Este documento describe una tarea para buscar información sobre la exploración, diagnóstico y terapia manipulativa de la articulación del tobillo en la base de datos CINAHL. La tarea incluye realizar búsquedas libres y por descriptores, filtrar los resultados a partir de 2010, exportar artículos a Mendeley para crear una bibliografía en formato Vancouver, y crear una alerta semanal para recibir actualizaciones. El proceso completo se publicará en un blog.

1. Máster Nuevas Tendencias Asistenciales en Ciencias de la Salud
Miguel Malavé
Romero

2. En esta ocasión la tarea que se nos pide es la siguiente:
Buscar información sobre:
“Exploración, diagnóstico y terapia manipulativa en la articulación del tobillo”
Buscar la información en la base de datos CINAHL tanto en la búsqueda libre como en los
descriptores.
Limitar la búsqueda a publicaciones arbitradas publicadas a partir de 2010.
De la búsqueda por descriptores, exportar dichas referencias a Mendeley y realiza la
bibliografía en formato Vancouver.
Crear una alerta semanal para ir recibiendo las novedades sobre el tema.
Publicar el resultado y todo el proceso de realización de la tarea en tu blog.

3. Cómo podéis comprobar, en esta tarea vamos a aprender a utilizar la base de datos CINAHL.
Para ello estableceremos una estrategia de búsqueda, la cual emplearemos para buscar los
artículos de las dos formas posibles en este base de datos:
- Búsqueda libre.
- Búsqueda por descriptores.
A continuación, acotaremos nuestra búsqueda haciendo uso de los filtros dispones en la base
de datos, en concreto emplearemos el de publicaciones arbitradas publicadas a partir de 2010.
Además, los artículos que encontremos de la búsqueda por descriptores serán exportados a
Mendeley y crearemos la bibliografía de los mismos en formato Vancouver.
Aprenderemos también a crear una alerta semanal para que semanalmente se nos notifique
en nuestro correo electrónico nuevas publicaciones sobre nuestro tema de interés, para poder
realizar este paso debemos estar previamente registrados en la base de datos.
Finamente, publicaremos todo el proceso en nuestro blog a través de una presentación Powert
Point, para ello utilizaremos una vez más el programa Slideshare.

4. 1. Búsqueda Libre.
En primer lugar debemos construir nuestra estrategia de búsqueda.
“Exploración, diagnóstico y terapia manipulativa en la articulación del tobillo”
Los términos claves son: Exploración, Diagnóstico, Terapia Manipulativa, Articulación del
tobillo.
Ingresamos en el DeCS, para encontramos los descriptores de nuestros términos en inglés, ya
que deben aparecer en este idioma. De tal forma que la estrategia de búsqueda queda
configurada de la siguiente manera:
(“physical examination” OR diagnosis OR “musculoskeletal manipulations”) AND ankle joint
Una vez establecida nuestra estrategia de búsqueda, ingresamos en la base de datos CINAHL
desde la pagina web de bibliotecas de la Salud, Universidad de Sevilla.

5. Insertamos en el buscador de la base de datos nuestra estrategia de búsqueda.

6. Aplicamos el filtro publicaciones arbitrarias, que es lo mismo que publicaciones académicas, y
el filtro de fecha de publicación 2010-2017.

7. Tras la aplicación de los filtros, conseguimos acatar nuestra búsqueda a los criterios.
requeridos en la tarea. En numero de publicaciones encontradas se reduce.

8. 2. Búsqueda por Descriptores.
En esta ocasión debemos acceder a la pestaña de descriptores CINAHL que encontramos en la
parte superior de la base de datos.
Una que hemos accedido, buscamos los términos claves en inglés. En primer lugar buscaremos
aquellos unidos con el operador OR.
Physical Examination

9. Diagnosis
Seleccionamos
Manual Therapy
Unimos los tres términos mediante el operador OR y hacemos click en Bases de datos de
Investigación.

10. Repetimos la misma operación con el término ankle joint.
Click en Base de datos de
investigación.
A continuación, debemos hacer click en “Historial de búsqueda” para poder enlazar los términos
encontrados en la búsqueda por descriptores y lanzar nuestra estrategia de búsqueda completa.

11. Seleccionamos las dos pestañas de “Números de ID de nuestra búsqueda” y hacemos click en
“Buscar con AND”.

12. Nuevamente, volvemos a aplicar los filtros para acotar nuestra búsqueda.

13. 3. Exportación de artículos a Mendeley y creación de referencias bibliográficas.
Hacemos click en
Compartir y luego
en Resultados.

14. Seguidamente se nos creará una carpeta con todos los resultados encontrados. Accedemos
a dicha carpeta y seleccionamos la opción de Exportar.

