos y hasta
padres de familia y es-
tudiantes) vive en la
creencia de que el solo
hecho de leer (con con-
centración, empeño y/o
entusiasmo) basta para
desarrollar tales habi-
lidades. Del mismo modo
se tejen otras creen-
cias, como que la mayor
cantidad y grueso de
libros recorridos es di-
rectamente proporcional
al desarrollo de la inteli-
gencia.
En el país se considera
quelosíndicesdelectura
son bajos cuando no es
precisamente así. Lo que
es bajo en realidad es el
provecho que se obtiene
del más pequeño texto,
lo que repercute en los
mínimos desempeños de
la población colombiana
en su relación con la
lectura.
En consecuencia de lo
anterior, este artículo
pretende exponer una
serie de Propósitos de
la Lectura. La siguiente
serie no ambiciona ser un
listado de criterios que
den última palabra en el
asunto; mejor busca abrir
la reflexión, discusión y
proposición constante
sobre la cuestión plant-
eada: para qué leer en
la escuela. El orden de
los factores expues-
tos no implica jerarquía
alguna. Leamos en la
escuela: Para fortificar
habilidades lógicas plas-
madas en el hallazgo de
la coherencia entre los
hechos: la percepción
de causa-efecto entre
las acciones, relaciones
de tiempo-espacio en-
tre las circunstancias y
seguimiento del refer-
ente-correferente.
• Para agudizar la com-
prensión del tejido
de hechos que es el
mundo, otro texto,
por la intelección de
la madeja de ideas
que es el texto, otro
mundo relativo al an-
terior según las teor-
ías cognitivas de co-
herencia, esquemas
mentales y modelos
de situación.
• Para optimizar las
capacidades sintác-
ticas y semánticas
mediante un eslabo-
nado proceso de pro-
ducción textual.
• Para ampliar la
destreza fonética
(pronunciación) y de
recepción (escucha).
• Para que el estudi-
ante cuente con la
oportunidad de des-
cubrir y desarrollar
preferencias por tipos
de lecturas, temáti-
cas, autores, estéti-
cas y demás.
• Para usar el texto
como laboratorio so-
ciológico y desar-
rollar competencias
humanas, no sólo so-
ciales y cívicas sino
también las excluidas
pero urgentes com-
petencias emocion-
ales.
• Para que el docente
cuente con un labo-
ratorio textual en el
cual contextualizar
y demostrar las te-
orías de la lengua y
del lenguaje que de
otro modo quedan
en abstracto, como
la gramática, las cat-
egorías gramaticales,
las tipologías, micro-
estructuras, macroe-
structuras y supere-
structuras textuales.
• Para proponer un
punto de partida e
inspiración desde el
cual el educando ge-
nere sus proyectos
de re-creación de la
temática, la obra y la
estética desde la ex-
ploración personal y
creativa por el uso de
la escritura o de otros
lenguajes artísti-
cos, lo que implica así
mismo la exploración
y aprendizaje de la
misma lengua y de
otros lenguajes como
los pictóricos, corpo-
rales, musicales, etc.
• Para brindar alterna-
tivas de información
ante la ola de “pseu-
doinformación” que
bombardea desde los
medios masivos tendi-
entes a la brevedad y
falibilidad.
• Para fomentar esce-
narios de discusión
crítica, de relación in-
tertextual y de com-
paración, argumen-
tación y proposición
de ideas.
Finalmente, es posible
que falte nombrar varios
propósitos entre los diez
anteriores. No obstante,
el objetivo principal es
dejar abierta esta dis-
cusión y, sobre todo,
que antes de cualquier
lectura en un escenar-
io educativo esta for-
mación se oriente con
un propósito claro y pre-
viamente definido.
Este artículo pretende
exponer una serie de
Propósitos de la Lectura...
busca abrir la reflexión,
discusión y proposición
constante sobre la
cuestión planteada: para
qué leer en la escuela.
22 23
13. Hernan
Ramirez
Bejarano
Esta entrevista recoge las cualidades de un apasiona-
do por el diseño gráfico y la fotografía. Él nos cuenta
cómo ha sido su vida como persona no-oyente.
La Astilla en el Ojo: Desde su nacimiento ¿cuál ha
sido la historia como no oyente?
Hernán Ramírez Bejarano: Mi vida inicia el 12 de
febrero de 1982 sordo de nacimiento; mi mamá me
llevó al médico y me detectaron sordera profunda.
Mi rehabilitación se llevó a cabo en el instituto de
audiología; gracias a éste pude tener mi rehabilitación.
No ha sido nada fácil sobre todo para mi familia tener
a una persona con este tipo de discapacidad en ella.
AEO: Tenemos Entendido que tiene una hermana con
problemas de audición
HRB: Si es mi hermana Gemela, Luisa. Ella estudia Diseño
Gráfico en el American Bussines y se gradúa en
diciembre.
AEO: ¿Ha sentido algún rechazo en el contexto
universitario?
HRB: Dentro del campus he encontrado cierta afinidad
y mucha interacción con mi grupo. Obviamente, gente
que no me conoce de otras carreras, me tratan como
un retardado mental; al inicio esto trató de enojarme
pero no, ya lo he podido entender. La comunicación
con mis compañeros es muy buena y eso es lo más
importante, por ahora todo es muy normal.
AEO: Teniendo en cuenta la ley de inclusión, hemos
sabido que a la UTP, diferentes personas con
esta discapacidad, han ingresado a la carrera, sin
embargo, se ha visto un amplio número de deserción
¿Cómo ha llevado usted este proceso para no
desertar como sus compañeros y mantenerse hoy
en día en la universidad?
HRB: La verdad no ha sido nada fácil. El primer
semestre sobre todo, las materias eran muy
teóricas e incluso las de español, como textos 1, se
convirtieron en un problema...
ramireznaruto@gmail.com
24 25
15. Sandra, Paola y Mauricio, quienes iniciaron conmigo,
no encontraron lo que buscaban y se desmotivaron
al enfrentarse a una segunda lengua como lo es el
español, la cual es muy complicada. Ante esto decidí,
y gracias a la ayuda de Mónica Villanueva, que me dio
un asesoramiento y un acompañamiento dándome
unas bases muy claras para fortalecer mi proceso, al
igual que Jaime Andrés ballesteros que también ha
sido fundamental en mi paso por la universidad, poder
continuar y contar hoy con una tranquilidad y una
calma para seguir estudiando.
AEO:¿Qué ha pasado con los compañeros que
ingresaron con usted en esta carrera?
Yo mantengo en permanente contacto con ellos,
Paola vive en Cartago y ahora está estudiando en el
Sena pero sin intérprete, es algo lastimoso y difícil ya
que por el lugar en que vive no han podido conseguir
intérprete. Mauricio actualmente está estudiando
diseño gráfico en el American Bussines, Mónica se fue
para España y Sandra está estudiando Artes visuales
en la UTP.
AEO: Ya que tocamos el tema del Diseño Gráfico,
¿Qué lo motiva a ilustrar, dibujar y cuáles temas son
los que más le gustan?
Pues al principio no tenía ni idea sobre alguna
inclinación o algo, pero ahora he encontrado que lo
abstracto me llama mucho la atención y es lo que he
tratado de fortalecer. Me gusta crear muchas cosas
en base a la exageración. Acá hay muchos trabajos
de estudiantes muy buenos, entonces me gusta
tomarlos y observarlos y así crear en base a ellos,
igual que la fotografía, me gusta combinar.
28 29
17. AEO:¿Qué temas le
llama la atención?
Las exageraciones; me
gusta hacer reír, causar
ese impacto en las
personas, que sea algo
bien gracioso. También
algo de crítica, que los
gobiernos no quieran
abusar de nosotros. Me
gustaría llegar a ser un
gran caudillo, por decirlo
así.
AEO:¿Cómo es el
proceso para dibujar; lo
hace en físico y luego
la pasa al computador
o dibuja directamente
en el computador?
Inicialmente lo hacía
directamente en el
computador, pero
encontré muchas
dificultades; entonces
ahora tomo un
bosquejo, hago un
dibujo, tomo una
fotografía, lo escaneo
y ya trabajo en el
computador.
AEO:¿Cómo ha sido
su experiencia en
asignaturas como
radio que exigen
unas condiciones
específicas?
Ha sido bastante
complicado y me ha
causado mucho estrés.
