Este documento presenta un resumen biográfico del deportista venezolano Daniel Dhers, campeón mundial de BMX. Comenzó practicando BMX en las calles de Caracas a los 12 años y ha ganado múltiples medallas de oro en los X Games. Actualmente vive en Estados Unidos pero representa orgullosamente a Venezuela.

1. simpleVector
DANIELDHERS
sabeusted
quienes
+mcbess?
ELDISEÑOGRAFICO
comonuncalo
habiasvisto
Flipeffect
Entrespasos.
WWW.SIMPLEVECTOR.COM

2. niark1
+shop
Tienda Online
www.niark1.com
Editor
Director Creativo
Editor Adjunto
Editor Senior
Jefe de Redacción
Fotógrafo
Director de Arte
Director de Publicidad
Director Comercial
Jefe deVentas
Director de Produccion
Gerente de Produccion
Controlador
Suscripción
Diseñador Grafico
DiseñadorWeb
Escritor
Investigacion
simpleVector
MIGUEL ILARDO
MIGUEL ILARDO
MIGUEL ILARDO
MIGUEL ILARDO
MIGUEL ILARDO
MIGUEL ILARDO
MIGUEL ILARDO
MIGUEL ILARDO
MIGUEL ILARDO
MIGUEL ILARDO
MIGUEL ILARDO
MIGUEL ILARDO
MIGUEL ILARDO
MIGUEL ILARDO
MIGUEL ILARDO
MIGUEL ILARDO
MIGUEL ILARDO
MIGUEL ILARDO
MIGUEL ILARDO
MIGUEL ILARDO
MIGUEL ILARDO
Preguntas y comentarios
Los Teques, Estado Miranda 1202 - Avenida Bolivar
Residencias Guaicaipuro Piso 3 Local 33
Telefonos: (58) 212 321 04 75 Fax: (58) 212 321 04 75
Email: info@simplevector.com
Web: www.simplevector.com

3. 12
12
ARTISTA
DANIEL DHERS
El criollo que brilla en los X GAMES.
14
16
18
NOVEDADES
EFECTO FLIP
Tutorial para crear el efecto flip o el
doblez de pagina interactiva.
PRODUCTOS WACOM
Tablas digitales Wacom excelente
calidad, lo mejor en diseño digital.
HUMOR
Si los medicos fueran diseñadores.
08
09
10
rEPORTAJES
PANTALLA DTU-1031
Pantalla interactiva algo potente y
portatil que Wacom tiene para ti.
MCBESS
Matthieu Bessudo es un ilustrador
y director en Kassel, Alemania.
DISEÑO GRAFICO
Infografia acerca de el diseño grafico.
SUMARIO
CREDITOS
CONTENIDO
EDITORIAL
OPINION
09
08

4. Editorial
SimplevectorEl diseño debe seducir, educar y, quizás lo más importante, provocar una respuesta emocional.
Hay algo que nos une una mente con muchas ideas distintas ideas que a través del tiempo han cambiado para mejor,
poco a poco el arte el diseño y la tecnología se juntan para ampliar nuestros conocimientos artísticos, la fotografía se
en cargo de plasmar en la historia muchos de los momentos memorables de la historia el punto es que hoy en día hay
tantas cosas buenas gracias a los avances de las mentes creativas que siguen innovando al mundo y cada ves son mas
aceptadas las nuevas generaciones lo reciben como un gran y glorioso regalo del tiempo el esfuerzo y la evolución.
Editorial
Simplevector @DonkNussie
Excelente el trabajo que estan
haciendo con la revista
“SIMPLE VECTOR”la espero
con ansias
Fue el comentario de este gran
seguidor de la revista.
Buen trabajo chicos sigan
haciendolo como lo vienen
haciendo se que dara buenos
frutos exito y abrazos.
Buen comentario el de esta
chica gracias pronto estara
entre todos ustedes.
Ya quiero que salga“SIMPLE
VECTOR”quiero leer ya la bio-
grafia de MCBESS
Pronto estara entre todos
nosotros
@WilmaryTba @AmJhons
Opiniones de algunas personas que nos han seguido muy de serca en
la creación de la revista“SIMPLE VECTOR”
TWITTS
@SIMPLEVECTOR

