1. Martina Pujal Montaña
Literatura castellana
4/4/11
Rafael Alberti

2. Contenidos
o Poema (lectura)
o Autor
o Análisis del poema
o Tema
o Análisis estructural
o Análisis formal
o Contenido
o Canción del poema

3. Poema
Si mi voz muriera en tierra
llevadla al nivel del mar
y dejadla en la ribera.
Llevadla al nivel del mar
y nombradla capitana
de un blanco bajel de guerra.
¡Oh mi voz condecorada
con la insignia marinera:
sobre el corazón un ancla
y sobre el ancla una estrella
y sobre la estrella el viento
y sobre el viento la vela!

4. Autor: Rafael Alberti
Cádiz, 1902-1999
Se dedicó a la pintura Vanguardismo
Muerte de su padre seducido por la poesía
Generación del 27
En 1924 publica su primer libro: “Marinero en
tierra” Nostalgia de la mar retorno a la
La escribe en Segovia infancia

5. Análisis del poema
Tema
“Si mi voz muriera en tierra” es uno de los poemas de
“Marinero en tierra” y su tema principal es la
nostalgia de la mar.
Muestra el deseo de no morir lejos de ésta.
Aunque sea imposible, el poeta quiere imaginar que
su voz seguirá viviendo en el mar después de su
muerte.

6. Análisis estructural
Estructura
3 estrofas
12 versos
Octasílabos
Arte menor
Rima consonante en
los versos: 1,3,6,8,9,10
y 12.
Estructura de un ro-
mance pero la rima no
concuerda (8-,8a,8-,...)
Léxico sencillo
Musicalidad
Si mi voz muriera en tierra
llevadla al nivel del mar
y dejadla en la ribera.
Llevadla al nivel del mar
y nombardla capitana
de un blanco bajel de guerra.
¡Oh mi voz condecorada
con la insignia marinera:
sobre el corazón un ancla
y sobre el ancla una estrella
y sobre la estrella el viento
y sobre el viento la vela!
8
7+1
8
7+1
8
8
8
8
8
8
8
8

7. Análisis formal
Si mi voz muriera en tierra
llevadla al nivel del mar
y dejadla en la ribera.
Llevadla al nivel del mar
y nombradla capitana
de un blanco bajel de guerra.
¡Oh mi voz condecorada
con la insignia marinera:
sobre el corazón un ancla
y sobre el ancla una estrella
y sobre la estrella el viento
y sobre el viento la vela!
Personificación
Paralelismo
Epíteto
Idea básica
Personificación
Anáfora
Paralelismo
Polisíndeton
Tono
entusiástico
Metáfora

8. Contenido
En las dos primeras estrofas se expresa cuál es el
deseo del poeta y la última es en la que se muestra la
nostalgia hacia la mar.
 Primera estrofa: usa el condicional y hace una hipótesis,
dice que si muere quiere regresar a su mar utilizando, ahora,
el modo imperativo. (Lejanía y añoranza de su pueblo).
 Segunda estrofa: manifiesta su ilusión para mantener la voz
viva, no quiere que sea “enterrada” en la ribera. Es mas, debe
ser nombrada capitana del bajel para luchar por la libertad.
(Idea contraria a la vida de ciudad)
“y nombardla capitana
de un blanco bajel de guerra.”
Blanco: representa el
color del marinero.

9.  Tercera estrofa: el poeta nos trasmite su adoración hacia
la mar, su nostalgia por estar lejos de su pueblo.
En esta estrofa, Alberti nos quiere decir que cuando muera
quiere que su voz- su espíritu- se fusione con el mar, el
viento y la vela, llegando a formar parte de ellos.
 Valor evocativo de las palabras ancla, estrella, viento y
vela, que nos hacen pensar en imágenes marinas.
-Sensación de liberación. (El ancla amarra a la
mar pero las estrellas y el viento dan sensación
de libertad y grandiosidad).
¡Oh mi voz condecorada
con la insignia marinera:
sobre el corazón un ancla
y sobre el ancla una estrella
y sobre la estrella el viento
y sobre el viento la vela!

10. Canción del poemaCanción del poema
http://www.youtube.com/watch?v=hLdTPvtpG44