La idea principal es
concientizar al docente
de un nuevo diseño
curricular en este caso.
Pero el docente me
dice que yo tengo que
estar ahí pendiente.
Para un ciego sería muy
fácil, mi problema es
la audición y en este
tipo de asignaturas
se hace muy difícil. Me
parece interesante y
creo que puede ser
beneficioso pero para
mí condición no le veo
ningún sentido, la veo
más como por aprender
y tener algún concepto,
pero realmente me
aburre.
AEO:¿Cuáles son
las ramas que más
le gustan de la
Licenciatura o como se
perfila en esta carrera?
Mi perfil se enfoca más
a la enseñanza de
diseño y fotografía.
AEO: En la universidad
se han venido dando
unas clases de
lenguaje de señas
donde usted es el
docente ¿todavía se
están dando estas
clases? Y ¿Cómo
consiguió esto?
Lo que se hizo fue como
un ensayo, algo muy
básico en la lengua
de señas; se enseñó
sobre animales y el
alfabeto; algo para
comenzar. Se buscaba
concientizar al oyente
y despertar en ellos el
interés de aprender la
lengua de señas. Ahora
estamos en espera que
bienestar universitario
haga la apertura y la
convocatoria para un
curso de lengua de
señas nivel 1 y 2.
AEO:¿Qué piensa
usted como no
oyente sobre estas
nuevas propuestas de
comunicación educativa
como lo es la astilla en
el ojo?
Es una buena
experiencia. Cuando
vi la presentación me
pareció muy interesante
pero me preguntaba
qué era. Poco a poco
con la divulgación me
di cuenta que era una
muy buena oportunidad.
32
24. En días pasados dimos la bienvenida al Mundial de Fútbol Sub-20 y todo lo que trajo
consigo. ¿Resulta importante pensar en esto?, sí, porque a menudo parece que en esa
esférica que rueda por las canchas se resume la existencia de las sociedades contem-
poráneas, ya que gracias a semejantes objetos antes y después de un partido todo
se torna redondo: de las pantallas se desprenden las imágenes digitales del globo
terráqueo atravesado por líneas que conforman una red como representación de la
conexión mundialista; la tapa de la bebida gaseosa como patrocinador oficial destapa
los estadios y de allí emergen los gritos de los aficionados como chispitas del líquido;
las banderas por doquier bordeando las avenidas, los centros comerciales, los aero-
puertos, los bares y los parques ambientan los espacios públicos para hacerlos más
Las Ciudades del
futbol Por: Diego Leandro Marín Ossa
diegoleandro73@gmail.com
47
25. Son muchas las perso-
nas que lo disfrutan pero
ubiquémonos apenas en
el espectador por ahora:
para él sin duda alguna
es diferente la experi-
encia de recepción de un
partido de fútbol frente
al televisor con respecto
a la experiencia entre el
estadio. Si es en el esta-
dio llega el momento en
que todos los hinchas
abrazan la inmensidad
de lo íntimo, a través de
la gloria obtenida por el
atleta-héroe que com-
partida, es acariciada
por todos los hinchas en
un canto de fraternidad
que los hace uno y a la
vez únicos. El ojo, redon-
do, se deja seducir por
el redondo grito de gol
en el oído, g r a -
cias a la re-
d o n - dez del
b a l ó n
certero.
Ni que
decir de los ojos que
miran otros ojos, de los
senos y las caderas
estrechas entre las
camisetas y los jeans, de
los músculos sudorosos,
aprisionados bajo los
uniformes: en el estadio
el cuerpo es mediación
de una experiencia sen-
sorial total, en la casa la
cámara subyuga al ojo y
desde allí a todo el cu-
erpo. Solo que en el jue-
go narrativo del directo
se selecciona el objeto
de deseo y en el diferido
se exacerba, se excede
y se magnifica.
Existencia, deseo, goce
y fútbol se combinan en
tan variadas formas de
expresión como la con-
vergencia de los hinchas
en las tribunas, en las
salas de casas y aparta-
mentos, en los parques
y avenidas tomadas por
la multitud para la cel-
ebración o la
derrota,
y tam-
b i é n
e n
l a s
i n -
contables maneras de
intervenir el cuerpo con
maquillajes, vestimentas
y cortes de cabello que
ponen de manifiesto el
carácter ritual, lúdico y
festivo de este espec-
táculo deportivo.
El fútbol como guerra
simulada
Que de este espectácu-
lo futbolístico saquen
partido los hábiles com-
erciantes de las emo-
ciones es obvio, puesto
que el fútbol ha toma-
do forma con el proceso
capitalista como forma
racional de juego limpio y
competencia sana en el
seno de la ética burgue-
sa. Que de esto obten-
gan una imagen positiva
los dirigentes de turno
es previsible, más aún si
encuentran en este una
oportunidad para pub-
licitarse y que definiti-
vamente los empresarios
de los clubes deportivos
se queden con los divi-
dendos es ese el plan.
No pretendo discutir si
acaso el fútbol sus-
tituye en la actu-
alidad al circo ro-
mano, o si como
seguramente dirían los
apocalípticos: “degen-
era al individuo civilizado
haciendo de este una
parte de la masa igno-
rante que se intoxica
con espectáculos primi-
tivos y vulgares”, y lo
pongo entre comillas
pues no comparto esta
idea que está lejos de
lo que representa este
fenómeno hoy en día y
en ese sentido pensar
así, más que un punto
de vista crítico, es re-
duccionista.
Es mi deseo pensar en el
mundial de fútbol sub-
20 Colombia 2011, como
un dispositivo cultural y
un fenómeno de comu-
nicación en el que con-
vergen los diferentes
discursos de las repre-
sentaciones de ciudad
que nos figuramos los
ciudadanos, y de este
modo aportar elemen-
tos de discusión cuando
hoy en día se han gen-
erado agudos debates
sobre la manera en que
se dispuso a Pereira para
presentarla al mundo,
cosa que quizá habrá
sucedido en otras urbes
colombianas, como tam-
bién ocurriría en el pas-
ado en otras latitudes,
en el contexto de un
encuentro deportivo de
carácter global como el
que ahora corresponde
a Colombia.
Una certeza es que el
fútbol es una manera
singular de goce y se
experimenta de difer-
entes maneras, tanto
los espectadores aficio-
nados como los iniciados
encuentran un atractivo
especial en el partido de
fútbol: los emblemas y
banderas que se agitan
al ritmo del corazón, las
maneras de luchar en el
terreno con táctica y
estrategia a la manera
de las guerras que en
otro tiempo fueron cuer-
po a cuerpo, las imágenes
divinas y profanas de
ídolos, las palabras que
designan roles combat-
ivos, y que están pre-
sentes en el léxico nar-
rativo de los periodistas:
capitán, defensor o ata-
cante, no son otra cosa
que una forma de guerra
simulada como dirían Ru-
ben George Oliven y Arlei
Sander Damo en su en-
sayo Fútbol y cultura.
presentables; la palabra
gol que se ahoga en la
garganta de los hin-
chas alcanza la cúpula
del cielo; la gente ata-
viada con la camiseta
de su equipo que corea
en los estadios en una
comunión de voces im-
provisadas se encuentra
dispuesta alrededor de
la cancha; la policía que
rodea el estadio aden-
tro y afuera; y todo lo
que es redondo atrae la
caricia diría Bachelard en
su Poética del espacio y
la redondez que no se
acaricia se desea.
Fútbol y goce
Aunque el fútbol esté
hecho para gozar y
no para razonar, pro-
pongo reflexionar el
goce que pro-
duce ese
espec-
táculo
d e l
d e -
seo.
48 49
26. El fútbol como milagro
colectivo del ingenio
Pero el goce dentro y
fuera de la cancha de-
pende del punto de
vista desde el cual se
mire el fútbol y de la in-
tensidad con la que se
disfrute. Incluso para los
espectadores ocasion-
ales como yo resulta in-
quietante, por ejemplo
como asunto simbólico
y por ello observo que:
para quien sale de la
casa, el fútbol permite
el encuentro fortuito en
los espacios públicos, la
unión pasajera en la es-
tación del nacionalismo,
y veo como alrededor de
la cancha a tenor de las
reglas de juego se an-
hela el milagro colectivo,
¿cuál?: la constatación
del ingenio humano en
forma de jugada magis-
tral, y aunque a menudo
resulte paradójico el dis-
frute del juego ingenio-
so con respecto a los
malos resultados, (ese
encuentro extraño en-
tre goce y ganancia, y
entre goce y pérdida), se
puede decir que el fút-
bol en su triple condición
(juego, espectáculo y
empresa), alimenta las
pasiones pero también
las frustraciones, lo que
nos lleva a reflexio-
nar, como lo señaló en
su momento Estanislao
Zuleta, la manera como
aprendimos a desear.