15. Se nos abre una nueva pestaña en la cual deberemos seleccionar “Exportación directa en
formato RIS” para que nos descargue un documento que luego deberemos abrir en
Mendeley, esto ocurre si el navegador usado es Chrome.

16. Abrimos la aplicación de Mendeley para escritorio, introduciendo nuestro usuario y
contraseña y seguimos los siguientes pasos para abrir la carpeta descargada
anteriormente: “File, import, RIS y buscamos el archivos, clik y se añade”.

17. En la bibliografía Mendeley, si el artículo es de Cinahl, la bibliografía se crea con la city. Tenemos que
quitarlo, para ello desde Mendeley seguimos los siguientes pasos: Tools, opciones, document details,
journal article, city, ok. Y eliminamos el apartado de City de cada Artículo.

18. Cumpliendo con lo que se nos pide en la tarea, elegimos la opción de crear la bibliografía en
formato Vancouver para ello debemos desde Mendeley hacer click en: View, citatios style,
Vancouver.

19. Seguidamente, hacemos click con el botón derecho y seleccionamos Copy As – Fomatted
Citation, para copiar la bibliografía en el documento.

20. 1. Tanaka H, Mason L. Chronic ankle instability. Orthop Trauma. 2011 Aug;25(4):269–78.
2. Suda EY, Sacco IC. Altered leg muscle activity in volleyball players with functional ankle instability
during a sideward lateral cutting movement. Phys Ther Sport. 2011 Nov;12(4):164–70.
3. Jedynak T. An introduction to the principles of Foot Mobilisation Techniques. Pod Now. 2012
Jan;15(1):10–3.
4. Kim J-W, Kwon Y, Kim Y-M, Chung H-Y, Eom G-M, Jun J-H, et al. Analysis of lower limb bradykinesia
in Parkinson’s disease patients. Geriatr Gerontol Int. 2012 Apr;12(2):257–64.
5. Baumbach S, Braunstein M, Seeliger F, Borgmann L, Böcker W, Polzer H, et al. Ankle dorsiflexion: what
is normal? Development of a decision pathway for diagnosing impaired ankle dorsiflexion and M.
gastrocnemius tightness. Arch Orthop Trauma Surg. 2016 Sep;136(9):1203–11.
6. Croy T, Koppenhaver S, Saliba S, Hertel J. Anterior Talocrural Joint Laxity: Diagnostic Accuracy of the
Anterior Drawer Test of the Ankle. J Orthop Sport Phys Ther. 2013 Dec;43(12):911–9.
7. Aurich M, Bedi HS, Smith PJ, Rolauffs B, Mückley T, Clayton J, et al. Arthroscopic Treatment of
Osteochondral Lesions of the Ankle With Matrix-Associated Chondrocyte Implantation. Am J Sports Med.
2011 Feb;39(2):311–9.

21. 8. Bitterman A, Alland J, Lin J, Lee S. Assessment steps and treatment tips for ankle arthritis. J
Fam Pract. 2017 May;66(5):288–92.
9. Sayeed Y, JT F, Pawlina W, Smith J. Atypical anomalous peroneal (fibularis) tendon: potential
pitfall in musculoskeletal sonography. J Ultrasound Med. 2011 May;30(5):710–3.
10. TM A, HY L. Atypical presentations of common peroneal neuropathy. PM R J Inj Funct Rehabil.
2012 Jun;4(6):462–5.
11. Parasher RK, Nagy DR, Em AL, Phillips HJ, Mc Donough AL. Clinical measurement of
mechanical ankle instability. Man Ther. 2012 Oct;17(5):470–3.
12. Slaughter AJ, Reynolds KA, Jambhekar K, David RM, Hasan SA, Pandey T. Clinical orthopedic
examination findings in the lower extremity: correlation with imaging studies and diagnostic efficacy.
RadioGraphics. 2014 Mar;34(2):41-55.
13. Westhoff B, Martiny F, Reith A, Willers R, Krauspe R. Computerized gait analysis in Legg-Calvé-
Perthes disease-Analysis of the sagittal plane. Gait Posture. 2012 Apr;35(4):541–6.
14. Disanto TJ, Swanik B, Swanik KA, Straub SJ, Needle AR. Concurrent validity of the anterior
drawer test and an arthrometer in evaluating ankle laxity. Athl Train Sport Heal Care J Pract Clin.
2011 Jan;3(1):15–20.

