Este documento presenta un manual de uso para un simulador de bomba Rosenbauer. Explica las diferentes válvulas y componentes de la bomba, así como los pasos para realizar funciones elementales como impulsar agua, aspirar agua y eyectar espuma.

1.
SIMULADOR BOMBA ROSENBAUER v 1.0
MANUAL DE USO
Simulador Bomba Rosenbauer v1.0 – Manual de Uso. © www.academiadebomberosonline.com
1. Válvula de paso general (en la foto abierta, observar pegatina indicativa)
2. Válvula de boca de aspiración (en la foto abierta, observar pegatina indicativa)
3. Boca de aspiración
4. Válvula selectora de caudal (arriba para baja presión / abajo para presión combinada)
5. Válvula de llenado del tanque (abierta en la foto / cerrada hacia el fondo)
6. Válvula del cebador
7. Válvula del proporcionador de espumógeno FIX‐MIX
8. Acelerador manual
9. Acelerador automático con selección de presión
10. Boca de aspiración de espumógeno
11. Válvula de boca de aspiración de espumógeno
12. Salida de 25 mm
13. Salidas de 45 mm
1

2. 14. Salidas de 70 mm
15. Válvula del carrete de pronto socorro
16. Válvula de salida de 25 mm
17. Válvulas de salida de 45 mm
18. Válvulas de salida de 70 mm
19. Válvula del tanque de espumógeno
20. Válvula de limpiado del cuerpo de bomba
MANIOBRAS ELEMENTALES
IMPULSION DE AGUA POR EL CARRETE DE PRONTO SOCORRO
1. Colocar la válvula selectora de etapa en presión combinada (abajo)
2. Abrir la válvula del carrete de pronto socorro
Simulador Bomba Rosenbauer v1.0 – Manual de Uso. © www.academiadebomberosonline.com
3. Acelerar la bomba
IMPULSION DE AGUA POR LA SALIDA DE 25 mm
1. Colocar la válvula selectora de etapa en presión combinada (abajo)
2. Quitar la tapa de la boca de 25 mm
3. Abrir la válvula de la salida de 25 mm
4. Acelerar la bomba
IMPULSION DE AGUA POR LAS SALIDAS DE BAJA PRESION
1. Aconsejable colocar la válvula selectora de etapa en baja presión (arriba) aunque
también funciona en presión combinada.
2. Quitar la tapa de la boca de 45 o 70 a utilizar
3. Abrir la válvula correspondiente
4. Acelerar la bomba
ASPIRACION DE AGUA
1. Colocar la válvula selectora de etapa en baja presión (arriba)
2. Cerrar la válvula de paso general
3. Cerrar la válvula de la boca de aspiración
4. Quitar la tapa de la boca de aspiración
5. Colocar el mangote (icono del mangote en parte superior)
2

3. 6. Abrir la válvula de la boca de aspiración
7. Cerrar la válvula de llenado del tanque
8. Abrir la válvula del cebador hasta que realice el cebado (cambiará de sonido)
9. Cerrar la válvula del cebador
10. Abrir la válvula de llenado del tanque para cargar la cuba
INYECCION DE ESPUMA EN BOMBA CON EL SISTEMA PROPORCIONADOR FIX‐MIX
1. Cerrar la válvula de llenado del tanque
2. Quitar la tapa de la boca de aspiración de espumógeno
3. Conectar el tubo de aspiración con la garrafa a la boca (icono de la garrafa en parte
superior)
4. Abrir la válvula de la boca de aspiración de espumógeno
5. Abrir la válvula del proporcionador FIX‐MIX
6. Abrir alguna salida para impulsar la espuma
Simulador Bomba Rosenbauer v1.0 – Manual de Uso. © www.academiadebomberosonline.com
3