En este caso la manera
como deseamos las ciu-
dades del futbol.
Las ciudades del fútbol
deseadas.
Dice Ítalo Calvino en su
célebre libro Las ciu-
dades invisibles que “la
ciudad se te aparece
como un todo en el
que ningún deseo se
pierde y del que tú for-
mas parte, y como ella
goza de todo lo que tú
no gozas, no te queda
sino habitar ese deseo
y contentarte”. En esta
ciudad como objeto de-
seado cada pereirano
es esclavo de la ciudad
que sueña. Y esos sue-
ños pueden convertirse
en pesadillas en las que
tomen forma las ciu-
dades que cada uno de-
sea.
Quizá la ciudad limpia
y aséptica: sin basuras,
ni indigentes, ni perros
callejeros, sin prostitu-
tas, ni ladrones, ni gente
que pida dinero en los
semáforos, una ciudad
ordenada y disciplinada
en la que se respete la
hora de la comida en fa-
milia, la hora para asistir
a la misa, la hora para
entrar y salir del trabajo
y para ocuparse de los
niños en casa: quizá sea
una ciudad conservada
al interior de una burbu-
ja de cristal. Una ciudad
luminosa.
Tal vez la ciudad caóti-
ca: atiborrada de mural-
las, rejas y alambrados,
que no se conecta en-
tre sectores barriales
por lo menos de forma
física, urbe en la que no
se sincronizan los modos
de laborar y conseguir el
sustento diario y en la
que se diversifica el goce.
La ciudad oscura.
Por qué no la ciudad
caleidoscópica de la
que nos hablara el es-
critor Rigoberto Gil, una
ciudad de laberintos y
sorpresas, en constante
ebullición y transfor-
mación, en la que con-
viven de manera simul-
tánea los espacios
luminosos, los oscuros
y las penumbras. Una
ciudad esperpéntica
diría el escritor Rodrigo
Argüello. Es en últimas
la urbe Latinoamericana.
Una ciudad tejida con
los hilos de las historias
oficiales, de los relatos
literarios, las anécdotas
de migrantes y los chis-
mes de barrio.
Su arquitectura no mani-
fiesta otra cosa distinta
a los miedos y los anh-
elos de los ciudadanos.
Sus rutinas son cercanas
a los modos de vida de
las gentes. Esconderla,
maquillarla, presentarla
a partir de los precep-
tos del city marketing
es una manera de sin-
tonizarla con el turismo
global. Y sin embargo
esto no concluye con la
ciudad ideal.
Aunque no sea de nues-
tro total agrado, la urbe
presenta asuntos so-
ciales latentes, que se
hacen patentes (evi-
dentes) con fenómenos
como un encuentro
mundialista. Nada es
perfecto, estos proble-
mas como la grata ex-
periencia del fútbol se
hacen visibles, porque
hacen parte de nues-
tra realidad. Quizá por
esto y por mucho más
Sófocles decía que las
ciudades son la gente. Y
como la gente
que la habita, también
la ciudad es orgánica, en
ella vivimos procesos que
no podemos negar y que
tienen rostro y nombres
propios: desempleo, po-
breza, exclusión, injusti-
cia. ¿Acaso hoy podemos
imaginar cómo resolver-
los, así como imaginamos
la urbe que deseamos
presentar al mundo?
Lo dirá mejor la historia
de nuestra ciudad, sus
gentes que la inventan
día a día, que las im-
ágenes y los magos del
marketing.
50
28. La Rebelion
Minera
Por: Vladimir Velázquez
vladimir-121@hotmail.com
Estas fotografías fueron tomadas en
Marmato, Caldas, el 14 de mayo y en Bogotá
el 27 de abril durante la marcha de mineros.
54
37. La Astilla en el Ojo:
¿Ricardo Muñoz, usted
a qué se dedica?
Ricardo Muñoz: A
observar, a dibujar, a
estar.
AEO: ¿En este momento
se encuentra
estudiando?
RM: Estoy terminado
artes, pero me he
salido hace como tres
semestres. No estoy
muy contento con la
carrera, no cumplió con
las expectativas que
plantea el programa
de la Licenciatura en
Artes Visuales en la
Universidad Tecnológica
de Pereira, entonces
estoy buscando nuevos
horizontes por otro
lado.
AEO: ¿De dónde
nace la idea de que
esos horizontes se
vean reflejados en
exposiciones temáticas
para diferentes tipos
de públicos?
RM: La idea siempre está
ahí. Con la necesidad
de estar creando
pero mostrando y
no guardando esas
creaciones, sino
organizando esas
muestras para poder
seguir desarrollando
Piss
En esta entrevista, el artista Ricardo Muñoz nos cuenta sobre su última obra
“Piss and Love”. Esta obra fue expuesta en la Alianza Colombo Francesa (sede
Pereira) durante los meses julio y agosto. Con éste trabajo, Ricardo narra su visión
perversa de la infancia desde la estética de lo feo y lo horrorífico.
and
LovePor: Ricardo Muñoz
munozizquierdo@yahoo.com
Fotografía por Rodrigo Grajales
Ilustraciones por RIcardo Muñoz72 73
38. Título: Pinocha maldita mentirosa. Tinta y Grafito sobre papel. Titulo: Aire de familia, 115x160 cms. Carboncillo sobre papel..
74 75
39. otros proyectos,
Abriendo puertas.
AEO: ¿Con quien ha
sido la alianza para
empezar a desarrollar
los diferentes
proyectos?
RM: Con la Universidad
Tecnológica en apoyo
al aporte cultural. Pero
desde siempre con
una compañera, Liliana
Estrada, quien es una
maestra que me ha
ayudado mucho en este
proceso de creación de
diferentes conceptos.
Fue ella quien encendió
esa chispa para que
yo creyera en lo que
hago. Recientemente
estuve desarrollando
una pasantía bajo la
tutoría de Juan Mejía
un maravilloso dibujante
el cual abrió nuevos
umbrales en cuanto a la
creación plástica, visual
y de concepto.
AEO: ¿Cómo le fue con la
última exposición que
se llevó a cabo en el
mes de Julio y Agosto?
RM: Muy bien. Se cumplió
con los objetivos
que quería, además
genero irreverencia. La
exposición se llama
“Piss and Love”, la cual
trata de la memoria
de la infancia, de esos
lugares siniestros e
inhóspitos de ésta
misma. Trata un poco
de lo feo, de lo sucio, de
lo tosco, de los íconos
infantiles pervertidos. Es
como todo un imaginario
personal y universal,
fusionado con el horror,
lo siniestro y lo perverso
como categorías
estéticas.
AEO: ¿Cuál ha sido
su técnica artística
base para realizar sus
proyectos?
RM: El dibujo, siempre
me ha acompañado.
La mayoría de obras
son sobre papel, en
diferentes formatos y
técnicas, y van de la
mano con la ilustración.
Mi idea ahora es buscar
nuevas formas y medios
para jugar con el dibujo.
Trabajar con el dibujo
expandido en el arte
contemporáneo, por
ejemplo con el cuerpo,
con objetos, pude ser
efimero.
Titulo: LOVE. Tinta y collage sobre papel.
76 77
41. Título: Boy. Tinta sobre papel. .19 x 21cms Yo amo a Mickey (Pinocho). Mixta sobre papel. 123x105cm.
80 81
42. AEO: ¿Qué piensa de las
caricaturas?
RM: En la serie reciente
el lenguaje de la
ilustración está. Pero no
se queda solamente en
eso. Me interesa como
medio mas no como
finalidad.
AEO: Nos hemos
enterado de que en su
desarrollo conceptual
artístico tiene
planeado dentro de
muy poco tiempo viajar
a Brasil…
RM: Sí, ese es el
resultado de lo que
he hecho hasta ahora.
