El documento proporciona una descripción detallada de varios lugares históricos y artísticos de las ciudades de Roma y Florencia, incluyendo monumentos, iglesias, museos y obras maestras. Se destacan lugares como la Fontana de Trevi, la Plaza del Capitolio, el Coliseo y los Museos Vaticanos en Roma, así como la Catedral, el Baptisterio y la Galería Uffizi en Florencia, que albergan obras de Miguel Ángel, Botticelli y otros grandes artistas del Renacimiento ital

1. VIAJE FIN DE ESTUDIOS ROMA-FLORENCIA IES JUAN RAMÓN JIMÉNEZ

2. ROMA Esta ciudad fue la capital del mundo durante la época del Imperio romano, también desde el siglo IV es el centro de la cristiandad (cuenta con unas 500 iglesias). Roma se encuentra en la región del Lacio

3. FONTANA DE TREVI Es la fuente más célebre de Roma. Realizada por SALVI en el siglo XVIII. Si tiras una moneda a la fuente dice la tradición que volverás a Roma.

4. PLAZA DE ESPAÑA Y ESCALERA DE LA SANTÍSIMA TRINIDAD DE LOS MONTES La escalera se transforma durante una noche del mes de julio en una pasarela de moda. En la plaza nacen, en disposición radial, una serie de calles donde se encuentran tiendas de moda de prestigiosas firmas internacionales. En nombre se debe a la proximidad en la que se encuentra la Embajada Española.

5. PLAZA DEL CAPITOLIO (CAMPIDOGLIO) Diseñada por MIGUEL ANGEL y en la que se encuentra la Estatua ecuestre de Marco Aurelio rodeada de palacios: Palacio Senatorio, Palacio Nuevo (Museo Capitolino , el museo más antiguo del mundo –1471- con una colección de esculturas egipcias y otra clásica) y el Museo de los conservadores , estos últimos gemelos.

6. PLAZA VENECIA En ella se encuentra el Monumento a Victor Manuel II, inaugurado en 1911, destinado a celebrar la unidad nacional. A sus pies, la Tumba del Soldado Desconocido .

7. FOROS IMPERIALES El foro es la intersección de los dos ejes fundamentales de las ciudades romanas, el cardo y el decumano. Estos fueron construidos durante los siglos I y II d. C. Y están ubicados en un valle entre los montes Palatino, Capitolino y Esquilino. En ellos se organizaban mercados, se escuchaban arengas y se celebraban ceremonias religiosas. A partir del si VI fueron dañados por las invasiones bárbaras y durante la Edad Media se transformó en una gran extensión donde pacía el ganado. No fue hasta el siglo XIX cuando se procedió a su excavación y recuperación. Podemos distinguir varios foros: el de Julio César, el de Augusto, Vespasiano, Nerva o Trajano

8. COLUMNA TRAJANA (año 113 d C) Destinada a ser tumba del emperador Trajano, de origen hispano (alberga una urna de oro con las cenizas del emperador). Está decorada con unos espléndidos relieves conmemorativos que narran las campañas de Trajano contra los dacios (antiguos rumanos).

9. ARCO DE SEPTIMIO SEVERO (año 203 d C) Construido para celebrar las victorias contra los partos, llevadas a cabo por este emperador.

10. ARCO DE TITO Que conmemora la victoria sobre los judíos.

11. TEMPLO DE VESTA En él se custodiaba, perennemente encendido, so pena de grandes desdichas, el fuego sagrado en honor de Vesta, diosa del fuego y del hogar

12. ARCO DE CONSTANTINO Con 3 arcadas, fue erigido para celebrar la victoria de Constantino sobre Majencio. Para decorarlo se utilizaron relieves y esculturas procedentes de otros monumentos

13. LA BOCA DE LA VERDAD Se encuentra en la Iglesia de Santa María in Cosmedin. Según la tradición, si metes la mano y la boca no se cierra, no eres una persona mentirosa ni adultera.

14. TEMPLETE DE BRAMANTE Ubicado en la Iglesia de San Pietro in Montorio, es todo un símbolo de la arquitectura renacentista.

15. COLISEO O ANFITEATRO FLAVIO Es el más grandioso anfiteatro del Imperio Romano. Situado en la depresión de los montes Celio, Palatino y Esquilino y que albergaba el lago artificial de la mansión de NERÓN, cerca del cual había una estatua “colosal” de este emperador, motivo por el cual a este edificio se le conoce como Coliseo . El emperador VESPASIANO se propuso devolver al pueblo romano lo que tiránicamente le había quitado Nerón, ofreciéndole un anfiteatro en ese lugar.

