Este documento presenta la dirección y coordinación general a cargo de Esteban Saavedra López y Jenny Saavedra López. El diseño y maquetación estuvo a cargo de Jenny Saavedra López y Esteban Saavedra López, con la colaboración de Williams Chorolque Choque. La edición de la revista se realizó de forma integral usando software libre.