De la constancia y
perseverancia de las
pequeñas cosas que
uno realiza no desde
la academia sino desde
la vida misma. Este
viaje es una beca del
ICETEX que se llama
“Jóvenes talentos”, la
cual se desarrolla a
nivel nacional. Entonces
son nueve meses en
Brasil, a estudiar Arte
Contemporáneo.
AEO: ¿Cuáles han sido
las influencias para la
creación de sus obras?
RM: En el arte
contemporáneo
se aplican unos
códigos como lo
son el fragmento, la
multiplicidad y muchos
otros elementos
importantes, entonces
como te digo ahí hay
horror vinculado a este
momento histórico,
lo siniestro y artistas
hay demasiados...
es una mezcla de
artistas y por ejemplo
el proyecto reciente
fue muy vinculado con
la literatura e influido
por los diferentes
escritores tales como:
Yasutaka Tsutsui, William
Burroughs, Patricia
Higsmith entre otros.
AEO: ¿Qué es lo que le
inspira?
RM: Todo. La inspiración
puede estar en
cualquier lugar, en tí, en
una casa, en todos sus
momentos, es la vida,
Todo está ahí, pero
hay que descubrirlo,
despertarlo.
Título: HISTORIA N° 1. Mixta sobre papel. 170 x 250 cms
82 83
43. Título: Pene pequeño. Tinta sobre papel. 15 x 20 cm.Título: El Momento Heróico del Error.
84 85
45. AEO: ¿Usted piensa que
el arte en Pereira se
limita a sólo grafitis
como piensan algunas
personas?
RM: No, para nada. Y
más bien he visto pocos
grafitis buenos. Aquí hay
personas muy dedicadas
al performance, al
dibujo, a la pintura.
La nueva generación
está dando muchísimo
material de referencia
y pues hay otros dos
compañeros de Pereira
que se ganaron esta
misma beca para Brasil y
España hace unos años
y estos personajes
tienen bastante
profundidad artística
desde la propuesta de
cada uno de ellos. Esa
nueva generación que
se está construyendo
aquí es muy buena y
viable desde diferentes
caminos del arte.
AEO: ¿Qué le parecen
los nuevos escenarios
de Comunicación
Educativa que surgen
en Pereira y no
solamente hablando
desde La Astilla en el
Ojo?
RM: Hay que aprovechar
estos espacios de
divulgación. Es muy
importante hacerlo con
todo el profesionalismo
y con calidad, con
un nivel completo de
participación de la
comunidad.
Título: La Carretilla.
88 89
58. Soy quién llena los
vacíos de tu casa con
los colores más mágicos
que hayas visto, y al
mismo tiempo quién se
burla por verte sonreír
afirmando que crees
todo lo que te digo.
Soy quién recorre hasta
lo más profundo de tu
cerebro, manipula tus
emociones y las más
delirantes reacciones.
Soy la silla vacía y lo
Soy fantasma, soy po-
eta, soy bailarina, soy
amante, soy mujer, soy
hombre, soy destino, soy
pasado, soy futuro, soy
presente, soy mentira...
soy más de lo que pu-
edo ser, de hecho no se
si sea, más bien estoy
hecha, "más que prefab-
ricada".
Soy la última nota que
desafina en el penta-
grama.
Escrito por: Carolina Miranda
mirandacaminantedelcielorojo@gmail.com
Soy la historia, soy la
vida, soy la lucha, la lu-
cha perdida.
Soy la lujuria, soy la
soberbia, soy la vanidad
divina de tu alma.
Soy las ideas de otros,
soy basura y pocos
viven sin mí, yo diría que
nadie.
Soy quién se pregunta,
¿qué hacer con tanta
locura, vacío y soledad?.
Att: La tele
que está en frente de
ella, nunca confundida,
siempre confundiendo,
pero no soy más que tu
propio vacío.
Soy todo lo que necesi-
tas, soy la ventana por
la cual dices buenos
días y buenas noches al
mundo, soy la caja ne-
gra en la que depositas
lo que eres, lo que odias,
lo que amas, lo que
jamás serás.
114 115
60. Dufay Bustamante, es un poeta participante en el Festival Luna de Locos en la
ciudad de Pereira. La Astilla en el Ojo decidió hablar con el y conoció su trayecto-
ria en el mundo de la literatura. Y presenta una obra que hizo en especial para la
primera edición de La Astilla en el Ojo.
“Se cae el
recipiente y
quedan
senaladas
todas las
fechas por
accidente” Por: Dufay Bustamante
duanbus@gmail.com
En especial para La Astilla en el Ojo
La Astilla en el Ojo:
¿Cuál fue la principal
motivación que lo llevó
a escribir poesía?
Dufay Bustamante: Una
inquietud vital primero,
preguntarme por lo de
siempre. Los temas que
mueven a la humanidad:
la muerte, la libertad, el
sentimiento, la música,
la sociedad y las carac-
terísticas que uno iden-
tifica en la época que le
tocó.
AEO ¿Para usted qué es
la poesía?
DB: El canto del lenguaje.
Es el compromiso con la
vida y la verdad desde el
lenguaje y la imagen es-
crita.
AEO: ¿Cómo ha sido su
trayectoria como po-
eta?
DB: Está llena de mati-
ces. He sido un tipo muy
intenso, que goza de la
juglaria. Mi poesía ha sido
una poesía hecha en el
diálogo con la gente. He
identificado la imagen
poética, no desde el ex-
ceso de imaginación y de
creatividad sino en el día
a día, en el movimiento
de la vida misma.
AEO: ¿Cómo fue la ex-
periencia en el Festival
Internacional Luna de
Locos?
DB: Muy grata la experi-
encia. Me ha dejado una
sensación de pertinen-
cia. Es un festival en el
que preparan a la gente,
a los estudiantes de los
colegios y a los oyentes
de la poesía para que
no sea tan ajena. En mi
caso, fue como volver al
nacimiento de mis prim-
eras imágenes, volver al
contexto donde soñé
los primeros versos a de-
volver la reflexión.
AEO: ¿Qué tipo de po-
esía lo ha influenciado?
DB: La urbana, la amo-
rosa, la política, que a
veces se mezclan muy
bien en boca y en manos
de escritores como Jaime
Sabines, Raúl Gómez,
Juan Gelman o Benedet-
ti. Ahora leo otras cosas
(a Jattin nunca lo dejo
de leer).
AEO: ¿Sobre qué temas
les gusta escribir, a
parte de los que ya nos
ha mencionado?
DB: Me gusta escribir
sobre el cine, sobre la
pintura y el dibujo. Sobre
la erótica como filosofía,
el eros, me interesa -¿se
considera erótico?- (Ri-
sas)-. Sí, sin erotomanía.
AEO: Usted ahora nos
contaba , que utiliza
el recurso de la imagen
para escribir poesía,
¿cómo sería la conexión
entre la imagen y la po-
esía?
DB: La poesía es una de
las fuentes de imágenes
más importantes. Uno
puede tener también fi-
jaciones lingüísticas, es
como fijarse en los usos
del lenguaje y poner
estos elementos en un
discurso y utilizar la len-
gua misma como poesía.
También está el recurso
de la imagen que puede
ser simbólico o fotográ-
fico a través de la poesía
y comunicar. ¡Qué video!
AEO: Nos contaba ahori-
ta también de lo de las
proyecciones de las im-
ágenes que hace para
proyectar y no para im-
118 119
62. primir…
DB: Tengo un proyecto
que se llama “Proyector
del Voz y Gestos de Cielo
y Suelo” y la idea es no
imprimir nada sino sola-
mente proyectar como si
fuese la mente, porque
la mente proyecta y vi-
siona. La misma cabeza
es un medio, “los ojos son
la cámara”, la voz puede
ser un proyector de so-
nido; como para burlar
un poco lo de los medios
de comunicación y hacer
humanismo como si uno
fuera el mismo medio.
AEO: ¿Cómo ve la pro-
ducción en el campo de
la poesía desde la ciu-
dad de Pereira?
DB: Es vasto el panorama
y me he nutrido de eso,
es fascinante y lo mejor,
me ha aportado en mi
formación.
AEO: Además son los
maestros quienes in-
centivan en sus alum-
nos ese amor por la po-
esía desde la escuela
a través de pequeños
versos o pensamientos…
DB: Aquí el humor y la
grosería se generan por
cierto ingenio que viene
con los encuentros.
AEO: ¿Cuál ha sido el po-
ema más significativo de
su autoría?