16. COLISEO O ANFITEATRO FLAVIO El Coliseo se inauguró en el año 80 d C con espectáculos y juegos que duraron 100 días. Posee pasillos subterráneos por debajo de la arena ( depresión del antiguo lago artificial). La pared exterior está realizada en travertino y tiene 4 pisos con pilastras y columnas dóricas en el primer piso, jónicas en el 2º y corintias en el 3º. En lo alto del muro se ven todavía los huecos en los que se introducían las vigas de sostén del gran velarium (toldo) que protegía del sol a los espectadores, maniobrado por una escuadra de la flota militar. En el Coliseo tenía lugar los combates entre gladiadores y las cacerías de animales feroces. No es seguro que el Coliseo fuese teatro del martirio de los primeros cristianos. Sobre el nº de espectadores que podía contener el Coliseo hay distintas versiones; la cifra debería oscilar en torno a las 50.000 plazas.

17. PANTEÓN Templo dedicado a todos los dioses construido por Agripa, el fiel colaborador y yerno de Augusto, en el año 27 a C. Tras un incendio, fue completamente reconstruido por el emperador Adriano entre 118 y 128, adquiriendo entonces el aspecto que aún hoy conserva.

18. PANTEÓN La cúpula tiene una altura de 43,3 m que es la misma longitud que tiene su diámetro. Aquí se encuentran enterrados algunos personajes célebres italianos como el pintor renacentista RAFAEL, o el primer rey de la Italia unificada, VICTOR MANUEL II

19. PIAZZA NAVONA Se encuentra sobre al emplazamiento del antiguo circo de Domiciano conservando la forma de éste.

20. FUENTE DE LOS CUATRO RÍOS E IGLESIA DE SANTA INÉS Se encuentran en la Piazza Navona. La Fuente de BERNINI representa 4 ríos: el Danubio, Ganges, Nilo y el Río de la Plata, uno por cada continente hasta entonces conocidos. Frente a la fuente, la Iglesia de Santa Inés en Agonía y el Palacio Pamphilj de BORROMINI.

21. CASTILLO DE SAN ANGELO (antiguo mausoleo del emperador Adriano) Y PUENTE DE BERNINI

22. ESTADO VATICANO El Estado Vaticano es de muy reducidas dimensiones y cuenta apenas con pocos centenares de almas. El Pontífice no sólo es el jefe espiritual de la Iglesia Católica sino que es también el jefe del Estado Vaticano. Este es totalmente autónomo respecto al Estado italiano desde 1929 ( Tratado de Letrán entre la Santa Sede y Mussolini). El Vaticano posee un servicio propio de policía representado por la famosa “Guardia Suiza” que, desde 1506 , protegen la persona del Pontífice y aún visten los abigarrados uniformes diseñados probablemente por Miguel Angel.

23. MUSEOS VATICANOS Poseen la mayor colección del mundo de esculturas griegas y romanas ( el Laocoonte, Augusto de Prima Porta, el Apolo del Belvedere...) así como los mejores frescos de la pintura renacentista ( Cámaras de RAFAEL y Capilla Sixtina con los frescos de MIGUEL ANGEL tanto en la bóveda –escenas del Génesis- como en la pared tras el altar – El Juicio Final-).

24. APOLO DE BELVEDERE Y AUGUSTO IN PRIMA PORTA (Museos Vaticanos)

25. BÓVEDA DE LA CAPILLA SIXTINA (Miguel Ángel)

26. CAPILLA SIXTINA (Miguel Ángel): LA CREACIÓN Y EL JUICIO FINAL

27. CAPILLA SIXTINA (Miguel Ángel)

28. ESTANCIAS VATICANAS: LA ESCUELA DE ATENAS (Rafael)

29. PLAZA DE SAN PEDRO Es tal vez la plaza más conocida en el mundo entero. Tiene forma de elipse cuyo diámetro mayor mide 240 m y en ella caben 300.000 personas. La plaza es obra de BERNINI, arquitecto y escultor italiano del siglo XVII. La plaza queda delimitada por una Columnata compuesta por 294 columnas, y 143 estatuas de Santos. En el centro se encuentra un obelisco procedente de Heliópolis que fue llevado a Roma en tiempos del emperador Calígula.

