Material de apoyo de la sesión que el día 26 de marzo de 2021 impartió el Prof. Dr. D. Javier Andreu, Titular de Historia Antigua y Arqueología en la Universidad de Navarra, en la Escuela de Arquitectura de la Universidad de Navarra, en el marco del proyecto que, en relación con Santa Criz de Eslava desarrollarán los alumnos del Grado en Arquitectura

1. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 1
Santa Criz de Eslava (Navarra)
arquitectura de una ciudad romana en territorio vascón

2. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 2
La ciudad romana de Santa Criz, Eslava, Navarra
© Jesús Sesma

3. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 3
La Universidad de Navarra y Santa Criz
Santa Criz de Eslava, un proyecto integral de gestión del patrimonio

4. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 4
Los Bañales y Santa Criz, proyectos hermanados

5. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 5
Suscripción de un convenio de colaboración Eslava-UNAV (2018)
La Universidad de Navarra y Santa Criz

6. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 6
Santa Criz de Eslava y la Arqueología navarra
El primer interés por el yacimiento romano de Santa Criz (1917-1943)

7. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 7
Santa Criz de Eslava y la Arqueología navarra
El primer interés por el yacimiento romano de Santa Criz (1944)
© Archivo Príncipe de Viana

8. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 8
Santa Criz de Eslava y la Arqueología navarra
Las excavaciones arqueológicas en Santa Criz de Eslava (1995-2015)

9. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 9
Santa Criz de Eslava y la Arqueología navarra
Las excavaciones arqueológicas en Santa Criz de Eslava (1995-2015)

10. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 10
Santa Criz de Eslava y la Arqueología navarra
Las excavaciones arqueológicas en Santa Criz de Eslava (1995-2015)

11. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 11
Santa Criz de Eslava, en territorio vascón
© Iñaki Diéguez

12. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 12
Antropónimos vascónicos en la inscripción de Lerga (IRMN, 50)
VMME SAHAR(i) FI(lius)
NARHVNGESI ABI
SVNHARI FILIO
ANN(orum) XXV T(itulum) P(osuit) S(umptu) S(uo)
Santa Criz de Eslava, en territorio vascón

13. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 13
Un teónimo vascónico en Ujué (IRMN, 34)
COELII TE
SPHOROS
ET FESTA
ET TELESI
5 NVS LACV
BEGI EX
VOTO
Santa Criz de Eslava, en territorio vascón

14. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 14
… y cultos de raigambre local, claramente célticos (AE 1961, 348)
PEREMVSTAE DEO
MAGNO ARACA
MARCELLA PRO
SALVTE SVA ET SV
5 ORVM V(otum) S(oluit) L(ibens) M(erito)
Santa Criz de Eslava, en territorio vascón

15. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 15
Santa Criz de Eslava, evolución topográfica

16. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 16
Santa Criz de Eslava, desarrollo histórico

17. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 17
Santa Criz de Eslava, ciudad escaparate
© Iñaki Diéguez

18. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 18
Los 3 pilares del proyecto UN: Investigación

19. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 19
Las inscripciones de Santa Criz de Eslava
Estudio y autopsia del paisaje epigráfico de la ciudad y de su territorio

20. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 20
Epigrafía romana de Santa Criz de Eslava, Faenza, 2019
Las inscripciones de Santa Criz de Eslava

21. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 21
El Museo Virtual de Santa Criz de Eslava (https://sketchfab.com/santacrizmv)
Fotogrametría del material epigráfico

22. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 22
El Museo Virtual de Santa Criz de Eslava
Fotogrametría del material epigráfico

23. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 23
Trabajos de medición y estudio del foro de la ciudad
La oportunidad del foro de Santa Criz

24. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 24
Revisión del material arqueológico por un equipo de arqueólogos
Santa Criz de Eslava y la cultura material romana

25. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 25
El repertorio escultórico de Santa Criz de Eslava
Estudio de conjuntos materiales singulares

26. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 26
Recomponiendo el puzzle de la estatuaria de Santa Criz de Eslava
Estudio de conjuntos materiales singulares

27. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 27
Estatua de divinizado o heroizado, de carácter imperial
Estudio de conjuntos materiales singulares
© Luis Romero

28. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 28
Un ojo de mármol para estatua en bronce
Estudio de conjuntos materiales singulares

29. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 29
La restitución de los conjuntos de pintura mural en posición secundaria
Estudio de conjuntos materiales singulares

30. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 30
Los programas decorativos: la pintura mural
Estudio de conjuntos materiales singulares
© Lara Iñíguez

31. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 31
Investigación abierta: transparencia 2.0

32. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 32
Los 3 pilares del proyecto UN: Gestión Cultural

33. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 33
El programa de visitas guiadas a Santa Criz
© Juanmi Círez

34. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 34
Trabajos de documentación 3D del yacimiento para fines diversos
La documentación geométrica de Santa Criz

35. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 35
Análisis de patologías arquitectónicas y estructurales
El estudio de las afecciones y patologías

36. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 36
Trabajos de consolidación, vialidad y mantenimiento básico: foro
Consolidación, vialidad y trabajos urgentes

37. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 37
Los 3 pilares del proyecto UN: Dinamización

38. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 38
La dinamización pedagógica de Santa Criz
Diseño de un programa pedagógico para la ciudad romana

39. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 39
El desarrollo del programa pedagógico en torno a Santa Criz (2018)
La dinamización pedagógica de Santa Criz

40. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 40
La exposición arqueológica “Santa Criz de Eslava, reflejos de Roma…” (2019)
La dinamización pedagógica de Santa Criz

41. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 41
Sinergias locales para y dinamización cultural (2018 y 2020)
La dinamización cultural de Santa Criz

42. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 42
El papel de las Jornadas Europeas de Patrimonio (2017-2020)
La dinamización cultural de Santa Criz

43. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 43
La ayuda de la documentación fotogramétrica de materiales
La inteligibilidad de Santa Criz de Eslava

44. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 44
Vídeo de recreación de la ciudad romana: https://youtu.be/lL4ZQ4bAu9c
La inteligibilidad de Santa Criz de Eslava

45. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 45
La única necrópolis conservada in situ en territorio vascón
La necrópolis y la auto-representación privada

46. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 46
La única necrópolis conservada in situ en territorio vascón
La necrópolis y la auto-representación privada

47. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 47
Reflejo de la autonomía cívica y del funcionamiento municipal
El foro, centro cívico en las ciudades romanas
© Pablo Serrano

48. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 48
La estructura de los foros hispanorromanos en época altoimperial
El foro, centro cívico en las ciudades romanas

49. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 49
De Architectura, 1, 3, 1 y 2
La teorización sobre la arquitectura romana
<< (…) lugares comunes destinados a uso público, como son
los puertos, foros, pórticos, baños públicos, teatros, paseos y
construcciones similares, que se disponen en lugares
públicos atendiendo a una misma finalidad de uso (quae
isdem rationibus in publicis locis designantur). Tales
construcciones deben lograr seguridad, utilidad y belleza
(ratio firmitatis, utilitatis, uenustatis). Se conseguirá la
seguridad cuando los cimientos se hundan sólidamente
(fundamentorum ad solidum depressio) y cuando se haga
una cuidadosa elección de los materiales, sin restringir
gastos. La utilidad se logra mediante la correcta disposición
de las partes de un edificio (usus locorum dispositio) de
modo que no ocasionen ningún obstáculo, junto con una
apropiada distribución, orientadas al modo más conveniente.
Obtendremos la belleza cuando su aspecto sea agradable y
esmerado (grata et elegans), cuando una adecuada
proporción de sus partes plasme la teoría de la simetría >>
Vitrubio
(80-15 a. C.)

50. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 50
La posición central en una topografía urbana en extensión
El foro de Santa Criz de Eslava

51. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 51
La planta del área excavada
El foro de Santa Criz de Eslava

52. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 52
El colapso del foro de Santa Criz de Eslava
El foro de Santa Criz de Eslava

53. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 53
La planta del área excavada
El foro de Santa Criz de Eslava

54. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 54
La primera fase: el foro y el almacén anexo
El foro de Santa Criz de Eslava

55. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 55
Los criptopórticos en la arquitectura romana
El foro de Santa Criz de Eslava

56. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 56
La primera fase: el foro y el almacén anexo
El foro de Santa Criz de Eslava

57. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 57
La articulación del criptopórtico del foro
El foro de Santa Criz de Eslava

58. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 58
La articulación del pórtico superior del foro de Santa Criz
El foro de Santa Criz de Eslava

59. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 59
La segunda fase: el foro y la eliminación del almacén anexo
El foro de Santa Criz de Eslava

60. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 60
La segunda fase: los problemas estructurales
El foro de Santa Criz de Eslava

61. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 61
La segunda fase: los problemas estructurales
El foro de Santa Criz de Eslava

62. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 62
La segunda fase: los problemas estructurales
El foro de Santa Criz de Eslava

63. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 63
La segunda fase: los problemas estructurales
El foro de Santa Criz de Eslava
© José Luis Espuelas

64. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 64
De Architectura, 1, 5, 1
La teorización sobre la arquitectura romana
<< Los basamentos de las torres y de los muros
(turrium murorumque fundamenta) se harán de la
siguiente forma: hay que cavar hasta lo sólido (ad
solidum), si es que se puede alcanzar, y en lo
sólido (in solido) tanto cuanto parezca necesario a
razón de la importancia de la obra (pro ratione
uideantur), en una anchura superior a la de los
muros en elevación. Su grosor será más ancho que
el de las paredes que se vayan a levantar sobre
tierra y la cavidad que quede se rellenará con un
compuesto lo más sólido y consistente posible
(solidissima structura) >>
Vitrubio
(80-15 a. C.)

65. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 65
Órdenes arquitectónicos y fases constructivas
El foro de Santa Criz de Eslava

66. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 66
Programa escultórico y fases constructivas
El foro de Santa Criz de Eslava

67. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 67
Órdenes arquitectónicos y fases constructivas
El foro de Santa Criz de Eslava

68. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 68
Propuesta de adaptación al espacio y sondeos
El foro de Santa Criz de Eslava

69. Marzo, 2021 La ciudad romana de Santa Criz de Eslava 69
Javier ANDREU PINTADO
Universidad de Navarra
jandreup@unav.es
www.santacrizdeeslava.com
https://unav.academia.edu/JavierAndreu
http://oppidaimperiiromani.blogspot.com