Este documento describe la fiesta judía de Sucot, también conocida como la Fiesta de los Tabernáculos. Se celebra durante 7 días a partir del 15 de Tishrei y conmemora cómo Dios protegió a los israelitas cuando viajaron por el desierto viviendo en tabernáculos tras su liberación de Egipto. Durante la fiesta, los judíos llevan las Cuatro Especies - etrog, lulav, hadas y aravá - y viven en tabernáculos o sucot para recordar este periodo. La fiesta también mar

2. Levítico 23: 33Habló ‫ָ֖ה‬‫הו‬ְ‫י‬a
Moisés y le dijo: 34«Habla a los
hijos de Israel y diles: A los
quince días de ese mes séptimo
celebraréis durante siete días ‫ג‬ַ֧‫ח‬
‫ֹות‬ ּ֛‫ֻּכ‬‫ס‬‫ה‬en honor a ‫ָ֖ה‬‫הו‬ְ‫י‬.

3. Deuteronomio 16:
13»Celebrarás ‫ג‬ַ֧‫ח‬‫ֹות‬ ּ֛‫ֻּכ‬‫ס‬‫ה‬ para ti
durante siete días, cuando
hayas hecho la cosecha de tu
era y de tu lagar…

4. …14Te alegrarás en tus
fiestas solemnes, tú, tu hijo,
tu hija, tu siervo, tu sierva, y
el levita, el extranjero, el
huérfano y la viuda que
viven en tus poblaciones.

5. 15Durante siete días
celebrarás la fiesta solemne
en honor de ‫ָ֖ה‬‫הו‬ְ‫י‬, tu Dios, en
el lugar que ‫ָ֖ה‬‫הו‬ְ‫י‬escoja,
porque te habrá bendecido
‫ָ֖ה‬‫הו‬ְ‫י‬, tu Dios,…

6. …en todos tus frutos y
en todas las obras de
tus manos, y estarás
verdaderamente
alegre.

7. SUCOT

8. Sucot ‫ֹות‬ ּ֛‫ֻּכ‬‫ס‬es el plural
de sucá, ‫ָּ֣ה‬‫ֻּכ‬‫ס‬y significa
cabaña, enramada,
tabernáculo etc.

9. ¿QUÉ CON EL
PRESENTE DÍA?

10. Nos ha tocado vivir una época
de muchísima violencia, pero
la buena noticia es que:

11. Salmo 27: 5
Él me esconderá en ֮‫ה‬ֹּ‫ֻּכ‬‫ס‬
(Su sucá, cabaña,
enramada) en el día del
mal;

12. …me ocultará en lo
reservado de su
morada; Sobre una
roca me pondrá en alto.

13. Cuando salieron de Egipto los
hijos de Israel, el 15 de Abib
(o Nisán), partieron de Ramses
y acamparon en Sucot
(Números 33:5).
En esta primera jornada hay un
gran milagro de protección.

14. La distancia entre ambos
lugares es de unos 120
Kilómetros (Algunos
calculan que eran 150).
Lo asombroso, es que ese
viaje lo hicieron en menos
de 18 minutos.

15. ¡Imaginémonos a casi 3
millones viajando en ese
lapso!
La única explicación posible
está en lo que relata las
siguientes dos Escrituras:

16. Éxodo 19: 4“Vosotros
visteis lo que hice con
los egipcios, y cómo os
tomé sobre alas de águila
y os he traído a mí…

17. Y, Éxodo 12:37
Partieron los hijos de Israel
de Ramesés hacia Sucot.
Eran unos seiscientos mil
hombres de a pie, sin
contar los niños.

18. 38También subió con
ellos una gran multitud
de toda clase de gentes,
ovejas y muchísimo
ganado.

19. 39Cocieron tortas sin levadura
de la masa que habían sacado
de Egipto, pues no había
leudado, porque al echarlos
fuera los egipcios no habían
tenido tiempo ni para
prepararse comida.

20. (¡La masa de harina
se leuda en
aproximadamente 18
minutos!).

21. LAS FECHAS

22. Esta fiesta se
celebra por 7 días,
del 15 al 21 de
Tihsrei.

23. Traducido al año 5777
—2016—:
del domingo 16 de
octubre, víspera, 14 de
Tihsrei. Velas 17.23.

24. Lunes 17 de octubre,
segundo día de Sucot,
15 de Tihsrei. Velas
después de 18.13.

25. Martes 18 de
octubre, terminan los
dos primeros días de
Sucot, a las 18.12.

26. El 21 de Tishrei, es llamado
también Hoshaná Rabbá,
que significa ‘Gran
Salvación’. Ocurrirá el
sábado 22 de octubre al
anochecer.