30. BASÍLICA DE SAN PEDRO En el lugar que ocupa se encontraba el Circo de Nerón, donde fue martirizado San Pedro y donde halló sepultura. En el siglo IV se construyó una basílica que sería derribada a principios del S. XVI para construir la actual; la construcción de ésta se prolongó durante 120 años (1506-1626). La Iglesia es la más grande del mundo (22.000 m2) y alberga cuantiosas obras de arte

31. CÚPULA Y LA PIEDAD DE MIGUEL ANGEL

32. BALDAQUINO, CÁTEDRA Y SAN LONGINOS DE BERNINI (Iglesia de San Pedro)

33. GALERIA BORGHESE: Esculturas de Bernini ÁPOLO Y DAFNE DAVID

34. PAULINA BONAPARTE (Galería Borghese) Escultura realizada por Canova en el siglo XVIII. Representa a la hermana de Napoléon, conocida como la Venus Imperial.

35. MOISÉS (Miguel Ángel). IGLESIA DE SAN PEDRO IN VINCOLI

36. ARA PACIS Altar conmemorativo realizado en época del emperador Augusto (Siglo I a.C.) para conmemorar la paz sobre la Galia e Hispania.

37. SAN CARLOS DE LAS CUATRO FUENTES Iglesia realizada por BORROMINI en el más puro estilo barroco. Llamada San Carligno por los italianos dada sus reducidas dimensiones.

38. ÉXTASIS DE SANTA TERESA (Bernini) Capilla Cornaro. Iglesia de Santa María de la Victoria

39. FLORENCIA Pasear por Florencia es como visitar un museo pues es el lugar del mundo con mayor cantidad de obras artísticas por metros cuadrados. Esta ciudad fue la cuna del renacimiento que surge en el siglo XV ( QUATTROCENTO).

40. EL DAVID (Miguel Ángel) La Galería de la Academia alberga una importantísima colección de esculturas, entre ellas, el David de Miguel Ángel, o bra cumbre del Renacimiento.

41. CATEDRAL (DUOMO)

42. CATEDRAL (DUOMO) Construida durante los siglos XIII y XIV y en la que destaca la Cúpula de BRUNELLESCHI (1ª ½ S XV) que mide 107 m. La fachada es de la 2ª ½ de S XIX (neogótica). Junto a la catedral, el Campanario de GIOTTO.

43. BAPTISTERIO En él destacan las tres puertas de bronce ( de ANDREA PISANO, la puerta sur, y de GHIBERTI la puerta norte y este, ésta última llamadas Las Puertas del Paraíso). En el interior destaca su cúpula decorada con mosaicos

44. PUERTAS DEL BAPTISTERIO (Ghiberti)

45. Plaza de la Signoria

46. Puente Viejo sobre el río Arno

47. Galeria degli Uffizi Es una de las pinacotecas más famosa del mundo. También cuenta con numerosas esculturas y tapices. El palacio de los oficios fue construido por VASARI por encargo de la familia MÉDICIS para acoger las oficinas (uffizi) administrativas y judiciales del Estado florentino. Por ello la Galería alberga el Archivo del Estado que conserva rarísimos documentos de la historia de la ciudad.

48. El nacimiento de Venus (BOTTIVCELLI) GALERÍA UFIZZI

49. La Primavera (BOTTICELLI) GALERÍA UFIZZI

50. Tondo Doni (MIGUEL ÁNGEL) GALERÍA UFIZZI

51. La Anunciación (SIMONE MARTINI) GALERÍA UFIZZI

52. PALACIO PITTI Realizado por BRUNELLESCHI, presenta una fachada almohadillada y alberga en su interior una importante pinacoteca.

53. Iglesia de Santa María Novella (ALBERTI). La Trinidad (MASACCIO)

54. Iglesia es la de Santa Croce De estilo gótico, en la que se encuentran los Monumentos fúnebres de DANTE, MAQUIAVELO, GALILEO, GHIBERTI Y MIGUEL ANGEL. En uno de los claustros de San Croce (Santa Cruz) se encuentra la Capilla de los Pazzi de BRUNELLESCHI.

55. Iglesia de San Lorenzo Realizada por BRUNELLESCHI. Tiene planta basilical. En ella se encuentran los sepulcros de los Medicis, entre ellos, los realizados por MIGUEL ANGEL ( Capilla Nueva con los sepulcros de Guilliano y Lorenzo de Medicis.

56. Tumba de Guliano de Medici (MIGUEL ANGEL)

57. Palacio Rucellai (ALBERTI s. XV)

58. Escalera de la Biblioteca Laurenciana (MIGUEL ÁNGEL)