22. 15. Sman AD, Hiller CE, Refshauge KM. Diagnostic accuracy of clinical tests for diagnosis of ankle
syndesmosis injury: a systematic review. Br J Sports Med. 2013 Jul;47(10):620–8.
16. MJ S, DL H, Wirth S, CM W. Diagnostics in suspicion of ankle syndesmotic injury. Am J Orthop.
2011 Apr;40(4):192–7.
17. AA Q, Ibrahim T, WJ R, Furlong A, Qureshi AA, Ibrahim T, et al. Dynamic ultrasound assessment of
the effects of knee and ankle position on Achilles tendon apposition following acute rupture. J Bone Jt
Surgery, Am Vol. 2011 Dec 21;93(24):2265–70.
18. Hoch MC, Mullineaux DR, Andreatta RD, English RA, Medina-McKeon JM, Mattacola CG, et al.
Effect of a 2-Week Joint-Mobilization Intervention on Single-Limb Balance and Ankle Arthrokinematics
in Those With Chronic Ankle Instability. J Sport Rehabil. 2014 Feb;23(1):18–26.
19. Schaefer JL, Sandrey MA. Effects of a 4-Week Dynamic-Balance-Training Program Supplemented
With Graston Instrument-Assisted Soft-Tissue Mobilization for Chronic Ankle Instability. J Sport
Rehabil. 2012 Nov;21(4):313–26.
20. Beazell JR, Grindstaff TL, Sauer LD, Magrum EM, Ingersoll CD, Hertel J. Effects of a Proximal or
Distal Tibiofibular Joint Manipulation on Ankle Range of Motion and Functional Outcomes in
Individuals With Chronic Ankle Instability. J Orthop Sport Phys Ther. 2012 Feb;42(2):125–34.

23. 21. Mulligan EP. Evaluation and management of ankle syndesmosis injuries. Phys Ther Sport. 2011
May;12(2):57–69.
22. Messerli B, Harrast M. Evaluation and treatment of anterolateral ankle impingement syndrome. PM R
J Inj Funct Rehabil. 2011 Aug;3(8):776–80.
23. Houston MN, McKeon PO, Hoch MC. Foot and Ankle Ability Measure Scores in Patients With Chronic
Ankle Instability Following Joint Mobilization. Int J Athl Ther Train. 2013 Mar;18(2):4–7.
24. OA A, AH M, Gans I, JJ S, LS L, KL W. Foot and ankle infections: diagnosis and management. J Am
Acad Orthop Surg. 2012 Nov;20(11):684–93.
25. Slim FJ, Keukenkamp R, van Schie CH, Faber WR, Nollet F. Foot impairments and limitations in
walking activities in people affected by leprosy. J Rehabil Med (Stiftelsen Rehabiliteringsinformation). 2011
Jan;43(1):32–8.
26. Leeuw P, Golanó P, Blankevoort L, Sierevelt I, Dijk C, de Leeuw PAJ, et al. Identification of the
superficial peroneal nerve: Anatomical study with surgical implications. Knee Surgery, Sport Traumatol
Arthrosc. 2016 Apr;24(4):1381–5.

24. 27. Pertille A, Macedo AB, Dibai Filho AV, Rêgo EM, Arrais LD de F, Negri JR, et al. Immediate Effects of
Bilateral Grade III Mobilization of the Talocrural Joint on the Balance of Elderly Women. J Manip Physiol
Ther. 2012 Sep;35(7):549–55.
28. Passmore E, Sangeux M. Improving repeatability of setting volume origin and coordinate system for
3D gait analysis. Gait Posture. 2014 Feb;39(2):831–3.
29. Winter T, Beck H, Walther A, Zwipp H, Rein S. Influence of a proprioceptive training on functional
ankle stability in young speed skaters – a prospective randomised study. J Sports Sci. 2015 Apr
15;33(8):831–40.
30. Ruhlen RL, Snider EJ, Sargentini NJ, Worthington BD, Singh VK, Pazdernik VK, et al. Influence of
manual therapy on functional mobility after joint injury in a rat model. JAOA J Am Osteopath Assoc. 2013
Oct;113(10):738–52.
31. Smith DH, Hoch JM, Facchini SJ, Hoch MC. Intra-rater and Inter-rater Reliability and
Responsiveness of the Posterior Talar Glide Test. Athl Train Sport Heal Care J Pract Clin. 2015
Jan;7(1):23–8.
32. MN van S, CJ van B, GM K, van Sterkenburg MN, van Bergen CJA, Kerkhoffs GMMJ. Juvenile
wakeboarder locks ankle on shore. Knee Surgery, Sport Traumatol Arthrosc. 2010 Dec;18(12):1661–3.
33. Bouché RT, Richie D, Garrick JG. Lateral ankle instability. Foot Ankle Spec. 2013 Jun;6(3):206–13.