5. Paramasinformaciónvisitewww.wacom.com
PantallainteractivaDTU-1031
La DTU-1031 combina un LCD de pantalla ancha de 10,1”con la tecnología de lápices inalámbricos y sin baterías patentada por
Wacom en un factor de forma ultra delgado.
Es la solución ideal para las aplicaciones que requieren una pantalla para lápiz con un mínimo de espacio.
Para las empresas que buscan implementar un proceso sin papeles y que sus clientes puedan revisar y firmar documentos
electrónicamente en la misma pantalla o completar formularios electrónicos directamente, lo que le permite mantener los
documentos de forma digital.
Para los presentadores que necesitan marcar y anotar sus materiales digitales para una comunicación visual efectiva, la
DTU-1031 ofrece un factor de forma compacto y delgado que se puede usar sobre los podios o escritorios más pequeños.
Contenido
Pantallas para lápiz interactivo DTU-1031
Lápiz inalámbrico, sin baterías con puntas de
repuesto y amarre para lápiz
Adaptador de corriente y cable de alimentación
Cable de datos USB
Cables de video DVI-DVI y DVI-VGA
Guía de inicio rápido
CD con software del controlador para la insta-
lación
ESPECIFICACIONES
Área activa
8,54” x 5,34” (217,0 mm x
135,6 mm)
Puerto de datos USB
Resolución natural 1280 x 800
Dimensiones de la
tableta
12,2” de ancho x 8,3” de
altura x 0,6” de profundidad
(310,0 mm x 211,0 mm x 14,0
mm)
Niveles de sensibilidad
a la presión
512
Tamaño de la pantalla 10,1” diagonal
Ajustabilidad de so-
porte Inclinación de 15° a 20°
unportatilduroypotentequesepuedeampliar.
Mcbess o Matthieu Bessudo
es un ilustrador y director
en Kassel, Alemania, posee
un estilo y un punto de vista
muy particulares.
MCBESS
+ILUSTRADOR
+DIRECTOR
N
ació el cinco de Julio de
1984, en Cannes, en un
pequeño pueblo llamado
Auribeau-sur Siagne, atraído
por la música desde el prin-
cipio, tomo clases de tambor, para luego
cambiar a la guitarra. En el 2002 ingresó
a la escuela de multimedia Supinfocom
en Arles, allí estudio animación 3d por
cuatro años, de esta manera empezó a
desarrollar su estilo de ilustración, en
ese tiempo más colorido y menos es-
tructurado. Su nickname Mcbess surge
para diferenciarse de otros Matthiews
de la clase.
Después de la graduación Mcbess y sus
amigos Douglas Lassance y Jonathan
Vuillemin se unen a The Mill, empresa
ganadora por efectos especiales en los
premios Oscar, cuya sede está en Lon-
dres. Para ese tiempo surge el nuevo
Mcbess, este es el nombre de una serie
de ilustraciones donde se combinan
caricaturas como Betty Boop y melodías
animadas, con una visión asimétrica,
predominando elementos musicales y
surrealistas.
Desde el 2007 Mc bess, ha publicado en
renombradas revistas como Juxtapoz,
Ilustrated Ape y Hi-Fructose, también es
cercano a Rotopol Press, empresa que
imprime sus diseños y organizadora de
su primer exhibición en la misma tienda
en Mayo de 2008. Mcbess pertenece al
grupo musical Dead pirates y ha creado
el video para el tema musical “Wood”.
En el campo de la ilustración formo el
grupo Salle Polyvalente, de distintos
diseñadores y ha participado en el blog
“Naked gladiators”.
Para mas informacion visita
www.blog.mcbess.com/
08 09