DB: Es un poema sobre El
Bosco, un pintor de 1455,
en el que hago una tra-
sladación estética entre
esa época y la época
actual. El poema se lla-
ma “Los retratos habla-
dos de El Bosco”
AEO: ¿De dónde sale la
inspiración? ¿Quién es la
musa?
DB: La musa es la vida,
pero es ella, ella es la
vida, ella también es el-
los. Intento no limitar, la
vida es todo el espectro
humano, depende de la
fijación de la persona o
de su circunstancia en el
mundo.
AEO: ¿Cuáles son los es-
critores que más le gus-
tan?
DB: En este momento de
la vida, Antonin Artaud,
Momo y su “Suicidado
de la sociedad” creo que
es el más íntegro que
he leído porque lo hace
soñar a uno, lo ater-
riza también, te aprieta
tuercas, deshace para-
digmas.
AEO: ¿Fuera de la poesía,
tiene productos liter-
arios de otros géneros
como novelas cuentos,
crónicas?
DB: Algunos cuentos que
quisiera olvidar, algunos
cortos, algunos filminu-
tos. En la poesía uno
aprende miradas, miradas
diferentes y uno articu-
la y quedan productos o
ideas audiovisuales que
uno reconoce que no
son precisamente para
poemas sino que pueden
ser reralizados en otros
medios.
AEO: ¿Ha publicado al-
gunavezunlibrootiene
como proyecto publicar
alguno?
DB: Publiqué mi primer li-
bro el 24 de Noviembre
de 2009, el cual hace
parte de una trilogía
que se llama “Tiempo de
imitación”. Este libro se
llama: “Nubes de un cielo
que no cambia” publica-
do con la editorial La Fá-
122 123
63. brica en asociación con
Casa América en Madrid,
un proyecto de foto-
grafía y poesía que hice
con un amigo. Publiqué
ése y después, el mismo
año, publiqué con una
editorial independiente
de Chile que se llama
Abyecta, un poemario
amoroso que lleva el
nombre de “Cartas a la
victoria “que estoy re-
haciendo con las ilustra-
ciones de Oscar Betan-
court.
AEO: ¿Cómo se podría
promover en una ciudad
como Pereira, el desar-
rollo y el sostenimiento
de la poesía?
DB: Lo del micrófono abi-
erto o lo del megáfono
(estoy en un colectivo
en Bogotá que se llama
la Comunidad del Megá-
fono), ahí tenemos abi-
erto el megáfono cada
mes al que quiera llegar
y hacer sus respectivas
participaciones. Eso es
una propuesta para que
la gente sepa desde
dónde habla, qué está
hablando, para que sepa
cuál es el rumbo de la
poesía. Es bueno para
nutrirse, para desarrol-
larse, para que se mueva
el panorama. Hay que
fomentar las tertulias
y los talleres y cuando
sea pertinente fomen-
tar las publicaciones, sin
velar nada, sin ocultar
nada, sin poner por en-
cima estratos sociales
o academia. Nivelar esas
dimensiones para poder
desarrollar y promover la
poesía.
AEO: ¿Qué piensa de la
propuesta en comuni-
cación educativa como
La Astilla en el Ojo?
DB: Tenemos que
aprovechar este medio.
Que su primera aparición
sea contundente, que
esté llena de la actu-
alidad cultural, que sea
algo que esté inmerso
en la ciudad y entre no-
sotros. Me parece muy
bueno el concepto que
están promoviendo, el
logo me encanta. En el
trabajo como escritor se
habla de quebrar la mira-
da, de esa inquietud que
hay en la mirada y su
reflexión después de lo
visto. El no conformarse
con eso, sino ver más
allá o más acá.
124 125
64. no tiene mucho dinero
para vivir bien, y ya no
le interesa estudiar. Las
personas la aburren,
siempre lo mismo. Se
hartó de ver noticas,
la televisión le parece
una bazofia. Ángela se
baja del auto y recoge
la criatura, le sonríe y le
juega. –Ven conmigo, me
has alegrado la noche-,
le cuenta Ángela al
Ángela conduce su
auto, hoy piensa
suicidarse. Son las ocho
de la noche y poco le
importa la oscuridad.
Las luces divisan una
silueta, más adelante,
un bebé. Ángela tiene
39 años, es una mujer
separada, está a punto
de ser despedida del
trabajo por su edad,
tiene 3 hijos; todos
grandes ya. Ángela
Ven
pequeño ser. En la
casa, le da su biberón;
Ángela también toma.
-¿Pobre tú, cuánto
tiempo llevas en la
carretera bajo la lluvia?,
mereces algo mejor que
éste mundo-, comenta
Ángela mirando al
bebé mientras ambos
saborean el cianuro.
Por: Hugo Andrés Arévalo
andres_3085@hotmail.com
conmigo
126
65. Una mujer que me calo hondoPor: Hugo Andrés Arévalo
andres_3085@hotmail.com
128 129
66. Sara, la rara. ¿Que tu
número es dos? De pron-
to lo tenés colgado de
la nariz. Es azul y blan-
co, pero también café y
amarillo. ¿Que qué me
hiciste? Mirá vos, no ten-
go la mínima idea, pero
jamás he sentido silen-
cios tan cómodos, como
cuando sólo nos mira-
mos como un cíclope el
uno al otro; donde sólo
hablan la saliva, los la-
bios se entrecruzan y
te sello con mis dientes
un mordisquito furtivo.
Que hago de las yemas
de mis dedos dos libélu-
las que quieren salir vo-
lando por ese bosque
enraizado de tu cabello
oceánico. Que si respiro
agitadamente, como un
conejo huyendo de un
perro es porque debo
sentirme como un animal,
¿será? Pues si lo que me
delata es mi respiración,
mis ojos llorosos y rojos,
ese ardor en las mejillas y
un vacío asfixiante en la
garganta, unos golpeci-
tos de duende brincan-
do en mis entrañas y re-
torcijones de mis venas
y un inevitable pensarte
a diario; creo que me es-
toy enfermando, de vos.
De idilios mundanos y los
días que paso contigo;
que tenés rasgos de
psicópata-vampira. Que
tenés unos ojos como
agua estancada y re-
lucen siempre, que dos
labios que parecen dos
brazos esperando para
sentir el palpitar de mi
corazón. Si seguís con
esto no podré frenarme,
detenerme; siento que
voy en un tren a mil
por segundo, viajando
de galaxia a galaxia,
buscándote en cada
estación, encontrán-
dote en las noches y
en los días pensándote.
Que es un sentimiento
a la velocidad de la luz,
que es efímero y eterno,
que quiero que se quede.
Que si me voy, me importa
poco. No creo que te pu-
eda olvidar tan fácil como
vos decís. Si vos querés
olvidarme, hacélo. Si pen-
sás que no te quiero, o
que todo fue efímero o
simplemente una farsa,
hacé lo que querás, en
realidad no me importa.
Estoy satisfecho porque
he dado todo lo que
quiero, porque te quiero
mucho y porque todo
es verdadero. Puede que
tenga Alzheimer pre-
maturo, memoria a corto
plazo, pero tengo cla-
ro que tus marcas en
mí están bien talladas.
Si para que una per-
sona sobreviva necesita
el mismo tipo de sangre,
vos tenés la saliva, la mi-
rada, la ternura y todo lo
necesario para moverme,
para resucitarme. Yo no
sé si me había demorado
en decirte todo esto,
creo que ya lo te había
explicado con mis labios,
con mis miradas. Pero no
puedo quedarme así no
más, y por eso aquí te
escribo. Te adoro, mujer.
Me encantás. Quiero pa-
searme con vos, sentir el
viento, que nos pegue el
sol en las caras.
Buenos vientos.
130 131
67. Todas las noches de
verano y por años, una
pareja de búhos llegan
y se manifiestan en el
carbonero que acom-
paña la finca “La paz”.
En un rincón del san
Juan, tras la mirilla de la
ventana, Lizet, hija de
Antonio, agregado de la
finca que pertenece a
una familia amiga; se acu
rruca lo más cerca posi-
ble frente al árbol, para
tomar la mejor posición y
observar los dos amigos,
Viaja Pequena entre las ...
que de no ser por ellos
iría a la cama sin ninguna
aventura nueva para re-
cordar en sus soledades.