25. 34. Shore BJ, Kramer DE. Management of Syndesmotic Ankle Injuries in Children and Adolescents. J Pediatr
Orthop. 2016 Jun 2;36:11–4.
35. Wilkin EJ, Hunt A, Nightingale EJ, Munn J, Kilbreath SL, Refshauge KM. Manual testing for ankle
instability. Man Ther. 2012 Dec;17(6):593–6.
36. MANUAL TESTING FOR ANKLE INSTABILITY. Sport Med. 2013 Jan;(55):4.
37. Berkowitz Y, Mushtaq N, Amiras D. MRI of the tibioastragalus anticus of Gruber muscle: a rare accessory
muscle and normal anatomical variant. Skeletal Radiol. 2016 Jun;45(6):847–9.
38. Lee KT, Park YU, Jegal H, Park JW, Choi JP, Kim JS. New method of diagnosis for chronic ankle
instability: comparison of manual anterior drawer test, stress radiography and stress ultrasound. Knee
Surgery, Sport Traumatol Arthrosc. 2014 Jul;22(7):1701–7.
39. Schneider W, Jurenitsch S. Normative data for the American Orthopedic Foot and Ankle Society ankle-
hindfoot, midfoot, hallux and lesser toes clinical rating system. Int Orthop. 2016 Feb;40(2):301–6.
40. Horn PL, Price MC, Van Aman SE. Orthopaedic trauma: pilon fractures. Orthop Nurs. 2011
Sep;30(5):293–300.

26. 41. EG M. Proper body mechanics from an engineering perspective. J Bodyw Mov Ther. 2010
Apr;14(2):139–51.
42. Lin C-Y, Shau Y-W, Wang C-L, Chai H-M, Kang J-H. Quantitative evaluation of the viscoelastic
properties of the ankle joint complex in patients suffering from ankle sprain by the anterior drawer test.
Knee Surgery, Sport Traumatol Arthrosc. 2013 Jun;21(6):1396–403.
43. Junge T, Balsnes S, Runge L, Juul-Kristensen B, Wedderkopp N. Single leg mini squat: an inter-tester
reproducibility study of children in the age of 9-10 and 12-14 years presented by various methods of kappa
calculation. BMC Musculoskelet Disord. 2012 Jan;13(1):203.
44. TG R, Blumke R, Richardson B, Truter P. Telerehabilitation mediated physiotherapy assessment of
ankle disorders. Physiother Res Int. 2010 Sep;15(3):167–75.
45. Goryachev Y, EM D, Haim A, Wolf A. The effect of manipulation of the center of pressure of the foot
during gait on the activation patterns of the lower limb musculature. J Electromyogr Kinesiol. 2011
Apr;21(2):333–9.
46. Papaliodis DN, Vanushkina MA, Richardson NG, DiPreta JA. The foot and ankle examination. Med
Clin North Am. 2014 Mar;98(2):181–204.
47. Ryan LTCP, Hills MAJC, Chang J, Wilson CPTD. The Lambda Sign: A New Radiographic Indicator of
Latent Syndesmosis Instability. Foot Ankle Int. 2014 Sep;35(9):903–8.

27. 48. Dunlap BJ, Ferkel RD, Applegate GR. The “LIFT” lesion: lateral inverted osteochondral fracture of the
talus. Arthrosc J Arthrosc Relat Surg. 2013 Nov;29(11):1826–33.
49. Terada M, Pietrosimone BG, Gribble PA. Therapeutic Interventions for Increasing Ankle Dorsiflexion
After Ankle Sprain: A Systematic Review. J Athl Train (Allen Press. 2013 Sep;48(5):696–709.
50.Cho J, Lee D, Song H, Bang J, Lee K, Park Y, et al. Value of stress ultrasound for the diagnosis of chronic
ankle instability compared to manual anterior drawer test, stress radiography, magnetic resonance
imaging, and arthroscopy. Knee Surgery, Sport Traumatol Arthrosc. 2016 Apr;24(4):1022–8.
51.JA R. Acute Ankle Sprain in Dancers. J Danc Med Sci. 2010 Aug;14(3):89–96.
52. EA W, MD T, TL C, JH C, KE N, PA B. Dynamic postural control but not mechanical stability differs
among those with and without chronic ankle instability. Scand J Med Sci Sports. 2010 Feb;20(1):8p–8p.
53.Kellett JJ. The Clinical Features of Ankle Syndesmosis Injuries: A General Review. Clin J Sport Med. 2011
Nov;21(6):524–9.

28. 4. Creación de alerta Semanal.
Para crear una alerta hay que darle a “Compartir y click en crear Alerta de Correo
Electrónico” pudiéndose definir a cada cuanto tiempo queremos que nos envíe la información,
de qué forma y durante cuánto tiempo. Para crear la alerta hay que hacerse una cuenta.

29. Se abre una nueva pestaña, en la cual debemos introducir nuestro correo y podremos ajustar
los valores de frecuencia, en nuestro caso, semanal.

30. GRACIAS POR LA ATENCIÓN PRESTADA.
ESPERO QUE LES SIRVA DE AYUDA PARA EL
BUEN MANEJO DE LA BASE DE DATOS CINAHL.