El documento presenta las biografías de dos personas, Rob y Sonia, que viven en Buenos Aires. Rob es de Escocia, estudia ingeniería y trabaja como barman los fines de semana. Sonia es instructora de esquí en Bariloche pero nació en Buenos Aires, y enseña esquí de 10 a 17 todos los días aunque descansa a mediodía.