6. simpleVector
MERCADO
SOCIAL
CULTURAL
AMBIENTAL
Area dentro de la cual consumidores y
clientes mantienen estrechas relaciones
comerciales a traves de la informacion.
El diseñador grafico esta inserto dentro
del mercado y necesita hacer un estudio
o analisis del mismo para garantizar una
solución buena en todos sus proyectos y
trabajos.
El diseño grafico tiene en su tarea una
responsabilidad que cumplir acerca de
reglas para el bien de nuestra comunidad
ayudando a comunicar como podemos
vivir mejor y haciendo un aporte positivo
de enseñanza y concientización dentro
de la misma.
El diseño grafico debe crear objetos vi-
suales de recreación que contribuyan al
desarrollo cultural de una sociendad. Es
un traductor de comunicaciones, pero
para ello debe conocer ampliamente el
entorno cultural en el que desarrolla sus
trabajos, ya que este esta implicito en lo
social.
Se debe lograr una correcta ampliacion
de las piezas graficas que se van a elabo-
rar involucrando investigacion, analisis
y desarrollo de una estrategia de comu-
nicacion que traiga como consecuencia
conciencia ecologica y hambiental.
DISEÑO GRAFICO
Es una disciplina proyectual que detecta
e interpreta problemas de comunicación
visual y busca solucionarlos mediante la
planificacion y programacion de men-
sajes visuales dirigidos a publicos espe-
cificos en determinados contextos para
lo cual utiliza distintos medios y herra-
mientas.
RECREA
PERSUADE
INFORMA
DISEÑOANALOGICO
Conjunto de informa-
cion transmitida en los
distintos mensajes visu-
ales que se representa
de forma fisica. El usu-
ario manipula de forma
mas directa las piezas
graficas (afiche, libro,
folleteria, etc.
DISEÑODIGITAL
Conjunto de informa-
cion transmitida en los
distintos mensajes visu-
ales que se representa
de forma digital. Hay
una interacción entre
el usuario y el material
digital. Su manipulacion
es indirecta (paginas de
libros y revistas interac-
tivas).
www.simplevector.com
INFORMA
PERSUADE
RECREA
SEÑALITICA
DIARIOS/LIBROS
REVISTAS
IMAGEN CORPORATI
VA
GRAFICAVEHICULAR
ARQUIGRAFIAENVASES
AFICHES
PAGINAS WEB/JUEGOS
10 11