Una lámpara de petróleo
iluminamuypoco.Através
de la mirilla su cíclope
mirada se concentra en
deleitarse en la belleza
del par de aves. Nadie
hubiera podido verlos con
tanta excitación como
Lizet, ella consumía su
imaginación como de-
vota de la naturaleza
que alegra a todos los
Por: Carolina HIidalgo
ekobiaagrado@gmail.com
Cuento para volar por la ventana
plumas de la lechuza
seres sin juzgamiento.
Sus más preciados días
son cuando se apar-
ta de sus oficios -que
son muchos por cierto,
para una niña que sólo
quiere correr el campo y
vivir miles de aventuras-
como cuidar del cuido de
los cerdos, mantenerle
agua limpia a los cabal-
los y regar con abono
las mazorcas de las que
su familia se sustenta.
Fervorosa en exceso, sin
que lleve de ello con-
sciencia, sólo disponía
de un espíritu orgánico
como el fuego, inclinado
al aquietamiento con-
forme a su esencia. En su
soberana afición a con-
templar las manifesta-
ciones de la naturaleza,
a auscultar sus secre-
tos, el sentido del reino
del mundo, ella vuelve a
ser como siempre quisi-
era: del universo, la hija
del sagrado mundo. Ella
cuida de que los búhos
no se enteren de su
presencia. Entreabre la
ventana para ver me-
jor hasta donde le al-
canza la vista, pues un
ventarrón apaga la lám-
para y le deja a oscuras
entre la noche y sus ami-
gos. El primer búho, que
es un búho real se ab-
anica bonachonamente
sobre la rama del árbol,
cuando se pone en ritu-
al de caza no pierde de
vista la luna que señala
132 133
68. el tiempo en el cual to-
davía no se ha con su-
mado la transición entre
un mundo y otro, la vigilia
y la noche. Se trata nada
menos que de estalacti-
tas de sueños humanos
que se proyectan en
su iris como una panta-
lla de alucinaciones de
otros planetas, un cír-
culo de colores que sig-
nifica la transformación,
por cierto, donde di-
vergen todas las fuer-
seres puros y plenos re-
alizan antes de la con-
sumación, su piel se es-
tremece como signo de
alegría y su imaginación
vuela por los aires be-
sando los cabel-
los de los arbo-
les, las venas de
los ríos, cierta-
mente, en otros
sueños pertenecía a
las profundidades del
Nilo, podía nadar océa-
nos por años enteros
sin que la mirada en la
belleza se agotase.
De repente, uno de los
búhos dirige su mirada di-
rectamente a ella, Lizet
con cuidado se queda
en su lugar evitando que
éstos huyan al verle,
zas de la naturaleza.
Su fiel compañera búho
espera con paciencia.
Sólo que, por el momen-
to, todavía hay que pro-
ceder con sigilo y cau-
tela para no fallar en la
caza. Se toman su tiem-
po, esperan que la noche
reine con su claridad.
Mientras Lizet obser-
va el ritual que estos
cosa contraria sucede, el búho mayor
empezó a caminar enérgicamente por la rama ha-
cia la ventana, mientras proseguía, sus
formas habituales comenzaron a ten-
er proporciones humanas, su estatu-
ra pasaba por los 1, 20 metros; sus
ojos se agrietaron como los de un
anciano, y su pico alcanzó la forma
de la boca de un mulato. Después d e
tan extraña mutación, y del re-
ceptivo desenlace de la prueba
de los hechos, Lizet logró
contener su inquietud
interna, y el búho
que ahora era
un hombre-
cillo, le saluda-
ba a los ojos, y en u n
parpadeo, se ocultó de re-
pente y Lizet no supo
con certeza que ocurrió
con él, ni con su acom-
pañante. O tal vez sea
verdadera aquella histo-
ria según la cual Lizet as-
cendió al cielo en sus alas.
134 135
69. La
Mariposa
Negra
Daniel Valencia
o.0fzzzz@gmail.com
Dicen que de cuando en cuando
de día en cuando
en mes menguando
o de noche en cuando
por el aire va vagando
la vagarosa revoloteando
el profundo sueño va anunciando
se la pasa la mariposa augurando
pues a algunos deja llorando
pero a otros descansando
pues al más allá van llegando
y contadas horas irán quedando
pues el más acá van dejando
al ver la mariposa volando.
Dicen que de vez en cuando
de luna en cuando
o en sol llegando
la mariposa irá llegando
pues la oscura vagarosa va augurando
y tu final irá anunciando.
136 137
70. Misantropia
de un
OjoPor: Juan Miguel Ramírez
guelmijuan27@hotmail.com
El señor X descansaba cómodamente en su sillón de terciopelo mientras hojeaba el
periódico semanal cuando de repente su ojo derecho comenzó a brotarse lenta-
mente, los músculos rectos y oblicuos se estiraban, el ojo cogía impulso y empujaba
cada vez con más fuerza hasta que los músculos se comenzaban a despedazar y
se hacían cada vez más delgados y endebles.Finalmente el desgarre fue total, el
ojo había logrado su independencia, pero había sido arrojado violentamente a unos
cuatro metros del señor X, lo cual lo convertía en un objeto bastante vulnerable.
Sin embargo al ojo le parecía increíble verse liberado de tan grotesca dictadura, y a
pesar del peligro que lo asechaba, comenzó a observar sus extremidades cual un
niño a sus 4 años, las movió y exploró, se abrazó y jugó con ellas, fue un momento
de felicidad infinita que se vio anulado repentinamente cuando observó al señor X
venir en su búsqueda con sus imponentes manos en forma cóncava, y su gigantesco
cuerpo que se le venía encima. Con tristeza al observar a su hermano que seguía su-
byugado a la voluntad del señor X y que lo miraba con rabia y desenfreno, abandonó
la habitación corriendo velozmente y gracias a la elasticidad de sus extremidades
saltó por la ventana, cruzó la avenida pasando por debajo de los automóviles y se
perdió entre la multitud, a los cuales observaba con lástima y desprecio; se burlaba
de ellos, de sus habladurías e hipocresías, de sus máscaras y sus mentiras.
Habría conseguido escapar del señor X pero ahora se veía envuelto entre centenares
de seres humanos, los cuales con sus grandes piernas amenazaban con pisarlo a
cada zancada que daban; estaba asustado, caminó entre objetos y personas bus-
cando algún refugio, el cual encontró finalmente en un teatro; Inmiscuyéndose en-
tre la gran multitud logró entrar, pero el teatro estaba lleno de esos molestos seres
que andan por todas partes y que ponían en riesgo su libertad. La obra estaba por
comenzar, los artistas salieron, el público aplaudía desesperado, los murmullos iban y
venían, mientras el ojo se deslizaba entre las calvas cabezas de los empresarios, se
columpiaba de las espesas barbas de los intelectuales, y jugaba entre las largas y
finas cabelleras de las mujeres, ocurriéndole así que una de tantas veces la peluca
de una distinguida señora se le vino bajo, lo que llamó inmediatamente la atención
de todos los presentes y los comentarios comenzaron a escucharse aquí y allá.
El ojo atemorizado salió inmediatamente del teatro y entró en un museo cercano;
era allí a donde verdaderamente pertenecía, los seres que allí frecuentaban eran
pocos, vestían magníficos trajes y vestidos, y tenían una gran cultura. Hablaban de
pintura, literatura, música, mientras observaban los fastuosos cuadros de Vincent
van Gogh Y HenriMatisse, las formas y los colores los envolvía, los hacía adentrarse
a lo más profundo de su espíritu hasta perderse en pensamientos y reflexiones, de
138 139
71. las que hablaban posteriormente, mientras el ojo los observaba atónito. El museo
comenzó a llenarse de gente, el ruido se hizo ensordecedor, decenas de conversa-
ciones sin sentido se escuchaban por doquier, los niños lloraban despavoridos y los
gritos de las niñas que correteaban jugueteando se hacían desesperantes. El ojo
no lo podía creer, no había un lugar de tranquilidad en la ciudad; observaba con arre-
bato los letreros que decían: “Por favor silencio”, “Prohibido jugar”, mientras pensaba
que el mundo estaba lleno de analfabetas y gente ignorante, aún no entendía
que hacía ese tipo seres allí, en el mundo. Salió horrorizado ante tanto salvajismo
y brutalidad, corrió rápidamente por las aceras, cruzó avenidas y calles, observaba
a lado y lado, siempre lo mismo, nada: todo repugnante y nauseabundo. ¿Dónde
habían quedado las hermosas praderas, los transparentes ríos y los verdes valles?