27. Se le ha dado ese
nombre porque es
cuando se cierra el
juicio divino comenzado
en Rosh Hashaná.

28. LAS 4 ESPECIES

29. Levítico 23: 40 Tomaréis el primer
día ramas con frutos de los
mejores árboles, ramas de
palmeras, ramas de árboles
frondosos y sauces de los arroyos,
y durante siete días os regocijaréis
delante de ‫ָ֖ה‬‫הו‬ְ‫י‬, vuestro Dios.

30. 1. Etrog – la cidra, una fruta con
fragancia que posee una gruesa
cáscara blanca. A menudo es
cosechada del árbol cuando
todavía está verde, y luego
madura y se torna amarillo
brillante.

31. El etroj – cidra, tiene tanto un
sabor como un aroma
delicioso.
Representa al creyente
instruido en la Toráh y repleto
de frutos –buenas acciones.

32. 2. Lulav – la rama de
palmera, que es definida
como bella por tener una
forma recta y hojas
firmemente unidas.

33. Genera sabor (dátiles)
pero no aroma,
personifica al
creyente docto, pero
deficiente en actos.

34. 3. Hadás – la rama de mirto,
que tiene un hermoso patrón
de tres hojas saliendo desde
el mismo punto a lo largo de
toda de la rama.

35. Ramas de árboles
frondosos. No es otro que el
perfumado y placentero
mirto: es la persona activa,
todo corazón, pero ignorante
de la Palabra de Dios. Y,

36. 4. Aravá – la rama de
sauce, que debe
tener hojas alargadas
con una punta fina.

37. El insípido e inodoro
sauce ¿Es creyente?
Sí, pero carente de toda
expresión exterior de
su fe en Dios.

38. En Sucot, las cuatro
especies son atadas y
unidas entre sí, reiterando
la unidad de un pueblo a
todas vistas diverso.

39. A pesar de nuestras
disparidades, como lo
son las cuatro especies,
todos somos uno. Y esa
fue la oración del Señor
cuando dijo:

40. Juan 17: 20»Pero no
ruego solamente por
estos, sino también por
los que han de creer en
mí por la palabra de
ellos,

41. 21para que todos sean uno;
como tú, Padre, en mí y yo
en ti, que también ellos sean
uno en nosotros, para que el
mundo crea que tú me
enviaste.

42. 7 DÍAS EN
SUCOT

43. Levítico 23: 42En
tabernáculos habitaréis
siete días; todo natural de
Israel habitará en
tabernáculos,

44. 43para que sepan vuestros
descendientes que en
tabernáculos hice yo habitar a
los hijos de Israel cuando los
saqué de la tierra de Egipto.
Yo, ‫ָ֖ה‬‫הו‬ְ‫י‬, vuestro Dios».

45. TIEMPO DE
ALEGRÍA

46. "… y se alegrarán
delante del ETERNO,
vuestro Dios, siete
días"
(Levítico 23:40).

47. "Y te alegrarás en
tu fiesta…"
(Deuteronomio
16:14).

48. "…y estarás
solamente alegre"
(Deut. 16:15).

49. ¡ALÉGRATE!

50. ¡SHEMINÍ
ATZERET!

51. ‫י‬ ִִ֡‫ינ‬ ִ‫מ‬ ְ‫ש‬Octavo
‫ת‬ ֶ‫ר‬ֶָּ֣‫ֲצ‬‫ע‬Fiesta

52. 36 Durante siete días
presentaréis ofrenda quemada
a ‫ָ֖ה‬‫הו‬ְ‫י‬. El octavo ‫י‬ ִִ֡‫ינ‬ ִ‫מ‬ ְ‫ש‬día
tendréis santa convocación, y
presentaréis ofrenda quemada
a ‫ָ֖ה‬‫הו‬ְ‫י‬; es fiesta ‫ת‬ ֶ‫ר‬ֶָּ֣‫ֲצ‬‫ע‬, ningún
trabajo de siervos haréis.

53. 5777 —2016—
Domingo 23 de Octubre,
encendido de las velas:
17.19

54. SIMJAT
TORÁH

55. ALEGRÍA
DE LA
TORÁH

56. 5777 —2016—
Lunes 24 de Octubre,
encendido de las velas:
después de 18.09

57. 5777 —2016—
Martes 25 de Octubre,
la Festividad termina
a las 18.09