7. A
quel mismo muchacho que
quedó segundo en su primera
competencia en Caricuao, hoy
día es referencia del BMX en el mundo
de los deportes extremos. Y a pesar de
la incidencia del béisbol en los niños
venezolanos, ni los guantes ni las
pelotas fueron lo de él, sino un par de
ruedas. Venezuela cuenta con su propio
campeón en bicicleta motocrós y su
nombre es Daniel Dhers.
Este caraqueño, de 25 años, no creció
ni se desarrolló con Omar Vizquel o An-
drés Galarraga como inspiración, sino
con Dave Mirra, pionero en la disciplina
y hoy su amigo, como modelo a seguir.
Y desde los 12 años montado sobre
una bicicleta, es difícil que el mundo de
Dhers gire en torno a otra cosa que no
sea el instrumento que hoy día lo hace
mundialmente famoso.
“Lo mío es la bicicleta”, sintetizó el
caraqueño a La Verdad, en entrevista
telefónica desde Greenville, Carolina del
Norte, en Estados Unidos.“Siempre me
dediqué a montar bicicleta y a probar
que podía ser uno de los mejores. Es
un deporte muy difícil, pero de que se
puede, se puede”.
Siendo uno de los rostros más conoci-
dos y admirados en la disciplina, Dhers
sabe la responsabilidad que tiene sobre
sus hombros, pero su hablar calmado
demuestra la confianza que tiene en sus
destrezas en la pista.
Desde 2006, se convirtió en una regular
en los podios de cuanta competencia
participa y está“codo a codo”con los
grandes nombres que le sirvieron de
inspiración, como Mirra y el también
pionero Jamie Bestwick. Sin embargo,
un vistazo al pasado le recuerda lo duro
que fue su camino al estrellato.
De la calle
“Como cualquiera en esta disciplina,
comencé en la calle. A los 12 años, en
Chacao, un amigo comenzó a hacer
varios trucos, incluyendo el flatland, y
lo imité. Claro, siempre iba de acuerdo a
mis posibilidades. Poco a poco llegué a
las rampas y ahí comenzó todo”.
A los 16 años, Dhers se mudó con
su familia a Buenos Aires, capital de
Argentina, por un trabajo que consiguió
su padre y encontró un movimiento
extremo mucho más avanzado y con
mayor espacio para su práctica. A los
19 años, decidió mudarse solo a los
Estados Unidos, a Pennsylvania específi-
camente, y allí comenzó la proyección.
“Participé en muchos campamentos
y exhibiciones en muchas partes. En
2004, en la edición de los Latin X Games
en Brasil, quedé séptimo pero fue un
gran paso. Ya en el 2006 recién tomé
protagonismo, al ganar el tour más
grande de Estados Unidos, el Dew Ac-
tion Sports Tour”.
“Las veces que sean necesarias seguire
apoyando, representando y luchando por mi
amada Venezuela”
2007
2008
2010
2011
2013
Medalla de oro X GAMES
El truco
720º
Consiste en realizar un giro de dos
vueltas en el aire, de ahí los 720º. Dhers
destaca como uno de los mejores
ejecutores, agregando además variac-
iones. Actualmente está nominado al
Momento Playstation, por su 720º, con
Barspin (giro del volante) y Can-Can
(movimiento de las piernas a través del
burro de la bicicleta) y es el único que
lo realiza.
Triunfos
X Games Medalla de Oro 2013
X Games Medalla de Oro 2011
X Games Medalla de Oro 2010
X Games Medalla de Oro 2008
X Games Medalla de Oro 2007
X Games Medalla Bronce 2006
Dew Tour (Cleveland) Medalla de Oro 2007
Dew Tour (Baltimore) Medalla de Oro 2007
Metro BMX JAM Medalla de Plata 2007
Dew Tour (Orlando) Medalla de Oro 2006
Dew Tour #2 (Denver) Medalla de Oro 2006
Dew Tour (Denver) Medalla de Oro 2006
Dew Tour Overall Medalla de Oro 2006
El caraqueño destaca el compa-
ñerismo que existe entre los
competidores de deportes
extremos, comparándola con una
gran familia que compite y aprende
entre ella misma.
“Si tuviera la oportunidad de ayudar
más en Venezuela, y no hubiese
tanta burocracia, me encantaría
alentar más proyectos para mi
gente. Pero mientras esto siga así,
seguiré sólo de visita y una que otra
competencia”.
Medalla de oro X GAMES
Medalla de oro X GAMES
Medalla de oro X GAMES
Medalla de oro X GAMES
“Yo tenía una técnica que, una vez que
aprendía un truco
nuevo, lo repetía 10 veces, entonces
tanta práctica es lo que me ha dado la
habilidad de poder competir porque
cuando voy a un circuito sé que no
voy a errar con lo que tengo planeado
hacer”.
“Quisiera que el público entendiera
que lo que uno hace no es muy distinto
a lo que hacen los demás: se trata de
estudiar y prepararte mucho y superar
varias pruebas”.
DANIELDHERS
BMX PROLa historia de Daniel Dhers, el criollo que
brilla en los X Games
12 13