Nada de eso quedaba ya en mundo tecnificado; el ojo continuó cabizbajo, perdién-
dose entre pensamientos, observando aquella existencia putrefacta que llevaban
todos los seres que pasaban por su lado, cuando imprevistamente se encontró en
frente de una gran biblioteca. Desilusionado de todo lo que había padecido y con
una pequeña esperanza se decidió a entrar. El silencio reinaba en aquel lugar, sólo
unas pocas personas leían diferentes libros perdiéndose entre mundos imaginarios,
entre paraísos perdidos. El ojo había comenzado a inspeccionar el lugar observando
todo detenidamente como quien se dispone a comprar una casa, pensaba que era el
lugar perfecto para vivir: silencioso, amplio, con libros y sabiduría. Mientras pasaba por
una estantería reconoció un viejo libro que rebosaba de polvo, era de Pablo Neruda
y había pertenecido al señor X años atrás. Lo sacó con dos de sus extremidades,
mientras que con las otras cuatro se mantenía de pie. Lo abrió al azar y leyó:
“ODA AL OJO: Poderoso eres, pero una arenilla, una pata de mosca, un miligramo de
polvo entro en tu ojo derecho y el mundo se hizo negro y borroso. Cuida el ojo!”.
En ese momento un poco de viento entró por la ventana, las hojas se agitaron, el
libro se cerró y el polvo se esparció por todo el lugar. Decenas de partículas entraron
en el ojo cegándolo inmediatamente, la vista se le tornaba borrosa, su existencia
había dejado de tener sentido, todas las esperanzas, sueños y proyecciones de un
futuro se le vinieron abajo inmediatamente. Intentó quitarse el polvo con sus ex-
tremidades, pero dada su forma puntuda le fue imposible hacerlo, y por el contrario
sólo había conseguido herirse, y ahora la sangre brotaba de sus vasos sanguíneos y
se expandía por toda su superficie. Su cuerpo se había debilitado, sus extremidades
no respondían a sus mandatos y habría quedado tirado miserablemente en el piso.
Minutos más tarde un pequeño niñito que corría alcanzar a su madre, se paró en-
cima del ojo acabando con su vida.
140
72. Ansiedad
Áridos, lejanos y fugitivos,
frágiles, toscos y maltrechos.
Enmarcan con furor mi pensamiento,
cuando dejan aflorar mi trueno...
Quieren florecer, quieren revivir,
quieren guardar silencio, quieren subsistir,
quieren ser mojados, quieren suspirar,
quieren compañía, ansían intimidad.
Mis labios sólo susurran,
queditos y en soledad.
gorjean en la noche dura
mi dolor con ansiedad,
Musitan ante tu oído:
el ruego una vez más:
«Embrújame con tu aliento,
Y déjate besar…”
Eduardo Paez Hache
eddypaezh@gmail.com
142 143
73. A alguien que
cruza la calle
Por: Sara Gaviria Piedrahíta
saragapi@gmail.com
“Si no fuéramos algo más
que individuos aislados,
si cada uno de nosotros
pudiese realmente ser
borrado por completo
del mundo por una bala
de fusil, no tendría ya
sentido alguno relatar
historias. ”
Hernann Hesse
Tal vez sea esta la única vez que nos veamos, la ideal
casualidad de que crucemos la calle al tiempo. Una
oportunidad reveladora. Cuando venía hacia acá tropecé
con un gato, hablé con un árbol, le pregunté al celador
si vio la luna acolchada de anoche. Tal vez tú regaste
el chocolate, decidiste no peinarte, recibiste luego una
llamada, tal vez una hormiga te habló pero no pusiste
cuidado. Sólo llegaste puntual y exacta a esta cita no
citada para cruzar la calle conmigo. Exactos los segundos,
exactas las horas. No importa, el tiempo es relativo.
Mis cobijas están calientes como esta media mañana
de domingo, creo, ese es el día de hoy… domingo. Lo sé
porque hace sol, tengo algo de mareo y un buen recuerdo
de anoche. Creo que si es domingo. Huele como a las 11:20
am, dos o tres segundos más, o dos o tres horas más. No
importa, el tiempo es relativo como todo. Huele a Iglesia,
huele a malos programas de TV, huele a formalismo, huele a
familia y a vómito de bebé. Huele a pizza rancia entre mis
cobijas calientes, definitivamente es domingo..
No es fácil que el universo permita a dos desconocidos
trozos de materia, coincidir en un fragmento de espacio,
en un pedazo de relativo tiempo. Piensa en la hormiga,
el árbol y el gato. Piensa en el chocolate, el cabello, el
teléfono y no olvides la luna. Todos ayudando a que nos
acompañemos por dos o tres segundos, o por dos o tres
horas. No importa, el tiempo es relativo, como todo.
Mi media naranja en la almohada, huele feo, la otra media
continua en mi pie. También huele feo, como mi ropa sucia
de ayer. Como mis zapatos sobre el PC. Como los brasieres,
que una vez fueron blancos y ahora están bajo la cama.
Mi nuca lagrimea algo pegajoso. Me intento parar, me
mareo, caigo sobre un resto de Coca-Cola, lleno ya, de
hormigas.
144 145
74. Tal vez si hablamos
descubramos que no
tenía sentido alguno
cruzarnos. Tal vez
descubramos que ha
sido una mala jugada
del destino, o tal vez
nos riamos, no importa
si reímos juntas o si
ríes de mi. Sólo quiero
que me recuerdes, sólo
quiero hacer parte de
los sucesos únicos y
mágicos que conforman
de tu existencia,
sagrada, como todas las
existencias. Sólo quiero
conversar por dos o tres
segundos, o por dos o
tres horas. No importa el
tiempo.
Buscaré el antídoto
contra este zombie
ambiente . Respiraré
agua, que cada poro
0de mi piel caliente se
ahogue, se atragante,
con agua de domingo.
Que cada poro oiga el
agua caer en el piso
de la ducha y que mis
oídos imaginen que
estoy en una cascada.
Que cada poro comente
a su vecino ¡deseo
cascadas con más
frecuencia! --¡prometo
que al menos una vez
a la semana! les digo,
pero ellos ya no me
creen. Saldré a pastar
asfalto, saldré a ver luz,
a buscar rutina, a cruzar
la calle por dos o tres
segundos.
Sólo quiero saber
cómo estás. ¿en quién
piensas? ¿planeas que
harás hoy? ¿recuerdas
qué hiciste anoche?
Quisiera saberlo sólo
porque si, sólo porque
no. Si hablamos tal vez
podamos descubrir que
tengo algo que tú
buscas o que tienes la
respuesta que nadie
me da. Si tan sólo vieras
que te estoy sonriendo.
Sin tan sólo despegaras
tu mirada de la cara
pálida del pavimento.
Tan sólo por dos o tres
o segundos, por dos o
tres horas, no importa el
relativo tiempo.
Me siento en el parque
por dos o tres segundos,
o por dos o tres horas.
No importa, el tiempo.
Si lo mido, tal vez olvide
vivirlo. El parque huele a
marihuana, huele bien.
Ya que no me sonreíste
leo el periódico para
sonreír por lo menos de
ironía. Y me quedo dos
o tres segundos, o por
tres horas.
146 147
75. ¡Qué monotonía!
Falta aventura, entusiasmo, tragedia,
Falta entretenimiento, alboroto,
Acostumbrada a una vida perfecta,
Recta, lineal, correcta.
Cansada de la poca satisfacción que la vida me ofrece,
Cansada de verte día a día,
Jarta de decir siempre si,
molesta de saber que el día de mañana y el que sigue,
Seguirán siendo los mismos…
Agobiada de enfrentar todo por instinto,
Besos involuntarios, abrazos debidos, amabilidad habitual.
Doloroso saber que hasta mis orgasmos suelen ser mecánicos.
quiero movimiento, un día lleno de disparates,
Un pensamiento insensato, lleno de imprudencia,
Donde mi deseo sea otro,
Donde mi excentricidad este rodeada de tu mirada, de tu cuerpo, de tus besos,
Donde lo absurdo me complazca, me llene, me alimente, me exaspere,
Donde la noche llegue e ilumine tanto, que pueda confundirse con el día,
Y donde el día se encuentre en tinieblas, dándole una sensación de convulsión , de
clímax.
Todo en la vida suele ser tan lógico.
Vida Mecanica
Por: Eliana Salguero
eliana123_3191@hotmail.com
148 149
76. Karina Márquez
likark11@gmail.com
M o m e n -
tos tran-
sitorios y
orgásmicos
cercanos a
la pena capital,
sintiendo como las pupi-
las se dilatan con el liq-
uido viscoso que recorre
los caminos venosos, ya
no hay reversa, no hay
vuelta de hoja; con la
patética excusa de es-
tar por unos instantes
fuera de sí, de lo real y
tangible, de soportar por
más tiempo la duración
en la esfera atmosférica,
se cometen atentados
y suicidios corporales
ferozmente planeados
para no dejar culpables,
con el objetivo de no
entrometer en la vida
delictiva más que a la
misma naturaleza.
No obstante, altos man-
dos tratan de evitar lo
tan anhelado y nec-
esario para unos, prop-
agando la sensación
clandestina, evidencian-
do malhechores sin pu-
dor ni decencia que tan
atrevidamente hacen un
estruendoso llamado a
los fieles y siempre se-
dientos de lo prohibido,
tentativo y deleitable,
haciendo, como siempre,
caso omiso del llamado a
la “rectitud”.
¡Éxtasis! Osas entrar en
la historia de quién lo
permite sin oponer re-
sistencia, ¡delicioso pec-
ado!, efímero efecto de
alegría ¿Cómo haces
para tan agradable-
mente quitarte la vida?
Sin ningún reparo te po-
sas al lado, como un in-
fante pidiendo a gritos
una dosis de helado, y
entonces, la barrera que
se creía inquebrantable
se postra ante los pies
tomando forma de fla-
gelo para obligar al po-
bre y abnegado cuerpo
a hacer parte de su ejé-
rcito, negándole cualqui-
er posibilidad de fuga
voluntaria. ¡Pobre mártir!
Una visión del mundo al
revés para al derecho
poder comprender; un
capricho, un anhelo, un
interés, así como el de-
seo que se tiene por una
mujer. Esas ganas cada
vez más insaciables de
150 151
77. poseerla, hacerla suya;
de tenerla entre los
brazos y delicadamente
confesarle susurrándole
al oído, cual ser atiborr-
adamente enamorado, lo
mucho que la adora; com-
partiendo a sus aliados
con un tinte de recelo,
las innumerables expe-
riencias que ha vivido a
su lado, cuantos gozos
le ha hecho vivir, cuan-
tas imágenes amorfas le
ha hecho fantasear con
un tornasol hiperrealista
que lo hace vomitar.
Lejos del ahora, fuera del
presente, absorber le
daña la mente, pero que
más se va a hacer si no
es ningún valiente, aquel
que se crea un super-
héroe indudablemente
miente. Pues, después de
tener una velada noc-
turna llena de melodía,
danza, regocijo y pleni-
tud, se percibe a lo lejos,
con los primeros rayos
de sol, el gimoteo de
quién lleva a cuestas un
ataúd. Un llanto silenci-
oso pero desgarrador ha
despertado intriga en el
mirador, cualquiera que lo
escuchase diría que no
hay posibilidad de con-
solación, pues su lamen-
to se escucha hasta el
batallón. La multitud
expectante se pregun-
ta sin vacilar:
- ¿Por qué su rostro en
tal mal estado esta? Si
ayer estaba de fiesta,
¿Por qué hoy está de
luto? ¡Pobre criatura! Sus
actos no tienen ninguna
censura, va de aquí para
allá sin ninguna cordura
¡qué pena por su madre,
está al borde de la locu-
ra!
Tantos comentarios se
pierden en el aire, se los
lleva el viento, ni siqui-
era llegan al oído del
sujeto, el afectado no
tiene ningún argumento
para justificar su espan-
toso aspecto. Tan solo
se esmera por recordar,
así su empeño sea en
vano, pues solo vestigios,
pequeños fragmentos
llegan a la razón del
mortal enlagunado.
Mientras recorre los sen-
deros de la desdicha y la
melancolía, se le viene a
la mente un segmento
sin ninguna apatía:
Sonrojado por la presen-
cia de quién eriza su bel-
lo y acelera su pulso, se
dirige a la barra decidido
a emprender su marcha
hacia el cotejo, cara a
cara, frente a la susodi-
cha; su sed de triunfo
ante el “sexo débil”, lo
llevo a convertirse en un
hueso fácil de roer. Cie-
go y embrutecido por la
deidad de la belleza, se
dejo tentar de la man-
era más elemental por
aquello que debía evitar,
preso de una confusión
inminente, de repente,
se vio envuelto en una
nube blanca y densa
donde difícilmente podía
distinguir entre una fig-
ura u otra, le hizo falta
el aire, desesperado vira
su cabeza de un lado
a otro buscando de-
sesperadamente y sin
ningún éxito a su dama
perdida. Sentirse abatido
y burlado lo hizo entrar
en una cólera repentina
y, guiado por este impul-
so, principio a darle paso
a la bebida alicorada; em-
pino el codo tantas vec-
es como su decadente
memoria recuerda, luego,
embriagado a causa de
su avidez para el alco-
hol, y no contento con
eso, abrió la puerta de
sus fauces por primera
vez, rechazando del to-
tazo a la razón, por el
contrario, permitió seguir
a la confusión causada
por su negligencia y de-
bilidad.
Perdido totalmente en
un universo paralelo,
salió del establecimien-
to con rumbo sabrá Dios
para donde; entonces,
su entorpecida mente
empieza a encarnar fig-
uras torpemente. Su as-
pecto que antes lucia
orgullosamente, como a
una rata se asemejaría
prontamente. Su mirada
palidecía como la fría y
blanca luna, al confundir
un par de pepas entre
tanta locura.
Esa visión ocular que
a un astro te hace re-
cordar, también promete
una noche de fantas-
mas propiciar, pues tú,
mi querido amigo, el cielo
vas a desear y de paso
exigir una muerte inme-
diata sin poder parar. La
conciencia acabara con
cualquier buen deseo
que en tu cabeza pu-
eda habitar, poco a poco,
lentamente, la luz de su
aura se apagara, cual in-
epto ser que no vale la
pena recordar.
De pronto dando vuel-
tas en el pavimento se
encontrara tu cuerpo y
tu cabeza estallara con
un minucioso esfuerzo,
tan solo el eco indifer-
ente se oirá en el Ori-
ente, que se extinguirá
menguadamente en la
esfera celeste.
Si su aspecto era espan-
toso cuando creía relu-
cir tan gratamente, un
fragmentado espejo ad-
vertirá su inerte reflejo.
Un desconsuelo recorre
todo su cuerpo, como si
a un estanque de agua
helada hubiera caído
con su torpe peso.
Empapado pues, se dirige
al Norte, donde su madre
dio a luz en los montes
de Comte; despistado,
aun se sentía en el limbo,
flotando sobre algodón
de azúcar, como en un
parque de diversiones o
en la montaña rusa, su
pálido rostro empezó a
dar visos de color, ¡has-
ta a San Pedro vio como
todo un señor! Que con-
tento iba el muchacho
en ese momento, su pic-
ara mirada noto a lo lejos
un ser grotesco, mejor
dicho, miles de adefesi-
os volando en el suelo,
se reían, susurraban…
su mirada al pavimento
tenían clavada; desde
sus alas emanaban una
energía que el olfato re-
chazaba, pero mi cuerpo
vivía con sensatez inme-
diata. Tranquilo, trataba
de estar tranquilo pero
esos seres revoloteando
le ponían el nervio en el
filo.
Al entrar en razón, su
corazón se acelero, en
la realidad se encontró
y su horroso aspecto re-
cupero; recordó con mas
claridad en la mente,
que tuvo una noche de-
mente, donde con mu-
cha familiaridad y confi-
anza anduvo por fuego
y lava ardiente, que sos-
tuvo una conversación
inconsciente al lado del
presidente, donde le
confeso abiertamente,
haber cohabitado con
fascinación en la cama
de su dama caliente.
Después de haber revivi-
do un evento tan cerca-
no al umbral del deceso,
manifiesta::
¡Qué agonía!
152 153