8. tutorial
+crear
revista
interactivaEn esta edición de simple vector vamos a explicar como generar un catálogo,
curriculum, revista o cualquier tipo de documento con Adobe InDesign en un
archivo SWF con despliegue de página, como ya sabran se utiliza mucho en web.
Este efecto es comunmente conocido como“Flip”o transicion de pagina lo que hace
este efecto es darle al usuario la sensación de pasar las paginas digitales como si
fuera real.
Es necesario seguir cada paso de el tutorial para que este funcione.
Para que el tutorial
funcione debemos seguir
cada uno de los pasos en el
paso numero uno es muy im-
portante seleccionar“Calidad
Web”.
Recuerden llenar cada
pagina con la
informacion, imagenes y
datos necesarios para luego
asi poder darle el efecto“Flip”
a nuestro documento una ves
hecho esto
debemos seguir el paso
numero tres el cual es muy
sencillo solo debemos prestar
atencion en colocar el forma-
to de el documento en“Swf”
y seleccionar la ultima opcion
la cual dice“Incluir Doblez de
Pagina Interactiva”una ves
hecho el tutorial
veremos en la ubicación
donde exportamos el
documento solo deben
abrirlo ubicar el cursos en
cualquier esquina de el docu-
mento hacer click y mover el
mouse para ver este increible
y realista efecto.
Nota
importante
Paso 1
Crear nuestro documento para esto vamos a “Archivo / Nuevo / Documento” y
aqui seleccionar “Calidad Web” este paso es sumamente importante para que
funcione.
Paso 2
Luego de haber creado nuestro documento debemos llenar cada página con la
información, imagenes y datos necesarios para posteriormente darle nuestro efecto
“Flip”o transicion de página.
Paso 3
Una vez que ya tengamos terminado y revisado el documento vamos a exportar
el documento en SWF para esto vamos a “Archivo / Exportar” y seleccionamos el
formato o tipo “SWF”y le damos nombre y ubicacion de guardado. Se nos abrirá
una nueva ventana, aqui le podemos configurar varias cosas como el tamaño que
queremos que tenga, el rango a exportar (Por si queremos no todo el documento,
si no un rango determinado), y la calidad de compresión de las imágenes y de los
vectores. Pero hay una opción que es muy importante y que hay que activar, y es
“incluir doblez de pagina interactiva”Cuando le digamos ”ok“ ya tendremos
nuestra película swf creada y lista para visualizar.
simpleVector
14 15

9. suscribete ahora
ahorra un 30%
simpleVector
Suscribete ya, se el primero en obterner las nuevas ediciones ademas de ahorrar hasta 30 Bs.F por edición.
info@simplevector.com
www.simplevector.com/suscripcion
+58 212 321 04 75
por solo50 BS.f
nueva edición
hazlo
ya
16

10. Ofrece a profesionales
creativos la herramienta
más natural y completa
para diseño, video, arte
y animación.
Cintiq 24HD
Mas informacion:
www.es.wacom.com/
Intuos5
$1000
nuevo
$2000
Es perfecta para áreas
limitadas del escritorio o
para quienes desean una
tableta altamente portátil
de nivel profesional
Mas informacion:
www.es.wacom.com/
Bamboo
$800
Dibujar, pintar o crear
animaciones, Bamboo
tiene la tecnologia
apropiada para usted.
Mas informacion:
www.es.wacom.com/
Elimina la brecha entre
el bosquejo tradicional
a pulso y la evolución
hacia lo digital mediante
la captura de una ima-
gen similar al bosquejo
de lápiz en papel.
Inkling
Mas informacion:
www.es.wacom.com/
$470
MEJORESOFERTAS
SIBUSCAS
ALGOPOTENTE
YPORTARIL
WACOMLOTIENE
PARATI
18
Ofrece a profesionales
creativos la herramienta
más natural y completa
para diseño, video, arte
y animación.
Cintiq 24HD
Mas informacion:
www.es.wacom.com/
Intuos5
$1000
nuevo
$2000
Es perfecta para áreas
limitadas del escritorio o
para quienes desean una
tableta altamente portátil
de nivel profesional
Mas informacion:
www.es.wacom.com/
Bamboo
$800
Dibujar, pintar o crear
animaciones, Bamboo
tiene la tecnologia
apropiada para usted.
Mas informacion:
www.es.wacom.com/
Elimina la brecha entre
el bosquejo tradicional
a pulso y la evolución
hacia lo digital mediante
la captura de una ima-
gen similar al bosquejo
de lápiz en papel.
Inkling
Mas informacion:
www.es.wacom.com/
$470
MEJORESOFERTAS
SIBUSCAS
ALGOPOTENTE
YPORTARIL
WACOMLOTIENE
PARATI

11. info@apple.com www.store.apple.com phone:(00)900150503 TambiénpuedescomprarenelAppleOnlineStorellamandoal900150503
appleiMac
$1.999
iMac
Hasta 3 TB de disco duro.
Hasta 768 GB de almacenamiento flash.
Presentamos Fusion Drive.
Thunderbolt
Wi-Fi y Bluetooth